Mea uma e te fia iloa e uiga i papa Darunavir!

Ua faatonuina ea e lau fomaʻi se vailaʻau e taʻua o le Darunavir e togafitia ai lou maʻi HIV? Pe o e fia iloa ea lenei vailaʻau? O le asō o le a tatou talanoa puupuu ai e uiga i le ituaiga moni o vailaʻau, le auala e faʻaaoga ai, ma mea e tatau ona tatou faʻaeteete i ai. Atonu na e vaʻaia le igoa `(Prezista)` o le igoa tau fefaʻatauaʻiga o lenei vailaʻau.

O le ā le ituaiga vaila'au o le Darunavir?

I se faaupuga faigofie, o le Darunavir o se vailaau e tete'e atu i le HIV . E fa'aaogaina e togafitia ai le fa'ama'i pipisi o le HIV, ae e le na'o ia, ae fa'atasi ai ma isi vailaau. O le mea e sili ona taua e manatua, o lenei vailaau e le o se fofo mo le fa'ama'i pipisi o le HIV. Peita'i, e mafai ona fesoasoani e pulea le siama o le HIV i le tino ma fa'aitiitia ai le lamatiaga o le salalau atu o le HIV i isi. Peita'i, e taua le manatua e le mafai ona taofia atoatoa.

Atonu e iai taimi e fautuaina ai e foma'i lenei vaila'au mo isi tulaga, o lea afai e iai ni au fesili faaopoopo e uiga i lenei mea, e mafai ona e fesili i lau foma'i po'o le foma'i fa'atau vaila'au.

O le ā se mea e tatau ona ou taʻu atu i le fomaʻi aʻo leʻi faʻaaogaina lenei vailaʻau?

A'o le'i amata ona e fa'aaogaina le Darunavir, e taua lou ta'u atu i lau 'au tausi ma'i ni nai mea. O nisi nei o mea e tatau ona e iloa:

• Afai e te maua i le maʻi suka .
• Afai e te maua i le hemophilia (o se tulaga e faigata ai ona toto).
• Afai e iai sou fa'ama'i ate .
• Afai na e maua i se tali e le masani ai pe maaleale fo'i i le Darunavir, vaila'au sulfa, isi vaila'au, mea'ai, lanu fa'apitoa, po'o mea fa'asao.
• Afai o loʻo e maʻitaga pe o loʻo e taumafai e maʻitaga .
• Afai o oe o se tina e fa'asusu i le susu .

O le tu'uina atu o lenei fa'amatalaga i lau foma'i a'o le'i oo i le taimi, o le a fesoasoani ia te oe e maua ai togafitiga ma le saogalemu ma le lelei.

E tatau faapefea ona faʻaaogaina le Darunavir?

O lenei vailaʻau e sau i le foliga o se papa. E tatau ona inu faʻatasi ma se ipu vai. Mulimuli i faʻatonuga o loʻo i luga o le faʻailoga o le vailaʻau na tuʻuina atu e lau fomaʻi ia te oe. E taua tele le inuina o lenei vailaʻau faʻatasi ma meaʻai.

Inu lau vailaʻau i le taimi saʻo, e pei ona taʻu atu e lau fomaʻi. Aua le sili atu i le fua faʻatonuina, pe inu soo foʻi. Ina ia aoga lelei lau togafitiga faʻasaga i le HIV, e taua le inuina o au vailaʻau uma e pei ona faʻatonuina . Aua le misia fua. Tusa lava pe e te lagona lelei, aua le taofia le inuina o lau vailaʻau e aunoa ma le fautuaga a lau fomaʻi. O le misia o fua e mafai ona mafua ai ona teteʻe le siama HIV i lenei vailaʻau ma isi vailaʻau.E mafai ona "tete'e." O lona uiga, e ono le toe aoga lenei vaila'au i se taimi mulimuli ane.

E mafai ona avatu lenei vailaʻau i tamaiti laiti?

Ioe, i nisi tulaga faapitoa, e mafai ona avatu lenei vailaau i tamaiti e laiti ifo i le 3 tausaga. Ae ui i lea, o lenei faaiuga e faia e se fomai tamaiti. O le mea lea, afai o e avatu lenei vailaau i se tamaititi, e tatau ona e talanoaina lelei ma le fomai ma ia nofouta i lapataiga talafeagai.

O le ā e fai pe a tele naua lau vailaʻau e te inuina? (Soona faʻaaogaina)

Afai e te manatu ua tele naua lau vailaʻau ua e inuina, valaʻau loa se nofoaga e pulea ai mea oona poʻo se potu faʻafuaseʻi. E taua tele lenei mea.

