Ua e matauina ea o nisi tagata e iai ni ila mumu, enaena pe violē i o latou foliga, e pei o se pepe lele e fofola ona apaʻau i luga o latou isu ma alafau? Atonu na e oo foʻi i se mea faapenei. O le mea lea tatou te taʻua o le 'Butterfly Rash' poʻo le iloa faafomaʻi o le 'Malar Rash'. O nisi taimi e mafai ona o faatasi ma sina mageso ma le mu. E masani lava ona e lagona sina fefe pe a e vaʻai i lenei mea. O lea la, seʻi o tatou talanoa manino i ai i le asō.
O le ā tonu lava lenei Malar Rash?
I se faaupuga faigofie, o se ila po o se mageso i le pa'u e amata i le tasi alafau, sopoia lou isu, ma sosolo atu i le isi alafau. E maua lona igoa ona e foliga tutusa ma le foliga o se pepe.
E ono fesuisuiaʻi foliga o lenei mea e fuafua i le lanu o le paʻu.
- Atonu e foliga mumu pe piniki lea i se tasi e pa'epa'e lona pa'u .
- Atonu e foliga mai enaena, uliuli, pe violē i se tasi e uliuli lona pa'u .
O nisi taimi e mafai ona mafolafola lenei mageso, o nisi taimi e mafai ona si'itia teisi, ma o nisi taimi e mafai ona una. O le mea e faapitoa ai, e masani ona le sosolo atu lenei mageso i laina 'ata e alu ese mai le isu i tulimanu o le gutu pe a e 'ata. E seasea lava, e mafai ona sosolo atu i le muaulu ma le auvae.
Aiseā e tupu ai se mageso faapenei?
O le mafuaʻaga autū o lenei mea o se suiga i le puipuiga o le tino lava ia. Seʻi faapea o loo i ai sa tatou autau puipuiga i totonu o o tatou tino. O lo tatou puipuiga lea. O la latou galuega o le tau faasaga lea i siama ma siama e ulufale mai i le tino ma puipuia i tatou mai faamai.
Ae o nisi taimi e faia ai e o tatou lava puipuiga ni mea sese laiti. Latou te vaʻaia o tatou lava sela maloloina ma mafaufau, 'O le fili lenei,' ma amata ona osofaʻia i latou. Tatou te taʻua lenei mea o se tali atu o le tino e puipuia ai le tino mai le siama. O le taimi lena e aliali mai ai le mumū faapenei i o tatou paʻu i le foliga o se mageso.
Le fesootaʻiga i le va o le mageso o pepe ma le lupus
Atonu ua e faalogo i se faamai e ta'ua o le lupus. O le mageso o pepe (butterfly rash) o se tasi lea o faailoga masani ma lauiloa o le lupus. O le mea moni, e manatu foma'i o lenei mageso o se fa'amaoniga autu pe a su'esu'eina le lupus.
E mafai ona vaaia lenei mageso i le tele o ituaiga eseese o lupus.
- Lupus Erythematosus Fa'apitoa (SLE)
- Lupus Erythematosus i le Pa'u (aemaise lava le Lupus Erythematosus i le Pa'u Tuai)
- Lupus Discoid
- Lupus Pa'u Fa'afuase'i
O le mea tāua, e lē o tagata uma e maua i le mageso o foliga e maua i le lupus. Peita’i, e matuā tāua tele le sailia o se fautuaga faafoma’i auā o se fa’ailoga malosi lea o le lupus.
Na'o le lupus ea le mafua'aga? E iai nisi mafua'aga?
