O ai se 'tausiga'? O ia o se tasi e fesoasoani i le fanautama? Se'i o tatou talanoa!

Talofa! O le asō o le a tatou talanoa ai e uiga i se autu e ono taua i le toatele o tagata. Atonu ua e faalogo i se tasi e ta'ua o le 'tausiga'. Ae o ai tonu lava lenei 'tausiga'? O a a latou galuega? O se taumafaiga lea e malamalama ai i le ituaiga o auaunaga e te mauaina mai nei tagata, aemaise lava i le avea ai ma se tina.

O ai tonu lava le 'tausiga'?

I se faaupuga faigofie, o se tausimaʻi o se tagata faigaluega tau soifua maloloina ua maua ni aʻoaʻoga faapitoa i le soifua maloloina o le fanautama o fafine, o lona uiga, o le fanautama ma mataupu e fesoʻotaʻi i ai. Seʻi faapea, afai o loʻo e faʻamoemoe e avea ma tina, e mafai e nei tagata ona fesoasoani ia te oe i fautuaga uma ma le tausiga e te manaʻomia i le taimi o le maitaga, fesoasoani i le taimi o le fanautama, ma le tausiga e te manaʻomia ma lau pepe pe a uma ona fanau le pepe. Ae o le tele o taimi, o a latou auaunaga e mo maitaga e itiiti le lamatiaga, e aunoa ma ni faʻalavelave tetele .

E le gata i lea, o nisi o faatosaga e tuʻuina atu fautuaga i auala fuafuaina o aiga, e pei o le taofia o le fanautama, ma isi mataupu tau soifua maloloina e patino i fafine, e pei o le menopause. E masani ona latou galulue faʻatasi ma fomaʻi. Peitaʻi, i nisi atunuu, e faʻatagaina foʻi i latou e galulue tutoʻatasi, e fuafua i le faʻavae faaletulafono.

E i ai ni ituaiga eseese o fafine faatosaga?

Ioe, e eseese lava tulaga o aʻoaʻoga ma agavaa mo 'fafine tausi maʻi'. E lē tutusa tagata uma. Seʻi o tatou vaʻai pe faʻapefea ona galue lena mea. I nisi atunuu, o nei faʻavasegaga ua faʻamatalaina manino. Mo se faʻataʻitaʻiga, i se atunuʻu e pei o Amerika, ua faʻavasegaina i latou e tusa ai ma a latou aʻoaʻoga ma tusipasi. I Sri Lanka, o le auaunaga a a tatou 'Fafine Tausi maʻi Soifua Maloloina o Aiga' e fai si ese mai le manatu o le 'fafine tausi maʻi'. E sili atu le sao o a tatou PHM i le soifua maloloina o le nuʻu, tausiga o fafine maʻitaga i le fale ma tamaiti laiti, ma tui puipui. Ae o le 'fafine tausi maʻi' o loʻo tatou talanoa i ai i le aso o se tasi e sili atu ona sao i le fanautama, o nisi taimi e umia le matafaioi autu.

I se tulaga lautele, o tulaga autū o aʻoaʻoga e faʻapea:

• O i latou ua i ai a'oa'oga fa'afoma'i maualuluga ma se tikeri: O tagata ia e masani ona i ai se tikeri i le tausima'i ona sosoo ai lea ma se tikeri fa'apitoa i le fa'ato'aga. E mafai ona latou tu'uina atu le tele o auaunaga. O lona uiga e mafai ona latou tu'uina atu le tausiga i le taimi o le maitaga, fesoasoani i le fanautama, tu'uina atu le tausiga pe a uma le fanautama, ma togafitia nisi fa'afitauli tau fafine. Latou te galulue i falema'i, nofoaga fanautama, falema'i, ma, pe a talafeagai ai, fanautama i le fale. I nisi atunu'u, e ta'ua i latou o Fa'ato'aga Tausisoifua Fa'amaonia (CNMs) po'o Fa'ato'aga Fa'amaonia (CMs).

