Skip to main content

Ia iloa nei mea a'o le'i fa'atauina ni vaila'au tale mai le fale talavai (OTC Cough Medicines)

Ia iloa nei mea a'o le'i fa'atauina ni vaila'au tale mai le fale talavai (OTC Cough Medicines)
O le tale o se mea fa'alavelave moni lava, a ea? Aemaise lava i le po, e mafai ona faigata ai ona moe lelei. O le tale o se fa'ailoga o lo'o i ai se mea ese i totonu o tatou ala manava po'o le fa'a'ī, pe o lo'o i ai se fa'ama'i. O le tale e sau fa'atasi ma le fulū e masani ona mou atu lava i ni nai aso. Ae ona o le le to'a tatou te lagonaina i na nai aso, e masani ona tatou o i le fale talavai ma fesili mo ni vaila'au mo le tale.

O a ituaiga vaila'au mo le tale e mafai ona e fa'atauina i le fale talavai?

A e alu i se fale talavai, e foliga mai o le a e vaʻaia le tele o ituaiga eseese o vailaʻau tale. Ae e le tutusa uma. E eseese mea aoga o loʻo i ai. E tatau ona e filifilia le vailaʻau e sili ona talafeagai e tusa ai ma le natura o lou tale. I se faapuupuuga, o nei vailaʻau tale (Over-the-Counter - OTC) e mafai ona vaevaeina i ni ituaiga autu se lua.
O le mea tāua, o nei vailaʻau e naʻo le faʻaitiitia ai o le lē toʻa e te lagonaina mai le tale, ae lē o le māfuaʻaga o le tale (e pei o se faʻamaʻi pipisi ).
Ituaiga o vailaʻau Galuega ma le faʻaaogaina
Vaila'au e fa'aitiitia ai le vevela o le ea E galulue nei mea e ala i le fa'amamago o le mucus mafiafia i lou fatafata ma fesoasoani ai e faigofie ona sau i fafo. E talafeagai lenei ituaiga pe afai e te maua i se tale mafiafia ma e lagona ai le pupuni o lou fatafata . O le mea e masani ona fa'aaogaina o le Guaifenesin .
Fualaau e taofia ai le tale/fa'aitiitia ai le tiga o le tale E galulue nei mea e ala i le a'afia sa'o o le ogatotonu o le tale i le fai'ai, ma fa'aitiitia ai le tele o le tale. E talafeagai lenei ituaiga pe afai e mago ma faigata ona tale e aunoa ma le mucus . O le mea e masani ona fa'aaogaina o le Dextromethorphan (DM) .
E le gata i lea, o vailaʻau tuʻufaʻatasi e faia e ala i le tuʻufaʻatasia o nei ituaiga uma e lua.E iai fo'i ituaiga. E faia fo'i e ala i le fa'aopoopoina o isi vaila'au (fa'amama le isu, antihistamines, fa'aitiitia tiga) e pulea ai isi fa'ailoga e o'o mai fa'atasi ma le tale (e pei o le fulū, tiga o le tino, mageso).

Tale mago? Tale ma le mucus? E fa'apefea ona filifili le tale sa'o?

E taua tele lou malamalama i le ituaiga tale o loʻo ia te oe.
  • Tale Mago : O lenei ituaiga tale e le gaosia ai se pulu. E na'o le lagona e pei o se tetete i le fa'a'ī pe tiga fo'i le fa'a'ī . O se vaila'au e taofia ai le tale e sili ona lelei mo lenei ituaiga tale.
  • Tale Susū/Mafua: I lenei ituaiga tale, e gaosia le pulu pe a e tale. E peiseaī o loʻo sau le pulu mai lou fatafata. O le faʻaaogaina o se vailaʻau e faʻaitiitia ai le mamafa o le pulu mo lenei ituaiga tale e mafai ona fesoasoani e faʻafaigofie ai ona aveese le pulu.

E saogalemu le tuʻuina atu o lenei vailaʻau tale i tamaiti laiti?