Ioe, o le lupus e na'o le tasi lea o mafua'aga. E tele isi mafua'aga o le mageso o pepe. Se'i o tatou va'ai po'o a na mafua'aga.
| Tulaga faafoma'i | O se fa'amatalaga faigofie |
|---|---|
| Rosacea ( Rosacea ) ( Rosacea ) | O se fa'ama'i masani o le pa'u e mafua ai ona mumu ma fulafula le foliga, fa'atasi ai ma ni mageso laiti. |
| Selulitis | O se fa'ama'i pipisi e a'afia ai vaega loloto o le pa'u. E mumu le pa'u, fulafula, ma lagona le vevela. |
| Erysipelas | O se fa'ama'i pipisi i vaega pito i luga o le pa'u. E tutusa ma le cellulitis, o le mageso e manino lava ona tuaoi. |
| Pelagra | O se tulaga e mafua mai i le le lava o le vaitamini B3 (Niacin). E aliali mai se mageso i vaega e aliali mai i le la. |
| Pa'u o le tino (dermatomyositis) | O se tulaga e seasea tupu e mafua ai le vaivai o maso ma le mageso o le pa'u. |
E fa'apefea ona ou iloa po'o le a tonu lava lenei mea?
Afai e te maua se mageso faapenei i ou foliga, o le mea sili e fai o le vaai lea o lau fomaʻi.O le a ia fesili atu ia te oe e uiga i lou talaaga faafoma'i ma pe o iai ni ou isi fa'ailoga. Ona ia su'esu'eina lea o oe.
Ina ia iloa tonu le mafuaʻaga, e ono talosagaina oe e faia ni suʻega e pei o nei:
- Su'ega toto: Siaki le galuega a le tino puipuia ma isi fa'ailoga.
- Su'ega o le mimi: Siaki pe ua a'afia totoga e pei o fatuga'o.
- Su'esu'ega o le pa'u: E 'ave'ese se vaega la'ititi o le pa'u mai le vaega o le mageso ma su'esu'eina i lalo o se microscope.
O nisi taimi e ono faasino oe e lau fomaʻi i se fomaʻi paʻu .
E fa'apefea ona e togafitia lenei mageso?
O le togafitiga e faʻalagolago i le mafuaʻaga o le mageso, o lona uiga o le a eseese foʻi togafitiga e faʻalagolago i le mafuaʻaga.
- Mo faʻamaʻi pipisi e pei o le rosacea , cellulitis, ma le erysipelas: E tuʻuina atu vailaʻau faʻamaʻi.
- Mo tulaga e pei o le lupus ma le dermatomyositis: E mafai ona tu'uina atu kulimi corticosteroid, vaila'au fa'asaga i le malaria, ma vaila'au e taofia ai le puipuiga o le tino.
- Mo Pellagra (le lava o le vaitamini B3): E tu'uina atu papa Niacin.
A uma ona fa'amalolo le mageso, e ono tumau pea le suiga o le pa'u. O nisi taimi e tumau ai lea tulaga. E mafai fo'i ona e talanoa i lau foma'i e uiga i lenei mea ma maua ai le fautuaga talafeagai.
Ua sau ma mou atu lenei mageso, e mafai ea ona toe foʻi mai?
Ioe, e mafai ona tupu. O nisi mea e mafai ona mafua ai ona oso a'e pe faateteleina lenei mageso. Matou te ta'ua nei mea o 'mea e mafua ai'.
O se tasi o mafuaʻaga autū o le susulu o le la. O le aʻafia i le malamalama ultraviolet (UV) mai le la e mafai ona faʻateleina ai le mageso i se tasi e maua i le lupus poʻo le rosacea . O le mea lea e taʻua o le photosensitivity .
E eseese nei mea e fa'aosofia ai le la mai lea tagata i lea tagata. E mafai ona e talanoa i lau foma'i e iloa ai mea e fa'aosofia ai oe ma maua ni fautuaga i le auala e 'alo 'ese ai mai ia mea. Mo se fa'ata'ita'iga, e mafai ona e fa'aogaina se kulimi lelei e puipuia ai mai le la, ofuina se pulou, ma ofuina ni lavalava e ufiufi ai lou tino pe a e alu i fafo i le la.
