Ua e lagonaina le fulafula, ma'a'a, ma le tiga i lalo o lou pa'u? Se'i o tatou talanoa e uiga i le Eosinophilic Fasciitis!

Pe na e lagonaina faafuaseʻi se fulafula, se mageso, po o se tiga i lalo o le paʻu o lou lima po o lou vae? Atonu na tupu ina ua maeʻa se faamalositino lelei. Pe na e oo i se mea faapenei? O lea la, o se tulaga e le o iloa tele e ono taua ia te oe.

O le ā le Eosinophilic Fasciitis?

I se faaupuga faigofie, o le Eosinophilic Fasciitis o se tulaga lea e faafuaseʻi ona fulafula, mafiafia, ma pipii ai le aano o loo ufiufi ai o tatou maso ma aano i lalo o o tatou paʻu - tatou te taʻua o le fascia i faaupuga faafomaʻi. Mafaufau i ai e pei o le upega e fusifusia faatasi ai o tatou paʻu ma maso ma fesoasoani ia latou feoaʻi solo, e pei lava o le upega tatou te tuu i totonu o le pusa o la tatou taavale pe a tatou o e faatau.

O lenei mea ua fa'avasegaina o se 'fa'ama'i autoimmune' . O lona uiga o le puipuiga o le tino, le puipuiga o le tino, e amata sese ona osofa'ia vaega maloloina o o tatou lava tino. E pei lava o le osofa'ia o tagata o o tatou lava aiga pe a latou manatu ua faoa a latou mea.

Afai e le vave iloa ma togafitia, e mafai ona mafua ai ni suiga tumau o le pa'u ma le leiloa o le gaioiga o so'oga . O le mea lea, e taua tele le sailia o se fautuaga faafoma'i i le taimi lava e alia'e mai ai ni fa'ailoga.

E faapefea ona sili ona aafia lenei tulaga? O ai e aafia ai?

E mafai e le Eosinophilic Fasciitis ona aʻafia ai le fascia i soo se vaega o le tino, ae e masani ona aʻafia ai lima ma vae . Mo le toatele o tagata, o faʻailoga, e pei o le tiga poʻo le fula, e ono aliaʻe muamua pe a uma se faʻamalositino malosi poʻo se galuega e manaʻomia ai le tu i le aso atoa.

O nei fa'ailoga, e pei o le tiga o maso ma le fulafula, e mafai ona tutusa ma fa'ailoga o isi fa'ama'i masani, o lea e taua ai le va'ai loa i se foma'i pe afai e te matauina ni suiga fou po'o ni tiga i lou pa'u, maso, po'o so'oga. Atonu e te mana'omia fo'i le va'ai i se foma'i rheumatologist, o se foma'i e fa'apitoa i so'oga ma isi fa'ama'i mumū.

E leai se togafitiga mo lenei faʻamaʻi i le taimi nei . Peitaʻi, o le tala fiafia, mo le toʻatele o tagata, e mou atu faʻailoga i totonu o ni nai tausaga, o lona uiga e toe foʻi le faʻamaʻi i le "faʻamalieina", poʻo se tulaga e le toe moe ai. Peitaʻi, o nisi tagata e ono toe foʻi mai faʻailoga.

Eseesega i le va o le Eosinophilic Fasciitis ma le Scleroderma

A talanoa e uiga i nei faʻamaʻi e lua, e ono fenumiai nisi tagata ma se isi faʻamaʻi e taʻua o le 'Scleroderma'. O le 'Eosinophilic Fasciitis' ma le 'Scleroderma' o ni faʻamaʻi 'autoimmune' e seasea tupu. E le gata i lea, i nei faʻamaʻi uma e lua, e mafiafia ma faʻamaʻaʻa ai aano o le tino.

O le ā la le eseesega? O le eseesega e taoto i ituaiga o aano o loo aafia.

• I le Eosinophilic Fasciitis, e pei ona tatou talanoaina muamua, e aʻafia le fascia, o se aano manifinifi ma vaivai e fesoʻotaʻi i lalo o le paʻu. I le aluga o taimi, e mafiafia ma faʻalautele lenei fascia, ma faigata ai ona gaoioi le vaega o le tino ua aʻafia.
• Ae i le `Scleroderma`, e fa'aosofia e le puipuiga o le tino isi sela e gaosia atili ai se porotini e ta'ua o le `collagen` (o se mea e fa'amalosia ai o tatou pa'u ma aano). O lenei collagen tele e teuina i totonu o le pa'u ma totoga i totonu, ma avea ai ma mafiafia ma ma'a'a, e pei o se ila tuai. Ae nai lo le fa'amaloloina o se manu'a, o lenei collagen tele e mafai foi ona fa'aleagaina ai aano maloloina.