O se mea lenei e tatau ona popole i ai le toʻatele o mātua.
E tusa ai ma le American Academy of Pediatrics , e le fautuaina mo tamaiti e i lalo ifo o le 4 tausaga le matutua le fa'aaogaina o vaila'au mo le tale ma le fulū e fa'atau fua mai le foma'i.
  • O le tuʻuina atu o nei vailaʻau i tamaiti e i lalo ifo o le 2 tausaga le matutua e mafai ona mafua ai ni aʻafiaga matuia, e oʻo lava i le lamatia ai o le ola.
  • E na'o tamaiti e 4 ma le 6 tausaga le matutua e mafai ona tu'uina atu nei vaila'au pe afai e fautuaina e lau foma'i.
  • E mafai e tamaiti e sili atu i le 6 tausaga ona fa'aaoga nei vaila'au. Peita'i, e taua tele le tu'uina atu o le fua sa'o. Fa'aaoga le ipu fua po'o le nila e sau fa'atasi ma le fagu vaila'au. 'Aua le fa'aaogaina ni mea e pei o sipuni ti mai le umukuka.
  • Ia matuā fa'aeteete i le so'ona fa'aaogaina . O le tu'uina atu o vaila'au se lua e tutusa le mea aoga (e pei o le vai inu tale ma le vai fa'aitiitia le tiga) i le taimi e tasi e mafai ona mafua ai le so'ona fa'aaogaina. Aua lava ne'i tu'uina atu i tamaiti ni vaila'au ua fa'atonuina mo tagata matutua.
Mo se fesoasoani e fa'aitiitia ai le tale o se tamaititi, e mafai ona e fa'ata'ita'i mea e pei o le meli (mo tamaiti e sili atu ma le 1 le tausaga) po'o ni kulimi o lo'o i ai le menthol (mo tamaiti e sili atu ma le 2 tausaga).

A'afiaga o lenei vaila'au ma fegalegaleaiga ma isi vaila'au

E masani lava e le o aʻafia se tagata matua e maloloina lelei i ni aafiaga matuia, ae o nisi tagata e ono aʻafia i mea e pei o: Afai e ogaoga pe tumau pea nei faʻailoga, vaʻai lau fomaʻi.

Tina ma'itaga ma tina fa'asusu

Afai o lo'o e ma'itaga pe fa'asusu, fa'afeso'ota'i lau foma'i a'o le'i fa'aaogaina ni vaila'au. E ui o le Guaifenesin ma le Dextromethorphan e masani ona manatu e saogalemu le fa'aaogaina o ni mea e tasi, ae e atamai le 'alo'ese mai oloa tu'ufa'atasi.

Fegalegaleaiga ma isi fualaau faasaina

Afai o lo'o e fa'aaogaina ni vaila'au mo isi fa'afitauli (e pei o le loto mafatia, toto maualuga), fa'afeso'ota'i lau foma'i a'o le'i fa'aaogaina ni vaila'au mo le tale. E ono fegalegaleai le Dextromethorphan ma nisi vaila'au e tete'e atu i le tale.

Soona tele ma faʻalavelave faʻafuaseʻi

E pei o so'o se vaila'au, o nei vaila'au tale e mafai ona mafua ai le so'ona tele o le fa'aaogaina pe afai e sili atu i le fua fa'atonuina. O le Dextromethorphan o se vaila'au e fa'aaogaina sese e nisi tagata e maua ai i le onā. O le so'ona tele o le fa'aaogaina e mafai ona mafua ai ni fa'ailoga matuia e pei o:
  • Faigata ona manava
  • Koma
  • Ma'i fa'afuase'i
  • Lanumoana o tamatamailima ma laugutu
  • Va'ai fa'anenefu
  • Matuā matapogia tele
  • Fa'aaliga taufa'ase'e
  • Tata vave o le fatu
O le ā e fai i se faʻalavelave faʻafuaseʻi? Afai e te masalomia ua soʻona tele le faʻaaogaina o lenei vailaʻau e se tasi, valaʻau loa le Nofoaga Autu mo Faʻamatalaga o Mea Oona i le Falemaʻi a le Atunuʻu o Colombo . Afai, mo soʻo se mafuaʻaga , e le iloa e le tagata se mea, e tetete, faigata ona manava, pe le mafai ona toe faʻaola, ave loa i le Emergency Treatment Unit (ETU) a le falemaʻi.

O afea e tatau ai ona e va'ai i se foma'i?

O le tale e sau faatasi ma le fulū masani o le a mou atu i ni nai aso. Ae peitaʻi, afai e te maua ni faʻailoga nei, e sili le vaʻai i se fomaʻi nai lo le inuina o vailaʻau mai le fale talavai.
Saili loa se fautuaga faafoma'i!
Tale e tumau mo le sili atu ma le lua vaiaso . Faalogoina o se leo 'fa'a'ī'ī pe a manava (wheezing).
O lo'o maua i le fiva e sili atu i le 101.5°F (38.6°C). Fa'asa'olotoina o le otaota samasama, lanumeamata, po'o le toto.
Mauaina o le tiga tele o le fatafata. Faigata tele ona manava.
O le tale faifai pea e mafai foi ona avea ma faailoga o se isi tulaga faafomai, e pei o le tale, gastroesophageal reflux disease (GERD), po o le bronchitis tumau.

