Ua e faʻalogo ea i lenei faʻamaʻi e te liu lanumoana ai lou tino i le malulu ma lagona le vaivai tele? (Maʻi Cold Agglutinin)

E te lagona ea i nisi taimi le lanumoana o ou tamatamailima ma ou tamatamaivae pe a e matuā malulu tele? Pe e te lagona le vaivai tele ma le lē lava o le malosi e aunoa ma se mafuaaga? Atonu ua lanu samasama lou paʻu. Afai e te maua nei faailoga, atonu o se tulaga e seasea tupu le mafuaaga, ae o se mea e tatau ona tatou nofouta i ai. O le asō, o le a tatou talanoa ai e uiga i lenei tulaga ua taʻua o le `Cold Agglutinin Disease (CAD),' o lona uiga o le "maʻi o le faʻaputuina o sela toto malulu" i le gagana Sinhala.

O le ā le 'Cold Agglutinin Disease (CAD)'? Se'i o tatou malamalama faigofie i ai.

I se faaupuga faigofie, o le 'Ma'i Malulu Agglutinin (CAD)' o se fa'ama'i toto e seasea tupu lea e osofa'ia sese ai e le puipuiga o le tino o tatou tino - le faiga e puipuia ai i tatou mai fa'ama'i e pei o fitafita i o tatou tino - o tatou lava sela toto mumu maloloina .

Se'i mafaufau, e masani ona gaosia e le tatou puipuiga o le tino se ituaiga porotini faapitoa e ta'ua o 'antibodies' e fa'aumatia ai siama leaga e ulufale mai i le tino. Ae i le tulaga lenei o le CAD, e gaosia e le tatou puipuiga o le tino se ituaiga faapitoa o 'antibody' e ta'ua o le 'autoantibody', e ta'ua fo'i o le 'cold agglutinin'. O le mea faapitoa o lenei mea o lona osofa'ia ma fa'aumatia lea o sela toto mumu maloloina i totonu o tatou tino.

E pei ona e silafia, o sela toto mumu o se ituaiga sela taua tele e feaveaʻi ai le okesene i o tatou tino atoa. O lenei okesene e fesoasoani i o tatou sela e gaosia le malosi latou te manaʻomia. O lea la, pe a faʻaitiitia le aofaʻi o sela toto mumu, o lona uiga, pe a tupu le anemia , e oʻo i o tatou tino le tele o ituaiga o le le toʻa.

O le `Cold Agglutinin Disease` e ​​aofia i se vaega o le anemia e ta'ua o le `hemolytic anemia`. O le `hemolytic anemia` o le taimi lea e vave ai ona talepe e o tatou ponaivi sela toto mumu nai lo le mafai ona faia ni sela fou. E pei o se pakete e iai se pu i totonu ma amata ona tafe mai le vai.

E fa'apefea ona taatele lenei tulaga ua ta'ua o le 'Ma'i Cold Agglutinin'?

O se tulaga e seasea tupu lenei. E na'o le to'atasi mai le 100,000 tagata e fa'ato'ā maua i le fa'ama'i i tausaga ta'itasi. E sili ona taatele i fafine i le va o le 40 ma le 80 tausaga. Peita'i, o le aofa'i sili ona tele o fa'ama'i o lo'o iai i tagata i le ogatotonu o le 60 o latou tausaga.

E faapefea ona aafia lo'u tino i le 'Ma'i Cold Agglutinin'?

E mafai e lenei faʻamaʻi ona mafua ai ona e atiaʻe ni faʻailoga o le anemia. O le anemia o le taimi lea e le lava ai sela toto mumu o le tino. E fuafua i le mafuaʻaga, e mafai ona tumau pe puʻupuʻu foʻi lenei tulaga. E le gata i lea, e mafai ona eseese aafiaga i le tino mai le māmā i le ogaoga .

Mo se faʻataʻitaʻiga, afai e le ogaoga le CAD, e ono telegese le aliali mai o faʻailoga. Atonu e tele tausaga e faʻatoʻa iloa ai le maʻi. Peitaʻi, i tulaga ogaoga, e mafai e le CAD ona oʻo atu ai i ni maʻi fatu matuia, e oʻo lava i le lamatia ai o le ola.E mafai lava ona tupu.

O le igoa o lenei faʻamaʻi o loʻo iai le upu "malulu". O le mea lea, o nei faʻailoga e sili ona lagona i nofoaga e malulu le tau poʻo aso malulu.

