Ua faigata ea ona e onosaia le vevela i nei aso? Se'i o tatou a'oa'oina e uiga i Fa'ama'i e Mafua Mai i le Vevela / Hyperthermia!

Faatasi ai ma le vevela o nei aso, o nisi taimi tatou te lagona ai le pei "Oi talofa e, ua ou le mafai ona tatalia lenei vevela"? O nisi taimi tatou te afu ma lagona le vaivai tele. Ae pe na e silafia ea o lenei vevela tele e le o se taaloga, e mafai ona mafua ai ituaiga eseese o maʻi i o tatou tino? O le asō, seʻi o tatou talanoa e uiga i faʻamaʻi e mafua mai i lenei vevela tele, o le `(Hyperthermia)` poʻo le `(Heat-Related Illness)`.

O a Fa'ama'i e Fesoota'i ma le Vevela?

I se faaupuga faigofie, o faʻamaʻi e mafua mai i le vevela e faasino i se vaega o tulaga e tutupu pe a faigata i lou tino ona faʻamālūlūina ia lava.

E masani lava, a vevela tele o tatou tino, e iai auala e fa'amālūlū ai i tatou e o tatou tino. Mafaufau i ai, e te afu, a ea? O le afu lea e sau mai tama'i vaega o le afu i totonu o o tatou pa'u. A pa'ū lenei afu i o tatou pa'u ma liu suavai, e pei o le mago o le vai, e pa'ū ifo le vevela o o tatou tino. O le 'faiga fa'amālūlū' masani lea a o tatou tino. O le mea lea e pulea ai le vevela o le tino a'o le'i o'o i se tulaga mata'utia.

Peitaʻi, o nisi taimi pe a maualuga tele le vevela ma le susū o le siosiomaga, pe a tatou faamalositino malosi tele, e le mafai e le faiga faʻamālūlū masani a o tatou tino ona taulimaina. E pei o le taumafai e faʻamālūlū se fale tele i le na o le tasi le tamaʻi ili i se aso vevela tele. E le aoga lena mea, a ea? Ua vevela tele, ma e le lava le ea e agi mai e le ili. O le tulaga lea i faʻamaʻi e fesoʻotaʻi ma le vevela. Ua lofituina o tatou tino i le vevela ma e manaʻomia se fesoasoani faʻaopoopo e faʻamālūlū ai o ia lava.

E mafai ona eseese nei tulaga mai le māmā i le ogaoga . O tulaga māmā e pei o le mageso ona o le vevela ma le tiga o le tino e masani ona faaleleia pe a malolo ma tausi i le fale. Ae ui i lea, o tulaga feololo po o ogaoga e pei o le vaivai ona o le vevela ma le struka ona o le vevela e manaʻomia ai le vave fesoasoani faafomaʻi e puipuia ai ni faʻalavelave matuia.

O le ā le Hyperthermia?

O le Hyperthermia o se faaupuga faafoma'i. E faasino i se tulaga e si'itia ai le vevela o le ogatotonu o lou tino i luga atu o le masani. E masani ona fa'amatalaina lenei mea o se vevela e sili atu i le 98.6 tikeri Fahrenheit (37 tikeri Celsius). O le vevela masani o le tino o nisi tagata atonu e maualuga atu pe maualalo ifo teisi nai lo lenei. Peita'i, so'o se tulaga e si'itia ai le vevela o lou tino i luga atu o le masani e ta'ua o le hyperthermia.

E lē o fa’ama’i uma e mafua mai i le vevela e mafua ai le si’itia o le vevela o le tino, lea e ta’ua o le “Hyperthermia.” Peita’i, e mafua ona o le vaivai ona o le vevela ma le strok ona o le vevela.I tulaga sili ona ogaoga, e pei o le heatstroke, e masani ona si'itia le vevela o le tino. O le mafua'aga lea e masani ona fa'aoga tutusa ai e tagata le fa'aupuga "Hyperthermia" ma fa'ama'i e feso'ota'i ma le vevela.

O a ituaiga fa'ama'i e fa e mafua mai i le vevela tele?

