Pe fa'afuase'i ona pa'ū ifo lou suka i le toto? Se'i o tatou talanoa e uiga i le hypoglycemia!

E te maua i le ma'isuka? Afai o lea, pe e te fa'afuase'i ona afu, tetete, ma lagona sina le to'a? Atonu e te lagona le fia 'ai, niniva, pe o lo'o tata vave lou fatu. O le mea lea tatou te ta'ua fa'afoma'i o le 'hypoglycemia'. I se faapuupuuga, o le aofa'i o le suka e mafai e lo tatou tino ona fa'aaogaina pe a fa'afuase'i ona fa'aitiitia le malosi.

O le ā le hypoglycemia?

Mafaufau i o tatou tino e pei o se taavale. E pei lava ona manaʻomia e se taavale le penisini e faʻagaoioi ai, e manaʻomia foʻi e o tatou tino le malosi e faʻatino ai galuega i aso taʻitasi, e pei o le mafaufau, manava, savali, ma le tamoʻe. O le puna autū o le malosi i o tatou tino o le kulukose, poʻo le 'suka'. A faʻafuaseʻi ona paʻu ifo le maualuga o le suka i le tino o se tagata e maua i le maʻisuka, e leiloa e le tino le 'kaula' e manaʻomia e galue ai. E masani lava, e amata ona aliali mai nei faʻailoga pe a paʻu ifo le maualuga o le suka i le toto i lalo ifo o le 70 mg/dL (milikalama i le tesilita).

O a ni fa'ailoga i se taimi fa'apenei?

E lē tutusa fa'ailoga o le hypoglycemia mo tagata uma. Afai e te maua i le ma'isuka, o le a e iloa malie le tali atu o lou tino i lenei tulaga. E mafai ona vaevaeina nei fa'ailoga i ni vaega se lua: fa'ailoga vave ma fa'ailoga e sili atu ona ogaoga.

Aiseā e pa'ū fa'apenei ai le suka i le toto?

E tele mafuaʻaga mo lenei mea. O mafuaʻaga autū o vailaʻau tatou te faʻaaogaina mo le maʻisuka ma a tatou faiga taumafa.

O nisi vailaʻau mo le maʻisuka

E taua tele lou fesili i lau foma'i pe mafai e le vaila'au mo le ma'i suka o lo'o e fa'aaogaina ona mafua ai le maualalo o le suka i le toto.

• Togafitiga o le Inisalini: O le inisalini o le homone autū lea e pulea ai le maualuga o le suka i le toto. A fa'aaoga le inisalini i fafo, o nisi taimi afai e maualuga atu le fuala'au e fa'aaogaina nai lo le mea e mana'omia e le tino, e mafai ona pa'ū ifo le maualuga o le suka i le toto.
• Sulfonylureas: O se ituaiga vailaʻau masani ia e faʻaaogaina e togafitia ai le maʻisuka. Latou te galulue e ala i le faʻaosofiaina o le pancreas e gaosia le tele o le insulin. O nisi taimi e mafai ona mafua ai le maualalo o le suka i le toto. O nisi faʻataʻitaʻiga e aofia ai:
• Glimepiride (Amaryl)
• Glipizide (Glucotrol)
• Glibenclamide (Glyburide, Micronase)

E le gata i lea, afai e te inuina le ava malosi faatasi ma au vailaau mo le ma'isuka, pe afai foi e te inuina isi vailaau e pei o le allopurinol, aspirin, po'o le warfarin, e mafai ona fegalegaleai ma mafua ai ona maualalo le suka i le toto. O lea la, ta'u i lau foma'i vailaau uma o lo'o e inuina.

A'afiaga o mea'ai ma meainu

Afai e te inuina le inisalini po'o ni vaila'au mo le ma'i suka e le tutusa ma le aofa'i o mea'ai e pei o le suka (starch/suka) e te 'ai, e ono pa'ū ifo lou suka i le toto.

• Misia pe tolopo se taumafataga: Afai e te le 'ai i le taimi sa'o pe a uma ona e inu lau vaila'au, o le a pa'ū le maualuga o le suka i lou toto ona e itiiti le suka o lo'o mitiia e lou tino.
• 'Ai i se taumafataga e tele ai suka faigofie: Afai e te 'ai tele i mea'ai e tele ai suka (e pei o meainu suamalie, keke) i le taimi e tasi, o le a fa'afuase'i ona gaosia e lou tino le tele o le insulin. E mafai ona mafua ai ona fa'afuase'i ona pa'ū le maualuga o le suka i lou toto.
• Inu ava malosi a'o gaogao le manava: O le inuina o le ava malosi e aunoa ma se mea'ai e mafai ona taofia ai le gaosiga o le suka i le ate ma mafua ai le hypoglycemia.
• Faamalositino: A e faamalositino, e faaaoga e lou tino le suka mo le malosi. O lea e tatau ai ona e faaeteete i lou maualuga o le suka a'o le'i faia ma pe a uma ona e faamalositino.

