Pe na e matauina ea e foliga mai e le o ogatasi lelei tauʻau o lau tama pe a sau mai le aʻoga? Pe na e mauaina se tusi mai le aʻoga e talosagaina ai oe e vaʻai i se fomaʻi e uiga i se piʻo laʻititi i lona tua? Atonu e te popole teisi. Ae aua le popole . O le asō o loʻo tatou talanoa ai e uiga i se tulaga e aʻafia ai le toʻatele o tamaiti, ae e mafai ona faʻamaloloina atoatoa pe afai e pulea lelei. O le mea lea e taʻua o le 'idiopathic scoliosis', poʻo le 'idiopathic scoliosis'.
O le ā le 'idiopathic scoliosis'?
I se faaupuga faigofie, o le `(Idiopathic Scoliosis)` o le taimi lea e pi'o ai o tatou tuasivi, po'o ponaivi i le tasi itu. E ta'ua o le `` idiopathic '' aua e le o iloa tonu le mafua'aga. E mafai ona foliga lou tuasivi e pei o le mata'itusi C po'o le mata'itusi S. O le ituaiga `(Scoliosis)` lea e sili ona taatele. E masani ona iloa, aemaise lava pe a fai e uumi teisi tamaiti, o lona uiga, pe a o'o i le taimi e talavou ai.
O le tele o taimi, e lē mafua ai le tiga i le scoliosis. Atonu e lē iloa foʻi e lau tama/teine o loʻo maua i le tiga. O lea e lē faʻalavelave ai i gaoioiga e pei o taʻaloga poʻo taʻaloga. O lea atonu e te ofo ai pe a talosagaina lau tama/teine e vaʻai se fomaʻi tamaiti pe a uma se siaki i le aʻoga.
E eseese le tele o lenei stenosis o le tuasivi mai lea tagata i lea tagata. Atonu e le manaʻomia se togafitiga mo le stenosis laʻititi, ae afai e ogaoga, atonu e manaʻomia se taotoga.
E fa'apefea ona taatele lenei tulaga?
O le mea moni, o le fa'aletonu masani lea o le tuasivi e va'aia i le la'itiiti. I atunu'u e pei o Amerika, e fai mai e tusa ma le 2 i le 3 mai le 100 tamaiti laiti e mafatia i lenei tulaga. E mafai fo'i ona va'aia lenei tulaga i lo tatou atunu'u.
O a ni fa'ailoga o le Idiopathic Scoliosis?
O a la fa'ailoga o le `(Idiopathic Scoliosis)`? E fa'apefea ona tatou iloa? Va'ai fa'apea, atonu e te va'aia nei mea pe a e ta'ele pe sui lavalava o lau tama:
- E lē tutusa le maualuga o tau'au, ponaivi o suilapalapa, po'o le puimanava. Atonu e foliga mai e maualuga atu le tasi tau'au nai lo le isi.
- E foliga umi atu teisi le tasi vae nai lo le isi vae.
- E foliga mai e oso teisi atu i le tasi itu o le tino o ivi 'aso'aso o le tamaititi. E mafai ona iloa lelei lenei mea pe a punou i luma le tamaititi.
Atonu e lē iloa nei fa'ailoga se'ia o'o ina matua teisi le tamaititi, o lona uiga, i le taimi o le matua.
E masani ona aliali mai ni fa'ailoga?
Ae ia manatua, o le tele o taimi, e leai ni faʻailoga i lenei tulaga. Peitaʻi, afai e ogaoga le piʻo o le tuasivi, e naʻo le "severe idiopathic scoliosis curves" e ono mafua ai nisi faʻailoga. E tusa lava pe o lea, e seasea lava.
- Tiga o le tua po'o le le to'a.
- Le gatete o lima ma vae.
- Vaivai o maso.
O le ā le 'tosinaga fa'ateleina tele'?
