E pupuni ea le tasi mata pe a e liliu ou mata i le itu? Se'i o tatou talanoa e uiga i le Internuclear Ophthalmoplegia (INO)!

Pe na e matauina, pe na e oo i ai, a e taumafai e tilotilo i le tasi itu, e foliga mai o loo tilotilo le tasi o ou mata i le isi itu ae le o le itu lea? Pe o le tasi mata e taofi i le ogatotonu ma na o le isi mata e agai i le itu? E mafai ona avea lenei mea ma se aafiaga e faʻalavelave ma le le toʻa. O le aso o le a tatou talanoa ai e uiga i se tasi o mafuaʻaga e ono mafua ai lenei mea, o se tulaga e taʻua o le `Internuclear Ophthalmoplegia` poʻo le `(INO)`. Aua le popole, seʻi o tatou faʻamatalaina faigofie.

O le ā le INO? (O le ā le INO?)

I se faaupuga faigofie, o le 'Internuclear Ophthalmoplegia (INO)' o le faaupuga faafoma'i lea e le liliu atoa ai se tasi o ou mata (o nisi taimi o mata uma e lua) i lea itu pe a e taumafai e tilotilo i le itu. Mo se faataitaiga, afai e te taumafai e tilotilo i le taumatau, e taofi lou mata tauagavale i le ogatotonu, ae le o le alu i tua atu o lou isu. Pe afai foi e te taumafai e tilotilo i le agavale, e faia e lou mata taumatau.

Afai tatou te iloiloina teisi le uiga o lenei igoa, o le "Internuclear" e faasino i le auala e galulue faatasi ai nofoaga autu o neula (nuclei). O le "Ophthalmoplegia" e faasino i le paralysis o maso o mata. O lea la, i le `(INO)`, o loʻo i ai sina faaleagaina i se auala faapitoa o neula (e taʻua o le `Medial Longitudinal Fasciculus`) e sau mai le faiʻai e faamaopoopo ai gaioiga o o tatou mata. O lenei auala o neula e pei o le faiga o uaea o se fale. Tatou te le gauai tele i ai seia vagana ua galue lelei, ae na o le taimi lava e faaletonu ai se mea ona tatou iloa ai lea o lona taua.

E na'o le tasi le mata e mafai ona a'afia i le INO (unilateral INO) pe o mata uma e lua i le taimi e tasi (bilateral INO).

Tāua: O nisi taimi o lenei tulaga "INO" e mafai ona avea ma fa'ailoga o se tulaga matuia ma lamatia ai le ola, e pei o le stroke. Afai e te a'afia pe o se tasi e te iloa i nei suiga o mata fa'atasi ai ma fa'ailoga o le stroke (e.g., pa'u'ū o le laumata, leai se malosi o le lima po'o le vae, faigata ona tautala), e tatau ona e vala'au loa le 911 ma alu i le falema'i.

O nisi tagata e toe malosi atoatoa mai le INO. Peitaʻi, o nisi tagata e ono iai ni faʻailoga i o latou olaga atoa. O le umi e alu ai e toe malosi e faʻalagolago tele lava i le mafuaʻaga autū o le INO.

O a ni fa'ailoga o le INO? (O a ni fa'ailoga o le INO?)

O le faʻailoga autū ma sili ona manino o le lē liliu lelei o le tasi mata pe a tilotilo i le itu. E le gata i lea, e ono tutupu mea nei:

• Va'ai faalua (Diplopia): E matuā iloa lelei lava lenei mea pe a tilotilo i le itu. Mo nisi tagata, e mafai fo'i ona tupu lenei mea pe a e tilotilo i luga. Se'i mafaufau, fa'apefea pe afai o e savali i lalo o le auala ma fa'afuase'i ona e va'ai i mea uma ua vaeluaina? E matuā le to'a lava, a ea?
• Va'ai le manino pe leaga: O mea sa manino muamua atonu e foliga le manino.
• Nifo: Talu ai ona e le o galulue faatasi mata, e mafai ona tupu ni faʻafitauli i le paleni ma e mafai ona lagona e pei o le niniva.
• O nisi taimi, e ono matauina ai se gaioiga vave o mata (nystagmus) e le fesoʻotaʻi ma le itu e agai i ai le vaai.

