E mafai e se tina po o se tama e iai se pepe fou ona lagona le fefe tele tusa lava pe latou te matauina se suiga itiiti i la latou pepe. O lea la, e te popole tele pe afai e suʻesuʻeina e le fomaʻi le pepe ma fai mai, "O loʻo i ai se muimui itiiti o le fatu"? Ae aua le fefe. O le aso o loʻo tatou talanoa ai e uiga i se faʻafitauli o le fatu e masani ona vaʻaia i pepe fou ma e faigofie ona togafitia. O le Patent Ductus Arteriosus lea, poʻo le PDA e pei ona taʻua faapuupuu e fomaʻi.
I se faaupuga faigofie, o le a lenei PDA?
Ina ia malamalama i lenei mea, se’i o tatou toe fo’i i le taimi na i ai le pepe i le manava o le tina. Va’ai fa’alemafaufau, e le manava le pepe a’o i totonu o le manava. E maua e le pepe le okesene e mana’omia e ala i le uaea o le tina. O le mea lea, e le galue mama o le pepe i lena taimi. O lea la, e iai se auala la’ititi, e pei o se feso’ota’iga 'bypass', i le va o le alatoto autu e ave ai le toto mai le fatu i le tino (aorta) ma le alatoto e ave ai le toto i mama (pulmonary artery). O le mea lea tatou te ta’ua i le foma’i o le `(ductus arteriosus)`. O lana galuega o le fa’a’alo’ese lea o mama, ia e le o galulue, ma auina atu le toto i le vaega o totoe o le tino.
A uma ona fanau le pepe ma manava muamua, ona amata loa lea ona galulue mama. Ona leai lea o se manaʻoga mo lena auala 'bypass'. O lea la, e masani lava i totonu o ni nai aso muamua talu ona fanau le pepe, o le a faʻaitiitia ma tapuni lava lenei alatoto.
Ae i nisi pepe, o lenei alatoto e ta'ua o le "ductus arteriosus" e le tapunia lelei. E tu'ua ai se pu la'ititi. O le mafua'aga lea matou te ta'ua ai o le Patent Ductus Arteriosus (PDA) .
E faapefea ona aafia le pepe i lenei tulaga PDA?
O lea la, o le ā e tupu pe a lē tapunia le ala bypass? E maualuga le toto i le ala autū e ave ai le toto i le tino, o le aorta. E maualalo le toto i le ala autū e ave ai le toto i mama, o le pulmonary artery. O lea la, e ala i lenei pu, e tafe ai se aofaʻiga e lē manaʻomia o le toto mai se nofoaga e maualuga le toto i se nofoaga e maualalo le toto, o lona uiga, i mama.
E mafua ai ni faʻafitauli tetele se lua:
1. Tele galuega mo le fatu ma mama: E tatau i le fatu ma mama o le pepe ona galulue malosi e pamu nei toto faaopoopo uma.
2. Fa'aleagaina o mama: Afai e fa'aauau pea lenei tulaga e aunoa ma se togafitiga, e mafai ona si'itia le toto maualuga i mama, ma i'u ai i se tulaga e ta'ua o le pulmonary hypertension. E mafai fo'i ona fa'aleagaina ai alatoto i mama.
O le mea tāua, e mafai ona puipuia nei faʻafitauli uma pe afai e vave ona iloa ma togafitia lelei lenei tulaga.
O ai e sili atu le lamatia i le maua o lenei PDA?
E ui e mafai ona tupu lenei tulaga i so'o se pepe, ae o nisi pepe e sili atu le lamatia.
- Pepe fananau vave:O le vaega autū lea e lamatia ai. O le itiiti ifo o vaiaso e fanau mai ai se pepe, o le tele foʻi lea o le ono maua o se PDA. E tusa ma le 80% o pepe e fananau aʻo leʻi oʻo i le 28 vaiaso e mafai ona vaʻaia lenei tulaga.
