Ma'alili, Fulu, RSV, po'o le COVID-19? Se'i o tatou iloa nei fa'ama'i o tamaiti (Childhood respiratory illnesses)

Ua fa'afuase'i ona tiga le fa'a'ī o lau tama, tale, ma fiva tele. E te lē iloa pe na'o se fulū masani lenei, pe o le fulū o lo'o taatele i nei aso, pe o le RSV, po'o le COVID-19? O le mea moni, o nei fa'ama'i uma e mafua mai i siama e a'afia ai o tatou ala manava. E faigofie ona feavea'i mai le tasi i le isi, ma e tutusa lava fa'ailoga, o lea e faigata ai i nisi taimi ona iloa tonu po'o le ā le fa'ama'i. O lea la, afai e ma'i lau tama, se'i o tatou talanoa i le aso e uiga i eseesega i le va o nei fa'ama'i ma le auala e iloa ai.

Se'i o tatou tilotilo muamua i le fulū masani.

I se faaupuga faigofie, o le faʻamaʻi lea tatou te maua i taimi uma, ae e le o se faʻamaʻi matuia tele.

O a ni uiga o lenei mea?

E masani lava ona faigofie lava fa'ailoga o le fulū. O fa'ailoga autū o le mageso o le fa'a'ī, tafe le isu, pupuni le isu, ma le mafatua . Tusa lava pe maua oe i le fiva, e le ogaoga tele, e na'o sina malulu. Se'i mafaufau, o nisi taimi e ta'alo lelei ai se tamaititi e maua i le fulū, e 'ai lelei, ma e tamo'e solo. O lona uiga e le lagona e ia le tele o le le to'a.

O a ni su'ega ma ni togafitiga mo lenei mea?

E leai se suega faapitoa mo le fulū, ma e leai foi se vailaau faapitoa. E masani lava ona lelei lava i ni nai aso. Pau lava le mea e tatau ona tatou faia o le faamautinoa ua lava le latou malolo ma inu tele vai.

E lē mafai ona e taofia le maua i le fulū?

E le mafaitaulia ituaiga o siama e mafai ona mafua ai le fulū masani. O le mafuaʻaga lea e leai ai se tui puipuia faapitoa mo lea mea. Peitaʻi, o mea faigofie e pei o le fufuluina lelei o ou lima i le fasimoli ma le vai, ufiufi lou gutu i se pepa solo poʻo lou tulilima pe a tale pe mafatua, ma le ʻaloʻese mai tagata o loʻo maʻi e mafai ona faʻaitiitia tele ai le salalau o le siama.

O le ā la lenei fulū poʻo le fulu?

E mafua fo'i le fulū i se siama, e ta'ua o le siama o le influenza. E mafai ona sili atu ona ogaoga nai lo le fulū.

O a ni fa'ailoga o le fulū?

E faigofie ona sau ma mou atu le fulū i nisi taimi. Ae e masani ona sili atu ona ogaoga mo se tamaititi nai lo le fulū. E masani ona o faatasi ma le fiva maualuga faafuasei, malulu, tiga o le ulu, ma tiga o le tino . E mafai foi ona o faatasi ma le tiga o le faai, tafe le isu, ma le tale. Atonu e matua ita le tamaititi, vaivai, ma atonu e le toe fia 'ai. Atonu e iai foi ni faailoga o nisi tamaiti e pei o le tiga o le manava, niniva, pua'i, po o le manava tata.

O a su'ega ma togafitiga o lo'o avanoa mo le fulū?

E mafai e se fomaʻi ona faia se suega o le fulū e faʻamaonia ai le fulū. E mafai e le toʻatele o tamaiti ona faʻaleleia i le fale e ala i le inuina o le tele o vai, malolo, ma faʻamautinoa lo latou toʻafilemu. Peitaʻi, i nisi tulaga, aemaise lava pe afai e le ogaoga le maʻi pe afai e iai isi maʻi o le tamaititi, e ono fautuaina e se fomaʻi se vailaʻau e teteʻe atu i siama e fesoasoani e faʻaitiitia ai faʻailoga ma faʻavavevave ai le toe malosi. Afai e ogaoga le maʻi, e pei o le faigata ona manava, atonu e manaʻomia le taofia o le tamaititi i le falemaʻi.