O le ā la lenei 'tosinaga fa'ateleina tele'?O le ā le uiga o lenei mea? O le a fuaina e se fomaʻi le tulaga o le piʻo o le tuasivi o lau tama. Latou te faʻaaogaina se masini e taʻua o le ``scoliometer``. Afai e sili atu i le 40 tikeri le piʻo, e manatu o se tulaga ogaoga , ma atonu e manaʻomia se taotoga. O piʻo e sili atu i le 25 tikeri e masani ona manaʻomia ai le faʻaaogaina o se ``brace,'' o se lagolago e faʻapipiʻi i le tuasivi.
O le ā le māfuaʻaga o lenei mea?
O le ā le māfuaʻaga o le `(Idiopathic Scoliosis)`? E pei ona matou taʻua muamua, o le faʻauigaga o le upu ` idiopathic ' o le lē iloa lea o le māfuaʻaga. E leʻi maua lava e fomaʻi se māfuaʻaga patino mo lenei mea. Peitaʻi, o suʻesuʻega o loʻo faʻailoa mai ai e ono aʻafia ai e kenera poʻo mea tau siʻosiʻomaga. O lona uiga afai e maua se tasi i le aiga, e iai le avanoa e maua ai foʻi le tamaititi.
O a mea e ono lamatia ai?
O ai e sili atu le lamatia i le maua i lenei tulaga? Afai o se tasi i lou aiga, e pei o se tina, tama, po'o se tei, e maua i lenei tulaga (Idiopathic Scoliosis), e sili atu le ono maua ai fo'i lau tama/teine.
Fa'afitauli e ono tula'i mai pe a le togafitia
Afai e le togafitia, e na'o le tupu o fa'afitauli pe afai e soona tele le fula . E le o tagata uma e tutupu nei mea, ae e lelei le nofouta i ai.
- Tiga ogaoga o le tua.
- Fa'aleagaina o neula.
- O le lumbar radiculopathy o se tulaga e mafua ai le tiga ma isi faʻailoga ona o le faʻapipiʻiina o neula i le vaega lumbar.
- Faigata ona mānava (fa'afitauli i le mānava).
- Mo se faʻataʻitaʻiga, o faʻamaʻi fatu, o tulaga e pei o le "Mitral valve prolapse".
O lenei tulaga (Idiopathic Scoliosis) e mafai ona aʻafia ai le talitonuga o lau tama ia te ia lava. Atonu latou te lagona e ese i latou mai isi tamaiti. Atonu latou te mafaufau i ni mea e pei o le, "Oi, ua tiga loʻu tua, o le a se mea o le a mafaufau i ai aʻu uo?" O se manatu lelei le sailia o se fesoasoani mai se tagata tomai faapitoa i le soifua maloloina o le mafaufau e talanoa ai e uiga i le atuatuvale e mafua mai i lenei tulaga.
E fa'apefea ona iloa lenei tulaga?
E masani ona faʻamaonia e ala i le "Scoliosis screening". O se suega lea e faia e se fomaʻi tausi soifua poʻo se tausimaʻi aʻoga. E aveese le ofutino o le tamaititi ma suʻesuʻeina le tua e siaki ai le saʻo o le tuasivi, le piʻo o le tuasivi, ma le piʻo o le tuasivi. I le taimi o lenei suega, e fai atu i le tamaititi e tu saʻo i luga ma punou i luma. Ua taʻua lea o le 'Adam's forward bend test'.
Afai e masalomia e se fomaʻi le scoliosis, e mafai ona latou faʻatonuina ni suʻega ata, e pei o se X-ray, e aʻoaʻo atili ai e uiga i ponaivi o le tuasivi o le tamaititi.
O afea e masani ona iloa ai lenei mea?
O le su'esu'ega ma le iloa o le scoliosis e masani ona faia i falema'i mo tamaiti i le va o le 10 ma le 15 tausaga, o le taimi lea o le talavou. O le taimi lea e vave ai ona tuputupu a'e tamaiti, ma e iloagofie ai nei pi'oga.