O a ni fa'ailoga o le 'Ma'i Cold Agglutinin'?

O faʻailoga o le CAD e masani ona fesoʻotaʻi ma le anemia ma le leaga o le tafe toto i le tino atoa. O nei faʻailoga e aofia ai:

• Lagona le vaivai tele (Vaivā) : E le na o le vaivai, ae o se lagona o le leai o se ola.
• Vaivaiga : E vaivai tele le tino ma ua lē mafai ai ona fai se mea.
• Nifo : O se lagona o le vilivili.
• Afu tele : Afu tele fua.
• Faigata ona manava (dyspnea) : Faigata ona manava tusa lava pe fai sina malosi.
• Fa'ateleina le tata o le fatu (tachycardia) : Fa'ateleina le tata o le fatu.
• Lanu pa'epa'e : E leai se tafe toto i le pa'u ma e lanu pa'epa'e.
• E liu lanumoana tamatamailima, tamatamaivae, ma taliga pe a a'afia i le malulu (Raynaud's phenomenon) : A e alu i se nofoaga malulu e pei o Nuwara Eliya, pe a e pa'i i le vai malulu, e liu lanumoana ou tamatamailima, tamatamaivae, ma taliga, o nisi taimi e pa'epa'e. E mafai fo'i ona o fa'atasi ma le gatete o le tino.

Atonu e te maua foʻi ni faʻailoga o le jaundice . A faʻaumatia sela toto mumu, latou te faʻasaʻolotoina se mea samasama e taʻua o le bilirubin. A faaputuputu lenei bilirubin i le tino, e tupu ai le jaundice. O faʻailoga o le jaundice e aofia ai:

• Mimi enaena pogisa.
• E samasama fo'i le pa'epa'e o mata ma irises.

O a mafua'aga o le 'Ma'i Cold Agglutinin'?

O le Cold Agglutinin Disease o se ituaiga o le autoimmune hemolytic anemia. O lona uiga e osofaʻia e o tatou lava puipuiga o tatou lava sela. I le CAD, e faʻagaoioia o tatou puipuiga o le tino e tulaga malulu ma gaosia ai se autoantibody e "faʻailoga" sela toto mumu e faʻaumatia ai. O sela toto mumu ua faʻailogaina e pipii faʻatasi ma faʻaputu faʻatasi (agglutinate). O sela ua faʻaputu e faigofie ona puʻeina ma faʻaumatia e se isi vaega o la tatou puipuiga o le tino, e taʻua o macrophages.

E amata lenei faiga pe a pa'ū le vevela i lalo ifo o le 3-4 tikeri Celsius (37-39 tikeri Fahrenheit). Se'i manatu o le vevela masani o lo tatou tino e tusa ma le 37 tikeri Celsius. E amata lenei fa'afitauli pe a tatou feagai ma ni vevela e matuā maualalo ifo nai lo lena.

E fa'alavelave le CAD i le faasologa masani a o tatou tino e fai ai sela toto mumu maloloina. I le tulaga masani, e tusa ma le 120 aso e ola ai se sela toto mumu. I le taimi lea, e mafai e o tatou ponaivi ona fai ni sela toto mumu fou e sui ai sela toto ua oti. Ae i le CAD, e fa'alavelaveina lenei ta'amilosaga.

E le'o iloa tonu e le au su'esu'e pe aisea e osofa'ia ai e lo tatou puipuiga o le tino ia sela maloloina.O nisi taimi e mafai ona mafua le CAD i se isi tulaga faafoma'i o lo'o iai. O le mea lea e ta'ua o le 'CAD lona lua'. Afai e leai se sootaga faapena e maua, o lona uiga e tupu le CAD e aunoa ma se mafuaaga, e ta'ua o le 'CAD muamua' po'o le 'CAD idiopathic'.

O a nisi tulaga e ono fesoota'i ma le 'Ma'i Cold Agglutinin'?

O le CAD lona lua e masani ona fesootaʻi ma faʻamaʻi pipisi, faʻamaʻi e puipuia ai le tino mai le tino, ma faʻalavelave faʻamaʻi pipisi o le lymphoproliferative. Mo se faʻataʻitaʻiga:

• 'Mononucleosis pipisi' (fiva o le glandular)
• Niamonia o le Mycoplasma
• 'Vairusi Sitomegalo'
• Lupus
• Rheumatoid arthritis
• 'Lymphoma e lē o le Hodgkin'
• Leukemia lymphocytic tumau
• ``Waldenstrom macroglobulinemia`'

Atonu e foliga mai e te fenumiai ai nei igoa, ae o igoa patino ia e faʻaaogaina e fomaʻi, o lea e lelei ai mo oe ona e iloa.

