Afai e te maua i le maʻisuka, o lenei tusiga o le a matuā tāua tele mo oe. O nisi taimi atonu e te lagona ai ua fai si le manino o lau vaai ma ua le o manino e pei ona masani ai. Atonu e mafua mai i se faafitauli i alatoto laiti i totonu o ou mata. Afai e le togafitia, o lenei tulaga e mafai ona iʻu ai i le leiloa malie pe atoa foi o lau vaai. O le aso o le a tatou talanoa ai e uiga i lenei tulaga matuia e mafua mai i le maʻisuka, ae e mafai ona vave iloa ma pulea.
Aiseā ua tupu ai lenei mea? O ā māfuaaga?
I se faaupuga faigofie, e amata uma lava i le le pulea lelei o le maualuga o le suka i lou toto. A maualuga lou suka i le toto mo se taimi umi, e faaleagaina ai alatoto i lou tino atoa. E aʻafia ai mea uma mai alatoto i lou fatu e oo atu i alatoto laiti i tua o ou mata.
O le retina o le vaega manifinifi lea i tua o le mata e auina atu ai ata i le faiʻai, e pei lava o le ata tifaga i luga o se meapueata. A aunoa ma ni alatoto maloloina, e le mafai e le retina ona galue lelei.
O lea la, pe a faaleagaina nei alatoto, e taumafai le tino e toe faaleleia. Ina ia faia lenei mea, e amata ona gaosia e le tino le tele o se porotini faapitoa e ta'ua o le VEGF (Vascular Endothelial Growth Factor) . E ui e le o se faafitauli lea mo mata maloloina, ae afai e gaosia e mata o se tasi e maua i le ma'isuka le tele o lenei VEGF, e atili ai ona vaivai alatoto ua faaleagaina.
I le aluga o taimi, e pāpā ai nei alatoto ua vaivai, ma mafua ai ona tafe atu le toto ma le vai i totonu o le retina, le vaega pito i totonu o le mata . O lenei fula o le retina e ta'ua o le diabetic retinopathy .
A faaputuputu lenei vai tafe i totonu o le macula, o le vaega o le retina e fesoasoani ia i tatou e vaai manino ma maai i mea, e fula foi. O le mea lea tatou te ta'ua o le diabetic macular edema, po'o le Diabetic Macular Edema (DME) .
O le Edema o le faaupuga faafoma'i mo le fulafula e mafua mai i le tele o le vai. O le DME la o se tulaga lea e tumu ai le macula i le vai ma fulafula ona o le ma'isuka.
O le ma'isuka o le mafua'aga autū lea o lenei mea, ae o nisi taimi e mafai ona mafua mai i isi mea, e pei o le taotoga o le cataract, isi taotoga o mata, ma le macular degeneration.
O ai e sili ona lamatia i le maua o lenei tulaga?
E tele mea e ono faʻateleina ai lou lamatiaga, ma e taua lou iloa o nei mea.
| Tulaga lamatia | O le a le uiga o le mea lena? |
|---|---|
| Tulaga tau soifua maloloina e le pulea | O lo'o tumau pea le maualuga o le suka i lou toto, le toto maualuga, ma le cholesterol. |
| Olaga | Ulaula ma nofonofo i le mea e tasi e aunoa ma se faamalositino faaletino. |
| Isi tulaga tau soifua maloloina | Ua leva ona e maua i le diabetic retinopathy. |
| Fa'amoemoega fa'apitoa | E ono fa'atupula'ia teisi le lamatiaga o lenei tulaga i le taimi o le maitaga. |
E toetoe lava o tagata uma e maua i le ma'isuka e lamatia. O le mea sili la e fai o le nofouta i lenei mea ma tausi lou soifua maloloina.
O a ituaiga autū o le DME?
E mafai ona vaevaeina le DME i ni vaega se lua.
| Ituaiga DME | Uiga |
|---|---|
| DME Fa'apitoa | E tupu ni tama'i tafega o le vai i totonu o le macula. |
| DME fa'asalalau | O le tafega o le vai ma le fulafula e sosolo i totonu o le macula. I lenei ituaiga, e mafai ona sili atu ona leaga le vaai. |
O le ā la se mea tatou te faia? O afea e tatau ai ona tatou vaʻai se fomaʻi?
O le mea aupito tāua lea. Afai e te maua i le ma'isuka, e tusa lava pe e te le'i maua ni fa'ailoga, e taua tele lou siakiina o ou mata e se foma'i mata ia le itiiti ifo ma le fa'atasi i le tausaga . Atonu e le fa'aalia ni fa'ailoga i lenei tulaga i le amataga.
Ae afai e te maua nisi o nei faʻailoga, vaʻai loa lau fomaʻi.
- Va'ai fa'anenefu.
- O foliga o mea e te vaʻaia (e pei o faʻavaa o faitotoʻa ma faʻamalama) e foliga mai e faʻaloaloa ma maanuminumi.
- Ua lē toe manino ma susulu lanu e pei ona masani ai.
- O le vaaia o ni togitogi uliuli pe o ni mea e opeopea i lau vaai.
Nai lo le faatali ma faapea atu, "Se'i o tatou faatali teisi," ia vave saili se fautuaga faafomai pe afai e te matauina nisi o nei faailoga. O le vave ona e amata togafitiga, o le tele foi lena o ou avanoa e faasaoina ai ou mata taua.
Savali e Ave i le Fale
- O le DME o se tulaga e mumū ai le macula o le mata ona o le ma'isuka. Afai e le togafitia, e mafai ona i'u ai i le leiloa tumau o le vaai.
- O le mafuaʻaga autū o lenei mea ona o le maualuga pea o le suka i le toto ma le lē pulea mo se taimi umi.
- Ia pulea lelei lou suka i le toto, le toto maualuga, ma le cholesterol. Aloese mai le ulaula tapa'a.
- Afai e te maua i le ma'isuka, e tusa lava pe leai ni ou fa'ailoga, ia mautinoa e siaki ou mata e se foma'i mata ia le itiiti ifo ma le faatasi i le tausaga .
- Afai e te aʻafia i ni faʻailoga e pei o le le manino o le vaʻai poʻo le vaʻai leaga, talanoa loa i lau fomaʻi e aunoa ma se faʻatuai.
💬 Comments (0)
E leai ni fa'amatalaga ua fa'ailoa mai. Fa'aopoopo lau fa'amatalaga iinei mo le taimi muamua.
Faaopoopo lau faamatalaga