E mafai foʻi e tagata matutua ona iloa lenei mea?
Ioe. E mafai ona alualu i luma le scoliosis pe a matutua. O nisi taimi, o tagata e laʻititi le piʻo atonu e le iloa lelei le tulaga i le taimi o le tamaitiiti. Ona faasolosolo malie lea ona faateteleina le tulaga ma e iloagofie faailoga i le taimi o le matua. Ona mafai lea e se fomaʻi ona iloa le tulaga e ala i le faia o se suʻega scoliosis ma suʻega ata.
E fa'apefea ona togafitia le Idiopathic Scoliosis?
E eseese togafitiga mo lenei mea e fuafua i le ogaoga o le tiga o le tua o le tamaititi, tausaga o le tamaititi, ma pe ua faateteleina le tiga. O togafitiga masani o:
- Siakiina: Siaki masani ma se foma'i e mata'ituina ai le tulaga o le ivi tuasivi. E faia ni X-ray i masina ta'i 4-6.
- Ofuina o se fusi fa'amau: O lenei fusi fa'amau e fa'aaoga e taofia ai le fa'ateteleina o le tiga o le tua.
- Ta'otoga: E fa'aaogaina lenei metotia pe afai e ogaoga tele le fa'aloaloa.
Fa'amatalaga e uiga i le Idiopathic Scoliosis Brace
O lenei `(brace)` e fa'aaogaina e taofia ai le pi'o o le tuasivi mai le fa'ateteleina a'o tuputupu a'e le tamaititi. Ia manatua o le `(brace)` e le mafai ona fa'asa'oina atoa le pi'o o le tuasivi. Peita'i, e mafai ona fesoasoani tele e fa'aitiitia ai le mana'omia o taotoga.
E tele ituaiga o fusi e fa'aaogaina mo le scoliosis. O le a filifilia e le foma'i le mea e sili ona fetaui ma le tamaititi ma a latou gaioiga. O le a ia ta'u atu fo'i i le tamaititi le umi ma le aofa'i o itula i le aso e tatau ona ofuina ai le fusi (e masani lava 16-23 itula). Mo se fa'ata'ita'iga, e mafai ona aveese le fusi mo le ta'ele, ta'alo, ma isi mea fa'apena.
E faigofie ona nanaina lenei fusi i lalo o lavalava o le tamaititi. Peitaʻi, afai e ofuina e le tamaititi ni lavalava fufusi, atonu e iloa atu. Atonu e fai si musu le tamaititi e ofuina i le taimi muamua, ae o le tiute o mātua le faʻamatalaina o lona taua.
Se'i o tatou a'oa'oina e uiga i taotoga (Ta'otoga Scoliosis Idiopathic)
Se'i o tatou talanoa nei e uiga i le `(Ta'otoga o le Idiopathic Scoliosis)`. E na'o i latou e ogaoga tulaga e mana'omia mo le taotoga, o lona uiga e sili atu i le 45-50 tikeri. E fa'amautu ai le ivi tuasivi ma fa'aitiitia ai le tele o le pi'o. E fesoasoani fo'i e puipuia ai fa'alavelave e pei o le faigata o le manava e ono tutupu i pi'o ogaoga o le ivi tuasivi.
A'o le'i fuafuaina le togafitiga, o le a iloilo e le foma'i a lau tama mea nei e fa'amautinoa ai o le taotoga o se filifiliga saogalemu:
- Nofoaga o le pi'o.
- Malosi o le pi'o.
- Le matua o le tamaititi.
- Pe ua atoatoa le matua o le tamaititi (matua o le skeletal).
- O le fua faatatau o le faateleina o le toso (Faagasologa o le pi’o).