E leai ea se auala e ʻalofia ai le fulū?

Ioe! O le faia o le tui puipui o le fulū i tausaga taʻitasi e mafai ona fesoasoani tele i le puipuia o lenei faʻamaʻi. O lenei tui puipui e faia i tausaga taʻitasi e fetaui ma ituaiga fou o le siama.

O le ā le ituaiga o faʻamaʻi lenei RSV? (Respiratory Syncytial Virus)

RSV – o lona uiga o le Respiratory Syncytial Virus – o le isi siama e aʻafia ai le faiga mānava.

O a ni fa'ailoga o le RSV?

E masani ona amata le fa'ama'i pipisi o le RSV i fa'ailoga o le fulū. Peita'i, e mafai ona sili atu ona ogaoga, aemaise lava i pepe e i lalo ifo o le 6 masina ma tamaiti e i lalo ifo o le 2 tausaga le matutua. Afai e tupu lenei mea, e mafai ona i'u ai i le bronchiolitis - o se fa'ama'i pipisi o ala ea laiti i mama - po'o le niumonia. A iai le RSV, e ono maua pepe i le fiva, tale, manava tata, ma faigata ona manava . Atonu fo'i latou te manava vave, faia se leo manava tata pe a manava, ma fa'api'o le fatafata. Atonu fo'i latou te le susu i le susu ma e matua fia moe lava. O fa'ailoga ia e le tatau ona manatu māmā i ai.

Su'ega ma togafitiga mo le RSV

O le tele o taimi, e su'esu'e e foma'i le ma'i e ala i le fa'alogologo i fa'ailoga ma le su'esu'eina o le tamaititi. O nisi taimi, e mafai ona su'eina vai o le isu e iloa ai le siama. O le tele o tamaiti e maua i le RSV e toe malosi lava i latou i totonu o ni nai aso. Peita'i, afai e ogaoga le ma'i, aemaise lava pe a faigata ona manava pe faigata ona 'ai pe inu, atonu e mana'omia ona taofia i le falema'i ma tu'uina atu i ai le okesene po'o vai IV .

Auala e puipuia ai oe lava mai le RSV

O le mea e lelei ai, ua i ai nei auala e puipuia ai mai le RSV. E mafai e tina ma'itaga ona maua se tui puipui RSV i le va o le 32 ma le 36 vaiaso o le ma'itaga . O le a puipuia ai fo'i a latou pepe. Afai e le'i maua e le tina le tui puipui, e mafai ona tu'uina atu i pepe e i lalo ifo o le 8 masina le matutua se tui puipui RSV a'o le'i o'o i le vaitau o le RSV po'o le taimi fo'i o le vaitau o le RSV . E le gata i lea, o nisi pepe i le va o le 8 ma le 19 masina le matutua e maualuga le lamatiaga o fa'alavelave matuia mai le RSV (mo se fa'ata'ita'iga, o i latou na fananau vave pe o i latou e maua i fa'ama'i fatu) e mafai ona maua se tui lona lua a'o le'i o'o i le vaitau lona lua o le RSV. Fesili i lau foma'i e uiga i lenei mea.

O lea la, se'i o tatou talanoa e uiga i le COVID-19.

O se igoa lea ua tatou faʻalogo uma i ai ma ua tatou masani i ai i le taimi nei, a ea? O se faʻamaʻi foʻi lea e sau mai se vaega o siama e taʻua o le Coronavirus.

Fa'ailoga o le COVID-19

A maua tamaiti i le COVID-19 , atonu e leai ni o latou faʻailoga , pe atonu foʻi e iai ni faʻailoga e matuā māmā lava, e pei o le fulū masani. O nisi atonu e sili atu ona ogaoga faʻailoga, e pei o le fulū. O lea la, o faʻailoga o le COVID-19 e te ono vaʻaia e mafai ona tutusa ma faʻailoga o le fulū, RSV, poʻo le fulū. Ae o nisi taimi e mafai ona iai ni faʻailoga eseese . Mo se faʻataʻitaʻiga, leai o se tofo, manogi, ma mageso o le paʻu .