E fa ituaiga autū o faʻamaʻi e mafua mai i le vevela, e faʻavasega mai le māmā i le ogaoga:

1. Mageso ona o le Vevela:

O ni tama'i mageso ma mageso ia e tupu i luga o le pa'u. O lenei tulaga e mafua mai i le afu o lo'o pipii i lalo o le pa'u. E masani lava, e mafai ona e pulea lenei mea i le fale e ala i le tausia o le pa'u ia malulu ma mago, ma fa'aaoga ni kulimi e fa'aitiitia ai le mageso. Mafaufau i ai e pei o ni tama'i mageso mumu e maua e a tatou tamaiti laiti i o latou ua ma lalo o latou 'ao'ao i le taimi vevela o le tau.

2. Fa'ama'i o le Vevela (e ta'ua fo'i o le 'fa'ama'i o maso e mafua mai i fa'amalositino'):

O ni fa'ama'i tiga ma malolosi ia o maso i vae, lima, manava, po'o isi vaega. E masani ona tupu pe a e faamalositino i le tau vevela ma e tele lou afu. O se tulaga māmā lea, ma e ono masani pe si'itia teisi le vevela o lou tino. Peita'i, o nei fa'ama'i o maso o se fa'ailoga lapata'i e ono tupu se mea e sili atu ona ogaoga pe afai e te le faia ni la'asaga e fa'amālū ai lou tino.

3. Le lava o le vevela:

O se tulaga māmā lenei. Afai e le togafitia, e vave ona oo atu i le strok i le vevela. E mafua lea i le tele o le vai ma/po o le masima e alu ese mai le tino pe a e faamalositino i le vevela tele. E maualuga le vevela o lou tino, ae e i lalo ifo lava o le 104 tikeri Fahrenheit (40 tikeri Celsius). O fa'ailoga e aofia ai le niniva, le niniva, le pua'i, ma le tiga o le ulu.

4. Taia i le Vevela:

O se tulaga matuia tele lenei e mafai ona lamatia ai le ola!

O le taimi lea e si'itia ai le vevela o lou tino i se tulaga maualuga tele, e masani lava i luga atu o le 104 tikeri Fahrenheit (40 tikeri Celsius). I le fa'aopoopoga i fa'ailoga o le "veat exhaustion", e iai fo'i fa'ailoga o le "encephalopathy", o se fa'aletonu o le galuega a le fai'ai . Mo se fa'ata'ita'iga, atonu e leiloa le mafaufau, suiga i amioga, ma le le mautonu o le tautala. E mafai ona mafua lenei tulaga i le faia o gaioiga fa'aletino i le vevela tele ('exertional heat stroke'') po'o le i ai i se siosiomaga vevela mo se taimi umi ('classic/non-exertional heat stroke'').

O a ni fa'ailoga o le hyperthermia?

E eseese fa'ailoga o le `(Hyperthermia)` e fuafua i lou tulaga patino. O fa'ailoga o ituaiga fa'ama'i autu e fa na tatou talanoaina muamua e fa'apea:

• Mageso o le Vevela:
• Ni tama'i mageso, mūmū, ma mageso (e masani lava i le ua, fatafata, vaega o le tino, ma tapulima).
• O se lagona matuitui i le pa'u.

• Fa'alavelave Vevela:
• Tele le afu.
• Tigā po'o le mageso o maso (e masani lava i vae, lima, ma le manava).

• Le lava o le vevela:
• Tele le afu.
• E malulu, malūlū, ma palapalā le pa'u, atonu fo'i ma le tetete o nifo.
• Lē lavā tele ma le vaivai.
• Nifo.
• Fa'asuati pe pua'i.
• Tiga o le ulu.
• E vave le tata o le fatu ae vaivai.
• Si'itia teisi le vevela o le tino.
• Atonu e oo lava ina matapogia.

• Taia i le Vevela:
• Maualuga tele o le vevela o le tino (sili atu i le 104 tikeri Fahrenheit/40 tikeri Celsius).
• E mūmū, vevela, ma mago le pa'u (leai pe itiiti fo'i le afu).
• O se tata vave tele ma le tata malosi.
• O se tiga ulu ogaoga ma tata.
• Nifo, niniva.
• Leiloa se mea, fenumiai, le mautonu o le tautala, ma amioga saua.
• Le iloa o se mea.

