Skip to main content

O e mafatia i le le manino o lau vaai ona o le ma'isuka? Atonu e mafua lea i le Diabetic Macular Edema (DME)!

O e mafatia i le le manino o lau vaai ona o le ma'isuka? Atonu e mafua lea i le Diabetic Macular Edema (DME)!

Afai e te maua i le maʻisuka, e tatau foʻi ona e nofouta i isi faʻafitauli tau soifua maloloina e o faʻatasi ma lea mea, a ea? E tele mea e mafaufau i ai, e pei o le toto maualuga, cholesterol, ma le soifua maloloina o fatugaʻo. O nisi o nei mea, o le soifua maloloina o mata o se mea e ono galo i le toʻatele o tagata, ae e matuā tāua tele. O le mea moni, a maualuga le suka i le toto mo se taimi umi e aunoa ma le pulea, e amata ona faʻaleagaina ai alatoto maaleale i o tatou tino. O se tasi o totoga e sili ona faigofie ona aʻafia i lenei faʻaleagaina o o tatou mata.

Muamua, se'i o tatou va'ai po'o le a le diabetic retinopathy.

Ia, se'i fa'apu'upu'u atu. O tatou mata e pei o se meapueata. E iai se membrane e matuā maaleale e galue e pei o le ata tifaga i tua atu o lenei meapueata. I le saienisi faafoma'i, tatou te ta'ua lenei mea o le retina . A pa'ū le malamalama mai mea tatou te va'aia i luga o lenei retina, e liua ai na fa'ailoilo malamalama i fa'ailoilo eletise ma auina atu i le fai'ai. O nei fa'ailoilo e auina atu i le fai'ai e ala i se neura fa'apitoa e alu mai tua o le mata i le fai'ai, e ta'ua o le neura optic .

O le retina o loʻo i ai se fesoʻotaʻiga manifinifi o alatoto e maua ai le sapalai lelei o le toto. A tumau pea le maualuga o le suka i le toto ona o le maʻisuka, e faʻaleagaina puipui o nei alatoto manifinifi. Mafaufau i ai e pei o se paipa vai, lea, i le aluga o taimi, e masaesae, māvaevae, ma amata ona tafe mai le vai. I lenei auala, e amata ona tafe mai le toto ma le vai mai nei alatoto ua faʻaleagaina i luga o le retina. O le mea lea tatou te taʻua o le Diabetic Retinopathy .

I le tali atu i lenei faaleagaina, e taumafai le mata e faia ni alatoto fou. Ae o alatoto fou e fausia e matua vaivai lava, ma e matua manifinifi lava o latou puipui. O lea e tele ai le toto ma le vai e tafe mai.

Ia, o le ā la le Diabetic Macular Edema (DME)?

O le Diabetic Macular Edema , po'o le DME pe a fa'apu'upu'u, o se fa'alavelave tele lea o le diabetic retinopathy. O le DME o le mafua'aga autū lea o le leiloa o le va'ai i tagata mama'i suka.

Se'i va'ai nei, e pei ona ou fai atu muamua, o le retina o le membrane maaleale i totonu o le mata. I le ogatotonu tonu o lenei retina, o lo'o i ai le vaega autu e fesoasoani ia i tatou i la tatou va'ai manino, o lona uiga o le faitauina o se tusi, iloaina o foliga o se tagata, ma le fa'aofiina o se nila. Tatou te ta'ua o le macula .

A faaputuputu le vai, toto, ma le cholesterol mai alatoto i le diabetic retinopathy i tafatafa ma luga o le macula, ona amata lea ona fula le macula. E pei o se omomi e mitiia le vai. O lenei fula o le macula e ta'ua o le Diabetic Macular Edema (DME).A fula le macula, e le mafai ona faia lana galuega o le tuʻuina atu o se vaʻaiga manino i se auala talafeagai. O le mafuaʻaga lea e vaʻai ai se tagata e iai le DME i mea e pei o ni mea e le manino ma faʻaloaloa.

O le mea e sili ona tāua, e tusa lava pe leai ni fa'ailoga o se tasi e maua i le ma'isuka, e taua tele le siakiina o ona mata e se foma'i mata ia le itiiti ifo ma le fa'atasi i le tausaga . O le auala lea, e mafai ai ona iloa vave tulaga fa'apenei.