O le ituaiga taotoga e sili ona taatele mo le idiopathic scoliosis o le spinal fusion . E fa'asa'o e se foma'i tipitipi le pi'o i le tele e mafai ai ona fa'apipi'i fa'atasi ni nai ponaivi ivi e fa'aaoga ai u'amea ma sikuliu. I le aluga o taimi, e fa'amalolo ponaivi ua fa'apipi'i ma avea ma ponaivi malosi e tasi.
Taua: A fa'apipi'i fa'atasi e se foma'i tipitipi ponaivi, e taofia le tuputupu a'e o lea vaega o le ivi tuasivi. E fuafua i le matua o lau tama/teine, atonu o lo'o tuputupu a'e pea. O le mea lea, o le taotoga o le fa'apipi'iina o ponaivi tuasivi e ono i ai se a'afiaga i lo latou umi atoa. O le a mafaufau le foma'i a lau tama/teine i lenei mea pe a fuafuaina le taotoga.
Afai e ogaoga le scoliosis o lau tama/teine ma o loʻo tuputupu aʻe pea , atonu e agavaa o ia mo se taotoga e faʻaleleia ai lona tuputupu aʻe. O lenei taotoga e faʻaaogaina ai le tuputupu aʻe o le tamaititi o totoe e fesoasoani ia i latou e "faʻasaʻo" ma puipuia ai ponaivi mai le pipii faʻatasi. E fesoasoani lea e faʻagaoioi ai le tuasivi. O le X-ray o le lima o lau tama/teine o le auala sili lea e iloa ai le tele o le tuputupu aʻe o totoe.
O le ā se mea e tatau ona e faʻamoemoeina mai se tamaititi e maua i le (Idiopathic Scoliosis)?
O le idiopathic scoliosis o se tulaga e faasolosolo malie ona tupu. O lona uiga e mafai ona faateleina le pi'o o le tuasivi a'o tuputupu a'e le tamaititi. Mo se fa'ata'ita'iga, o le pi'o e 30 i le 50 tikeri e mafai ona faateleina pe tusa ma le 10 i le 15 tikeri i le olaga atoa o se tagata. O pi'o e sili atu i le 50 tikeri e mafai ona faateleina pe tusa ma le 1 tikeri i le tausaga.
E masani ona faia e se foma'i ni su'ega ma fuaina le tele o le malosi e pipii ai. Latou te ta'u atu ia te oe pe e te mana'omia le ofuina o se fusi pe faia se taotoga. O le tele o tamaiti e le mana'omia loa se taotoga, ae e ono suia lena fa'ai'uga pe a tula'i mai ni fa'ailoga po'o ni fa'afitauli.
E mafai e le scoliosis ona aʻafia ai le talitonuga o se tamaititi ia te ia lava ona e foliga ese mai isi tamaiti. Mo se faʻataʻitaʻiga, atonu e te manaʻo e ʻaloʻese mai gaoioiga e pei o le aau ona e tatau i lau tama ona ofuina se ofu taʻele. Afai o loʻo aʻafia le soifua maloloina o le mafaufau o lau tama i le scoliosis, talanoa i se faufautua o le soifua maloloina o le mafaufau .
Pe o le a faaleleia ea lenei tulaga e aunoa ma ia ?
Leai, o le `(Idiopathic Scoliosis)` e lē toe lelei na o ia . E mafai e se fomaʻi ma se fomaʻi tipitipi ona saunia ni auala togafitiga e faʻamautu ai le tuasivi, faʻaitiitia ai le piʻo, pe puipuia ai foʻi mai le faʻateteleina.
E fa'ateteleina ea le Idiopathic Scoliosis pe a matua?
Ioe, o le ``(Idiopathic Scoliosis)`` o se tulaga e faasolosolo malie ona tupu ma e mafai ona faateteleina le leaga pe a matua se tamaititi. Ae ui i lea, e mafai ona puipuia i togafitiga, o lea talanoa i le fomaʻi a lau tama.