Savali e Ave i le Fale

  • A'o le'i fa'atauina se vaila'au mo le tale mai le fale talavai, faitau ma le fa'aeteete le fa'ailoga e iloa ai pe o lo'o e maua i le tale mago pe o se tale e iai le mucus, ma filifili le vaila'au e sili ona fetaui ma ou mana'oga.
  • Faaaoga le ipu fua e sau faatasi ma le fagu vailaau ma ia na'o le fua faatatau ua faatonuina e inu ai. Aua lava ne'i faateleina le fua faatatau.
  • Aua ne'i avatu nei vaila'au i tamaiti e i lalo ifo o le 4 tausaga e aunoa ma se fautuaga fa'afoma'i. Ia matua fa'aeteete pe a avatu vaila'au i tamaiti.
  • Afai e sili atu ma le lua vaiaso le umi o lou tale pe iai foʻi isi faʻailoga e pei o le fiva poʻo le faigata ona mānava, ia mautinoa e vaʻai lau fomaʻi.
  • O le tele o tale e le manaʻomia se togafitiga faapitoa. O mea faigofie e pei o le inuina o se meainu mafanafana ma le inuina o se sipuni ti o le meli e mafai ona maua ai se mapusaga.
Tale, vaila'au mo le tale, lefulefu, tale mago, vaila'au fa'atau talavai, dextromethorphan, guaifenesin, vaila'au tale e le o fa'aaogaina i le Sinhala
⚠️ Important: The medical articles and information on Nirogi Lanka are for general awareness only, and are by no means a substitute for professional medical advice, diagnosis, or treatment. For any medical problem you have, consult a qualified physician immediately.

💬 Comments (0)

E leai ni fa'amatalaga ua fa'ailoa mai. Fa'aopoopo lau fa'amatalaga iinei mo le taimi muamua.

Faaopoopo lau faamatalaga

Fa'amolemole fuafua: 3 + 7 =
Ia iloa nei mea a'o le'i fa'atauina ni vaila'au tale mai le fale talavai (OTC Cough Medicines)
Vaila'auJuly 15, 2026

Ia iloa nei mea a'o le'i fa'atauina ni vaila'au tale mai le fale talavai (OTC Cough Medicines)

O le tale o se mea fa'alavelave moni lava, a ea? Aemaise lava i le po, e mafai ona faigata ai ona moe lelei. O le tale o se fa'ailoga o lo'o i ai se mea ese i totonu o tatou ala manava po'o le fa'a'ī, pe o lo'o i ai se fa'ama'i. O le tale e sau fa'atasi ma le fulū e masani ona mou atu lava i ni nai aso. Ae ona o le le to'a tatou te lagonaina i na nai aso, e masani ona tatou o i le fale talavai ma fesili mo ni vaila'au mo le tale.

O a ituaiga vaila'au mo le tale e mafai ona e fa'atauina i le fale talavai?

A e alu i se fale talavai, e foliga mai o le a e vaʻaia le tele o ituaiga eseese o vailaʻau tale. Ae e le tutusa uma. E eseese mea aoga o loʻo i ai. E tatau ona e filifilia le vailaʻau e sili ona talafeagai e tusa ai ma le natura o lou tale. I se faapuupuuga, o nei vailaʻau tale (Over-the-Counter - OTC) e mafai ona vaevaeina i ni ituaiga autu se lua.
O le mea tāua, o nei vailaʻau e naʻo le faʻaitiitia ai o le lē toʻa e te lagonaina mai le tale, ae lē o le māfuaʻaga o le tale (e pei o se faʻamaʻi pipisi ).
Ituaiga o vailaʻau Galuega ma le faʻaaogaina
Vaila'au e fa'aitiitia ai le vevela o le ea E galulue nei mea e ala i le fa'amamago o le mucus mafiafia i lou fatafata ma fesoasoani ai e faigofie ona sau i fafo. E talafeagai lenei ituaiga pe afai e te maua i se tale mafiafia ma e lagona ai le pupuni o lou fatafata . O le mea e masani ona fa'aaogaina o le Guaifenesin .
Fualaau e taofia ai le tale/fa'aitiitia ai le tiga o le tale E galulue nei mea e ala i le a'afia sa'o o le ogatotonu o le tale i le fai'ai, ma fa'aitiitia ai le tele o le tale. E talafeagai lenei ituaiga pe afai e mago ma faigata ona tale e aunoa ma le mucus . O le mea e masani ona fa'aaogaina o le Dextromethorphan (DM) .
E le gata i lea, o vailaʻau tuʻufaʻatasi e faia e ala i le tuʻufaʻatasia o nei ituaiga uma e lua.E iai fo'i ituaiga. E faia fo'i e ala i le fa'aopoopoina o isi vaila'au (fa'amama le isu, antihistamines, fa'aitiitia tiga) e pulea ai isi fa'ailoga e o'o mai fa'atasi ma le tale (e pei o le fulū, tiga o le tino, mageso).

