Pe na e faia ea se taotoga laʻititi, se togafitiga e aofia ai le tui o se nila, pe atonu o se suʻega toto? E masani lava ona e lagona le fefe i le tiga. I taimi faapenei, e ono talosagaina oe e lau fomaʻi e faʻapipiʻi se fasipepa e fesoasoani e faʻaitiitia ai le tiga. E ui lava e foliga mai o se palasita, ae o se vailaʻau moni lava. O le asō o loʻo tatou talanoa ai e uiga i se fasipepa faapitoa e faʻaaogaina mo taimi faapenei, ma e faʻagase ai le paʻu, ma o loʻo i ai vailaʻau e lua e taʻua o le Lidocaine ma le Tetracaine.
O le ā lenei Lidocaine; Tetracaine Patch?
I se faaupuga faigofie, o se tuufaatasiga o vailaau e lua e fa'agase ai lou pa'u ma aano o lo'o siomia ai mo sina taimi pu'upu'u, ma taofia ai le lagona o le tiga mo sina taimi. O nei vailaau e lua o le Lidocaine ma le Tetracaine . E aofia i latou i se vasega o vailaau e ta'ua o vaila'au fa'agase i le lotoifale. O lona uiga e na'o se vaega itiiti o le tino e mafai ona latou fa'agase ai.
Se'i faapea e tatau ona e tuiina sina vaega o le vaila'au i le pa'u o lou lima. I le taimi lea, pe a pipii lenei fasi i lea vaega, e amata ona gase le vaega. Ona, pe a tuiina le nila, e te toetoe lava a le lagona se tiga. O le isi uiga faapitoa o lenei mea, o nisi ituaiga o fasi e iai se faiga e faatupuina ai sina vevela. Ona o lenei vevela, e vave ona mitiia le vaila'au i totonu o le pa'u, ma faatelevaveina ai le gase.
Mea e te manaʻomia e taʻu i lau fomaʻi aʻo leʻi faʻaaogaina lenei patch
E ui atonu e foliga faigofie lenei mea, talu ai o se vailaʻau foʻi lea, e taua tele le logoina o lau fomaʻi e uiga i lou tulaga faʻalesoifua maloloina. Aemaise lava pe afai o loʻo ia te oe tulaga nei, ia mautinoa e te taʻu i lau fomaʻi.
| Tulaga po'o fa'afitauli o le soifua maloloina | Aiseā e tāua ai lenā mea? |
|---|---|
| Fa'ama'i ate | Ona o le taua o le ate i le faagasologa o le aveeseina o fualaau faasaina mai le tino, o le auala e aafia ai e lenei fualaau faasaina tagata e maua i faamai o le ate atonu e eseese. |
| Le lava o le Pseudocholinesterase | O se tulaga e seasea tupu mai i le tupuaga. O tagata e maua i lenei tulaga e faigata ona talepeina nei ituaiga vailaʻau faʻagase i o latou tino, lea e faʻateleina ai le lamatiaga o aafiaga e le afaina ai. |
| Fa'ama'i pipisi po'o fa'afitauli o le pa'u | Afai e iai ni manu'a, ni maosi, po'o ni eczema i le mea e fa'aoga i ai le patch, e ono suia le aofa'i o le vaila'au e mitiia e le tino. |
| Alergi | Afai e te ma'ale'ale i mea e pei o le Lidocaine, Tetracaine, isi vaila'au fa'agase, PABA, parabens, po'o so'o se isi lava vaila'au po'o mea'ai, e tatau ona e fa'ailoa mai. |
| O le ma'itaga pe o le taumafai e ma'itaga | E tatau ona e faʻaeteete pe a faʻaaogaina soʻo se vailaʻau i le taimi o le maitaga, o lea ia talanoa i lau fomaʻi e uiga i lenei mea. |
| Fa'asusu le pepe i le susu | Fa'afeso'ota'i lau foma'i e fa'amaonia pe mafai e le vaila'au ona pasi atu i le pepe e ala i le susu o le tina. |
E fa'apefea tonu ona ou fa'aogaina lenei patch?
E faigofie lava le auala e faʻaaoga ai, ae e taua tele le mulimuli saʻo i faʻatonuga.
1. Ia onosa'i: Aua le aveese le patch mai lona afifi se'ia e sauni e fa'apipi'i.
2. Fa'apipi'i i le vaega sa'o: Fa'apipi'i na'o le vaega o le pa'u ua faatonuina oe e le foma'i e fa'apipi'i ai. Aua le fa'apipi'i i vaega ua manu'a, ua lapo'a, ua mūmū, pe ua iai le eczema .
