Afai e te maua i le maʻisuka, atonu e te popole i lau vaai. Atonu e te mafaufau, 'O le a tupu se mea i oʻu mata i se aso?' O le maʻisuka o se faʻamaʻi e mafai ona aʻafia ai o tatou mata. O le aso la o le a tatou talanoa ai e uiga i le faʻafitauli mata sili ona ogaoga ma ogaoga e mafai ona mafua mai i le maʻisuka, e taʻua o le 'Diabetic Retinopathy.' Aua le popole, afai tatou te iloa lenei mea, e mafai ona tatou puipuia le faʻaleagaina e mafai ona mafua mai ai i se tulaga tele.
Aiseā e tele ai le a'afiaga o mata i le ma'isuka?
I se faaupuga faigofie, o le ma'i suka o se fa'ama'i e fa'aleagaina ai va'a toto laiti i o tatou tino. Mafaufau i le retina i tua o o tatou mata. O le vaega e pei o se ata tifaga o se meapueata e auina atu mea tatou te va'aia i le fai'ai. O lenei retina e fafaga e se feso'ota'iga manifinifi o va'a toto. E pei o se paipa e tafe ai le vai.
A lē pulea le maualuga o le suka i le toto mo se taimi umi ona o le ma’isuka, e faaleagaina ai nei alatoto maaleale (ofe). Ona vaivai lea, ma faasolosolo malie ona tafe ese vai e pei o le toto ma le plasma mai ai. E faaputuputu nei tafega i luga o le retina. O le i’uga, e fulafula le retina, ma e le manino ma le manino mea tatou te vaaia. E le gata i lea, o lenei faaleagaina e faaitiitia ai le okesene ma mea’ai e maua e le retina.
O nisi taimi, e taumafai le tino e foia lenei faafitauli. E te iloa le auala? E ala i le faia o ni alatoto fou. Ae o le faafitauli, o nei alatoto fou e matua vaivai ma vaivai. E faigofie ona pa ma tafe toto. Pe, e mafai ona fausia ni ma'ila e siomia ai, ma e mafai e le ma'ila ona mafua ai ona vavae ese le retina mai le puipui o le mata. O le taunuuga mulimuli o nei mea uma o le leiloa tumau o le vaai ma le tauaso.
O le mea e sili ona mata'utia e uiga i lenei mea: e leai ni faailoga na faaalia i le taimi muamua!
O le luʻitau tele lea i le diabetic retinopathy. E masani ona leai ni faʻailoga o le faʻamaʻi i le amataga. E tusa lava pe lelei lau vaʻai, e mafai ona tupu malie le faʻaleagaina o totonu o lou mata. O le mafuaʻaga lea matou te fai atu ai e tatau i tagata uma e maua i le maʻisuka ona faia se suʻega mata ia le itiiti ifo ma le faatasi i le tausaga .
E toatele tagata e vaai se fomaʻi pe a uma ona aliali mai ni faʻailoga. O lona uiga, pe a le manino le vaai pe aliali mai ni ila uliuli i luma o mata. Ae o le taimi lena, ua uma ona faia nisi o mea ua faaleagaina.
Ia manatua, aua le faatali se'i aliali mai ni faailoga. O le siakiina o mata i tausaga taitasi o le auala sili lea e puipuia ai lou vaai.
A o faagasolo le faʻamaʻi, e mafai ona e aʻafia i faʻailoga e pei o:
| Fa'ailoga | O se fa'amatalaga faigofie |
|---|---|
| Va'ai fa'anenefu | O le tulaga e lē mafai ai ona e vaʻai manino i mea o loʻo siomia ai. |
| O le va'ai e fesuisuia'i i le va o le manino ma le faanenefu. | O nisi taimi e foliga lelei, ae o isi taimi e foliga le manino. |
| Va'aia o ni togitogi uliuli pe gaogao i le va'ai | O nisi vaega o loʻo siomia ai le mea o loʻo e vaʻavaʻai i ai e lē toe vaaia. |
| O ila uliuli o loʻo felelei i luma o mata (Floaters) | O se lagona e pei o ni upega apogaleveleve po o ni togitogi o loʻo opeopea i luma o mata. |
| Fa'aitiitia le va'ai i le po | Faigata ona iloa mea i le malamalama vaivai. |
| Le mou atu o lanu | Ua fa'aitiitia le pupula ma le manino o lanu. |
O le tala fiafia: e mafai ona togafitia lenei mea!
E toatele tagata e matuā fefefe pe a latou vaaia nei faailoga i le taimi o se suega mata. Latou te fesili ifo, "Pe o le a ou leiloa ea la'u vaai i le taimi nei?" Ae ui i lea, o le tele o taimi e iloa ai lenei tulaga i le amataga. Ona tele lea o mea e mafai ona tatou faia.
O le laasaga muamua e sili ona taua
O le auala sili ma sili ona tāua e puipuia ai le leiloa o le vaai o le pulea lelei lea o lou suka i le toto ma le toto maualuga. O lona uiga o le inuina lea o vailaʻau ua faatonuina e lau fomaʻi i le taimi atofaina, pulea au meaʻai, ma faamalositino. O nisi taimi e puʻeina ai e fomaʻi se ata o totonu o lou mata ma faʻaali atu i le maʻi, ma fai atu, "Vaʻai i le faʻaleagaina o ou mata ona o le maʻisuka." A vaʻaia e le toʻatele o tagata lena mea, latou te iloa le tāua o le pulea o le suka ma le toto maualuga.