O nisi taimi, i ni nai vaiaso talu ona ulufale le siama i le tino, e mafai ona aliali mai ni faʻailoga i se tulaga e taʻua o le Multisystem Inflammatory Syndrome in Children (MIS-C) , lea e mafua ai le mumū i le tele o vaega o le tino. E seasea foʻi, e mafai ona tumau pea faʻailoga, e taʻua o le Long COVID poʻo le Post-COVID-19 condition.

Su'esu'ega ma Togafitiga o le COVID-19

Ina ia iloa pe ua maua se tasi i le COVID-19, e mafai e foma'i ona faia se suega e su'e ai vaega o le siama i se fa'ata'ita'iga na ave mai le ala manava, e ta'ua o le suega Rapid Antigen po'o le PCR. E mafai fo'i ona latou faia se suega toto e su'e ai ni antibodies ua gaosia i le tino e iloa ai pe na iai muamua ia i latou.

O le toatele o tagata e mama'i, e aofia ai ma tamaiti, e le mana'omia ni togafitiga fa'apitoa. E mafai ona latou fa'aleleia pe a tele vaiinu, malolo, ma vaila'au e fa'aitiitia ai le fiva (e pei o le paracetamol). Peita'i, mo se vaega to'aitiiti o tagata e maualuga le lamatiaga o le ma'i tigaina ona o le COVID-19 (e pei o tamaiti e vaivai le puipuiga o le tino po'o isi ma'i tumau), e mafai ona tu'uina atu vaila'au e tete'e atu ai i siama e puipuia ai i latou mai le ma'i tigaina ma mana'omia ai le taofia i le falema'i.

O nisi tagata o loʻo maʻi tigaina i le COVID-19 e manaʻomia ona taofia i le falemaʻi, atonu i totonu o le iunite tausiga faʻapitoa (ICU). E mafai e fomaʻi ona tausia lelei i latou, avatu ia i latou le okesene poʻo vai IV pe a manaʻomia, ma togafitia soʻo se faʻafitauli. E seasea lava, e mafai foʻi ona latou avatu ia i latou ni vailaʻau faʻasaga i siama poʻo ni steroids. Afai e manaʻomia e se tasi, e mafai ona tuʻuina i latou i luga o se ventilator e fesoasoani ia i latou e manava.

Puipuiga mai le COVID-19

E tatau i tagata uma e 6 masina ma luga atu ona faia a latou tui puipui COVID-19 i se auala sa'o, o lona uiga ua tu'uina atu ia i latou tui fa'amaonia. E puipuia ai mai siama eseese o lo'o sosolo solo i le taimi nei ma e matua aoga lava i le puipuia o ma'i tigaina, taofia i le falema'i, ma le maliu ona o le COVID-19.

O afea e tatau ai ona ou vaai se foma'i?

O le mea aupito tāua lea. Afai e iai ni ou masalosaloga po o ni faʻafitauli, o le mea sili e fai o le talanoa loa lea i se fomaʻi.O se ma'i e foliga mai o se fulū e mafai ona avea ma fulū, RSV, po'o le COVID-19. E le gata i lea, o isi ma'i e mafua mai i fa'ama'i pipisi, e pei o le strep throat po'o le niumonia, e mafai ona tutusa o latou fa'ailoga, ae o togafitiga mo ia mea e matua'i eseese lava.

O nisi taimi e faigata ona iloa tonu po o le fea siama o loʻo mafua ai le faʻafitauli. Atonu e faia e fomaʻi ni suʻega se tele e iloa ai. O nisi taimi e mafai ona e aʻafia i ni siama se lua i le taimi e tasi, pe sosoo le tasi ma le isi.

Ia manatua, e mafai ona fesuisuia'i aafiaga o nei fa'ama'i e fuafua i le matua o le tamaititi. Aemaise lava pe afai e na'o ni nai masina le matua o le pepe, e atamai le vave va'ai i se foma'i tusa lava pe na'o se fa'ama'i la'ititi.

Afai e te maua nei fa'ailoga, va'ai loa se foma'i!