Tale mago? Tale ma le mucus? E fa'apefea ona filifili le tale sa'o?

E taua tele lou malamalama i le ituaiga tale o loʻo ia te oe.
  • Tale Mago : O lenei ituaiga tale e le gaosia ai se pulu. E na'o le lagona e pei o se tetete i le fa'a'ī pe tiga fo'i le fa'a'ī . O se vaila'au e taofia ai le tale e sili ona lelei mo lenei ituaiga tale.
  • Tale Susū/Mafua: I lenei ituaiga tale, e gaosia le pulu pe a e tale. E peiseaī o loʻo sau le pulu mai lou fatafata. O le faʻaaogaina o se vailaʻau e faʻaitiitia ai le mamafa o le pulu mo lenei ituaiga tale e mafai ona fesoasoani e faʻafaigofie ai ona aveese le pulu.

E saogalemu le tuʻuina atu o lenei vailaʻau tale i tamaiti laiti?

O se mea lenei e tatau ona popole i ai le toʻatele o mātua.
E tusa ai ma le American Academy of Pediatrics , e le fautuaina mo tamaiti e i lalo ifo o le 4 tausaga le matutua le fa'aaogaina o vaila'au mo le tale ma le fulū e fa'atau fua mai le foma'i.
  • O le tuʻuina atu o nei vailaʻau i tamaiti e i lalo ifo o le 2 tausaga le matutua e mafai ona mafua ai ni aʻafiaga matuia, e oʻo lava i le lamatia ai o le ola.
  • E na'o tamaiti e 4 ma le 6 tausaga le matutua e mafai ona tu'uina atu nei vaila'au pe afai e fautuaina e lau foma'i.
  • E mafai e tamaiti e sili atu i le 6 tausaga ona fa'aaoga nei vaila'au. Peita'i, e taua tele le tu'uina atu o le fua sa'o. Fa'aaoga le ipu fua po'o le nila e sau fa'atasi ma le fagu vaila'au. 'Aua le fa'aaogaina ni mea e pei o sipuni ti mai le umukuka.
  • Ia matuā fa'aeteete i le so'ona fa'aaogaina . O le tu'uina atu o vaila'au se lua e tutusa le mea aoga (e pei o le vai inu tale ma le vai fa'aitiitia le tiga) i le taimi e tasi e mafai ona mafua ai le so'ona fa'aaogaina. Aua lava ne'i tu'uina atu i tamaiti ni vaila'au ua fa'atonuina mo tagata matutua.
Mo se fesoasoani e fa'aitiitia ai le tale o se tamaititi, e mafai ona e fa'ata'ita'i mea e pei o le meli (mo tamaiti e sili atu ma le 1 le tausaga) po'o ni kulimi o lo'o i ai le menthol (mo tamaiti e sili atu ma le 2 tausaga).

A'afiaga o lenei vaila'au ma fegalegaleaiga ma isi vaila'au

E masani lava e le o aʻafia se tagata matua e maloloina lelei i ni aafiaga matuia, ae o nisi tagata e ono aʻafia i mea e pei o: Afai e ogaoga pe tumau pea nei faʻailoga, vaʻai lau fomaʻi.

Tina ma'itaga ma tina fa'asusu

Afai o lo'o e ma'itaga pe fa'asusu, fa'afeso'ota'i lau foma'i a'o le'i fa'aaogaina ni vaila'au. E ui o le Guaifenesin ma le Dextromethorphan e masani ona manatu e saogalemu le fa'aaogaina o ni mea e tasi, ae e atamai le 'alo'ese mai oloa tu'ufa'atasi.