O le mea e sili ona tāua, o le heat stroke e ese mai isi tulaga auā e aʻafia ai le faiʻai. I le faʻaopoopoga i faʻailoga faaletino, e mafai foʻi ona mafua ai suiga i mafaufauga ma amioga. E masani lava, o i latou o siomia oe e matauina faʻailoga o le heat stroke ma sailia se fesoasoani faafomaʻi. Afai e te maua i le heat stroke, atonu e te fenumiai, le mautonu, pe le iloa se mea, ma faigata ai ona e sailia se fesoasoani oe lava.

O a ni mafuaʻaga o faʻamaʻi e mafua mai i le vevela tele?

E tutupu fa'ama'i e mafua mai i le vevela pe a fa'alavelaveina e le vevela tele auala masani a lou tino mo le fa'atonutonuina o le vevela. E mafai ona mafua lenei mea i le tau vevela tele ma le susū, le vevela o le metabolism (le vevela e gaosia e lou tino), po'o mea uma e lua. O le i'uga, e le mafai e lou tino ona fa'asalalau lelei le vevela ma tausia le vevela masani o le tino. O nisi taimi, e tusa lava pe masani lou vevela, e te ono a'afia i isi fa'ailoga le lelei, e pei o le afu o alofilima po'o le gatete o maso.

O a ni tulaga lamatia e mafua ai lenei mea?

Atonu e sili atu lou lamatiaga i faʻamaʻi e mafua mai i le vevela pe afai e te:

• Faamalositino i le vevela tele - O le umi o le faamalositino, o le tele foi lea o le lamatiaga. O se mea lea e manaʻomia e tamaiti laiti i lo tatou atunuu ona faaeteete i ai pe a taaalo i taaloga e pei o le kirikiti ma le volipolo i le ao.
• Galue i se galuega e manaʻomia ai le malosi o le tino i se siosiomaga vevela tele (i fafo poʻo totonu). Mo se faʻataʻitaʻiga, o i latou e galulue i faʻatoʻaga, fau fale, tagata tinei afi, ma auaunaga faamiliteli. Seʻi mafaufau i le tele o lenei lamatiaga mo faifaatoʻaga o loʻo galulue i faʻatoʻaga o lo tatou atunuʻu ma tagata faigaluega o loʻo fausia auala.
• O le leai o se vai i le tino o lona uiga o le leai o se vai i le tino.
• O le inuina o nisi vailaʻau e aʻafia ai le mafai e le tino ona faʻamālūlūina.(e.g. nisi o vailaau mo le toto maualuga, vailaau mo allergies, vailaau mo ma’i o le mafaufau).
• O lo'o i ai ni fa'afitauli fa'afoma'i e fa'alavelave ai i le afu tele, e pei o le anhidrosis (o se tulaga e leai ai se afu tele) po'o ni mu loloto.

E faʻapefea ona iloa faʻamaʻi e mafua mai i le vevela tele?

E lē o faʻamaʻi uma o le vevela e faʻamaonia aloaia e se fomaʻi. E mafai ona e iloa faʻailoga o tulaga laiti, e pei o le mageso o le afu ma le gatete o maso, ma togafitia i le fale. Peitaʻi, afai e ogaoga ou faʻailoga pe le mou atu, atonu e te manaʻo e vaʻai se fomaʻi. Afai e te maua ni faʻailoga o le vaivai tele i le vevela poʻo le strok i le vevela, saili vave se fesoasoani faafomaʻi.

E masani lava, o le a su'esu'eina e se foma'i lou tulaga e ala i le faia o se su'esu'ega fa'aletino ma talanoa e uiga i ou fa'ailoga - pe fa'apefea ona o'o mai ma mou atu. O tulaga e pei o le "Heat Exhaustion" ma le "Heat Stroke" e masani ona su'esu'eina ma togafitia i le potu fa'afuase'i. O iina, o le a siaki ai e foma'i ou fa'ailoga taua ma toe iloilo ou fa'ailoga. O le a latou amata vave togafitiga e puipuia ai fa'alavelave.

O a togafitiga mo faʻamaʻi e mafua mai i le vevela tele?