• O i latou ua maeʻa aʻoaʻoga faʻapitoa mo le 'tausiga o fafine':Atonu e le o mautinoa o nei fafine faatosaga e iai se tikeri mai le iunivesite, ae latou te faamaeaina se vasega faapitoa o aoaoga (pe tusa ma le tolu i le fa tausaga) ma pasia se suega e avea ai ma fafine faatosaga. Latou te taulaia muamua lava i le fesoasoani i tina e maualalo le lamatiaga o le maitaga e fanau i nofoaga fanau po o le fale. Peitai, e le pei o ituaiga ua taua i luga, e masani ona le faatagaina i latou e faatonuina ni vailaau, galulue i mataupu faigata i falemai, pe togafitia faafitauli tau fafine i fafine e le o maitaga. I nisi atunuu, ua ta’ua i latou o "Certified Professional Midwives - CPMs".

• Faatosaga masani po'o fa'atosaga masani: Atonu e le'i mauaina e nei fa'atosaga ni a'oa'oga aloaia po'o ni tusipasi. Atonu na latou a'oa'oina le galuega na o latou, galulue o se tagata a'oa'o i lalo o se fa'atosaga poto masani, pe a'oa'oina e ala i tu ma agaifanua. E ta'ua fo'i i latou o 'Faatosaga Lay' po'o 'Faatosaga Masani'. I nisi atunu'u, e fa'atagaina fo'i i latou e galulue i lalo o se fa'avae fa'aletulafono, ae o le tele lava o taimi mo fanau i le fale.

O le mea e sili ona tāua, afai o loʻo e mafaufau e saili ni auaunaga mai se tausisoifua, e tatau ona e suʻesuʻeina maeʻaeʻa aʻoaʻoga a lenā tagata, agavaa, ma le poto masani.

O a tulaga e te sailia ai le auaunaga a se tausima'i?

Atonu o e mafaufau nei, 'O ai la e filifilia se 'tausiga'? E le sili ea le vaʻai i se fomaʻi?' E moni, o le tele o taimi, pe a tatou mafaufau i le fanautama, tatou te mafaufau i se fomaʻi o fafine ma fafine (OB-GYN). Ae o nisi tagata e fiafia e saili auaunaga a se 'tausiga'. Atonu e tele mafuaʻaga mo lenei mea.

Atonu ona latou te lagona o latou lava manaʻoga, o lona uiga, o le auala e tuʻuina atu ai e se tausimaʻi auaunaga, o lena filosofia, e ogatasi ma o latou faʻamoemoega. E masani ona vaʻaia e tausimaʻi le fanautama o se faiga masani. O le mea lea, latou te taumafai e faʻaitiitia ni togafitiga faʻafomaʻi e le manaʻomia ma tuʻuina atu se tulaga tausiga e sili atu ona patino.

Ae e iai se mea e tatau ona e manatua lelei iinei. O auaunaga a se tausima'i e na'o tina e soifua maloloina lelei ma e le foliga mai e iai ni fa'alavelave tetele i le taimi o le maitaga po'o le fanautama (e pei o le, 'la'ititi le lamatiaga').

Ona iai lea o i latou e le o ni tagata e talafeagai mo le tautua a se tausimaʻi. O lona uiga, o i latou e maʻitaga e paʻuʻū i le vaega "lamatiaga maualuga". O nisi nei o faʻataʻitaʻiga:

• Afai e maualuga lou toto.
• Afai o loʻo e mafatia i le Maʻisuka Melitus.
• Afai e iai sou fa'ama'i fatu.
• Afai o lo'o e tauaveina ni masaga pe sili atu (masaga e to'atele).
• Afai e le o sa'o le tulaga o le pepe, o lona uiga, afai ua fa'asaga le pepe i le puimanava ma o lo'o i ai i le "tulaga o le vae".
• Afai na e fanau muamua se pepe i le taotoga cesarean (C-section) (e mafai foi ona avea lea ma se tulaga lamatia i nisi tulaga).