Ia manatua: O lenei vailaʻau ua faʻatonuina mo oe lava. Aua neʻi faʻasoa atu i isi.

O le ā se mea e te faia pe afai e te misia se inumaga o le vaila'au?

Afai e te misia se fualaau, ia inu loa i le taimi lava e te manatua ai. Peita'i, afai ua toeitiiti lava oo i le taimi mo lau isi fualaau, ia fa'amutaina le fualaau na misia ma inu lau isi fualaau i le taimi atofaina. Aua lava ne'i fa'aluaina pe fa'aopoopoina se fualaau.

O a isi vailaʻau e mafai ona fegalegaleai ma lenei vailaʻau? (Fegalegaleaiga ma Vailaʻau)

E matuā tāua tele lenei mea. O nisi vailaʻau e mafai ona mafua ai ni faʻafitauli matuia pe a faʻaaogaina faʻatasi ma le Darunavir. O le mea lea, afai o loʻo e faʻaaogaina ni isi vailaʻau, vailaʻau faʻa-laʻau, poʻo ni vaitamini, e tatau ona e taʻu i lau fomaʻi e uiga i ai.

Aua ne'i fa'aaogaina Darunavir fa'atasi ma nei vaila'au:

E matuā fautuaina lava ia aua ne'i fa'aaogāina le Darunavir fa'atasi ma nei vaila'au, auā e ono mafua ai ni a'afiaga matuia:

• 'alfuzosin'
• O nisi vailaʻau mo le toto maualuga, faʻamaʻi fatu, ma faʻalavelave o le tata o le fatu: mo se faʻataʻitaʻiga, `dronedarone`, `ivabradine`, `ranolazine`
• 'cisapride'
• `colchicine` (pe afai e iai ou faʻafitauli i le ate poʻo fatugaʻo)
• `elbasvir`; `grazoprevir`
• 'lurasidone'
• Vaila'au e fa'aitiitia ai le cholesterol: mo se fa'ata'ita'iga `lomitapide`, `lovastatin`, `simvastatin`
• Vaila'au mo le tiga o le ulu: Mo se fa'ata'ita'iga, dihydroergotamine, ergonovine, ergotamine, methylergonovine
• `midazolam` (inu i le gutu)
• `naloxegol`
• 'pimozide'
• Araisa mūmū (o nisi tagata e fa'aaogaina lenei mea e fai ma fa'aopoopoga)
• `rifampin`
• Sildenafil (pe a tu'uina atu e fai ma togafitiga mo le toto maualuga o le pulmonary artery)
• St. John's Wort (o se la'au afu lea)
• 'triazolam'

E mafai fo'i e nei vaila'au ona fegalegaleai ma Darunavir:

E le gata i lea, o loʻo i ai isi vailaʻau e mafai ona fegalegaleai ma Darunavir i nisi o auala. O le mea lea, afai o loʻo e inuina nei vailaʻau, e tatau foʻi ona e taʻu i lau fomaʻi:

