Pe na fanau mai lau pepe ma se vaega itiiti o lona ga'au o lo'o pipi'i i fafo? E masani lava mo so'o se tina po'o se tama ona popole pe a va'ai i se mea fa'apenei. Ae afai ua e logoina lelei e uiga i lenei mea, e leai se mea e te popole ai. O le asō, se'i o tatou talanoa e uiga i lenei tulaga e ta'ua o le Gastroschisis. Atonu e foliga mai o se fa'ama'i tele pe a e fa'alogo i ai, ae se'i o tatou talanoa faigofie i ai.
O le ā le Gastroschisis? Se'i o tatou malamalama faigofie i ai
Se'i mafaufau i ai, pe a fanau mai se pepe i lenei lalolagi, o lo'o aliali mai sina vaega o ona ga'au (o lona uiga, o le manava, ga'au la'ititi, ma le ga'au tele)? O le mea lea tatou te ta'ua o le gastroschisis. O se tulaga fanau mai lea. O lenei ga'au e sau mai se pu la'ititi i le manava o le pepe, e masani lava pe tusa ma le 2 i le 5 senitimita, i tua atu o le uaea o le manava.
E tupu lenei mea i le amataga o le olaga o le pepe. O lona uiga, a le atoatoa ona fausia le puipui o le manava o le pepe, e totoe ai se tama'i avanoa, ma e oso mai ai lenei totoga i totonu. Ona opeopea lea o ga'au ua sau i fafo i le vai o le amniotic, o se vai e pei o se vai i totonu o le manava o le tina. Ona o lenei mea, o nisi taimi e mafai ai e nei totoga ona fulafula teisi ma mafua ai ni fa'ama'i pipisi laiti.
O le mea e sili ona tāua, i lenei tulaga, e mautinoa lava e manaʻomia se taotoga e toe tuʻu ai totoga o le pepe i totonu o le tino ma tapuni ai le pu.
O le a le eseesega i le va o le Gastroschisis ma le Omphalocele?
E iai se isi fa'aletonu i le fanau mai e ta'ua o le Omphalocele. E aofia ai fo'i totoga o le manava o le pepe o lo'o aliali mai i fafo o le auala fanau. Peita'i, e iai sina eseesega itiiti i le va o ia mea e lua.
- Gastroschisis: O iinei, e sau ai ga'au e aunoa ma se ufiufi. O lona uiga e va'aia sa'o lava ga'au.
- Omphalocele: O iinei, o totoga e aliali mai e ufiufi i se membrane manifinifi.
E masani ona mafai e foma'i ona iloa lenei eseesega i le taimi o se su'esu'ega o le ultrasound a'o le'i fanau mai le pepe.
O ai e sili ona ono aʻafia i lenei tulaga?
E le'i maua lava le mafua'aga tonu o le gastroschisis. O lona uiga o so'o se fafine ma'itaga e iai le avanoa e maua ai i lana pepe. Peita'i, o nisi o su'esu'ega (mo se fa'ata'ita'iga, o su'esu'ega a le Centers for Disease Control and Prevention - CDC) ua fa'aalia ai o nisi o mea e ono fa'ateleina ai le lamatiaga. E aofia ai:
- Tina e ma'itaga i le laiti lava o tausaga: O lona uiga, o i latou e avea ma tina i le laiti lava o tausaga.
- Fa'aaogāina o tapa'a, inuina o le 'ava malosi, po'o isi fa'aaogāina o fualaau fa'asaina i le taimi o le maitaga.
O mea ia e ono lamatia ai ua fa'ailoa mai i le taimi nei. Ae ia manatua, e mafai fo'i ona tupu lenei tulaga i tagata e le faia nei mea.
E fa'apefea ona masani ona maua le gastroschisis?
O se tulaga e seasea lava tupu lenei.Mo se faʻataʻitaʻiga, i Amerika, o lenei tulaga e aʻafia ai le tusa ma le tasi mai le 2,000 pepe e fananau mai i tausaga taʻitasi. E le o se mea e seasea tupu foi lea i Sri Lanka.
O a ni fa'ailoga o le Gastroschisis?