Eosinophilic Fasciitis ma le COVID-19

O tagata e maua i faʻamaʻi e puipuia ai le tino mai le siama e pei o le Eosinophilic Fasciitis ua manatu e maualuga atu le lamatiaga o le maua i le COVID-19 nai lo le faitau aofaʻi lautele.

E le o mautinoa pea e tagata atamamai pe o tagata e maua i lenei tulaga e ono maua i ni faʻailoga ogaoga mai le COVID-19. O le mea lea, e sili ai le mulimuli i fautuaga a pulega tau soifua maloloina, e pei o le Centers for Disease Control and Prevention (CDC), e puipuia ai oe mai faʻamaʻi.

O ai e sili ona ono maua i lenei faʻamaʻi?

E mafai ona aʻafia soʻo se tasi i le Eosinophilic Fasciitis, ae e masani ona aʻafia ai tagata i le va o le 30 ma le 60 tausaga.

E le gata i lea, o tagata e iai ni faʻafitauli tumau o le soifua maloloina e sili atu ona ono aʻafia i lenei faʻamaʻi. O nisi o nei faʻafitauli e aofia ai:

• Anemia aplastic (anemia aplastic - o se anemia lea e faʻaitiitia ai le gaosiga o sela toto)
• Anemia hemolytic (o se anemia lea e vave ona malepe ai sela toto mumu)
• Lymphoma (kanesa o le lymphatic system)
• Leukemia (kanesa o sela toto)
• O nisi ituaiga o 'fa'ama'i o le tairoid'

E fa'apefea ona taatele lenei mea?

O le Eosinophilic Fasciitis o se faʻamaʻi e seasea tupu . Seia oʻo mai i le taimi nei, e naʻo ni nai mataupu, e tusa ma le 300, ua lipotia mai i mekasini faasaienisi i le lalolagi atoa. Peitaʻi, atonu ona o le le lava o suʻesuʻega poʻo le le lava o lipoti, atonu e sili atu le maualuga o le aofaʻi o mataupu.

E faapefea ona aafia loʻu tino i le Eosinophilic Fasciitis?

E pei ona tatou talanoaina muamua, o lenei tulaga e mafua mai i le mumū o le fascia, o se aano manifinifi ma fetuutuunai e fesoʻotaʻi i lalo o le paʻu. O lenei vaega o le fascia e ufiufi ma puipuia ai o tatou maso ma nisi o totoga i totonu. E taofia ai foʻi le paʻu ma maso i o latou nofoaga ma lagolagoina i latou pe a latou gaoioi.

Mafaufau i ai, o lenei fascia e fesoasoani e fa'amautu ai o tatou vae ma lima e fetuutuunai, ae le na'o le tautau i lalo. Ae i se tasi e maua i le 'Eosinophilic Fasciitis', e mumū le membrane o lenei fascia, e faasolosolo malie ona mafiafia, ma fa'ama'a'a. Mulimuli ane, o lenei mumū e faigata ai ona gaoioi le pa'u ma maso o lo'o siomia ai. Afai e le togafitia, e mafai ona pipii lenei fascia i le tasi nofoaga ma fa'amau. O nisi taimi e ta'ua lea o le 'contracture'. O lona uiga, o se tulaga e le mafai ai ona fa'aloaloa pe punou se so'oga.

Nai lo le masani ai o le vaivai o le fascia, e tiga pe faigata ona gaoioi vaega o le tino ua aafia.

O vaega o le tino e sili ona aʻafia e aofia ai:

• Lima (aemaise lava le alofilima, o lona uiga, o le itu i totonu o le lima)
• Vae (aemaise lava le pito i luma, taumatau i le ivi o le suilapalapa)
• So'oga po'o vaega o lo'o siomia ai

E ui e seāseā tupu, ae mafai fo'i e lenei tulaga ona a'afia ai le pa'u o foliga, fatafata, ma le manava.

O nisi gasegase e maua i le Eosinophilic Fasciitis e ono aʻafia foʻi i le mumū o soʻoga e pei o le Rheumatoid Arthritis. Afai e le pulea lenei mumū o soʻoga, e mafai ona faʻaleagaina le cartilage i soʻoga, ma iʻu ai i le gugu mo se taimi umi.