E fa'alagolago le togafitiga i le ituaiga o ma'i o lo'o e maua. O le mageso ona o le vevela ma le tiga o maso e masani lava ona mafai ona e taulimaina na'o oe. Mo le vaivai ona o le vevela ma le taia ona o le vevela, e tatau ona e sailia se fesoasoani fa'afoma'i a'o e faia ni laasaga e fa'amālūlū ai lou tino.

O nisi nei o togafitiga masani mo tulaga taʻitasi:

• Mageso o le Vevela:
• Teu i se nofoaga malūlū ma mago.
• Tausi le vaega ua mageso ia mago.
• Faaaoga se kulimi e pei o le calamine lotion po'o le pauta e fa'amama ai le pefu e fa'aitiitia ai le mageso.
• Aua le ofuina ni lavalava fufusi ma fa'a'umi'umi.

• Fa'alavelave Vevela:
• Taofi le gaioiga faaletino ma malolo i se nofoaga malūlū.
• Inu vai po'o se meainu masima (e pei o se meainu ta'aloga).
• Afai e le mou atu le niniva i totonu o le itula pe afai foi e iai sou faʻamaʻi fatu/o loʻo e taumafa i meaʻai e itiiti le masima, saili se fautuaga faafomaʻi.
• Fa'aloaloa ma olo mālie maso.

• Le lava o le vevela:
• Alu loa i se nofoaga malūlū ma paolo. Afai e mafai, alu i se nofoaga e iai le ea malulu.
• Fa'amalulu pe aveese lavalava fufusi.
• Fa'asusu lou tino i le vai malulu pe fa'aoga ni aisa (aemaise lava i vaega e pei o lima, vae, ma le ua).
• Inu lemu le vai po'o se meainu masima.
• Afai e lē faaleleia fa’ailoga i totonu o le 60 minute pe fa’ateleina fo’i le niniva/pua’i, saili loa se fesoasoani fa’afoma’i (vala’au le 911).

• Taia i le Vevela:

O se fa'alavelave fa'afoma'i lenei! Telefoni loa i le 1990 (ta'avale a le falema'i) po'o se isi auaunaga fa'afuase'i!

• Ave loa le ma'i i se nofoaga malūlū ma paolo.
• Taumafai e fa'aitiitia vave le vevela o le tino:
• Tā'ele pe fa'asusu i le vai malulu.
• Afifi oe i ie malulu ma susu.
• Tuu ni taga aisa i ou lima, vae, ua, ma le tua.
• Ia na'o sina vai itiiti e tu'u atu pe afai o lo'o malamalama le ma'i. Aua lava ne'i avatu ni vai i se tagata ua le iloa se mea.
• Faaauau nei metotia fa'amālūlū se'ia taunu'u atu le 'au foma'i.

E faʻapefea ona puipuia le hyperthermia?

O nisi nei o mea e mafai ona e faia e puipuia ai lou tino mai le soona vevela:

• Ofu lavalava e lē tele ni ona vaega, mama, ma e mafai ona manava lelei e talafeagai mo le tau vevela. E sili ona lelei lavalava lanu malamalama.
• Po'o e galue malosi pe leai, ia e inu tele vai ma 'aua ne'i fa'amālūlūina lou tino. Inu ia le itiiti ifo i le 8-10 ipu vai i le aso. Afai o lo'o e fa'amalositino, e tatau ona e inu atili.
• Ia fa'aoga ni ili ma/po'o ni ea malulu (AC) mo lou fale.
• Afai e vevela tele lou fale, saili ni nofoaga malulu (e pei o faleoloa tetele, nofoaga tutotonu a le nuu, faletusi) e mafai ona e alu i ai i le tau vevela.
• Fa'atapula'a pe taofi le fa'amalositino i tulaga vevela tele. Afai e le mafai, malolo soo i le paolo po'o se nofoaga malūlū i totonu. Fa'amalositino i taimi malūlū, e pei o le taeao po'o le afiafi.
• A uma ona e ta'ele i le vai malulu, a uma ona e malolo i le vevela.
• Talanoa i lau fomaʻi e uiga i soʻo se tulaga faʻafomaʻi poʻo vailaʻau e te ono inuina e ono lamatia ai oe i le maʻi vevela. E mafai ona latou fesoasoani ia te oe e faʻaitiitia nei lamatiaga pe a mafai.

