O oe po'o se tasi e te iloa e maua i le kanesa e ta'ua o le multiple myeloma ? Afai o lea, o se togafitiga fa'apitoa ma alualu i luma lenei. Atonu na ta'u atu e lau foma'i ia te oe e uiga i lenei togafitiga. E le pei o se fualaau masani. E fa'aaogaina ou lava sela e toleni ai i latou e tau ma le kanesa. Se'i o tatou talanoa i ai i ni faaupuga faigofie.
I se faaupuga faigofie, o le ā le vailaau e taʻua o le Idecabtagene Vicleucel?
O le isi igoa mo lenei mea o le ABECMA. E lē o se fualaau masani po o se tui puipui lenei. O se togafitiga faapitoa tele lenei. Ia sa'o, o se togafitiga lea e ave ai ou lava sela puipuia, suia i totonu o se fale su'esu'e ina ia mafai ona latou tete'e atu i sela o le kanesa , ona toe fa'afo'i lea i lou tino.
Mafaufau i ai faapenei. E iai ni sela i o tatou tino e pei o fitafita e iloa ma osofaia fili. Tatou te ta’ua i latou o sela puipuia o le tino. Ae o nisi taimi o nei sela o le kanesa e matua togafiti lava. Latou te lafi mai nei fitafita.
O le mea la e fai e lenei togafitiga, e te aveese nisi o nei fitafita (sela puipuia o le tino) mai lou tino ma avatu ia i latou se "a'oa'oga" fa'apitoa ina ia mafai ona latou iloa sela o le kanesa. Ona e toe tu'uina lea o na fitafita ua a'oa'oina i lou tino. Ua latou iloa nei le auala e alu sa'o ai i sela o le kanesa ma fa'aumatia ai. O lenei mea e taofia ai le salalau o sela o le kanesa, pe a itiiti mai e fa'agesegese tele ai.
E fa'apefea ona fa'atino le faiga o lenei togafitiga?
E lē mafai ona faia lenei mea i le aso e tasi. O se faagasologa lea e faia i ni laasaga se tele.
1. Aoina o ou sela: O le mea muamua e te faia o le aoina lea o ni sela puipuia mai lou toto. E faia lenei mea e ala i se masini faapitoa. E faia lenei mea i ni nai vaiaso a'o le'i oo i ai.
2. Suiga o sela (a'oa'oga): O sela e aveese mai ia te oe e auina atu lea i se fale su'esu'e fa'apitoa. O iina, e fa'asa'oina ai kenera o nei sela ina ia mafai ona latou iloa ma osofa'ia sela o le kanesa.
3. Saunia lou tino: I ni nai aso a'o le'i toe tu'uina atu ou sela ua uma ona a'oa'oina i lou tino, o le a tu'uina atu ia te oe se kosi o le chemotherapy i le falema'i. O le mea lea e saunia ai lou tino e talia ia sela fou ua uma ona a'oa'oina.
4. Fa'atinoina o le togafitiga: I le iuga, e tu'uina atu sela ua uma ona a'oa'oina e ala i se alatoto ( infusion) .) e tuiina i lou tino. O nei mea uma e tutupu i se falema'i po'o se falema'i, i lalo o le vaavaaiga malosi a se 'au foma'i.
O le a tuʻuina atu ia te oe se tamaʻitusi faapitoa (MedGuide) e uiga i lenei togafitiga. E taua tele le faitau ma malamalama i ai ma le faʻaeteete. Afai e iai se mea e te le malamalama i ai, aua le fefe e fesili i le fomaʻi.
Mea e tatau ona e taʻu i lau fomaʻi aʻo leʻi amataina le togafitiga
Mo lou saogalemu, e taua tele lou taʻuina atu i lau fomaʻi se faʻamatalaga atoa e uiga i lou tulaga faʻalesoifua maloloina aʻo leʻi faia lenei togafitiga. Ia mautinoa e te taʻu atu ia i latou nei mea aemaise lava.
| Tulaga po'o fa'afitauli tau soifua maloloina | Aiseā e tāua ai lenā mea? |
|---|---|
| Afai o lo'o iai sou fa'ama'i i le taimi nei | Ona o le a'afia e le togafitiga le puipuiga o le tino, e ono faateteleina ai se fa'ama'i ua iai. |
| Afai e iai sou fa'ama'i mumū | Ona o lenei togafitiga e faʻaosofia ai le puipuiga o le tino, e iai le lamatiaga o le faʻateteleina o ia tulaga. |
| Afai na e faia talu ai nei pe o le a faia se tui puipui | O nisi tui puipui (aemaise lava tui puipui ola o siama) e ono fegalegaleai ma lenei vailaʻau. |
| Afai e te ma'i i isi vaila'au, mea'ai po'o isi mea | Afai e iai sou talaaga o allergies, e taua lou iloa e le 'au foma'i. |
| Afai o loʻo e maʻitaga pe o loʻo e taumafai e maʻitaga | E le lava fa'amatalaga e uiga i le saogalemu o lenei togafitiga i le taimi o le maitaga. E tatau ona faia se suega o le maitaga a'o le'i amataina le togafitiga e fa'amautinoa ai e te le'i maitaga. |
| Afai o loo faasusu e se tina lana pepe | Talanoa i lau foma'i pe mafai e mea o lo'o i totonu o le vaila'au ona o'o atu i lau pepe e ala i le susu o tina. |
Mea e tatau ona matuā fa'aeteete i ai i le taimi ma le mae'a ai o togafitiga
A uma ona e mauaina lenei togafitiga, e tatau ona e tausia lelei oe lava. O le a mata'ituina fo'i oe e le 'au foma'i.