E le gata i lea, afai e aʻafia e lenei faʻamaʻi le fascia i lou lima poʻo le tapulima, e mafai e le mumū ona mafua ai ona pipii le median nerve, o se tasi o neura autu i le lima, ma mafua ai se tulaga e taʻua o le Carpal Tunnel Syndrome (le mautonu, tiga, ma le vaivai i le lima).

O le mea tāua, o le Eosinophilic Fasciitis o se tulaga e mafai ona suia ma vave ona atiaʻe. E mafai ona e amata matauina ni aafiaga vaaia i totonu o se taimi puupuu, e pei o ni nai vaiaso. O le mea lea, afai e te matauina ni faʻailoga poʻo ni suiga i lou tino, vaʻai loa se fomaʻi.

O a ni fa'ailoga o le Eosinophilic Fasciitis?

O lea la, e faʻapefea ona e masalomia lenei faʻamaʻi? O nisi nei o faʻailoga autū:

• Tiga o maso .
• Pa'u mālūlū.
• Fulafula po'o le fulafula .
• Fa'ailoga o le 'Carpal Tunnel Syndrome' (e pei o le gagase, tiga, ma le vaivai o le lima).
• Arthritis (gugu - fula o so'oga, tiga, ma'a'a o le taeao).
• E lagona le mafiafia ma le mausali o le pa'u nai lo le masani.
• I nisi vaega, e foliga mageso ma talatala le pa'u, e pei o le pa'u o se moli (foliga mai o le 'pa'u mageso' po'o le "peau d'orange").

O le ā le māfuaʻaga o lenei mea?

E fai atu le mea moni, e le'i iloa tonu e tagata atamamai le mafua'aga tonu o le Eosinophilic Fasciitis. E pei o le tele o fa'ama'i e puipuia ai le tino mai le tino, e mafai ona fa'afuase'i ona tupu, o nisi taimi e aunoa ma se mafua'aga manino.

Peita'i, o nisi su'esu'ega ua maua ai o nei fa'ama'i e mafua mai i le puipuiga o le tino e mafai ona "fa'aosofia" e nisi o mea. O lona uiga, e mafai ona tupu le fa'ama'i ona o se isi mea. Mo se fa'ata'ita'iga:

• O nisi ituaiga o faʻamaʻi pipisi .
• O nisi o tali atu i mea fa'a'aleka .
• Fa'aaogaina o nisi vaila'au .
• Fa'aaogaina o nisi fualaau fa'asaina .

O nisi tagata e maua i le Eosinophilic Fasciitis latou te fai mai o latou uluai faailoga na tutupu pe a uma ni gaoioiga mamafa faaletino , e pei o le tamoe, siiina o mea mamafa, po o faamalositino, pe a o faia se galuega e manaomia ai le tele o le malosi i o latou lima po o vae.

O se manatu lelei le talanoa i lau fomaʻi e uiga i ou tulaga lamatia e mafua ai ona maua se faʻamaʻi e puipuia ai le tino mai le tino e pei o lenei.

E faʻapefea ona suʻesuʻeina e fomaʻi lenei faʻamaʻi? (Suʻesuʻega)

Afai e te maua nei faʻailoga, e ono faia e se fomaʻi ni suʻega se tele e iloa ai pe iai sou Eosinophilic Fasciitis.

1. Biopsy o le Fascia: O le biopsy o le taimi lea e ave ai e lau fomaʻi se faʻataʻitaʻiga laʻititi o ou aano ma auina atu i se fale suʻesuʻe e vaʻai i ai i lalo o se microscope. E aofia ai le aveina o se vaega laʻititi o le paʻu ua aʻafia ma le fascia i lalo ifo ma suʻesuʻeina. I le tele o tulaga, o le auala sili lea ona faʻatuatuaina e suʻesuʻe ai le tulaga.

2. Su'ega toto: Afai e te maua i le Eosinophilic Fasciitis, atonu e maualuga le tulaga o se ituaiga sela toto pa'epa'e e ta'ua o le Eosinophils i lou toto (o le mea lea e maua mai ai le igoa o le fa'ama'i). Peita'i, e le mafai e su'ega toto na'o ia ona fa'amaonia le fa'ama'i. E masani lava, e mana'omia se biopsy.

3. Su'ega Ata: O su'ega e pei o le MRI (Magnetic Resonance Imaging) e mafai ona fesoasoani e iloa ai le mumū i totonu o le tino, aemaise lava i le fascia ma aano o lo'o siomia ai. Peita'i, e pei o su'ega toto, e le o sa'o e pei o se biopsy e iloa ai le fa'ama'i.