O le ā e tupu pe a ou maʻi i le vevela?

O lou toe faʻaleleia e faʻalagolago i le tele o mea, e aofia ai:

• Le ituaiga o ma'i o lo'o e maua ma lona ogaoga.
• O le vave o lou mauaina o togafitiga.
• Lou tausaga ma lou soifua maloloina lautele.

O nisi tulaga, e pei o le heatstroke, e masani lava e laiti ma e leai se aafiaga tele i lou soifua maloloina lautele. Ae o le vaivai ona o le vevela e mafai ona vave liua i le heatstroke, lea e lamatia ai le ola. E mafai e lau fomaʻi ona taʻu atu ia te oe nisi mea e te ono faʻamoemoeina e faʻatatau i lou tulaga.

O afea e tatau ai ona ou sailia se fesoasoani faafoma'i?

Afai e te maua ni fa'ailoga o le vaivai tele i le vevela po'o le strok i le vevela, vala'au loa le 1990 (Suvaseriya) po'o lau numera fa'afuase'i i le lotoifale. O le vave ona e sailia se togafitiga, o le tele fo'i lea o ou avanoa e toe malosi ai.

Atonu e te lē manaʻomia se togafitiga faafomaʻi mo le mageso o maso poʻo le mageso o le afu. Ae afai e faʻalavelave pe faʻateteleina ou faʻailoga, vaʻai se fomaʻi. E mafai ona latou faʻateʻaina isi mafuaʻaga ma faʻamautinoa e te maua le togafitiga saʻo.

O a fesili e tatau ona ou fesiligia i la'u foma'i?

O le talanoa i lau fomaʻi e uiga i faʻamaʻi e mafua mai i le vevela o le laʻasaga muamua lea i le puipuia o na faʻamaʻi. O nisi nei o fesili e mafai ona e fesiligia i lau fomaʻi e fesoasoani ia te oe e te saogalemu ai mai le vevela:

• O i ai ni fa'afitauli fa'afoma'i po'o ni vaila'au ou te fa'aaogaina e ono fa'ateleina ai lo'u lamatiaga i le ma'i vevela?
• E fa'apefea ona ou fa'aitiitia lo'u lamatiaga?
• E mafai ona e tu'uina mai ni fautuaga i le fa'amalositino i le tau vevela?
• O le ā e tatau ona ou faia e faʻaitiitia ai le lamatiaga o faʻamaʻi e mafua mai i le vevela i laʻu galuega?
• E fia le vai e tatau ona ou inuina i le aso? E fia le vai e tatau ona ou inuina pe a ou gaoioi?
• E fa'apefea ona e fautuaina mai ia lava a'u electrolytes?
• O a ni fa'ailoga e tatau ona ou talanoa atu ia te oe?

Afai o loʻo e malosi mai le fiva, atonu e fesoasoani le fesili atu i lau fomaʻi i fesili nei:

• O le ā le umi e alu ai se’ia ou toe malosi?
• O afea e mafai ai ona ou toe amata a'u gaoioiga faaletino masani?
• E faʻapefea ona tatou taofia lenei mea mai le toe tupu?
• O le a iai ni a'afiaga po'o ni fa'afitauli mo se taimi umi?

O a isi mafuaʻaga o le hyperthermia e ese mai i le vevela?

E mafai ona si'itia le vevela o lou tino e tusa lava pe leai se ma'i vevela. E mafai fo'i ona mafua le hyperthermia i:

• Fa'ama'i: A e ma'i, e si'itia e lou tino (aemaise lava le hypothalamus i le fai'ai) le vevela o lou tino e fesoasoani ai e tete'e atu i le fa'ama'i. O le i'uga, o le maualuga o le vevela o le tino lea e masani ona tatou ta'ua o le fiva . O le fiva o se vaega o le tali masani a lou tino i mea e osofa'i mai e pei o siama ma siama.
• Vaila'au: O nisi vaila'au e mafai ona si'itia ai le vevela o lou tino, o nisi taimi i tulaga matautia. Mo se fa'ata'ita'iga, o nisi vaila'au fa'agase (malignant hyperthermia), vaila'au antipsychotics (neuroleptic malignant syndrome), ma vaila'au e fa'ateleina ai le maualuga o le serotonin i le tino (serotonin syndrome) e mafai ona mafua ai lenei mea. O le a mata'ituina e foma'i le fa'aaogaina o nei vaila'au ma isi vaila'au e siaki ai ni a'afiaga ma fetu'una'i lau fuafuaga togafitiga pe a mana'omia.