Aiseā e tupu ai le INO? O a māfuaʻaga?

E pei ona ou taʻua muamua, o le IOP e mafua mai i le faaleagaina o le Medial Longitudinal Fasciculus (MLF), o se ala o neula e pulea ai le gaioiga o o tatou mata. O lenei MLF e tauaveina neula e pulea ai le gaioiga o o tatou ulu ma mata (e aofia ai le neula lona tolu o le ulu, le neula Oculomotor). E pei o se "faiga uaea" faigata i totonu o o tatou tino.

O nisi tagata e maua i le INO pe a uma ona a'afia i le stroke lea e fa'aleagaina ai le fai'ai. O le fai'ai o le vaega o le fai'ai i le pito i lalo e fa'afeso'ota'i ai lo tatou fai'ai i le uaea o le tuasivi (o le faiga o alava neula e tafe ifo i le tuasivi). O se vaega taua tele lea o lo tatou faiga tutotonu o neula.

O ni nai mafuaʻaga autū:

O nisi nei o mafuaʻaga autū e mafua ai le `(INO)`:

• Multiple Sclerosis (MS): O se faʻamaʻi e aʻafia ai le faiga o neula.
• Stroke: O stroke e a'afia patino ai le fai'ai.
• Tafe toto: Tafe toto i totonu o le faiʻai.
• Arteriovenous Malformation (AVM): O se fa'aletonu fanau mai o alatoto i le fai'ai.
• Encephalitis: O le mumū o le fai'ai e mafua mai i fa'ama'i pipisi eseese, e pei o le Lyme disease, HIV, ma le Herpes Zoster (le siama e mafua ai le misela ma le shingles).
• O Manu'a Tuga o le Fai'ai (TBI) o manu'a ia o le fai'ai e mafua mai i manu'a tuga o le ulu .
• Fa'ama'i e mafua mai i le tino puipuia: O fa'ama'i e osofa'ia ai sela o le tino, e pei o le lupus ma le Sjögren's syndrome.

E fa'apefea ona su'esu'eina le INO?

O le a faia e se fomaʻi se suʻesuʻega faaletino e faʻamaonia ai le INO. O le a ia tilotilo i ou mata ma matauina pe faʻapefea ona gaoioi. O le a ia fai atu ia te oe e te tilotilo mai le tasi itu i le isi itu, i luga ma lalo. O le a fesoasoani lea e iloa ai pe o fealuaʻi le tasi mata ma le isi.

O nisi taimi, afai e te maua i se tulaga e pei o le stroke po'o se manu'a i le ulu, e mafai ona iloa fa'afuase'i lenei tulaga i taimi o su'ega e faia i lena taimi.

O a suega e faia?

Atonu e manaʻomia e lau fomaʻi ona faia se tasi pe sili atu foʻi o suʻesuʻega nei e iloa ai pe ua faaleagaina le auala o neula e taʻua o le Medial Longitudinal Fasciculus (MLF):

• Su'esu'ega MRI (MRI - Magnetic Resonance Imaging) .
• Su'esu'ega CT (CT - Su'esu'ega Computed Tomography)

Afai e le maua mai i nei scan ni faʻamatalaga manino, e ono fautuaina e le fomaʻi nisi suʻega:

• Su'ega toto: E mafai e nei su'ega ona iloa ai fa'ama'i pipisi po'o isi fa'afitauli e ono a'afia ai le fai'ai.
• Spinal Tap / Lumbar Puncture: O lenei mea e aofia ai le aveina o se faʻataʻitaʻiga o le vai o loʻo siʻomia ai lou faiʻai ma le uaea o le tuasivi (cerebrospinal fluid). E fesoasoani tele lenei mea i le suʻesuʻeina o faʻamaʻi pipisi.