Atonu e leai ni fa'ailoga o le tina i le taimi o le maitaga ona o lenei tulaga. Peita'i, e ono fa'aalia e le ultrasound scans mea nei i le itu a le pepe:
- E foliga mai o loʻo i fafo atu o le tino le manava, le gaʻau laitiiti, poʻo le gaʻau tele o le pepe.
- Atonu ua fulafula le ga'au na sau i fafo .
- O nisi taimi e mafai ona milo faatasi ai ga'au .
- A uma ona fanau le pepe , e ono pa'ū le vevela o lona tino (hypothermia).
O a mafuaʻaga o le gastroschisis?
E pei ona taʻua muamua, e leʻi iloa tonu le māfuaʻaga o lenei mea. Pau lava le mea: A o tuputupu aʻe le pepe i totonu o le manava, e le atoatoa ona fausia le puipui o le manava. O le māfuaʻaga autū lea o lenei mea. Afai o loʻo e fuafua e te maʻitaga, e taua le talanoa i lau fomaʻi e uiga i auala e puipuia ai faʻaletonu o le fanau mai.
E faʻapefea ona iloa le Gastroschisis?
E iloa lenei tulaga i le taimi o le maitaga pe a uma ona fanau le pepe. E masani ona iloa i taimi o suega masani e faia i le va o le 18 ma le 20 vaiaso o le maitaga. O a nei suega?
- Ultrasound: O lenei suega e fa'aaogaina ai galu leo e va'ai manino ai a'ano i totonu o lou tino, fa'apea fo'i ma le pepe. E mafai fo'i ona fa'aalia pe ua sau i fafo le ga'au.
- Su'esu'ega toto: E fuaina nisi o mea i le toto o le tina. Ae maise lava, afai e maualuga atu le maualuga o le porotini e ta'ua o le alpha-fetoprotein nai lo le masani (aemaise lava i le va o le 18-22 vaiaso), atonu o se fa'ailoga lea o se tulaga e ta'ua o le gastroschisis.
- Su'ega MRI (Magnetic Resonance Imaging): O se su'ega ata fo'i lea. E mafai ona pu'eina ni ata manino ma au'ili'ili o totonu o lou tino ma lau pepe. E le o tagata uma e mana'omia lenei mea, ae e ono fautuaina e foma'i i nisi tulaga fa'apitoa.
E faʻapefea ona togafitia le Gastroschisis?
E tusa lava pe maua lenei tulaga i le taimi o le maitaga, e faatoa mafai ona amata togafitiga pe a uma ona fanau le pepe.
E manaʻomia le taotoga. O lenei taotoga e aofia ai le toe tuʻuina o totoga o le pepe i totonu o le tino ma tapunia le pu e lata ane i le uaea o le manava. O le a taofia ai totoga mai le toe sau i fafo.
E fuafua i le ogaoga o le tulaga o le pepe ma le aofaʻi o totoga ua aliali mai, e lua ituaiga o taotoga:
1. Toe faaleleia muamua: Afai e mafai, e faia le taotoga i le taimi lava e fanau mai ai le pepe ma e tuu i totonu totoga e tapuni ai le pu i le manava. O le mea lea e masani ona faia.
2. Toe faaleleia fa'asolosolo:Afai e fai si faigata o le tulaga o le gastroschisis, o lona uiga e le lava le malosi o le pepe e tatalia ai se taotoga, pe e le lava le avanoa i le manava o le pepe e fa'afetaui ai nei totoga uma i le taimi e tasi, o le a faia e le foma'i tipitipi le taotoga i ni vaega.
Mai le taimi e fanau mai ai le pepe se'ia o'o i le taotoga, e ufiufi e le foma'i tipitipi a le pepe ia totoga o lo'o alia'e mai i totonu o se taga palasitika fa'apitoa e ta'ua o le silo . O lenei mea e puipuia ai totoga mai le pipisi, mago, ma fa'aleagaina.
A maeʻa le taotoga muamua, o nisi taimi e ono manaʻomia nisi taotoga e toe fausia ai maso o le manava poʻo gaʻau o le pepe.
E i ai ni fa'alavelave pe a uma le taotoga?
Ioe, e iai ni fa'alavelave e ono tula'i mai pe a uma le taotoga o le gastroschisis. O a ia fa'alavelave?
- Pipisi i le nofoaga na faia ai le taotoga.
- Faigata ona 'ai.