- Pepe fafine: O lenei tulaga e sili atu ona taatele i pepe fafine nai lo pepe tane.
- Mafua'aga fa'ale-kenera: E mafai ona tupu le PDA fa'atasi ma nisi fa'ama'i fa'ale-kenera.
- Fa'ama'i pipisi o le Rubella i le tina i le taimi o le maitaga: Afai e maua le tina i le misela Siamani i le taimi o le maitaga, e sili atu le lamatiaga o le pepe e maua i le PDA.
O a ni fa'ailoga o le PDA?
E eseese fa'ailoga e fa'atatau i le telē o le PDA. O se PDA la'ititi tele atonu e leai ni fa'ailoga e fa'aalia . Atonu e na'o se leo o le fatu e mafai ona fa'alogo i ai le foma'i i se stethoscope. Peita'i, afai e iai sau PDA e feololo pe tele, atonu e te matauina nei fa'ailoga.
| Fa'ailoga | O se fa'amatalaga faigofie |
|---|---|
| Manava vave | Ona o le tele o le toto o loʻo tafe atu i mama, e vave ai le manava o le pepe nai lo le masani. O nisi taimi e ono tupu ai le manava puʻupuʻu. |
| Afu a'o inu susu | Ona e tatau ona galue malosi le fatu, e oo lava i le inuina o le susu e pei o se faamalositino tele i le pepe. O le mafuaaga lea e afu ai lona muaulu ma lona ulu a o inuina le susu. |
| E faigofie ona vaivai ma e itiiti le susu e inu | E vave ona vaivai le pepe, o lea e taofi ai lana inuina o sina susu. E faigata ona faaauau pea ona inu le susu. |
| Le lelei o le tupu o le mamafa | Ona e le lava le susu e inu e le pepe ma ua tele naua le malosi e faʻaalu e le tino, o le mamafa o le pepe e le faʻateleina i se auala talafeagai mo lona matua. |
| Tata vave o le fatu | E tata vave le fatu e pamu atili le toto. |
E fa'apefea ona e mauaina lenei mea, Foma'i?
Afai e te matauina nisi o nei fa'ailoga i lau pepe, ta'u loa i lau foma'i. E masani lava, pe a su'esu'eina lau pepe, e mafai e le foma'i ona fa'alogoina se "musumusu masini" i le fatu. O le taimi lea e masalomia ai se PDA.
Ona, ina ia faamaonia lenei mea, o le a faasino atu oe i se Foma'i Fatu o Tamaiti . Atonu e faia e ia suega nei:
- Echocardiogram (Echo): O le suega sili ona tāua ma sa'o lea. E pei o se su'esu'ega o le fatu. E mafai ona va'aia manino mea uma e pei o le iai o le PDA, lona telē, ma le tele o le toto o lo'o tafe i totonu. E le o se suega tiga lenei.
- X-ray o le fatafata: E mafai e le X-ray o le fatafata ona siaki pe ua tele le fatu pe ua tele naua le toto o loʻo tafe i totonu o mama.
- Electrocardiogram (ECG): E ala i le tilotilo i le gaoioiga eletise o le fatu, e mafai ona iloa ai pe ua tele naua le mamafa o le fatu.
O a togafitiga mo le PDA?
E fuafua le togafitiga e fa'atatau i tausaga o le pepe, mamafa, tulaga o le soifua maloloina, ma le telē o le PDA. E lē o PDA uma e togafitia i le taimi e tasi.
1. Faatalitali ma le Mataala
Afai o se PDA laʻititi lava, ma e le afaina ai le pepe, e ono filifili le fomaʻi e faʻatali mo sina taimi. Auā o nisi o ia mea e tapunia lava e i latou. Ae e taua tele le faʻaauau pea ona asiasi atu i le falemaʻi a le fomaʻi mo ni siaki i le taimi lea.