• `artemeter`; `lumefantrine`
• `bosentan`
• O nisi vaila'au fa'ama'i: mo se fa'ata'ita'iga, clarithromycin, rifabutin, rifapentine
• Isi vailaʻau faʻasaga i siama mo le HIV: mo se faʻataʻitaʻiga `didanosine`, `indinavir`, `maraviroc`, `saquinavir`, poʻo le `lopinavir`; `ritonavir`
• O nisi vailaʻau mo le popolevale poʻo le le mafai ona moe: mo se faʻataʻitaʻiga `buspirone`, `diazepam`, `estazolam`, `zolpidem`
• O nisi vailaʻau mo le toto maualuga ma faʻamaʻi fatu: mo se faʻataʻitaʻiga `amlodipine`, `carvedilol`, `diltiazem`, `felodipine`, `metoprolol`, `nicardipine`, `nifedipine`, `timolol`, `verapamil`
• O nisi vailaʻau mo le kanesa: mo se faʻataʻitaʻiga `dasatinib`, `nilotinib`, `vinblastine`, `vincristine`
• O nisi vailaʻau mo le atuatuvale: mo se faʻataʻitaʻiga, amitriptyline, desipramine, imipramine, nortriptyline, paroxetine, sertraline, ma trazodone
• O nisi vailaʻau mo le faʻaletonu o le faʻatinoina o feusuaiga: mo se faʻataʻitaʻiga, avanafil, sildenafil, tadalafil, vardenafil
• O nisi vailaʻau mo faʻamaʻi pipisi o le fungus: mo se faʻataʻitaʻiga, itraconazole, ketoconazole, posaconazole, voriconazole
• O nisi vailaʻau mo le faʻamaʻi pipisi o le hepatitis: mo se faʻataʻitaʻiga, boceprevir, simeprevir
• O nisi vailaʻau mo faʻalavelave faʻalemafaufau: mo se faʻataʻitaʻiga, quetiapine, risperidone, thioridazine
• O nisi vailaʻau mo le maʻi pipili: mo se faʻataʻitaʻiga, carbamazepine, phenobarbital, phenytoin
• O nisi vailaʻau e puipuia pe togafitia ai le poloka o le toto: mo se faʻataʻitaʻiga `apixaban`, `rivaroxaban`, `warfarin`
• 'clopidogrel'
• Homoni fafine: Mo se faʻataʻitaʻiga, fualaau e taofia ai le fanautama o loʻo i ai estrogens ma progestins
• Vaila'au e fa'aitiitia ai le cholesterol: mo se fa'ata'ita'iga, atorvastatin, pravastatin, rosuvastatin
• Vaila'au mo le tata o le fatu e le masani ai: mo se fa'ata'ita'iga `amiodarone`, `bepridil`, `digoxin`, `disopyramide`, `flecainide`, `lidocaine`, `mexiletine`, `propafenone`, `quinidine`
• Vaila'au e fa'aitiitia ai le puipuiga o le tino (e pei o le mae'a ai o le suia o totoga): mo se fa'ata'ita'iga 'cyclosporine', 'everolimus', 'sirolimus', 'tacrolimus'
• Vailaau e fa'aitiitia ai le tiga: Mo se fa'ata'ita'iga, `buprenorphine`, `buprenorphine`; `naloxone`, `methadone`
• 'omeprazole'
• `salmeterol`
• Steroids: Mo se faʻataʻitaʻiga, betamethasone, budesonide, ciclesonide, dexamethasone, fluticasone, methylprednisolone, mometasone, prednisolone, triamcinolone
• 'ticagrelor'

Atonu e le aofia i lenei lisi aafiaga uma e ono tutupu. O le mea lea, e taua tele lou ta'u i lau foma'i e uiga i vaila'au uma, oloa fa'a-la'au, vaila'au e le'o fa'atonuina e se foma'i, ma fa'aopoopoga mea'ai o lo'o e fa'aaogaina.Ta'u i lau foma'i lou soifua maloloina. Ta'u fo'i i lau foma'i pe afai e te ulaula, inu 'ava malosi, pe fa'aaogāina fuala'au fa'asāina. O nisi o nei mea e mafai ona fegalegaleai ma au vaila'au.

O a mea e tatau ona fa'aeteete i ai pe a fa'aaogaina lenei vaila'au?

E taua tele lou mataala i lou soifua maloloina a'o e fa'aogaina le Darunavir.

• Siaki masani: Ia fa'aauau pea ona e va'ai i lau foma'i po'o le foma'i mo ni siaki. Afai e te a'afia i ni fa'ailoga fou, talanoa i lau foma'i e uiga i ai. Atonu e te mana'omia fo'i ona faia ni su'esu'ega taua o le toto a'o e inuina lenei vaila'au.
• Taliga ogaoga o le pa'u: Atonu e tupu ni taliga ogaoga o le pa'u i totonu o ni nai vaiaso po'o ni masina talu ona amata lenei vaila'au. Afai e te maua se mageso fa'atasi ai ma le fiva ma fa'ailoga e pei o le fulū, ta'u loa i lau foma'i. Atonu e liu mumu pe violē nei mageso, ona mageso lea ma ma'ila le pa'u. Pe atonu fo'i e iai sau mageso mumu fa'atasi ai ma le fulafula o le foliga, laugutu, po'o le fulafula o lymph nodes i le ua po'o lima. Afai e te matauina se mea fa'apenei, aua le fa'atuai .
• Faasalalauina o le HIV: E faasalalau le HIV e ala i feusuaiga po o le pa'i atu i le toto. Talanoa i lau foma'i pe fa'apefea ona puipuia le salalau o le HIV. Ia nofouta i faiga saogalemu o feusuaiga ma isi auala e puipuia ai.
• Fuala'au e taofia ai le fanautama: Atonu e le aoga lelei fuala'au e taofia ai le fanautama a'o e inuina lenei vaila'au. O lea la, talanoa i lau foma'i e uiga i se isi metotia fa'aopoopo e taofia ai le fanautama. E tatau i fafine e mafai ona fanautama ona fa'aogaina se metotia fa'atuatuaina e taofia ai le fanautama, e pei o se condom po'o se diaphragm.
• Suka i le toto: E ono fa'ateleina e lenei vaila'au lou suka i le toto. Afai e te maua i le ma'isuka, fesili i lau foma'i pe e te mana'omia ona faia ni suiga i lau mea'ai po'o au vaila'au.