Togafitiga mo le Eosinophilic Fasciitis

E seasea lava ona mou ese atu fa'ailoga e aunoa ma se togafitiga. Ae o le tele o taimi, e togafitia e foma'i le Eosinophilic Fasciitis i se ituaiga vaila'au e ta'ua o corticosteroids . O nei mea o se ituaiga steroid.

E galue le corticosteroids e ala i le fa'aitiitia o le mumū i le tino ma taofia ai le malosi tele o le puipuiga o le tino. O le Prednisone o le corticosteroid e masani ona fa'atonuina.

I le faʻaopoopoga i corticosteroids, e mafai foʻi e lau fomaʻi ona faʻatonuina isi togafitiga, e pei o:

• `NSAIDs`: O vaila'au e le o ni steroidal e tete'e ai i le mumū (NSAIDs) o lo'o maua i le fale talavai – mo se fa'ata'ita'iga, ibuprofen ma diclofenac – e mafai ona fa'aitiitia ai fa'ailoga e pei o le tiga ma le fula. Peita'i, afai ua uma ona e fa'aaogaina ni `corticosteroids`, talanoa i lau foma'i a'o le'i fa'aaogaina ni `NSAIDs`. Aua le fa'aaogaina ni `NSAIDs` mo le sili atu i le 10 aso i le taimi e tasi e aunoa ma le fa'atagaga a lau foma'i.
• Vaila'au e taofia ai le puipuiga o le tino: E fuafua i le ogaoga o lou tulaga, e ono fautuaina e lau foma'i isi vaila'au (e.g., Methotrexate) e taofia ai le so'ona galue o le puipuiga o le tino e mafua ai le Eosinophilic Fasciitis.
• Togafitiga fa'aletino: E mafai e le togafitiga fa'aletino ona fesoasoani e fa'aloaloa ma fa'amalūlū lou fascia pe a fufusi, ma fesoasoani e fa'atumauina le gaoioi o so'oga. O le a a'oa'oina oe e lau foma'i po'o le foma'i fa'aletino i fa'amalositino ma fa'aloaloa e talafeagai mo ou fa'ailoga.
• Togafitiga o isi tulaga: Atonu e te lagona le sili atu le toʻa e ala i le togafitia o faʻailoga o isi tulaga, e pei o le carpal tunnel syndrome poʻo le arthritis.
• Ta'otoga: Afai e matuā ogaoga lou Eosinophilic Fasciitis e mafua ai ni fa'ama'i pipisi, atonu e mana'omia lou faia o se ta'otoga e fa'asa'oloto pe aveese ai se vaega o lou fascia (fascial release). E masani lava o le filifiliga mulimuli lea.

E fa'apefea ona pulea fa'ailoga?

• E taua tele le inuina o le vailaʻau e pei ona faatonuina e le fomaʻi, mo le umi ua faatulagaina.
• Afai e faia e lau foma'i po'o le foma'i fa'aletino ni fa'aloaloa po'o ni isi fa'amalositino, fai i le tele o taimi latou te fai atu ai ia te oe e fesoasoani ai e fa'aloaloa le vaega o le tino ua a'afia. E ui atonu e faigata lenei mea, ae e mafai ona aoga pe afai e te fa'aauau pea ona fai.
• Afai e te maua i le Carpal Tunnel Syndrome, atonu e te manaʻomia se fusi e taofi ai lou tapulima i le mea saʻo aʻo e moe. Faaaoga e pei ona faatonuina e lau fomaʻi.

O le ā le vave o le a ou lagona ai le lelei pe a uma togafitiga?

O le mumū e mafua mai i le Eosinophilic Fasciitis e tatau ona amata ona mou atu i totonu o ni nai itula talu ona e inuina le uluai tui o le corticosteroids. Atonu e le tumau lenei fa'amama avega, ma e ono toe fo'i mai fa'ailoga pe a uma le vaila'au. O le mea lea, e taua tele le inuina o le vaila'au mo le umi atoa na fa'atonuina e lau foma'i.

E mafai ona puipuia le Eosinophilic Fasciitis?

E fa'anoanoa, e leai se auala patino e puipuia ai lenei fa'ama'i. E le iloa tonu e tagata atamamai le mafua'aga o fa'ama'i e mafua mai i le tino o le tagata lava ia pe fa'apefea ona a'afia ai, o lea e le mafai ai ona latou ta'u mai po'o afea pe aisea fo'i e te maua ai i se tasi.

