O le mafanafana ma le manogi o lau pepe fou... O se lagona e lē mafai ona faamatalaina i upu, a ea? O le asō o le a tatou talanoa ai e uiga i se auala faigofie ma le alofa mo se tina po o se tama e faamalosia ai lena sootaga ma lana tama, ma aumaia ai ni aogā ofoofogia i le soifua maloloina o le tamaititi. Matou te taʻua lenei mea o le "tausiga o le kangaroo."
O le ā tonu lava le Kangaroo Care?
I se faaupuga faigofie, o le tausiga o le kangaroo o se auala faapitoa e uuina ai lau pepe e latalata i lou fatafata. E aofia ai le uuina o lau pepe, e na o se napekini (ma atonu o se pulou ma totini mo le mafanafana), i luga o lou fatafata e leai ni lavalava. O lenei mea e mafai ai ona fesootai tuusaʻo le paʻu i le paʻu i le va o lau pepe ma lou paʻu .
Se'i mafaufau i le auala e amo ai e se tina kangaroo lana pepe i totonu o lana taga. O le ituaiga lea o le saogalemu, le mafanafana, ma le alofa e maua e le pepe e ala i lenei metotia. O se aafiaga faapitoa tele e faamalosia ai le sootaga i le va o oe ma lau pepe. E iai foi ona aoga ofoofogia faafomai. E taua tele lenei metotia mo pepe e fananau mai e maualalo le mamafa ma pepe e fananau mai e le'i fanau mai muamua .
E mafai ona e faia lenei tausiga o le kangaroo i le fale po'o le falema'i. E o'o lava i pepe i le Neonatal Intensive Care Unit (NICU) e mafai ona latou faia lenei mea i le ta'ita'iga a le aufaigaluega faafoma'i. E mafai ona e talanoa i lau foma'i e iloa ai pe mafai ona faia lenei mea tusa lava pe o lo'o i ai lau pepe i le IV po'o isi meafaigaluega faafoma'i.
E masani fo'i ona ta'ua lenei mea o le "Tausiga o tina Kangaroo" auā e tele su'esu'ega ua maua ai aogā o le tu'uina atu e tina o lenei tausiga. Ae e le gata i tina. E mafai fo'i e tamā, isi tagata o le aiga, ma matua matutua ona tu'uina atu lenei tausiga alofa i a latou pepe.
O le ā le fesoota'iga o le pa'u i le pa'u?
E masani ona fa'aaogaina fa'aupuga o le tausiga o le kangaroo ma le pa'i-i-le-pa'u. O le pa'i-i-le-pa'u o le tu'uina sa'o lea o le pepe i luga o le fatafata o le tina, aemaise lava i le itula muamua talu ona fanau mai, e ta'ua o le "itula auro." O le a solo e le aufaigaluega faafoma'i le pepe, tu'u se pulou i lona ulu, ma afīfī i se palanikeke mafanafana, ona tu'u lea o ia i luga o lou fatafata.
O nai itula muamua o le fusiina o lau pepe i le taimi lava e uma ai ona fanau mai o se taimi taua mo oe ma lau pepe e faamasani ai le tasi i le isi. E tele fo'i ona aogā i le soifua maloloina mo lau pepe. Ua fa'aalia i su'esu'ega o lenei metotia o se fesoasoani tele mo lau pepe e amata ai ona fa'asusu i le susu ma fa'aauau pea ona fa'asusu i le susu .
E faʻapefea ona faia lelei le tausiga o kangaroo i le fale?
I le falema'i, o le a fa'aali atu e le aufaigaluega tausi ma'i ia te oe le auala e fai ai lenei mea. A e faia lenei mea i le fale, e mafai ona e mulimuli i laasaga faigofie nei. E matua faigofie lava.
O le mea e sili ona tāua, ia toʻafilemu ma mafanafana oe ma lau pepe. Aua le popole. O le taimi lenei e te faatasi ai.
| Laasaga | E faigofie lava le mea e fai. |
|---|---|
| 1. Laʻei lelei. | Ofu i se mea e mafanafana ai. E sili ona lelei le ofuina o se mea e iai ona fa'amau i luma ma e faigofie ona tatala. E mafua ona e te mana'o e uu sa'o le pepe i lou fatafata. Afai o lo'o e ofuina se peleue, e tatau fo'i ona e aveese. |
| 2. Uu le pepe i luga o le fatafata. | Ia taofi sa'o le pepe i le va o lou fatafata. Liliu le ulu o le pepe i le isi itu. O le a faigofie ai ona manava le pepe. Ia na'o le napekini, pulou, ma totini e lua e fai ai le ofu o le pepe. |
| 3. Ufiufi lelei le pepe. | A uma ona oulua mafanafana ma lau pepe, fusi le tua o lau pepe i se ie mafanafana ma mama. O le a fesoasoani lea e faamafanafana ai lau pepe. Afai e manaʻomia, e mafai foʻi ona e afifi lau pepe i se ie aʻo e uuina o ia i ou tafatafa. |
| 4. Ia oulua toʻafilemu uma. | O lea la ua tatau ona e uuina le pepe ma malolo. Manava masani. I le taimi nei, tu'u le pepe e sa'oloto ma moe. 'Aua le fa'a'ole'ole i le pepe pe alu e ta'alo. O le mea e sili ona taua, mo le saogalemu o le pepe, e le tatau ona e moe i le taimi nei. E tatau ona e ala. |
E tele fa'amanuiaga o le fa'aaluina o le tele o le taimi ma lau pepe pe a mafai. Filifili se taimi e talafeagai mo oe ma lau pepe. O le taeao po po'o le uma ona ta'ele lau pepe o se taimi lelei lea mo lenei mea.