Ae fa'apefea pe a fai si ogaoga o le fa'ama'i?
Se'i faapea ua fai si ogaoga o lou tulaga. Tusa lava pe ogaoga, aua le popole. O aso nei, o lo'o i ai togafitiga e matua aoga lava mo lenei mea.
1. Tui e tete'e i le VEGF: O se tasi lea o togafitiga muamua e fa'aaogaina. O nei tui e tuiina i totonu o le mata e fa'aitiitia ai le fulafula i totonu o le mata ma taofia ai le tafe mai o le vai mai alatoto. E mafai ona fesoasoani lea e pulea ai le leiloa o le va'ai ma o nisi taimi e toe fa'afo'isia ai nisi o va'ai ua leiloa . O nei tui e tu'uina atu e se foma'i fa'apitoa i mata i lana ofisa.
2. Ta'otoga Fa'a-Leisa: E mafai ona fa'aaoga le ta'otoga fa'a-leisa e "fa'amaufa'ailoga" pe tapuni ai le tafe toto mai alatoto ua fa'aleagaina. E mafai fo'i ona fa'aitiitia ai so'o se alatoto fou, e le mana'omia, ma vaivai e fa'atupuina.
3. Vitrectomy: E faia lea i tulaga ogaoga o le maʻi. O iinei, e alu ai se fomaʻi tipitipi mata i totonu o le mata ma aveese le toto ma le vai ua faaputuputu. E aveese foi e ia le aano o le ila ua fausia i luga o le retina. A maeʻa lenei taotoga, e mafai ona toe faaleleia le vaai manino.
O le mea e sili ona taua: aua ne'i misia lau suega mata!
E lē lava lea. O tagata uma e maua i le ma’isuka, e tusa lava pe lelei a latou va’ai, e tatau ona siaki o latou mata e se foma’i mata i tausaga ta’itasi.
A'o faia se su'esu'ega mata, o le a tu'u e lau foma'i ni mataua mata i lou mata e fa'alautele ai le pupula. O le a mafai ai ona ia su'esu'eina manino le retina ma alatoto i totonu o lou mata.
O afea e tatau ai ona siaki ou mata?
- A fa'ato'ā maua oe i le ma'isuka: O le taimi lava e te iloa ai ua maua oe i le ma'isuka, ia faia loa se siaki o mata, aua atonu ua amata ona tupu ni fa'aleagaina i totonu o le mata.
- Ona sosoo ai lea ma tausaga ta'itasi: Ia siaki oe ia le itiiti ifo ma le faatasi i le tausaga. Afai ua uma ona e maua i le Diabetic Retinopathy, e ono fautuaina oe e lau foma'i e siaki soo oe (i masina ta'i 3, i masina ta'i 6).
- I le taimi o le maitaga: Afai e maitaga se fafine e maua i le maʻisuka, e tatau ona siaki ona mata i ni nai taimi i le taimi atoa o lona maitaga, aua o suiga o homone ma le atuatuvale i le tino i le taimi lea e mafai ona faateteleina ai tulaga o mata e mafua mai i le maʻisuka.
- A uma ona pulea lelei le suka: E fai si faateʻia lenei mea. A maeʻa tausaga o le suka e le pulea, pe a faafuaseʻi ona pulea lelei le suka, e ono faʻaletonu teisi mata o nisi tagata mo sina taimi. E ui e le o iloa tonu le mafuaʻaga o lenei mea, ae e manatu o le tino ma mata, lea ua leva ona masani i le vevesi, e le mafai ona fetuʻunaʻi i lenei suiga faʻafuaseʻi mo le lelei. O le mea lea, e taua tele le tausia o ou mata e tusa lava pe i ai ni taimi faapena.
O le tala fiafia, e tusa lava pe e te maua i le maʻisuka, afai e te siaki ou mata i le taimi atofaina, maua le togafitiga talafeagai, ma pulea lou suka i le toto ma le toto maualuga, o le a lelei lau vaai.E mafai ona tatou tausia le soifua maloloina lelei i o tatou olaga atoa, ae e manaʻomia ai oe, le fomaʻi, ma le maʻi, e galulue faʻatasi.
Savali e Ave i le Fale
- O le ma'i suka o se fa'ama'i e mafai ona fa'aleagaina sa'o ai ou mata. Matou te ta'ua lenei tulaga o le Diabetic Retinopathy.
- Aua le faatali se'i aliali mai ni faailoga. E mafai ona tupu le faamai e aunoa ma ni faailoga i le amataga.
- O tagata uma e maua i le maʻisuka e tatau ona faia se siaki o latou mata i tausaga taʻitasi .
- O le auala sili e puipuia ai lau vaai o le taofiofia lea o le suka ma le toto maualuga.
- Ia mulimulita'i ma le sa'o i fa'atonuga a lau foma'i. O le galulue fa'atasi, e mafai ai e oe ma lau foma'i ona puipuia ou mata taua mo le olaga atoa.











💬 Comments (0)
E leai ni fa'amatalaga ua fa'ailoa mai. Fa'aopoopo lau fa'amatalaga iinei mo le taimi muamua.
Faaopoopo lau faamatalaga