O le ā e tatau ona faʻamoemoeina e se tasi e maua i lenei faʻamaʻi?

Afai ua maua oe i le Eosinophilic Fasciitis, e tatau ona e faʻamoemoe e te pulea ou faʻailoga mo sina taimi. Afai e te matauina ni suiga i ou faʻailoga, aemaise lava pe a faʻateteleina, talanoa loa i lau fomaʻi.

E pei ona matou taʻua muamua, e leai se fofo mo lenei mea. E toʻatele tagata e nonofo faʻatasi ma lea faʻamaʻi mo ni nai tausaga, ona mou atu lea o faʻailoga (oʻo atu i le `remission`). O nisi tagata e le toe maua lava, ae o isi atonu e toe foʻi mai faʻailoga mulimuli ane (`recur`).

O le a lē mafai ea ona e alu i le galuega poʻo le aʻoga?

Afai e mafai ona e faia lau galuega po'o au meaa'oga e aunoa ma le fa'amalosia tele o lou fascia ua a'afia, e tatau ona mafai ona e toe fo'i i le galuega po'o le a'oga se'ia e toe malosi mai le Eosinophilic Fasciitis. Peita'i, o le a ta'u atu e lau foma'i ia te oe po'o a gaoioiga e tatau ona e 'alo 'ese ai se'ia e toe malosi. E taua le mulimuli i nei fa'atonuga.

Ia mautinoa e te talanoa i lau fomaʻi ma ia maua se faʻatagaga aʻo leʻi toe faia ni gaoioiga mamafa faaletino e pei o le tamoʻe, siʻi mamafa, poʻo le faamalositino.

O afea e tatau ai ona e va'ai i se foma'i?

• Afai e te matauina ni fa'ailoga fou i ou lima, vae, po'o so'oga - aemaise lava pe afai e te maua i le tiga po'o le fula e le mou atu pe a uma ni nai aso o le malolo - va'ai loa se foma'i.
• Afai ua uma ona maua oe i le Eosinophilic Fasciitis, ta'u vave i lau foma'i pe afai e fa'ateteleina ou fa'ailoga, pe afai fo'i e te matauina se vaega o lou tino ua ma'a'a pe gase.

O afea e tatau ai ona e alu i le Emergency Treatment Unit (ETU) ?

Afai e faafuaseʻi ona e lē mafai ona gaoioi pe faʻaaoga se vaega o lou tino, pe afai foʻi e te lagona le tiga e lē mafai ona tatalia, alu loa i le potu faʻafuaseʻi e sili ona lata ane .

O a fesili e tatau ona e fesili atu i le fomaʻi?

A e alu e vaai le fomaʻi, e mafai ona e fesili i fesili e pei o nei:

• O loʻu maʻi ea le Eosinophilic Fasciitis, pe o se isi mafuaʻaga?
• O le ā le vave e mafai ai ona faateteleina o'u fa'ailoga?
• O le ā le ituaiga togafitiga ou te manaʻomia? O le ā le umi e manaʻomia ai se togafitiga?
• E manaʻomia ea se taotoga mo aʻu?
• O afea e mafai ai ona ou toe amata le masani ai o gaoioiga faaletino?
• E faapefea ona aafia lo'u olaga i aso faisoo i lenei tulaga?

O nisi o mea sili ona taua e tatau ona tatou manatua mai lenei tala o

O le Eosinophilic fasciitis o se tulaga e seasea tupu ae ogaoga e mafai ona vave ona aʻafia ai oe. Afai e te matauina ni tiga fou, fulafula, poʻo le fenumiai i ou lima poʻo ou vae, aemaise lava pe a le alu ese i totonu o ni nai aso, aua le faʻatuai e vaʻai se fomaʻi. Talu ai e mafai ona vave ona tupu lenei tulaga , o le vave ona e siakiina ou faʻailoga, o le vave foi lea ona maua e lau fomaʻi le mafuaʻaga ma amata le togafitiga talafeagai.

O le a faaopoopo atu e lau fomaʻi ni corticosteroids ma isi togafitiga pe a manaʻomia e fesoasoani e pulea ai ou faʻailoga. Aua le popole, ae ia nofouta i ou faʻailoga ma mulimuli ma le faʻaeteete i faʻatonuga a lau fomaʻi. Manuia ia vave ona e toe malosi!

` Eosinophilic Fasciitis, Eosinophilic Fasciitis, Fa'ama'i o le Pa'u, Fascia, Tiga o So'oga, Tiga o Masele, Fa'ama'i o le Autoimmune