E mafai ona puipuia lenei tulaga?
E le mafai ona puipuia le idiopathic scoliosis aua e le o iloa le mafuaʻaga. Peitaʻi, e ono fautuaina e se fomaʻi le ofuina o se brace e puipuia ai le faʻateteleina o le piʻo o le ivi tuasivi.
O afea e tatau ai ona e va'ai i se foma'i?
Afai e te manatu o loʻo i ai ni faʻailoga poʻo ni aʻafiaga o le scoliosis i lau tama/teine, vaʻai loa i se fomaʻi. O le a faia e se fomaʻi se suʻesuʻega, faʻatonuina ni suʻega faʻataʻitaʻi, pe faʻamaonia ni taunuuga o se suʻega na faia i le aʻoga.
Afai ua maua lau tama/teine i le "Idiopathic Scoliosis", ta'u i le foma'i mea nei:
- Afai e iai ni fa'ailoga o le tamaititi e pei o le tiga po'o le le to'a.
- Afai e faateteleina fa'ailoga nai lo le fa'aleleia pe a togafitia.
- Afai e faigata i le tamaititi ona manava pe iai fo'i isi fa'alavelave.
Fesili e fai i le fomaʻi a lau tama/teine
E mafai ona e fesili i fesili faapenei:
- O le ā le ituaiga togafitiga e te fautuaina?
- O le ā le umi e manaʻomia ai e laʻu tama ona ofuina le fusi faʻamau? E fia itula i le aso?
- E fa'apefea ona ou fesoasoani i la'u tama e fa'apipi'i le fusi fa'amau pe a fai mai e le to'afimalie?
- E manaʻomia ea e laʻu tama se taotoga? Afai o lea, o a ni tulaga lamatia?
- E faapefea ona ou tausia la’u tama pe a uma le taotoga? O le a le umi e alu ai se’ia toe malosi?
- O a ni gaoioiga saogalemu e fai e la'u tama? O a ni gaoioiga sili e 'alo 'ese ai?
O mea sili ona tāua tatou te fia ave i le fale mai lenei tala o
E ui o le Idiopathic Scoliosis o se tulaga e masani ona tupu i tamaiti laiti, ae e seasea ona mafua ai se faʻalavelave tele i galuega masani a se tamaititi. Atonu e le iloa e le tamaititi ua maua o ia seʻia vagana ua ia faia se suʻesuʻega faafomaʻi.
I nisi tulaga, atonu e manaʻomia e lau tama/teine ona ofuina se fusi faʻamau. E mafai ona avea lenei mea ma luʻitau pe afai e le fiafia lau tama/teine i ai pe taumafai e aveese aʻo e le o vaʻaia. E mafai ona e fesili i lau fomaʻi mo ni fautuaga e faʻafaigofie ai le ofuina o le fusi faʻamau mo oe ma lou aiga.
I tulaga ogaoga, atonu e manaʻomia se taotoga. Afai e iai ni au fesili poʻo ni fesili a lau tama e uiga i le taotoga, fesili i le 'au fomaʻi a lau tama. A maeʻa le taotoga, e manaʻomia e lau tama ona 'alo'ese mai ana gaoioiga masani mo ni nai vaiaso e toe malosi ai, ae o le a toe foʻi i lana masani masani aʻo leʻi iloa e oe. Aua le popole, e iai togafitiga lelei mo lenei tulaga, ma o le ki o le vave iloa lea o lona faʻamaoniga ma togafitia.
Pi'o o le tuasivi, scoliosis, Idiopathic Scoliosis, tuasivi, tuasivi a tamaiti, taotoga o le tuasivi, fusi scoliosis, fusi o le tuasivi











💬 Comments (0)
E leai ni fa'amatalaga ua fa'ailoa mai. Fa'aopoopo lau fa'amatalaga iinei mo le taimi muamua.
Faaopoopo lau faamatalaga