- Mata'ituina i le falema'i: A mae'a togafitiga, o le a taofia oe i le falema'i mo le itiiti ifo i le 7 aso ma o le a siaki oe e le 'au foma'i i aso uma.
- Su'ega toto : E mana'omia ona faia au su'ega toto masani.
- Avetaavale ma fa'agaoioia masini: E taua tele lenei mea. E tatau ona e 'alo 'ese mai le aveta'avale po'o le fa'agaoioia o masini mamafa mo le itiiti ifo i le 8 vaiaso (2 masina) talu ona mae'a togafitiga, aua e ono a'afia ai lou taula'i, lou tomai e faia ai fa'ai'uga, ma lou paleni.
- Kata Atotupe a Gasegase: O le a tuʻuina atu ia te oe se kata faapitoa. Ia teu faʻatasi ma oe i taimi uma . Faʻaali atu i fomaʻi ma tausimaʻi uma e togafitia oe. O loʻo i ai faʻamatalaga e uiga i aʻafiaga matuia e te ono oʻo i ai.
- Lamatiaga o fa'ama'i: O lenei togafitiga e fa'ateleina ai lou lamatiaga o le a'afia i fa'ama'i. Afai e te a'afia i ni fa'ailoga e pei o le fiva, ma'alili, tiga o le fa'a'ī, po'o le tale , 'aua le fa'afoma'i oe lava ma vala'au loa lau foma'i . Fa'aitiitia lou a'afia i tagata mama'i.
- Aua le foa'i atu se mea: E le mafai ona e foa'i atu le toto, totoga, aano o le tino, po'o sela pe a uma ona e mauaina lenei togafitiga.
- Isi lamatiaga o le kanesa: O lenei vailaʻau e iai sona lamatiaga laʻititi o le aʻafia i nisi ituaiga o kanesa. Talanoa i lau fomaʻi e uiga i lenei mea.
Fa'apefea pe a tele naua la'u vaila'au e inu?
Talu ai o lenei vailaʻau e tuʻuina atu e se 'au fomaʻi i le falemaʻi, e leai se avanoa e te maua ai se soʻona tele o le faʻaaogaina. Afai e iai se faʻafitauli, o le a vave ona logoina e le 'au fomaʻi le ETU (Emergency Treatment Unit) poʻo le National Poisons Information Centre i le Colombo National Hospital .
O a ni aafiaga e ono tula'i mai?
E pei o so'o se vaila'au malosi, e mafai ona i ai ni a'afiaga leaga o lenei vaila'au. O nisi e mana'omia vave se fesoasoani fa'afoma'i, ae o isi e masani lava.
| Aafiaga i le itu | Fa'amatalaga |
|---|---|
| Afai e te lagonaina nei fa'ailoga, ta'u loa i lau foma'i. | |
| Tali atu i le allergy | Mageso o le pa'u, mageso, fulafula o foliga, laugutu, laulaufaiva po'o le fa'a'ī. |
| Fa'ama'i o le Fa'asa'olotoina o le Cytokine (CRS) | Fiva, maalili, vaivai tele, niniva, tiga ulu, niniva, faigata ona manava, tata vave le tata o le fatu. (E mafua ona o le soona galue o le puipuiga o le tino) |
| Fa'afitauli o le faiga o neula | Fenumiai, faigata ona savali, leiloa le paleni, ma'i pipili, faigata ona tautala, suiga i le vaai. |
| Faailoga o le faʻamaʻi pipisi | Fiva, tiga o le tino, tiga o le fa'a'ī, tale, manu'a e le mafai ona fa'amalolo, tiga pe a mimi. |
| Manu'a po'o le tafe toto e le masani ai | E oo lava i se tama'i manu'a e mafai ona mafua ai se manu'a tele, ma tafe toto mai le isu ma tainifo. |
| Sela toto mumu maualalo | Lēlava e le masani ai, niniva, tiga o le ulu, faigata ona mānava. |
| E masani lava e lē ogaoga nei mea, ae afai e faaauau pea, ta'u i lau foma'i. | |
| A'afiaga masani | Manava tiga, vaivai, tiga o le ulu, leai o se mea'ai e 'ai, tiga o maso, niniva, fulafula o tapuvae, lima, po'o vae. |
Savali e Ave i le Fale
- O le Idecabtagene Vicleucel o se togafitiga e sili ona alualu i luma ma patino e faʻaaoga ai ou lava sela puipuia e tau ai le kanesa.
- O se togafitiga lea e faia i ni laasaga se tele, i totonu o se falema'i, i lalo o le vaavaaiga malosi a se foma'i.
- Ia nofouta i taimi uma i aafiaga matuia e ono tula'i mai (CRS, fa'aletonu o neula) pe a uma togafitiga. O le mea lea, e taua tele ai le va'ava'aia o oe i le falema'i.
- 'Alo'ese mai le aveina o se ta'avale pe fa'agaoioia ni masini mo le itiiti ifo i le 8 vaiaso talu ona uma togafitiga.
- Ia teu pea le 'Patient Atotupe Card' ua tuuina atu ia te oe ma faaali atu i fomai.
- Afai e te aʻafia i ni faʻailoga o le faʻamaʻi, e pei o le fiva poʻo le tale, ia vave faʻailoa lau fomaʻi.
💬 Comments (0)
E leai ni fa'amatalaga ua fa'ailoa mai. Fa'aopoopo lau fa'amatalaga iinei mo le taimi muamua.
Faaopoopo lau faamatalaga