I tulaga faapenei, e sili ona saogalemu le fanau i se falema'i e iai mea uma e mana'omia, i lalo o le vaavaaiga a se foma'i fa'apitoa mo fafine ma tama'ita'i (OB-GYN).

Se'i o tatou a'oa'oina atili e uiga i le mauaina o auaunaga mai se 'tausiga'

E tasi le mea e tatau ona e nofouta i ai. I le tele o atunuu, aemaise lava i atunuu e pei o le Iunaite Setete, e fautuaina e fomaʻi tamaiti ma fomaʻi o fafine ma fafine maʻitaga o le mafaufau (OB-GYNs) o nofoaga sili ona saogalemu ma talafeagai e fanau ai o falemaʻi poʻo nofoaga fanau ua faʻamaonia . E mafua ona o loʻo ia i latou nofoaga e tuʻuina atu ai le tausiga faafomaʻi vave pe a tupu se faʻalavelave faʻafuaseʻi.

E talitonuina foʻi o le tausiga sili ona lelei o le maitaga ma le lagolago mo le fanautama e maua pe a galulue faʻatasi fomaʻi ma tausimaʻi agavaa o se 'au . O lona uiga e mafai e le tausimaʻi ona tausia mataupu masani ma faigofie, ae mafai ona faasino oe i se fomaʻi pe a tulaʻi mai se faʻafitauli. O lenei mea e maua ai le saogalemu sili mo le tina ma le pepe.

Ae tasi le mea e tatau ona fai atu. O loo i ai nisi atunuu i le lalolagi, ona o mafuaaga e pei o le aganuu, talafaasolopito po o le faigofie ona maua auaunaga tau soifua maloloina, o le auaunaga a se 'tausiga' e matua taatele ma e taua foi. O lona uiga, o 'tausiga' e taʻimua i le fanautama. E ui lava e fai si ese o la matou faiga i Sri Lanka, ae ou te manatu o le a aoga mo oe le iloa e uiga i lenei auaunaga e taʻua o le 'tausiga'.

Mea e manatua i le aotelega

Ia, mai mea ua tatou talanoaina, ou te faʻamoemoe o loʻo ia te oe se manatu lelei poʻo ai se 'tausiga' ma pe faʻapefea a latou tautua. Ma le mea mulimuli, o nisi nei o mea taua e manatua:

• O le 'tausiga' o se tagata faigaluega tau soifua maloloina e fa'apitoa i le soifua maloloina o le fanautama o fafine, aemaise lava le maitaga, fanautama, ma le tausiga pe a uma ona fanau.
• E masani ona talafeagai a latou tautua mo maitaga e maualalo le lamatiaga ma e le faigata.
• E eseese a'oa'oga ma agavaa o tausisoifua, o lea e taua ai le faia o se su'esu'ega ma le fa'aeteete a'o le'i fa'afaigaluegaina se tausisoifua.
• Afai e iai ni ou tulaga lamatia e pei o le toto maualuga, maʻi suka, poʻo le faʻamaʻi fatu, e taua tele le vaavaaiga faafomaʻi.
• I le tele o tulaga, o fomaʻi ma faatosaga agavaa e galulue faʻatasi o se 'au e mafai ona tuʻuina atu le puipuiga ma le tausiga sili atu mo le tina ma le pepe.
• E ui o le matafaioi a a tatou 'Tagata Faatosina mo le Soifua Maloloina o Aiga' i Sri Lanka e fai si ese mai le matafaioi a 'Tagata Faatosina' o loʻo taʻitaʻia le fanautama i nisi o atunuu, e pei ona faʻamatalaina i lenei tusiga, ae e taua le nofouta i lenei mea.

Afai e iai ni au fesili faaopoopo e uiga i lenei mea, aua ne'i galo e talanoa i lau foma'i po'o le Pule o le Soifua Maloloina o Aiga (PHM). E mafai ona latou avatu ia te oe le fautuaga sili.

` Tausitama, Fanau Fanau, Tausiga o le Maitaga, Soifua Maloloina o Tamaitai, Maitaga e Maualalo le Lamatiaga, Tausiga pe a Uma le Fanau