2. Togafitiga i vailaʻau
Aemaise lava mo pepe e fananau vave , o nisi vailaʻau (e pei o le Ibuprofen, Indomethacin) e tuʻuina atu e ala i tui e taumafai e tapuni ai lenei PDA. O nei vailaʻau e fesoasoani i le faʻapuʻupuʻu ma le tapunia o alatoto. E naʻo ni nai vaiaso muamua talu ona fanau mai le pepe e manuia ai.
3. Fa'apipi'iina o le Catheter o le Fatu
E lē o se taotoga lenei. E fa'amoe atoa le pepe, ma e fa'aofi se paipa manifinifi (catheter) e ala i se alatoto i le vaega o le manava ma ta'ita'iina atu i le fatu. Ona fa'aofi lea o se masini la'ititi (po'o se coil) i le paipa ma tapuni le pu o le PDA. E masani ona faia lenei mea mo pepe e mamafa teisi ae ua na'o ni nai masina le matutua. O le lelei o lenei metotia e lē mana'omia ona fusifusia le pepe, ina ia vave ona toe malosi le pepe ma toe fo'i i le fale.
4. Ta'otoga
I nisi tulaga, aemaise lava mo pepe e le talafeagai mo le fa'apipi'iina o le catheter pe afai e matua tele le PDA, atonu e mana'omia se taotoga. I lenei tulaga, e faia e le foma'i tipitipi se tama'i tipi i le itu o le fatafata, i lalo o le 'ao'ao, ma tapuni le PDA i ni su'isu'i po'o se tama'i pine u'amea.
O le ā e tupu pe a uma le togafitiga?
A maeʻa togafitiga ma tapunia le PDA, e toe foʻi le tafe toto o le pepe i le tulaga masani. E faasolosolo malie lava ona mou atu atoa faʻailoga.
A maeʻa le togafitiga, o le a taʻu atu e le fomaʻi ia te oe e te inuina ni vailaʻau faʻamaʻi mo le tusa ma le 6 masina e puipuia ai faʻamaʻi fatu (endocarditis). E taua tele foʻi lou alu i le falemaʻi i le taimi atofaina ma faʻaali le pepe.
A maeʻa ona maua togafitiga talafeagai, o pepe uma e iai le PDA e mafai ona ola maloloina ma olaola e aunoa ma ni faʻafitauli. O lea aua le popole fua i lenei mea.
O afea e saili vave ai se fautuaga faafoma'i
Afai e te iloa e maua lau pepe i le PDA, telefoni loa i lau fomaʻi pe a iai ni faʻailoga fou e aliaʻe (e.g., faʻaitiitia le taumafaina o le susu, faigata ona mānava).
Afai e faafuaseʻi ona faigata ona manava lau pepe pe lanumoana ona laugutu, ave loa o ia i le Matagaluega o Faalavelave Tutupu Faafuaseʻi (ETU) a le falemaʻi pito lata ane.
Savali e Ave i le Fale
- O le PDA o se faʻafitauli o le fatu e mafai ona togafitia e vaʻaia i pepe fou faʻatoʻā fananau mai.
- E maualuga atu lenei lamatiaga mo pepe e fananau mai i le taimi muamua.
- Afai e vave le mānava o lau pepe, e afu tele a'o fa'asusu i le susu, pe e le tupu fo'i lona mamafa, va'ai loa se foma'i.
- E mafai ona iloa ma le sa'o lenei mea i se scan e ta'ua o le echocardiogram (Echo).
- E iai auala e mafai ona togafitia ai (vaila'au, fa'apipi'iina o le catheter, taotoga). A mae'a togafitiga talafeagai, e mafai e le pepe ona ola i se olaga maloloina atoatoa.
- Aua le fefe fua i lenei mea. Talanoa i lau fomaʻi e maua ai faʻamatalaga sili ona saʻo.











💬 Comments (0)
E leai ni fa'amatalaga ua fa'ailoa mai. Fa'aopoopo lau fa'amatalaga iinei mo le taimi muamua.
Faaopoopo lau faamatalaga