Fegalegaleaiga ma isi fualaau faasaina

Afai o lo'o e fa'aaogaina ni vaila'au mo isi fa'afitauli (e pei o le loto mafatia, toto maualuga), fa'afeso'ota'i lau foma'i a'o le'i fa'aaogaina ni vaila'au mo le tale. E ono fegalegaleai le Dextromethorphan ma nisi vaila'au e tete'e atu i le tale.

Soona tele ma faʻalavelave faʻafuaseʻi

E pei o so'o se vaila'au, o nei vaila'au tale e mafai ona mafua ai le so'ona tele o le fa'aaogaina pe afai e sili atu i le fua fa'atonuina. O le Dextromethorphan o se vaila'au e fa'aaogaina sese e nisi tagata e maua ai i le onā. O le so'ona tele o le fa'aaogaina e mafai ona mafua ai ni fa'ailoga matuia e pei o:
  • Faigata ona manava
  • Koma
  • Ma'i fa'afuase'i
  • Lanumoana o tamatamailima ma laugutu
  • Va'ai fa'anenefu
  • Matuā matapogia tele
  • Fa'aaliga taufa'ase'e
  • Tata vave o le fatu
O le ā e fai i se faʻalavelave faʻafuaseʻi? Afai e te masalomia ua soʻona tele le faʻaaogaina o lenei vailaʻau e se tasi, valaʻau loa le Nofoaga Autu mo Faʻamatalaga o Mea Oona i le Falemaʻi a le Atunuʻu o Colombo . Afai, mo soʻo se mafuaʻaga , e le iloa e le tagata se mea, e tetete, faigata ona manava, pe le mafai ona toe faʻaola, ave loa i le Emergency Treatment Unit (ETU) a le falemaʻi.

O afea e tatau ai ona e va'ai i se foma'i?

O le tale e sau faatasi ma le fulū masani o le a mou atu i ni nai aso. Ae peitaʻi, afai e te maua ni faʻailoga nei, e sili le vaʻai i se fomaʻi nai lo le inuina o vailaʻau mai le fale talavai.
Saili loa se fautuaga faafoma'i!
Tale e tumau mo le sili atu ma le lua vaiaso . Faalogoina o se leo 'fa'a'ī'ī pe a manava (wheezing).
O lo'o maua i le fiva e sili atu i le 101.5°F (38.6°C). Fa'asa'olotoina o le otaota samasama, lanumeamata, po'o le toto.
Mauaina o le tiga tele o le fatafata. Faigata tele ona manava.
O le tale faifai pea e mafai foi ona avea ma faailoga o se isi tulaga faafomai, e pei o le tale, gastroesophageal reflux disease (GERD), po o le bronchitis tumau.

Savali e Ave i le Fale

  • A'o le'i fa'atauina se vaila'au mo le tale mai le fale talavai, faitau ma le fa'aeteete le fa'ailoga e iloa ai pe o lo'o e maua i le tale mago pe o se tale e iai le mucus, ma filifili le vaila'au e sili ona fetaui ma ou mana'oga.
  • Faaaoga le ipu fua e sau faatasi ma le fagu vailaau ma ia na'o le fua faatatau ua faatonuina e inu ai. Aua lava ne'i faateleina le fua faatatau.
  • Aua ne'i avatu nei vaila'au i tamaiti e i lalo ifo o le 4 tausaga e aunoa ma se fautuaga fa'afoma'i. Ia matua fa'aeteete pe a avatu vaila'au i tamaiti.
  • Afai e sili atu ma le lua vaiaso le umi o lou tale pe iai foʻi isi faʻailoga e pei o le fiva poʻo le faigata ona mānava, ia mautinoa e vaʻai lau fomaʻi.
  • O le tele o tale e le manaʻomia se togafitiga faapitoa. O mea faigofie e pei o le inuina o se meainu mafanafana ma le inuina o se sipuni ti o le meli e mafai ona maua ai se mapusaga.
Tale, vaila'au mo le tale, lefulefu, tale mago, vaila'au fa'atau talavai, dextromethorphan, guaifenesin, vaila'au tale e le o fa'aaogaina i le Sinhala
⚠️ Important: The medical articles and information on Nirogi Lanka are for general awareness only, and are by no means a substitute for professional medical advice, diagnosis, or treatment. For any medical problem you have, consult a qualified physician immediately.

💬 Comments (0)

E leai ni fa'amatalaga ua fa'ailoa mai. Fa'aopoopo lau fa'amatalaga iinei mo le taimi muamua.

Faaopoopo lau faamatalaga

Fa'amolemole fuafua: 3 + 7 =