O a togafitiga mo le INO?

O le togafitiga mo le (INO) e faʻalagolago i le mafuaʻaga. O le a togafitia e lau fomaʻi le mafuaʻaga autū nai lo le togafitia o le tulaga lava ia.

Se'i faapea la, afai o le mafua'aga o le `(INO)` o se stroke po'o se fa'ama'i e pei o le multiple sclerosis `(MS)`, atonu e mana'omia se togafitiga umi - atonu o se olaga atoa.

Afai e mafua le `(INO)` i se faʻamaʻi, e masani lava ona faʻaleleia le tulaga o le `(INO)` pe a uma ona togafitia le faʻamaʻi.

O nisi taimi, afai e tumau pea fa'ailoga, e ono tu'uina atu e lau foma'i se tui o le botulinum toxin e fa'amalūlū ai maso o lo'o siomia ai ou mata. E mafai ona fesoasoani lea e fa'aitiitia ai le va'ai fa'alua (diplopia) ma le tetete o mata e le'i mafaufauina (nystagmus).

O le a fa'amatala atu e lau foma'i ia te oe po'o le a le togafitiga e te mana'omia ma le mea e mafai ona e fa'amoemoeina mai le togafitiga.

E mafai ona puipuia le INO?

O le mea moni, e faigata ona puipuia atoatoa lenei tulaga ona o mafuaʻaga (e pei o faʻalavelave faʻafuaseʻi, faʻamaʻi pipisi) e mafua ai ona tutupu faʻafuaseʻi ma le le mafaufauina.

Ae i se tulaga lautele, e matuā tāua tele le ofuina o mata puipui ma mea faigaluega puipui talafeagai pe a e galue i meafaigaluega po o le faia o ni gaoioiga e ono mafua ai manu'a i le ulu po o mata. O le a fesoasoani lea i le puipuia o manu'a tuga o le fai'ai, o se tasi lea o mafua'aga o le INO.

O afea e tatau ai ona siaki mata?

I le siakiina soo o ou mata ma lau vaai, e mafai e lau fomaʻi mata ona iloa vave soʻo se faʻafitauli. O le tele o taimi e faia ai suʻega mata e masani ona fesuisuiaʻi e tusa ai ma lou matua:

• Tagata e i lalo ifo o le 40 tausaga: I tausaga uma e 5 pe 10.
• Tagata i le va o le 40 ma le 54 tausaga: I tausaga uma e 2 pe 4.
• Tagata i le va o le 55 ma le 64 tausaga: I tausaga taʻitasi i le 1 i le 3. (O le tusiga muamua sa i ai se mea sese i le 55-54, e tatau ona faʻasaʻoina i le 55-64)
• Tagata e 65 tausaga ma luga atu: I tausaga taʻitasi pe i tausaga taʻi 2.

Peita'i, afai e iai sou fa'afitauli, e pei o le ma'i suka, e a'afia ai le auala e pulea ai e lou fai'ai ou mata, atonu e mana'omia ona e siaki ou mata i taimi uma. Fesili i lau foma'i mata pe fa'afia ona e mana'omia ona siaki ou mata.

O le ā e mafai ona faʻamoemoeina e se tasi e iai le INO?

E mafai e le INO ona avea ma faʻafitauli le tumau, ae o nisi tagata e ono iai ni faʻailoga i o latou olaga atoa. E faʻalagolago uma lava i le mea na mafua ai ona tupu le INO i le taimi muamua. E mafai e le INO ona tumau mo se taimi umi i tulaga e pei o le multiple sclerosis (MS) poʻo nisi faʻamaʻi autoimmune.

O tagata e maua i le `(INO)` ona o se faʻamaʻi e masani ona toe malolosi pe a uma ona mou atu le faʻamaʻi, ma e leai ni aʻafiaga e umi.