E faapefea ona faateteleina le leaga o le DME i le aluga o taimi?

O se faʻafitauli lea e feagai ma le toʻatele o tagata. E leai se taimi faʻatulagaina mo le vave o le alualu i luma o le DME. E eseese mai lea tagata i lea tagata. O nisi taimi e ono maua ai se tagata i le diabetic retinopathy mama, ae e ono aʻafia ai i latou i le DME ogaoga.

A suʻesuʻe e lau fomaʻi mata ou mata, e lua mea autū latou te taulaʻi i ai:

1. Tulaga o le fula: Le tele o le fula o le macula.

2. Nofoaga o le fula: O le latalata o le fula i le ogatotonu o le macula.

O le latalata atu o le fula i le ogatotonu o le macula, o le tele foi lena o le aafiaga i lau vaai. O le mafuaaga lea e taua tele ai le faia o siaki faafoma'i masani .

E te maua fo'i nei fa'ailoga?

E lē tutusa uma fa'ailoga o tagata e maua i le DME. O nisi tagata atonu e leai ni fa'ailoga o iai i le amataga. Peita'i, o le to'atele o tagata o le a latou a'afia i le tasi pe sili atu fo'i o fa'ailoga nei:

Fa'ailoga Uiga ma le Lagona
Va'ai Fa'anenefu Aemaise lava o le ogatotonu o le mea o loʻo e vaʻai i ai e foliga mai e le manino ma le manino. E pei o le tilotilo atu i se puao. A e faitauina se tusi, e le manino mataʻitusi.
Va'aiga Fa'a'a'aO mea sa'o, e pei o faamalama ma faavaa o faitotoa, e mafai ona foliga mai e maanuminumi ma fa'aloaloa.
Lanu ua Leiloa E oo lava i lanu susulu e mafai ona foliga le manaia ma ua mou atu. E mafai ona lagona e lanu e pei ua leai se malosi.
Fa'afitauli i le tasi mata pe mata uma e lua O nisi taimi e na'o le tasi le mata e mafai ona tupu ai nei fa'ailoga, o lea atonu e te le matauina ai le eseesega i le isi mata aua e mafai ona e va'ai manino i le tasi mata.

Ia nofouta i nei suiga.

Afai e te maua nisi o nei fa'ailoga, 'aua le na'o le fa'apea ifo, "O le a mou atu lea mea i ni nai aso." O se fa'ailoga lapata'i taua tele lea. E tatau ona e va'ai lau foma'i, aemaise lava se foma'i mata, i se taimi vave e mafai ai. Afai e le togafitia, o lenei tulaga e mafai ona mafua ai le leiloa tumau o le va'ai. O le vave ona e amata togafitiga, o le tele fo'i lea o ou avanoa e fa'asaoina ai lou va'ai.

Savali e Ave i le Fale

  • O le ma'i suka o se fa'ama'i e mafai ona afaina ai ou mata, e tusa lava pe leai ni fa'ailoga i le amataga.
  • O le Diabetic Macular Edema (DME) o le fula lea o le vaega tutotonu o le retina (le macula). E mafai ona mafua ai ona le manino ma fa'api'opi'o lau va'ai.
  • Afai e te maua i le ma'isuka, e taua tele lou siakiina o ou mata e se foma'i mata ia le itiiti ifo ma le faatasi i le tausaga .
  • Afai e te matauina ni suiga laiti i lau vaai (le manino, masaesae, suia o lanu), aua e te le amanaiaina ma vaai loa lau fomai.
  • O le auala sili e puipuia ma pulea ai lenei tulaga o le pulea lea o le suka i lou toto, toto maualuga, ma le cholesterol .

Ma'isuka, Diabetic Macular Edema, DME, Va'ai Fa'anenefu, Diabetic Retinopathy, Fa'ama'i Mata, Ma'isuka ma Mata, Retina
⚠️ Important: The medical articles and information on Nirogi Lanka are for general awareness only, and are by no means a substitute for professional medical advice, diagnosis, or treatment. For any medical problem you have, consult a qualified physician immediately.

💬 Comments (0)

E leai ni fa'amatalaga ua fa'ailoa mai. Fa'aopoopo lau fa'amatalaga iinei mo le taimi muamua.