E fa'apefea ona iloa le fa'ama'i o le Cold Agglutinin? (Fa'amaoniga)

O le a fesili lau foma'i e uiga i ou fa'ailoga ma toe iloilo lou tala'aga fa'afoma'i. Ona latou fa'atonuina lea o ni su'ega toto fa'apitoa e siaki ai pe iai sou hemolytic anemia ma pe iai ni ou autoantibodies e feso'ota'i ma le CAD.

O suʻega toto e faʻaaogaina e iloa ai le anemia hemolytic o:

• Faitauga atoa o le toto (CBC) : O lenei mea e maua ai faʻamatalaga auiliili e uiga i ou sela toto mumu. E mafai ona siaki le aofaʻi o ou sela toto mumu, lo latou lapopoʻa, ma le maualuga o lou hemoglobin. O le Hemoglobin o se porotini taua tele e fesoasoani i sela toto mumu e ave le okesene.
• 'Aofa'iga o Reticulocyte ': O lenei fua e fuaina ai le aofa'i o sela toto mumu e le'i matutua ('reticulocytes') o lo'o ia te oe i lou tino. A fa'aumatia e le puipuiga o le tino sela toto mumu ua matutua, e taumafai le tino e faia nisi o nei sela e le'i matutua e fai ma auala e fa'afetaui ai.
• Su'ega o le maualuga o le toto : O le maualuga o le 'lactate dehydrogenase (LDH)' ma le 'bilirubin' i le toto, ma le fa'aitiitia o le maualuga o le 'haptoglobin' o fa'ailoga ia o le 'hemolytic anemia'.

Ona, ina ia iloa ai pe o le CAD le mafuaʻaga o lou hemolytic anemia, o le a siaki e lau fomaʻi le iai o autoantibodies e osofaʻia ai sela toto mumu. O suʻega e faia mo lenei mea o:

• Su'ega Tu'usa'o a le Coombs (DAT) : O lenei su'ega e siaki ai le i ai o autoantibodies e feso'ota'i ma le CAD. I le su'ega, e vavae'ese ou sela toto mumu mai le vaega o totoe o lou toto ma tu'u i se siosiomaga fa'atonutonuina. Ona fa'aopoopo lea o se vaila'au fa'apitoa. Afai e pipi'i fa'atasi sela toto mumu ma le vaila'au ma fa'aputu fa'atasi (agglutinate), e lelei le su'ega, o lona uiga o lo'o i ai le autoantibody.
• `Su'ega o le titer agglutinin malulu`O lenei suega e fuaina ai le tele po'o le malosi o nei 'autoantibodies' i lou toto. O le maualuga o nei 'autoantibodies' o se fa'ailoga lea o le CAD.

O le taimi lava e fa'amaonia ai lau fa'ama'i, o le a siaki fo'i e lau foma'i pe o feso'ota'i lau CAD ma se fa'ama'i o lo'o iai muamua ('secondary CAD').

E fa'apefea ona togafitia le 'Ma'i Cold Agglutinin'?

E fuafua i le ogaoga o ou faʻailoga, o togafitiga e ono aofia ai suiga i le olaga, vailaʻau, ma o nisi taimi o le tuiina o le toto i tulaga faʻafuaseʻi .

• Olaga : Afai e te maua i le CAD, e foliga mai o le a fautuaina oe e lau fomaʻi e ʻaloʻalo ese mai le malulu . O le mea sili lea ona taua. E tatau ona e faia mea e pei o le ofuina o lavalava mafanafana, ʻaloʻalo ese mai le taʻele malulu, ma faʻatapulaʻa lau malaga i tau malulu.
• Vaila'au : O le vaila'au e masani ona fa'aaogaina e togafitia ai le CAD o le 'Rituximab' . E aoga lenei mea e ala i le taofia o lou puipuiga mai le faia o 'autoantibodies' e osofa'ia ai ou sela toto mumu. Ua fa'amaonia talu ai nei fo'i se vaila'au fou e ta'ua o le 'Sutimlimab' . E aoga lenei mea e ala i le taofia sa'o o le puipuiga mai le osofa'ia o ou sela toto mumu.
• Tuiina o le toto ma le fesuia'iga o le plasma : Afai e fa'ateteleina lou CAD, atonu e mana'omia e lau foma'i ona tu'uina atu ia te oe se tuiina o le toto po'o se fesuia'iga o le plasma e fa'amautu ai lou tulaga. E galue le fesuia'iga o le plasma e ala i le fa'aitiitia o le aofa'i o autoantibodies i lou toto.