Hyperthermia ma le Fiva – O le ā le eseesega?

O le hyperthermia o le faaupuga faafoma'i mo le maualuga o le vevela o le tino. E mafai ona mafua mai i le tele o mafua'aga, e aofia ai fa'ama'i pipisi ma le fa'aalia i le vevela.

A oso aʻe le vevela o lou tino ona o se faʻamaʻi, e te maua i le fiva. E amata e lou hypothalamus le faagasologa o le siʻitia o le vevela o lou tino. E pei o le siʻitia o le thermostat i lou fale. E faia ma le loto i ai, ma ua pulea e lou tino. A uma le faʻamaʻi, e toe faʻaititia e le hypothalamus le tulaga, ma toe faʻafoʻi oe i le tulaga masani.

Ae a e soona vevela ona o le tau vevela po o le faamalositino faaletino, e ui lava ina si'itia le vevela o lou tino, matou te lē ta'ua o le fiva. O le mafua'aga lea ona e lē si'itia e lou hypothalamus lona "thermostat" i totonu. Nai lo lea, e lofituina lou tino i le vevela, ma e faigata i faiga masani o le malulu o lou tino (e tele lava i le afu) ona taulimaina. E pei o le fa'aola atoa o le ea malulu i se aso vevela, ae e lē malulu tele le vevela o le potu e pei ona e mana'o ai.

O lea la, o le fiva e masani lava o se tulaga o le hyperthermia, ae e le o taimi uma e mafua ai le hyperthermia i le fiva.

O a fa'ama'i e maaleale i le vevela?

O faʻamaʻi e maaleale i le vevela o ni faʻafitauli faʻafomaʻi e faʻateteleina pe faʻaleagaina pe a aʻafia i le vevela. O nisi faʻataʻitaʻiga:

• Tata o le fatu e le masani ai (arrhythmia)
• Asthma
• Fa'ama'i pipisi tumau o le mama (COPD)
• Fa'ama'i o le alatoto o le fatu
• Maualuga o le suka i le toto (hyperglycemia) (e tatau i tagata maʻi suka ona faʻaeteete tele)
• Stroke ischemic
• Fa'aletonu o fatuga'o
• Fa'ama'i pipisi o le manava

Afai e iai sou tasi o nei tulaga po'o ni isi tulaga lamatia, talanoa i lau foma'i e uiga i auala e puipuia ai oe mai le tau vevela.

Ma le mea mulimuli, o mea e sili ona taua e manatua

E mafai ona matagofie ma fa'amalieina le tau vevela. Peita'i, e iai nisi o lamatiaga e o'o mai fa'atasi ma le vevela, ma e le o taimi uma e iloagofie ai. E mafai e fa'ama'i e mafua mai i le vevela ona a'afia ai so'o se tasi. E ui lava ina ua e fa'amalositino muamua i le vevela ma e leai ni ou fa'afitauli, ae e le fa'apea ai o le a le a'afia oe i fa'ama'i e mafua mai i le vevela i le lumana'i. E taua le inuina o le vai i totonu o le tino, fa'atapula'a le gaioiga fa'aletino i le taimi o le tau vevela, ma faia ni la'asaga e puipuia ai isi o lo'o siomia oe.

Afai e lē mafai ona e ʻalofia le vevela ona o le galuega poʻo isi tiute, talanoa i lau fomaʻi. E mafai ona latou fesoasoani ia te oe e atiaʻe se fuafuaga e faʻaitiitia ai lou lamatiaga o le maʻi vevela. E mafai foʻi ona latou faʻamatalaina poʻo a faʻailoga e tatau ona mataala i ai ma le taimi e saili ai se fesoasoani faafomaʻi. Ia soifua maloloina!

Vevela , so'ona vevela tele, taia i le vevela, vaivai i le vevela, mageso i le afu, gagau o maso, fesoasoani muamua