Faaopoopo lau faamatalaga

Fa'amolemole fuafua: 2 + 5 =
O e mafatia i le le manino o lau vaai ona o le ma'isuka? Atonu e mafua lea i le Diabetic Macular Edema (DME)!
Fa'ailogaJuly 15, 2026

O e mafatia i le le manino o lau vaai ona o le ma'isuka? Atonu e mafua lea i le Diabetic Macular Edema (DME)!

Afai e te maua i le maʻisuka, e tatau foʻi ona e nofouta i isi faʻafitauli tau soifua maloloina e o faʻatasi ma lea mea, a ea? E tele mea e mafaufau i ai, e pei o le toto maualuga, cholesterol, ma le soifua maloloina o fatugaʻo. O nisi o nei mea, o le soifua maloloina o mata o se mea e ono galo i le toʻatele o tagata, ae e matuā tāua tele. O le mea moni, a maualuga le suka i le toto mo se taimi umi e aunoa ma le pulea, e amata ona faʻaleagaina ai alatoto maaleale i o tatou tino. O se tasi o totoga e sili ona faigofie ona aʻafia i lenei faʻaleagaina o o tatou mata.

Muamua, se'i o tatou va'ai po'o le a le diabetic retinopathy.

Ia, se'i fa'apu'upu'u atu. O tatou mata e pei o se meapueata. E iai se membrane e matuā maaleale e galue e pei o le ata tifaga i tua atu o lenei meapueata. I le saienisi faafoma'i, tatou te ta'ua lenei mea o le retina . A pa'ū le malamalama mai mea tatou te va'aia i luga o lenei retina, e liua ai na fa'ailoilo malamalama i fa'ailoilo eletise ma auina atu i le fai'ai. O nei fa'ailoilo e auina atu i le fai'ai e ala i se neura fa'apitoa e alu mai tua o le mata i le fai'ai, e ta'ua o le neura optic .

O le retina o loʻo i ai se fesoʻotaʻiga manifinifi o alatoto e maua ai le sapalai lelei o le toto. A tumau pea le maualuga o le suka i le toto ona o le maʻisuka, e faʻaleagaina puipui o nei alatoto manifinifi. Mafaufau i ai e pei o se paipa vai, lea, i le aluga o taimi, e masaesae, māvaevae, ma amata ona tafe mai le vai. I lenei auala, e amata ona tafe mai le toto ma le vai mai nei alatoto ua faʻaleagaina i luga o le retina. O le mea lea tatou te taʻua o le Diabetic Retinopathy .

I le tali atu i lenei faaleagaina, e taumafai le mata e faia ni alatoto fou. Ae o alatoto fou e fausia e matua vaivai lava, ma e matua manifinifi lava o latou puipui. O lea e tele ai le toto ma le vai e tafe mai.

Ia, o le ā la le Diabetic Macular Edema (DME)?

O le Diabetic Macular Edema , po'o le DME pe a fa'apu'upu'u, o se fa'alavelave tele lea o le diabetic retinopathy. O le DME o le mafua'aga autū lea o le leiloa o le va'ai i tagata mama'i suka.

Se'i va'ai nei, e pei ona ou fai atu muamua, o le retina o le membrane maaleale i totonu o le mata. I le ogatotonu tonu o lenei retina, o lo'o i ai le vaega autu e fesoasoani ia i tatou i la tatou va'ai manino, o lona uiga o le faitauina o se tusi, iloaina o foliga o se tagata, ma le fa'aofiina o se nila. Tatou te ta'ua o le macula .

A faaputuputu le vai, toto, ma le cholesterol mai alatoto i le diabetic retinopathy i tafatafa ma luga o le macula, ona amata lea ona fula le macula. E pei o se omomi e mitiia le vai. O lenei fula o le macula e ta'ua o le Diabetic Macular Edema (DME).A fula le macula, e le mafai ona faia lana galuega o le tuʻuina atu o se vaʻaiga manino i se auala talafeagai. O le mafuaʻaga lea e vaʻai ai se tagata e iai le DME i mea e pei o ni mea e le manino ma faʻaloaloa.

O le mea e sili ona tāua, e tusa lava pe leai ni fa'ailoga o se tasi e maua i le ma'isuka, e taua tele le siakiina o ona mata e se foma'i mata ia le itiiti ifo ma le fa'atasi i le tausaga . O le auala lea, e mafai ai ona iloa vave tulaga fa'apenei.