Afai e iai se tasi pe sili atu foʻi o faʻailoga nei i lau tama/teine, ia vave saili se fesoasoani faʻafomaʻi:

• Afai e foliga mai ua faateteleina le leaga o le tulaga o le tamaititi
• Afai e faigata ona e manava (manava vave, tata le manava, tata le fatafata)
• Fiva maualuga, aemaise lava pe afai e le alu ifo le fiva e ui lava i vailaʻau e faʻaitiitia ai le fiva
• Afai e te maua i le tiga tele o le ulu
• Afai e te maua i le tiga tele o le fa'a'ī, e lē mafai ona e foloina.
• Afai e foliga fenumiai le tamaititi, ua le mautonu, pe ua matuā moe tele
• Afai e te maua i se tiga tele o le manava
• Afai e te lagona le tiga po'o le mamafa o le fatafata
• Afai e faigata ona ala
• Afai e foliga lanumoana ou laugutu po'o ou foliga

Afai e maua lau tama i le tale po'o se isi ma'i tumau, vala'au loa lau foma'i pe a amata ona lagona le ma'i, e pei o lo'o maua i le fulū po'o fa'ailoga o le COVID-19. Atonu e filifili le foma'i e faia ni su'ega pe amata se vaila'au fa'apitoa.

O a nisi mea e tatau ona tatou iloa?

O mea tatou te masani ona faia e puipuia ai le salalau o siama e mafai foi ona fesoasoani e puipuia i tatou mai nei siama uma. E taua tele le faia o nei mea i taimi uma:

• Fufulu lelei ou lima i taimi uma. Fufulu ou lima i le fasimoli ma le vai mo le itiiti ifo i le 20 sekone, pe fa'aaoga se vaila'au e fufulu ai lima e iai le itiiti ifo i le 60% o le 'ava malosi. A'oa'o atu fo'i lenei masaniga i lau fanau laiti.
• Aloese mai tagata e foliga mai o loʻo maʻi, aemaise lava tamaiti laiti.
• Fa'amamā lelei mea e masani ona pa'i i ai (e pei o 'au o faitoto'a, fata, nofoa faleuila, meata'alo, telefoni) i se vaila'au e tineia ai siama ia le itiiti ifo ma le fa'atasi i le aso.
• Afai e ma'i lau tama/teine, ia e nofo pea i le fale i le tele e mafai ai. O le a fa'aitiitia ai le lamatiaga o le pipisi atu o le fa'ama'i i isi.

O le ā la le mea e sili ona tāua e tatau ona tatou manatua mai nei mea uma?

Ia Tina ma Tama, o nei faʻamaʻi uma e fa e mafai ona aʻafia ai tamaiti laiti, ma e mafai ona tutusa faʻailoga, o lea e faigata ai i nisi taimi ona iloa. Ae,O le mea e sili ona tāua o le valaʻau loa lea i se fomaʻi pe afai e iai ni ou popolega poʻo ni popolega e uiga i lau tama, pe afai foʻi e iai ni amioga e lē masani ai a lau tama. Aua le popole, ae aua le faʻatuai. E mafai e se fomaʻi ona iloa tonu le mea o loʻo tupu ma tuʻuina atu le togafitiga talafeagai.

E sili atu le lelei o le talanoa i se fomaʻi ma faʻasaʻoloto lou mafaufau nai lo le mafaufau ifo ia te oe lava, "Oi, o le a le mea ua tupu i laʻu tama?"

E le gata i lea, o auala sili e puipuia ai oe mai nei faʻamaʻi uma o le mulimulitaʻi lea i tu ma aga masani tau soifua maloloina na tatou talanoaina (fufuluina o lima, aloese mai tagata mamaʻi) ma ia maua tui puipui talafeagai i le taimi atofaina. O le puipuia o a tatou fanau laiti mai faʻamaʻi o le tiutetauave sili lea a i tatou uma, a ea?

Malulu, Fulu, Influenza, RSV, COVID-19, Pediatrics, Fa'ama'i pipisi o le manava, Fiva, Tale, Faigata ona manava, Vairasi, Soifua Maloloina o Tamaiti