Afai e iai sou 'CAD lona lua', o le a togafitia fo'i e lau foma'i le fa'afitauli autū.

E mafai ona puipuia le CAD?

E fa'anoanoa, o le Cold Agglutinin Disease e lē o se fa'ama'i e mafai ona puipuia. Ae ui i lea, e mafai ona e pulea fa'ailoga ma ola i se olaga lelei.

O le ā le umi e mafai ona e ola ai ma le 'Ma'i Cold Agglutinin'?

O tagata e maua i le CAD e masani ona ola e pei o tagata o latou tausaga e leai se CAD. E tusa ai ma se suʻesuʻega talu ai nei, o tagata e maua i le 68 tausaga e mafai ona ola i le averesi e oo atu i le 80 tausaga. O lona uiga afai e te togafitia ma pulea lelei, e mafai ona e ola i se olaga lelei.

O a fesili e tatau ona ou fesiligia i la'u foma'i?

Afai ua maua oe i le CAD, e lelei le fesili atu i lau fomaʻi i fesili nei:

• E feso'ota'i ea la'u CAD ma se ma'i autū?
• O a ni fa'ailoga e fesoasoani ia te a'u e iloa ai pe ua fa'aleleia pe fa'ateteleina lo'u tulaga?
• E tatau ea ona ou faaauau pea ona inuina ni vailaau mo lenei tulaga?
• O le ā le tau sili ona lelei mo se tasi e maua i le CAD e nofo ai?
• O a tulaga vevela e tatau ona ou 'alo 'ese ai ina ia mafai ona pulea o'u fa'ailoga?

O lou aafiaga i le Cold Agglutinin Disease (CAD) e faʻalagolago pe o le maʻi muamua ('maʻi muamua') pe lona lua ('lona lua'). O le ogaoga o ou faʻailoga o le a aʻafia ai foʻi le malosi o lou manaʻomia o togafitiga. I le togafitia o le maʻi autū, atonu e mafai e lau fomaʻi ona faʻamalolo lau CAD. Tusa lava pe e te maua i le CAD mo se taimi umi, e mafai ona e pulea ou faʻailoga o le anemia ma tumau le soifua maloloina e ala i le ʻalofia o le maʻalili ma le inuina o au vailaʻau e pei ona faʻatonuina.

O mea e sili ona tāua e manatua mai mea ua tatou talanoaina (Savali e Ave i le Fale)

• O le Cold Agglutinin Disease (CAD) o se faʻamaʻi e seasea tupu lea e osofaʻia ai e o tatou lava tino puipuia o tatou sela toto mumu ma e faʻateteleina pe a malulu.
• O fa'ailoga e ono aofia ai le tiga o so'oga, matuā vaivai, pa'u samasama, lanumoana o tamatamailima i le malulu, ma o nisi taimi e samasama le lanu .
• E mafai ona avea lea ma fa'ama'i 'muamua' (e le mafua'aga) pe 'lona lua' (e mafua mai i se isi fa'ama'i).
• E iai suega toto e faia e iloa ai.
• E ono aofia i togafitiga le 'alofia o le fulū, vaila'au, ma o nisi taimi e faia ai ni toto.
• E ui e lē mafai ona taofia lenei mea, ae afai e te pulea lelei, e mafai ona e ola i se olaga lelei.
• Afai e te maua nei fa'ailoga, aua le fa'atuai e saili se fautuaga fa'afoma'i. O le vave ona e iloa, o le faigofie fo'i lea ona togafitia.

Ia manatua, o lenei tusiga e mo na'o fa'amatalaga. Afai e iai ni ou fa'ailoga, ia mautinoa e va'ai se foma'i mo se fautuaga.

` Fa'ama'i Malulu Agglutinin, CAD, anemia, sela toto mumu, faiga puipuia o le tino, malulu, autoimmune, anemia hemolytic, fa'ama'i toto