O a ni aafiaga e ono tula'i mai ona o lenei vaila'au?

E pei o so'o se vaila'au, e mafai e le Darunavir ona mafua ai ni a'afiaga. O nisi e ogaoga ma mana'omia vave se fesoasoani fa'afoma'i, ae o isi e masani lava e le ogaoga.

A'afiaga e tatau ona lipotia i lau foma'i po'o le tagata tomai faapitoa i le soifua maloloina i se taimi vave e mafai ai:

• Tali atu i le ma'ale'ale : mageso o le pa'u, mageso po'o le ufimata, fulafula o foliga, laugutu po'o le laulaufaiva.
• Fa'ateleina o le fia 'ai po'o le fia inu.
• Tigā o maso po'o so'oga.
• Mageso o le pa'u, fiva, ma fulafula o lymph nodes.
• Mumu pe fulafula o mata.
• Mumu, mageso, mafui'e, pe pa'u māvaevae (e mafai fo'i ona tupu i totonu o le gutu).
• Fa'ailoga o le fa'ama'i : fiva po'o le ma'alili; tale; tiga le fa'a'ī; tiga pe faigata ona mimi.
• Faailoga o le manu'a i le ate : Mimi samasama pogisa pe enaena; lagona le le malosi pe fiva; otaota samasama; leai se mana'o e 'ai; niniva pe pua'i; tiga i le manava taumatau pito i luga; lagona le vaivai tele pe le lava; samasama o mata po'o le pa'u.
• Fa'ailoga ma a'afiaga o le maualuga o le suka i le toto : Lagona le fia inu tele pe fia 'ai nai lo le masani ai, pe mana'omia fo'i ona mimi soo. Atonu e te lagona le vaivai tele ma le le manino o le va'ai.

O aʻafiaga e masani ona lē manaʻomia ai se togafitiga faafomaʻi (taʻu i lau fomaʻi pe afai e tumau pea pe faʻalavelave):

• Manava tata
• Tiga o le ulu
• Tiga o le manava
• Manava tiga
• Fa'ateleina o le mamafa i le sulugatiti ma le tua, pe manifinifi fo'i o le foliga, lima ma vae (suiga i le auala e tufatufa atu ai ga'o i le tino).

Atonu e le aofia i lenei lisi aafiaga uma. Afai e te aʻafia i ni faʻailoga e le masani ai, faʻafesoʻotaʻi lau fomaʻi. E mafai foʻi ona e lipotia aafiaga i le FDA i le 1-800-FDA-1088.

E faʻapefea ona ou teuina aʻu vailaʻau? (Teuina)

• Taofi lenei vailaʻau mai le aapa atu i ai o tamaiti . E matuā tāua tele.
• Teu i le vevela o le potu (i le va o le 15 ma le 30 tikeri Celsius, i le va o le 59 ma le 86 tikeri Fahrenheit).
• Aua ne'i fa'aaogaina pe tia'i so'o se vaila'au ua uma le aso e muta ai lona aoga.

Ia manatua, o lenei tusiga ua na o se aotelega. Atonu e le o aofia ai faʻamatalaga uma. Afai e iai ni au fesili faaopoopo e uiga i lenei vailaau, talanoa i lau fomaʻi, le fomaʻi faʻatau vailaʻau, poʻo se isi fomaʻi.

Ma le mea mulimuli, mea e manatua (Savali e Ave i le Fale)

O le Darunavir o se vailaau e taua tele i le togafitia o le pipisi o le HIV.

• Fa'aaoga sa'o: Inu le vaila'au lenei e pei ona fa'atonuina e lau foma'i, i le taimi sa'o, fa'atasi ma mea'ai. 'Aua le misia taumafataga pe taofi fa'afuase'i le fa'aaogaina.
• Ia logoina: Ta'u i lau foma'i isi vaila'au uma e te fa'aaogaina, so'o se isi ma'i o lo'o ia te oe, ma pe afai o e ma'itaga.
• Ia mataala: Ia nofouta i faʻailoga fou, aemaise lava i tali atu i le paʻu. Afai e iai ni ou atugaluga, vaʻai loa i lau fomaʻi.
• Ia saogalemu: Mulimuli i auala saogalemu e puipuia ai le salalau o le HIV. Mafaufau foi i auala e taofia ai le fanautama.

E matuā tāua tele lou soifua maloloina iā te oe. Ia e maua le malosi e ola ai i se olaga maloloina e ala i le faʻaaogaina lelei o lenei vailaʻau ma le mulimuli i faʻatonuga a le fomaʻi!

` Darunavir, HIV, antiretroviral, Prezista, vailaʻau, aafiaga i itu, togafitiga HIV