I taimi faapenei, atonu e manaʻomia ona fafagaina le pepe e ala i se laina intravenous (IV), e pei o le saline , pe ala i se paipa nasogastric seʻia mafai ona toe 'ai lelei.
E mafai ona tutupu ni fa'afitauli i le manava pe a uma ona togafitia le gastroschisis?
E tusa ma le 25% o pepe e fananau mai ma le gastroschisis atonu e iai ni faʻafitauli i le atinaʻeina o latou gaʻau. Atonu e manaʻomia se taotoga faʻaopoopo e togafitia ai. Faʻataʻitaʻiga:
- Ave'esega o le Ga'au: Ave'esea i se taotoga vaega ua faaleagaina o le ga'au.
- Ileostomy po'o le Colostomy: O lenei mea e aofia ai le aveeseina o le tasi pito o le ga'au mai le puipui o le manava ma tu'u ai se taga iina e aoina ai otaota. E le mana'omia lenei mea mo tagata uma, na'o tulaga fa'apitoa.
O a ni aafiaga e ono tula'i mai ona o le Gastroschisis?
O pepe e fananau mai ma le gastroschisis e ono feagai ma ni faʻafitauli tau soifua maloloina i o latou olaga atoa:
- Fanau vave: O pepe e maua i le gastroschisis e masani ona fananau vave.
- Poloka o le manava: A maeʻa le taotoga, e ono vaapiapi le manava o le pepe i nisi o vaega, ma e ono mafua ai ona lē mafai ona ui lelei meaʻai ma otaota.
- Short bowel syndrome: O se tulaga e seasea tupu. O nisi pepe e itiiti ni vaega o latou ga'au, lea e faigata ai ona latou mitiia lelei mea'ai mai mea'ai.
O afea e mafai ai ona ou ave la'u pepe i le fale pe a uma le taotoga o le gastroschisis?
Ona o le ogaoga o le tulaga o le pepe, sa taofia ai o ia i le Neonatal Intensive Care Unit (NICU) a le falema’i.Atonu e te manaʻomia le nofo i le falemaʻi mo le lua vaiaso i ni nai masina. O lenei vaitaimi e fuafua e ala i le mataʻituina ma le faʻaeteete o manuʻa o le pepe e vaʻai pe o loʻo lelei ona faʻamalolo ma pe mafai ona latou 'ai ma faʻamalieina meaʻai i se auala saʻo. O nisi taimi, afai e manaʻomia ni taotoga faʻaopoopo, e ono umi atu le taimi e nofo ai i le falemaʻi.
E fa'apefea ona ou fa'aitiitia le lamatiaga o le fanauina o se pepe e maua i le gastroschisis?
E ui e le mafai ona aveesea atoa lenei lamatiaga, ae o le mulimuli i nisi o mea e mafai ona fesoasoani e faʻaitiitia ai le lamatiaga:
- Aloese mai le ulaula tapaa ma le faʻaaogaina o oloa tapaa.
- Aua le inu ava malosi i le taimi o le maitaga.
- Aua le fa'aaogaina ni vaila'au fa'amama tiga (aemaise lava opioids) i le taimi o le maitaga e aunoa ma se fautuaga fa'afoma'i.
- 'Ai i mea'ai paleni ma lelei .
O le mulimuli i nei mea e taua tele mo lou soifua maloloina faʻapea foʻi ma le soifua maloloina o lau pepe.
O le ā e tatau ona ou faʻamoemoeina pe a maua laʻu pepe i le gastroschisis?
O le taimi lava e fanau mai ai le pepe, e manaʻomia se taotoga e tapuni ai le manava e ala i le tuʻuina i totonu o ona totoga. Afai e tele le pu i le manava, o le a tuʻu malie e fomaʻi totoga i totonu i ni nai aso poʻo ni vaiaso talu ona fanau mai le pepe.
A maeʻa le taotoga, o le a tuʻuina atu i lau pepe ni meaʻai IV (intravenous) ma vailaʻau faʻamaʻi e puipuia ai faʻamaʻi seʻia oʻo ina toe malosi. E le mafai ona e avatu i lau pepe le susu o le tina poʻo le susu faʻasusu i le taimi lava e maeʻa ai le taotoga. O le a taʻu atu e lau fomaʻi ia te oe le taimi e mafai ai ona e amata avatu i lau pepe le susu o le tina/susu faʻasusu.