Afai na e maua i le stroke, toto maualuga, po'o se manu'a tuga i le fai'ai, pe afai fo'i e te maua i le multiple sclerosis (MS), e sili atu ona e ono maua ni fa'ailoga mo se taimi umi. O le lelei o le toe fa'aleleia o ou mata ma le va'ai e fa'alagolago i le umi na motusia ai le tafe toto i lou fai'ai ma neula.

Talanoa i lau fomaʻi e aʻoaʻo atili ai e uiga i mea e ono faʻamoemoeina ma le auala e pulea ai ou faʻailoga.

O afea e tatau ai ona ou vaai se foma'i?

Va'ai se foma'i i le taimi lava e te matauina ai ni suiga i ou mata po'o lau va'ai.

E le gata i lea, afai e te maua nisi o faʻailoga nei , alu loa i le potu faʻafuaseʻi o le falemaʻi:

• Afai e le mafai ona e minoi ou mata.
• Afai e fa'afuase'i ona leiloa lau va'ai (atoa pe le atoatoa).
• Afai e te maua i le tiga tele o ou mata.
• Afai e te amata ona vaʻaia ni moli fou poʻo ni mea opeopea i luma o ou mata.

O a fesili e tatau ona ou fesili atu i le fomaʻi?

A e alu e vaai le fomaʻi, aua le faatuai e fai atu ni fesili faapenei:

• O le ā le umi o le a tumau ai lenei aafiaga i oʻu mata?
• Pe o le a suia ea la'u va'ai e fa'avavau?
• O le ā le ituaiga togafitiga ou te manaʻomia?
• E fa'afia ona tatau ona siaki o'u mata i le lumana'i?

O le ā le eseesega i le va o le INO ma le Strabismus?

(INO) e mafua mai i le faaleagaina o le ala o neula e ta'ua o le Medial Longitudinal Fasciculus (MLF) ma neula e pulea ai le gaioiga o mata.

O le Strabismus o se faaupuga lautele mo soʻo se tulaga e lē mafai ai ona faʻasino tonu mata i le itu e tasi. E masani lava, o maso e ono e pulea ai le gaioiga o tatou mata e galulue faʻatasi e liliu uma mata i le itu e tasi. O tagata e maua i le strabismus e faigata ona pulea le gaioiga o mata ona o nisi tulaga e aʻafia ai na maso. O lea la, o le strabismus o se faʻafitauli o neura, ma o le strabismus o se tulaga lautele, e masani ona iai maso.

O le ā le Pseudo-INO? (O le ā le Pseudo-INO?)

O le `Pseudo-INO` (o lona uiga "ino sese") e iai fo'i ni fa'ailoga e tutusa ma le `(INO)`. Peita'i, o se tulaga ese lea e a'afia ai mata.

O le mafuaʻaga autū o le `Pseudo-INO` o se faʻamaʻi e taʻua o le Myasthenia Gravis. O lenei `(Myasthenia Gravis)` e mafua ai le vaivai o maso i le tino atoa. Afai e aʻafia e lenei vaivaiga maso i tafatafa o mata, atonu e te le mafai ona pulea le gaioiga o mata. Afai e te aʻafia i se vaivaiga fou o maso, vaʻai se fomaʻi.

Savali e Ave i le Fale

O le Internuclear ophthalmoplegia (INO) o se tulaga e aʻafia ai le mafai e ou mata ona feoaʻi sologa lelei faʻatasi. E masani ona mafua mai i se tulaga ogaoga faʻafomaʻi poʻo se faʻalavelave. Poʻo le a lava le mafuaʻaga o ou faʻailoga, e mafai e lau fomaʻi ona fesoasoani ia te oe e suʻe le togafitiga saʻo mo oe. Aua le fefe e fesili i lau fomaʻi i soʻo se fesili e te ono i ai i le taimi o lenei malaga. Faatasi ai ma le vave fesoasoani faafomaʻi ma togafitiga talafeagai, e mafai ona pulea lenei tulaga.

` ophthalmoplegia internuclear, INO, gaioiga o mata, vaai faalua, diplopia, stroke, neula ulu