E mafai ona ufiufi lenei mea i le vali mata?
Ioe, e leai se mea e sese ai le fa'aogaina o mea teuteu e nana ai le mageso mo sina taimi. Ae talanoa i lau foma'i e uiga i le filifilia o oloa e le afaina ai le pa'u ma e fetaui ma lou ituaiga pa'u. E le gata i lea, ia mautinoa e te fa'amamā lelei ma aveese uma mea teuteu mai ou foliga a'o le'i moe i le po.
Savali e Ave i le Fale
- E mafai ona tupu se mageso e foliga pei o se pepe i luga o le foliga (malar rash) ona o le tele o mafuaʻaga. E mafai ona avea ma se faʻafitauli faigofie o le paʻu pe o se faʻailoga o se maʻi tigaina.
- E mafai ona avea lea ma faʻailoga tele o le lupus, ae mafai foʻi ona mafua mai i isi faʻafitauli o le paʻu, e pei o le rosacea .
- O nisi mea e fa'aosofia ai le mageso, e pei o le susulu o le la, e mafai ona fa'ateteleina pe mafua ai ni mageso fou.
- Afai e iai se mageso i ou foliga e te le iloa tonu le mafuaʻaga, aua e te le amanaʻiaina ma ia mautinoa e vaʻai lau fomaʻi.
- Faatasi ai ma le suʻesuʻega saʻo, togafitiga, ma suiga i le olaga, e mafai ona pulea lelei lenei tulaga. O lea aua le popole.
👩🏽⚕️ Fesili fa'aopoopo (FAQs)
💬 O le ā le Butterfly Rash / Malar Rash?
E lē o se fa'ama'i masani lea o le pa'u! O le 'Butterfly Rash' o se mageso e mafua ai le oti, e foliga mai o se mageso mūmū/viole pogisa e sosolo i luga o le isu o se tagata ma alu ifo i alafau e lua (e pei o apa'au o se pepe), ae e lē sosolo mai le isu i le gaugau nasolabial! O le fa'ailoga autū lea i fafo o se fa'ama'i ogaoga i totonu!
💬 O le ā le māfuaʻaga autū o lenei mageso mumu e pei o pepe (Malar Rash) i luga o foliga?
O le mafuaʻaga autū ma sili ona mataʻutia o lenei mea o le atinaʻeina lea o se faʻamaʻi mataʻutia e taʻua o le 'Lupus (Systemic Lupus Erythematosus / SLE)'! I lenei mea, e faʻalavelaveina ai lo tatou lava puipuiga ma osofaʻia ai o tatou lava paʻu, ate, fatugaʻo, ma le fatu i le 100% o le taimi. E le gata i lea, e mafai foʻi ona mafua mai i le 'Rosacea' (mumu o le paʻu) ma faʻamaʻi pipisi ogaoga o le mata (Cellulitis/Erysipelas).
💬 A aliali mai se mageso o pepe, e faʻapefea ona e iloa pe o le 'Lupus'? Aiseā e te manaʻomia ai le taofia i le falemaʻi?
Afai e mu pei o se afi lenei mageso pepe/faateleina pe a e alu i fafo i le la (Photosensitivity), faatasi ai ma le 'fulafula ma tiga uma so'oga i lima/tamatamailima (Arthritis),' afai e iai ni mageso faifai pea i le gutu/isu (Oral ulcers) ma afai e te lagona le matua vaivai lava, e mautinoa lava o le Lupus! E mafai ona o'o atu ai i le faaletonu o fatuga'o/fatu ma le oti i totonu o ni masina, o lea e tatau ai ona e va'ai loa i se Foma'i Foma'i o le Rheumatology!
💬 Comments (0)
E leai ni fa'amatalaga ua fa'ailoa mai. Fa'aopoopo lau fa'amatalaga iinei mo le taimi muamua.
Faaopoopo lau faamatalaga