I le tele o tulaga, afai e na'o le gastroschisis le ma'i o lau pepe, o le a toe malosi atoatoa o ia ma ola a'e e pei o se isi pepe. Peita'i, e iai sina lamatiaga itiiti o le a'afia i ni fa'afitauli o le manava i se taimi mulimuli ane o le olaga. O le a talanoa atu lau foma'i ia te oe e uiga i lenei mea.
E faʻapefea ona fanauina se pepe ma le gastroschisis?
E sili atu le fanauina o lau pepe i se falema'i o lo'o i ai le iunite tausiga fa'apitoa mo pepe fou (NICU) ma foma'i e fa'apitoa i le togafitia o nei tulaga. O pepe e maua i le gastroschisis e masani ona mafai ona fanau i le ala o le manava po'o le taotoga cesarean (C-section). O le a fesoasoani lau foma'i obstetrician ia te oe e filifili po'o le fea metotia e sili ona lelei mo lau pepe.
O afea e tatau ai ona ou vaai i le fomaʻi pe a uma le taotoga?
A maeʻa le taotoga, e tatau ona e vaʻai loa i se fomaʻi pe afai e iai nisi o nei faʻailoga i lau pepe:
- Afai ua fula ma mūmū le vaega na faia ai le taotoga .
- Afai o loʻo tafe mai se mea e pei o le vai mai le vaega o le taotoga.
- Afai o lo'o e pua'i pe e le o sa'o lelei lau alu i totonu o le fale'ele'ele.
O nei mea e mafai ona avea ma faʻailoga o se faʻamaʻi poʻo se isi faʻalavelave, o lea e taua ai le vave sailia o se togafitiga.
O a fesili e tatau ona ou fesiligia i la'u foma'i?
I se taimi faapenei, atonu e tele au fesili. Aua le fefe e fesili i lau fomaʻi. O nisi nei o faʻataʻitaʻiga:
- O a ni fa'alavelave fa'afuase'i e mafua mai i le gastroschisis i se taimi umi ?
- O le ā le umi e nofo ai la’u pepe i le falema’i pe a uma le taotoga?
- O afea e mafai ona amata ai ona ou avatu i la'u pepe le susu fa'asusu po'o le susu fa'asusu?
E mafai ona mata'utia le va'ai atu i totoga o lau pepe o lo'o sau i fafo pe a fanau mai. Peita'i, e sili atu le avanoa e toe malosi ai lau pepe pe a uma le taotoga e toe tu'u ai totoga i totonu. O le a fa'amatala atu e lau 'au foma'i mea uma ia te oe ma ta'ita'ia oe i le taotoga ma le fa'agasologa o le toe malosi.
## Savali e Ave i le Fale
- O le gastroschisis o le alu aʻe lea o gaʻau o se pepe, e pei o totoga, e ala i se tamaʻi pu i le manava.
- Ou te le iloa tonu le mafuaʻaga o lenei mea.
- E mafai ona iloa lenei mea e ala i suʻega ultrasound i le taimi o le maitaga.
- O le togafitiga o le faia lea o se taotoga e fa'aofi ai le totoga ma tapuni le pu.
- O le tele o pepe e toe malosi atoatoa mai lenei tulaga ma atiina ae e pei ona masani ai.
- Ina ia faʻaitiitia le lamatiaga, e taua le mulimulitaʻi i se olaga soifua maloloina i le taimi o le maitaga.
- Afai e iai ni au fesili po'o ni atugaluga, aua le fefe e talanoa i lau foma'i. O le a latou fesoasoani ia te oe.
Ou te faʻamoemoe o le a fesoasoani lenei faʻamatalaga ia te oe. Ia manatua, e te lē tuua toʻatasi. O loʻo i ai pea fomaʻi ma tausimaʻi e fesoasoani ia te oe ma lau pepe.
` Gastroschisis, fa'aletonu o le fanau mai, fa'aletonu o le manava, soifua maloloina o pepe, ma'itaga, taotoga o pepe fou, tausiga o pepe fou











💬 Comments (0)
E leai ni fa'amatalaga ua fa'ailoa mai. Fa'aopoopo lau fa'amatalaga iinei mo le taimi muamua.
Faaopoopo lau faamatalaga