3. Fa'apipi'i ma le fa'aeteete: Ave'ese le fasi pepa mai le pepa, uu i tulimanu pipi'i, ma fa'apipi'i i le pa'u.
4. Ia fa'aeteete i le taimi: Aua ne'i tu'u le fasi pa'u i lou pa'u mo se taimi umi atu nai lo le taimi na fa'atonuina ai oe e lau foma'i. E masani lava, e le tatau ona e tu'u ai mo le sili atu i le 20-30 minute.
5. Ia fa'aeteete i le vai: Aua le fa'asausauina le vai i luga o le pa'u pe a uma ona fa'apipi'i. Aua le ta'ele pe fufulu.
6. Aveese ma lafoa’i ma le saogalemu: A oo i le taimi, aveese ma le faaeteete le fasipepa e ala i le uuina i le tasi tulimanu. Ona, gaugau lea o le fasipepa ua uma ona fa’aaoga ma le itu pipii i totonu, tuu i totonu o le afifi na aumai ai, ma lafo i le lapisi, ia mamao ese mai tamaiti ma fagafao . E taua tele lenei mea.
7. Fufulu ou lima: Fufulu lelei ou lima i le fasimoli a'o le'i fa'apipi'iina le mea fa'apipi'i ma a uma ona aveese.
Ae fa'apefea pe a e fa'aaogaina sese pe soona fa'aaogaina? Ia manatua afai e te teuina mo se taimi umi tele, pe afai e te fa'aaogaina le sili atu ma le tasi, e mafai ona lamatia. Afai e te masalosalo i se mea fa'apenei, alu loa i le Matagaluega o Fa'alavelave Tutupu Fa'afuase'i (ETU) a le falema'i lata ane. Pe vala'au le Nofoaga Autu mo Fa'amatalaga o Mea Oona i le Falema'i a le Atunu'u o Colombo mo se fautuaga.
E te fa'aaogaina lenei mea mo tamaiti?
Ioe, i nisi tulaga faapitoa, mo se faataitaiga, a o lei faia se tui tiga, e ono fautuaina e le fomai lenei mea mo tamaiti e silia ma le 3 tausaga le matutua. Ae e tatau ona faia ma le faaeteete tele. O le mea lea, afai e te faaaogaina lenei mea i se tamaititi, e tatau lava ona e mulimuli i faatonuga a se fomai tamaiti .
O ni manatu faapitoa e mafaufau i ai pe a faʻaaogaina
- Ia fa'aeteete pe a uma ona lagona le gatete: Atonu e tumau pea le gatete o le vaega mo ni nai itula pe a uma ona aveese le fasi pepa. Talu ai atonu e te le lagonaina se tiga, aua le valuina le vaega, mili malosi, pe fa'aalia i se mea vevela pe malulu. Atonu e te manu'a oe lava pe a e le iloa.
- Puipui ou mata: Aua ne'i fa'atagaina lenei vaila'au e pa'i atu i ou mata i soo se auala. E mafai ona matua afaina ai ou mata. Afai e te fa'afuase'i ona ulufale i ou mata, fufulu vave loa i le vai po'o le vaila'au masima ma taofi se'ia e toe lagona le tiga.
- Aua le tipiina le fasipepa: Aua le tipiina le fasipepa pe aveese le ufi i luga. O le faia o lea mea e ono mafua ai ona vevela tele le fasipepa ma mu ai le pa'u.
- A'o le'i faia se su'esu'ega MRI: Afai o le a faia sau su'esu'ega Magnetic Resonance Imaging (MRI), ta'u i le tagata tomai faapitoa MRI pe afai o lo'o ia te oe lenei fasi pa'u. E tatau ona aveese a'o le'i faia le MRI.
O a ni aafiaga e ono tula'i mai ona o le vaila'au?
E pei o so'o se vaila'au, e mafai e lenei vaila'au ona mafua ai ni a'afiaga leaga i nisi tagata. O nisi e ogaoga, ae o nisi e masani ona a'afia ai.
| Ituaiga o aafiaga itu | Uiga |
|---|---|
| A'afiaga e tatau ona lipotia vave i lau foma'i | |
| Tali atu i le allergy | Mageso o le pa'u, mageso, fulafula o foliga, laugutu, ma le laulaufaiva. |
| Tali atu ogaoga i le pa'u | Mafu ma le tiga tele i le mea na faʻaoga i ai le patch. |
| A'afiaga i le faiga o neula | Fenumiai, lē mapu, soona popolevale, niniva, matapogia, tiga ulu, ma'ilili, tetete. |
| Isi fa'ailoga ogaoga | Faigata ona mānava, suia le vaai, fiva, maalili, tata o le fatu e le fetaui, niniva, pua'i. |
| E masani lava e lē ogaoga (ae taʻu i lau fomaʻi pe afai e faʻaauau pea) | |
| Suiga laiti o le pa'u | Mumu pe sinasina le pa'u, fulafula teisi, pe gase fo'i le tino i le mea na fa'aoga i ai le patch. |
E iai nisi vailaʻau e ono fegalegaleai ma lenei vailaʻau?