Aua ne'i ta'ua nei mea pe a e faia le tausiga o kangaroo!
Ina ia avea lenei tausiga alofa ma se aafiaga saogalemu ma mafanafana mo lau pepe, e tatau foi ona e tausia nei mea.
| Mea e ʻalofia i le tausiga o kangaroo | |
|---|---|
| Telefoni ma isi masini | Tu'u ese lau telefoni ma lau komepiuta i le taimi lea. E mafai e nei mea ona fa'alavelaveina oe mai lau pepe. E taua tele mo le saogalemu o lau pepe ma ia fausia ai se mafutaga i le va o oulua, ae e taua fo'i mo lau pepe ona maua lou gauai atoa. |
| Mamā o le pa'u | Ia mautinoa ua mamā lou pa'u a'o le'i fusiina lau pepe. Aua le fa'aogaina ni mea manogi po'o ni kulimi. Aua le faia lenei togafitiga pe afai e iai ni ou fa'ama'i pipisi o le pa'u e pei o ni mageso, manu'a, po'o ni mageso malulu. |
| Ulaula | 'Alo'ese mai le ulaula atoa a'o le'i faia le tausiga o le kangaroo pe a o faia. E matuā afaina le asu o le sikaleti i le soifua maloloina o le pepe. |
| Afai e te ma'i. | E tusa ma le 2-3 masina e fa'ato'ā atoatoa ai le atina'eina o le puipuiga o le tino o le pepe. O lea la, e taua tele le puipuia o lau pepe mai siama i le taimi lea. E sili le 'alo'ese mai lenei togafitiga pe afai e te maua i le fulū po'o le ma'i fulū. Se'i vagana ua ta'u atu e lau foma'i ia te oe e fai se ufimata. |
| Afai ua e vaivai pe ua e fia moe | E matuā tāua tele lenei mea. Aua le faia lenei togafitiga pe afai ua e matuā vaivai pe lagona le fia moe. E mafai ona lamatia ai le pepe pe afai e te moe. Ua ta'ua lea o le Fa'alavelave Fa'afuase'i o le Oti o le Pepe (SIDS).E mafai fo'i ona fa'ateleina ai lou lamatiaga. O lea afai ua e vaivai, fai i lau pa'aga po'o se isi tagata o le aiga e va'ai le pepe ina ia mafai ona e malolo. |
O a ni fa'amanuiaga ofoofogia o le tausiga o kangaroo?
E lē mafaitaulia aogā o lenei metotia faigofie mo oe ma lau pepe. Aemaise lava mo pepe fananau mai e leʻi fananau mai muamua ma pepe e mamafa tele, e mafai ona avea ma eseesega i le va o le ola ma le oti.
Aogā mo le pepe
- Fa'amautu o le tata o le fatu: E tumau le mautu o le tata o le fatu o pepe a'o fa'alogoina le mafanafana ma le tata o le fatu o le fatafata o tina po'o tama.
- Ua amata ona masani le manava: Ua amata ona masani le manava a le pepe.
- Moe lelei: E maua e le pepe le moe lelei ma le loloto. E taua tele lenei mea mo le atina'eina o le fai'ai o le pepe.
- Lagolagoina o le tuputupu aʻe maloloina: Ua maua i suʻesuʻega e mafai e pepe e mauaina lenei tausiga ona faʻateleina lelei lo latou mamafa.
- Faaitiitia le tiga: Pe a faia ni suega tiga, e pei o le suega tui o mulivae, o le uuina o le pepe i lenei auala e faaitiitia ai le tiga.
- Puleaina o le vevela o le tino: E pa'ū le vevela o le tino o pepe, ma fa'aitiitia ai le lamatiaga o le hypothermia.
- Fa'aitiitia le lamatiaga o fa'ama'i ma le oti: O lenei metotia faigofie ua avea ma se fesoasoani tele i le fa'aitiitia o le lamatiaga o fa'ama'i tuga ma le oti, aemaise lava i atunuu e le lava falema'i.
Fa'amanuiaga mo tina/tama
- Fa'amalosia o le mafutaga ma lau pepe: A e uuina lau pepe i le pa'u i le pa'u, e fa'asa'olotoina ai le "hormone alofa" e ta'ua o le oxytocin. O lenei mea e fa'amalosia tele ai le mafutaga i le va o oe ma lau pepe.