E faapefea ona faateteleina le leaga o le DME i le aluga o taimi?

O se faʻafitauli lea e feagai ma le toʻatele o tagata. E leai se taimi faʻatulagaina mo le vave o le alualu i luma o le DME. E eseese mai lea tagata i lea tagata. O nisi taimi e ono maua ai se tagata i le diabetic retinopathy mama, ae e ono aʻafia ai i latou i le DME ogaoga.

A suʻesuʻe e lau fomaʻi mata ou mata, e lua mea autū latou te taulaʻi i ai:

1. Tulaga o le fula: Le tele o le fula o le macula.

2. Nofoaga o le fula: O le latalata o le fula i le ogatotonu o le macula.

O le latalata atu o le fula i le ogatotonu o le macula, o le tele foi lena o le aafiaga i lau vaai. O le mafuaaga lea e taua tele ai le faia o siaki faafoma'i masani .

E te maua fo'i nei fa'ailoga?

E lē tutusa uma fa'ailoga o tagata e maua i le DME. O nisi tagata atonu e leai ni fa'ailoga o iai i le amataga. Peita'i, o le to'atele o tagata o le a latou a'afia i le tasi pe sili atu fo'i o fa'ailoga nei:

Fa'ailoga Uiga ma le Lagona
Va'ai Fa'anenefu Aemaise lava o le ogatotonu o le mea o loʻo e vaʻai i ai e foliga mai e le manino ma le manino. E pei o le tilotilo atu i se puao. A e faitauina se tusi, e le manino mataʻitusi.
Va'aiga Fa'a'a'aO mea sa'o, e pei o faamalama ma faavaa o faitotoa, e mafai ona foliga mai e maanuminumi ma fa'aloaloa.
Lanu ua Leiloa E oo lava i lanu susulu e mafai ona foliga le manaia ma ua mou atu. E mafai ona lagona e lanu e pei ua leai se malosi.
Fa'afitauli i le tasi mata pe mata uma e lua O nisi taimi e na'o le tasi le mata e mafai ona tupu ai nei fa'ailoga, o lea atonu e te le matauina ai le eseesega i le isi mata aua e mafai ona e va'ai manino i le tasi mata.

Ia nofouta i nei suiga.

Afai e te maua nisi o nei fa'ailoga, 'aua le na'o le fa'apea ifo, "O le a mou atu lea mea i ni nai aso." O se fa'ailoga lapata'i taua tele lea. E tatau ona e va'ai lau foma'i, aemaise lava se foma'i mata, i se taimi vave e mafai ai. Afai e le togafitia, o lenei tulaga e mafai ona mafua ai le leiloa tumau o le va'ai. O le vave ona e amata togafitiga, o le tele fo'i lea o ou avanoa e fa'asaoina ai lou va'ai.

Savali e Ave i le Fale

  • O le ma'i suka o se fa'ama'i e mafai ona afaina ai ou mata, e tusa lava pe leai ni fa'ailoga i le amataga.
  • O le Diabetic Macular Edema (DME) o le fula lea o le vaega tutotonu o le retina (le macula). E mafai ona mafua ai ona le manino ma fa'api'opi'o lau va'ai.
  • Afai e te maua i le ma'isuka, e taua tele lou siakiina o ou mata e se foma'i mata ia le itiiti ifo ma le faatasi i le tausaga .
  • Afai e te matauina ni suiga laiti i lau vaai (le manino, masaesae, suia o lanu), aua e te le amanaiaina ma vaai loa lau fomai.
  • O le auala sili e puipuia ma pulea ai lenei tulaga o le pulea lea o le suka i lou toto, toto maualuga, ma le cholesterol .

Ma'isuka, Diabetic Macular Edema, DME, Va'ai Fa'anenefu, Diabetic Retinopathy, Fa'ama'i Mata, Ma'isuka ma Mata, Retina
⚠️ Important: The medical articles and information on Nirogi Lanka are for general awareness only, and are by no means a substitute for professional medical advice, diagnosis, or treatment. For any medical problem you have, consult a qualified physician immediately.

💬 Comments (0)

E leai ni fa'amatalaga ua fa'ailoa mai. Fa'aopoopo lau fa'amatalaga iinei mo le taimi muamua.

Faaopoopo lau faamatalaga

Fa'amolemole fuafua: 2 + 5 =