O le ā se mea e te faia pe a maualalo lou suka i lou toto?

Afai e te manatu o loʻo e aʻafia i ni faʻailoga o le hypoglycemia, aua le popole ma mulimuli i laasaga nei.

1. Siaki loa lou maualuga o le suka i le toto: Afai e mafai, siaki loa lou maualuga o le suka i lau glucometer. Afai e i lalo ifo o le 70 mg/dL, ia vave faia se gaioiga.

2. Mulimuli i le 'tulafono 15-15':

• Laasaga 1: 'Ai pe inu pe tusa ma le 15 kalama o ga'o suka e vave ona a'afia.
• 3-4 papa kulukose
• 4-6 toffees suamalie (e le o le leai o se suka)
• 1/2 ipu sua o fuala'au 'aina (e le o le suka)
• 1 ipu susu suamalie
• 1/2 ipu o le vaiinu suamalie suamalie
• Se sipuni tele o le meli (e vave ona mitiia i totonu o le toto pe a tuʻu i lalo o le laulaufaiva)
• Laasaga 2: Faatali mo le 15 minute.
• Laasaga 3: Toe siaki lou suka i le toto. Afai e i lalo ifo o le 70 mg/dL, toe 'ai le 15 kalama o se tasi o mea'ai o lo'o lisiina i luga.

3. A uma ona toe foʻi le maualuga o le suka i lou toto i le tulaga masani: A uma ona toe foʻi le maualuga o le suka i lou toto i le tulaga masani, 'ai sina meaʻai mama e iai porotini ma gaʻo faʻapitoa (e pei o se bisiketi kulimi ma sisi) e faʻatumauina ai le mautu o lou suka i le toto.

Ae fa'apefea pe a leiloa le mafaufau o se tasi?

I nisi tulaga ogaoga, e mafai e le hypoglycemia ona mafua ai le leiloa o le mafaufau. O se fa'alavelave fa'afuase'i lea.

• Aua lava ne'i e avatu se mea'ai po'o se meainu i le gutu i se tagata ua le iloa se mea. O le faia o lea mea e mafai ona mafua ai ona pipii i le ea ma faateteleina ai le tulaga.
• Telefoni loa i se ta'avale a le falema'i pe ave le tagata i le Emergency Treatment Unit (ETU) a le falema'i e sili ona lata ane.
• Afai ua fautuaina oe e lau foma'i e fa'aaoga se tui e ta'ua o le glucagon, e taua tele lou a'oa'oina o lou aiga ma uo i le auala e tu'uina atu ai i se fa'alavelave fa'afuase'i. O le Glucagon o se homone e vave ona si'itia ai le maualuga o le suka i le toto.

Ia fa'aeteete pe a ave ta'avale!

E matuā mata'utia le aveta'avale ma le suka maualalo i le toto. Afai e te a'afia i fa'ailoga o le hypoglycemia a'o e aveta'avale, taofi loa le ta'avale i se nofoaga saogalemu i luga o le auala. Ona siaki lea o lou suka i le toto, 'ai se mea suamalie, fa'atali mo le 15 minute, toe siaki, ma toe ave ta'avale pe a toe fo'i lou suka i le toto i le tulaga masani. Ia teu pea se mea suamalie (toffee, glucose) i lau ta'avale mo fa'alavelave fa'afuase'i.

E faʻapefea ona puipuia le hypoglycemia?

• Mulimuli sa'o i le fuafuaga o taumafataga na tu'uina atu e lau foma'i po'o le tagata tomai faapitoa i mea'ai .
• 'Ai au taumafataga autū e tolu i taimi masani. 'Aua ne'i sili atu i le 4-5 itula le va o taumafataga.
• Afai e te faamalositino, fai i le afa itula pe tasi le itula talu ona e 'ai. Siaki lou suka i le toto a'o le'i faamalositino ma pe a uma.
• A'o le'i fa'aaogaina se vaila'au, siaki muamua pe sa'o le vaila'au ma le fua fa'atatau o lo'o e fa'aaogaina.
• Afai e te inuina le ava malosi, ia fa'atapula'a. 'Alo'ese mai le inuina o le ava malosi a'o gaogao lou manava.
• Fesili i lau foma'i e uiga i le maualuga o le vaila'au o lo'o e fa'aaogaina.
• Siaki soo le maualuga o le suka i lou toto e pei ona fautuaina e lau fomaʻi .
• E matuā tāua tele le ofuina o se kata ID po o se taulima e ta'u atu ai o lo'o maua oe i le ma'isuka i se fa'alavelave fa'afuase'i.

Afai e maualalo lou suka i le toto i ni nai taimi i le vaiaso e aunoa ma se mafuaaga manino, talanoa i lau fomaʻi e uiga i ai. Tausi se faamaumauga o le taimi, aso, ma mea sa e faia i le taimi lea. O le a fesoasoani lea i lau fomaʻi e iloa ai se mamanu ma faia ni suiga talafeagai i lau togafitiga.