- Faigofie ona fa'asusu i le susu o tina ma fa'ateleina ai le sapalai o le susu: O lenei metotia e fesoasoani tele i le manuia o le fa'asusuina o tina. E fa'aosofia ai fo'i le hormone prolactin, ma fa'ateleina ai le gaosiga o le susu o tina.
- Fa'ateleina le mautinoa ia te oe lava i le tausiga o lau pepe: O le a e maua le mautinoa tele i lou gafatia e iloa ai ma tali atu i mana'oga o lau pepe. O le a fesoasoani fo'i lea e fa'aitiitia ai le atuatuvale pe a uma ona fanau.
Na fa'apefea ona amata lenei "tausiga mo kangaroo"?
O le uuina o lau pepe e latalata i lou fatafata o se faiga masani lea mo tina i le talafaasolopito atoa. Ae na amata ona atiaeina o se faiga faafomai i le faaiuga o le 1970, ina ua ta'ua o le "tausiga o le kangaroo," i le aai o Bogotá, Colombia. I le taimi lea, sa matua maualuga lava le fua faatatau o le oti o pepe fananau vave.
A o sailia e fomaʻi o Edgar Rey ma Hector Martinez se fofo i lenei faʻafitauli, sa maua le avanoa e talanoa ai ma se tausimaʻi susu mai se nuʻu. Na ia faʻamatalaina le auala na ia teuina ai ana pepe fou faʻatoʻā fananau mai e afifi mau i ie ma tuʻu i luga o lona fatafata. Na ia taʻua o lenei mea na faʻaleleia atili ai le soifua maloloina ma le atinaʻeina o pepe.
I le taliaina o lenei manatu, ua faia ai e fomaʻi e toʻalua ni faʻataʻitaʻiga i lenei tausiga paʻu-i-paʻu i tina ma pepe i lo la falemaʻi. Ua la faaigoaina le metotia o le "tausiga o tina kangaroo" aua e foliga tutusa ma le auala e tuputupu aʻe ai se pepe kangaroo i totonu o le taga o lona tina.
Sa sili atu le manuia o lenei taumafaiga nai lo le mea sa faʻamoemoeina. Sa mafai ona latou faʻaitiitia le maliliu vave o pepe i le 70% i totonu o le tausaga muamua .
I le taimi nei, sa suʻesuʻeina foʻi e le au suʻesuʻe i le Iunaite Setete ia aogā o lenei paʻi atu o le paʻu i le paʻu. Na latou iloa ai o minute ma itula muamua talu ona fanau mai se pepe o le taimi sili lea ona taua mo mātua e mafuta vavalalata ai ma a latou pepe.
I aso nei, ua tele isi aogā ua maua e le au suʻesuʻe o le tausiga o le kangaroo. E fesoasoani i pepe e momoe ma mānava lelei, e sili atu ona manuia ai le faʻasusu i le susu o le tina, ma fesoasoani e fausia se mafutaga maloloina i le va o matua ma pepe.
Ua amata ona vaʻai lau tamaitiiti i le lalolagi ma iloa oe. Afai o oe o se matua fou, o le a lagona mea uma e fou ia te oe. O le tausiga o le kangaroo o se auala mo oulua uma e aʻoaʻo faʻatasi ai. O lea aua le popole tele i itula, "Ua saʻo ea laʻu faia o lenei mea?" Fai i se auala e te fiafia ai, ma e te lagona lelei ai. Faʻaaoga lelei lenei taimi ua ia te oe.
Savali e Ave i le Fale
- O le tausiga o le kangaroo o le uuina lea o lau pepe i lou fatafata, e aunoa ma se napekini o ofuina, ma ua to'ese ou lavalava. O lenei pa'i atu o le pa'u i le pa'u e matua'i aoga lava mo oe ma lau pepe.
- E ui e tāua tele lenei mea mo pepe fananau vave ma pepe e maualalo le mamafa, ae e mafai ona tuʻuina atu lenei tausiga i soʻo se pepe e maloloina.
- E lē gata i le tinā, ae faapea foʻi le tamā, tinamatua, ma e oʻo lava i le tuagane o le tinā e mafai ona tuʻuina atu lenei tausiga alofa i le pepe.
- E fesoasoani lea e fa'atonutonu ai le tata o le fatu o le pepe, le mānava, ma le vevela o le tino. E fesoasoani fo'i e fa'amanuiaina ai le fa'asusu i le susu ma fa'amalosia ai le mafutaga i le va o matua ma le pepe.
- Ia muamua le saogalemu! Aua lava ne'i moe a'o e faia le tausiga o le kangaroo. Afai e te vaivai, tu'u i se isi tagata e tausi le pepe ma malolo.
- Afai e iai ni faʻafitauli tau soifua maloloina o lau pepe pe iai ni au fesili e uiga i lenei mea, faʻamolemole faʻafesoʻotaʻi lau fomaʻi poʻo le tausimaʻi.
💬 Comments (0)
E leai ni fa'amatalaga ua fa'ailoa mai. Fa'aopoopo lau fa'amatalaga iinei mo le taimi muamua.
Faaopoopo lau faamatalaga