Ioe, e mautinoa lava. E mafai e le vailaʻau o loʻo i totonu o lenei paʻu ona fegalegaleai ma isi vailaʻau o loʻo e faʻaaogaina. O le mea lea, e taua tele le taʻu atu i lau fomaʻi e uiga i vailaʻau uma o loʻo e faʻaaogaina, e aofia ai vitamini, faʻaopoopoga, ma pe e te ulaula pe inu ava malosi . Ia mautinoa e taʻu i lau fomaʻi pe afai o loʻo e faʻaaogaina soʻo se tasi o vailaʻau nei:
- Acetaminophen (Paracetamol)
- O nisi vailaʻau faʻamaʻi (e pei o le dapsone, nitrofurantoin)
- Vaila'au e tete'e ai i le ma'i oso (e pei o le phenobarbital, phenytoin)
- Vaila'au mo le fatu (e pei o le nitroglycerin)
- Isi vaila'au fa'agase i le lotoifale
E le'o atoatoa lenei lisi, o lea mo lou saogalemu, talanoaina mea uma ma lau foma'i.
Savali e Ave i le Fale
- E tatau ona fa'aaogaina lenei fasipepa e tusa ai ma fa'atonuga a lau foma'i. Aua le fa'aaogaina pe a e mana'o ai.
- E sili atu nai lo le taimi atofaina (e pei o le 30 minute)Aua ne'i tu'u umi i lou pa'u.
- Ta'u i lau foma'i isi vaila'au uma o lo'o e fa'aaogaina.
- A uma ona aveese le fasi pepa , ia fa'aeteete 'aua ne'i manu'a le vaega o le pa'u ua gagau.
- Lafoa'i ma le saogalemu le fasi pepa ua fa'aaogaina, 'aua ne'i a'apa atu i ai tamaiti ma fagafao . O le foloina e se tamaititi o se fasi pepa fou po'o se fasi pepa ua fa'aaogaina e mafai ona i'u ai i le oti.
- Afai e te masalomia se aafiaga matuia pe soona tele foʻi le faʻaaogaina o le fualaau faasaina, alu loa i le Matagaluega o Faalavelave Tutupu Faafuaseʻi (ETU) a le falemaʻi.
👩🏽⚕️ Fesili fa'aopoopo (FAQs)
💬 O le ā le Lidocaine; Tetracaine / Synera Patch? O le ā le fa'aoga o le patch?
E lē o se fa'afitauli o le pa'u lenei! O se vaila'au fa'agase malosi tele lea. E fa'aaogaina e fa'agase atoa ai le pa'u ma fa'agase ai le pa'u mo sina taimi. E masani ona fa'aaogaina e aveese ai le 100% o le tiga e lagonaina e le ma'i i taimi o togafitiga o le pa'u, e pei o IVs, tui, po'o togafitiga fa'apitoa i le pa'u.
💬 E fa'apefea ona aveese atoa e lenei mea fa'apipi'i le tiga o le tui o se nila?
E pei lava o le tuʻuina o se aisa i luga o se mea vevela! Ina ia mafai e neula o lo tatou paʻu ona auina atu le feʻau ua "manuʻa" i le faiʻai, e tatau ona latou tatalaina a latou "Sodium Channels" ma auina atu le eletise (Action potentials). A faʻapipiʻi lenei fasi i le paʻu, o nei vailaʻau uma e lua (Lidocaine/Tetracaine) e ui atu i le paʻu ma "poloka atoa/tapunia" ala uma o le sodium i neula. Talu ai e leai se auala e mafai ai ona oʻo atu le feʻau, e le lagona e le faiʻai se tiga.
💬 Aiseā e te fai mai ai e tuu pea lenei paluga fa'agase (Lidocaine Patch) i luga/aua le fa'apipi'i i manu'a tetele?
O le lamatiaga sili lea ona mata'utia (ma mata'utia) o lenei mea (Systemic Toxicity)! Aua lava ne'i fa'aogaina lenei mea i le pa'u 'ua manu'a/ua saeia'! Afai e te faia, o le a fa'ateleina le aofa'i o vaila'au e mitiia sa'o i totonu o le toto e ala i le pa'u, ma e ono maua ai e le ma'i (aemaise lava tamaiti laiti) ni ma'i oso/ma'i tigaina (Seizures) ma le taofia o le fatu/le mafai ona mole ma oti ai. E le gata i lea, e na'o le '20-30 minute' e mafai ona fa'aogaina ai lenei mea!
💬 Comments (0)
E leai ni fa'amatalaga ua fa'ailoa mai. Fa'aopoopo lau fa'amatalaga iinei mo le taimi muamua.
Faaopoopo lau faamatalaga