A ta'u atu e le foma'i ua e maua i le 'Stage 0 Breast Cancer', atonu e tele fesili ma popolega e te mafaufau i ai, a ea? E masani lava ona oo mai i lou mafaufau ni mea e pei o le "O lona uiga moni ea ua ou maua i le kanesa?" ma le "E matautia ea lenei mea?". O lea la, o le asō, se'i o tatou talanoa e uiga i lenei mea i se auala faigofie, i se auala e te malamalama ai, e pei o loo e talanoa i se uo.
O le ā tonu lava lenei 'vaega 0'?
O se mataupu faigata tele lenei. O nisi foma'i e manatu o le amataga lea o le kanesa o le susu. O isi e manatu o se 'precancer' lea e mafai ona tupu i le kanesa.
I se faaupuga faigofie, o le kanesa o se tulaga e vaeluaina ai sela i totonu o le tino i se tulaga e le masani ai ma e le mafai ona pulea. E mafai foi e nei sela ona osofaia aano maloloina o loʻo siomia ai. Peitaʻi, i le Vaega 0 o le Kanesa o le Susu , o nei sela e le masani ai o loʻo i totonu lava o ala susu o le susu. E leʻi sosolo (faʻalavelave) i aano o loʻo siomia ai. O lona uiga o se tulaga e leʻi matua tele ma e vave tele nai lo le Vaega 1.
E lua ituaiga autū o lenei tulaga:
1. Ductal Carcinoma In Situ (DCIS): A tatou talanoa e uiga i le Kanesa o le Susu Vaega 0, e masani ona tatou faauigaina lenei tulaga. O iinei, o sela e le masani ai e na o totonu o ala susu. E leʻi salalau atu i le aano gaʻo e fausia ai le tele o le susu. E le o iloa tonu le mafuaʻaga o lenei mea. O le toʻatele o tagata e le o aʻafia i ni faʻailoga. Peitaʻi, o nisi taimi e mafai e nei sela e le masani ai ona atiaʻe i le kanesa e salalau atu i le lumanaʻi. Ae e leai se auala e fai atu ai ma le mautinoa pe o le a tupu lena mea pe leai.
2. Fa'ama'i o le Paget i le susu e le afaina: O se ituaiga kanesa o le susu e seasea tupu.
E i ai ni fa'ailoga o lenei tulaga?
O le tele o taimi, e leai ni fa'ailoga e mafua mai i le Kanesa o le Susu Vaega 0. Ae o nisi taimi, atonu e iai ni fa'ailoga. Se'i o tatou va'ava'ai po'o a na fa'ailoga.
| Tulaga | Fa'ailoga e ono tula'i mai |
|---|---|
| Fa'ama'i o le susu o Paget |
|
| DCIS (Kanesa o le Ductal i le Nofoaga) |
E faʻapefea ona e iloa lenei mea?
Ona e masani ona leai ni fa'ailoga, o le auala sili e iloa ai le Kanesa o le Susu Vaega 0 o le faia lea o su'esu'ega masani . O mammograms o le auala sili ona taatele e iloa ai lenei tulaga. O le mea moni, e silia ma le 90% o mataupu DCIS e maua e ala i su'ega su'esu'e. O le mafua'aga lea e fautuaina ai e foma'i fafine e faia su'esu'ega a'o laiti.
O ai e sili atu ona lamatia i lenei tulaga?
E tutusa lava mea e lamatia ai le kanesa o le susu i le tulaga 0 ma mea e lamatia ai le kanesa masani o le susu. Se'i o tatou tilotilo po'o a ia mea. O le i ai o le tasi pe sili atu o nei mea e le fa'apea ai o le a mautinoa lava lou a'afia i le fa'ama'i, ae o lona uiga o lo'o maualuga teisi lou lamatiaga.
| Tulaga lamatia | Fa'amatalaga |
|---|---|
| Tausaga | E faʻateleina le lamatiaga pe a matua. |
| Talafaasolopito o le aiga | O le iai o se aiga vavalalata (tina, tuafafine) e maua i le kanesa o le susu. |
| Leai se Fanau | E maualuga atu le lamatiaga o fafine e le'i fanau lava. |
| Uluai tamaitiiti | Fanau lau ulumatua pe a uma ona atoa le 30 o ou tausaga. |
| Talafa'asolopito patino | Sa iai muamua ni fa'ama'i o le susu e le'i mafua mai i le kanesa (e pei o le Atypical Hyperplasia). |
| Fa'ama'i masina | E amata le menopause a'o le'i atoa le 12 tausaga pe e tupu le menopause pe a uma le 55 tausaga. |
| Eseesega fa'ale-kiene | O le i ai o fesuia'iga o kenera ua iloa e fa'ateleina ai le lamatiaga o le kanesa. |
O a togafitiga?
O le taimi lava e te maua ai i le DCIS, o lau lipoti o su'ega o le a aofia ai se 'vasega'. O le vasega nuclear 3 o le ituaiga e sili ona ono salalau, ma le vasega 1 o le ituaiga e itiiti ifo le ono salalau. O le a su'eina fo'i ou sela o le kanesa e va'ai pe iai ni estrogen receptors. Afai e ER-positive (ER+) , o lona uiga e foliga mai o le a telegese le tuputupu a'e o le kanesa.
Faatasi ai ma nei mea uma, e ono fautuaina foi e lau fomaʻi oe e fai se suʻega tau kenera.
O le isi mea e te faia e faʻalagolago i nei mea uma, faʻapea foʻi ma ou manaʻoga patino. E talitonu le toʻatele o fomaʻi faʻapitoa e sili atu le maua o se togafitiga. Auā e ui lava e le sosolo le kanesa o le Vaega 0, ae e mafai ona suia i le lumanaʻi, latou te talitonu e sili atu le saogalemu nai lo le faʻanoanoa.
O togafitiga masani mo le DCIS e aofia ai:
- Ta'otoga: Mo ni tama'i tumo DCIS, e ono faia se lumpectomy, lea e aveese ai sela e le masani ai ma sina vaega itiiti o le susu o lo'o siomia ai. O nisi tagata e filifili e fai se mastectomy, lea e aveese ai le susu atoa. Ona mafai lea ona faia se taotoga toe fa'aleleia o le susu pe a mana'omia.
- Togafitiga Fa'avevela: E masani ona faia lea mea pe a uma se lumpectomy. E fesoasoani le togafitiga fa'avevela e fa'aumatia ai so'o se sela e le masani ai e le'i aveeseina i le taimi o le taotoga ma fa'aitiitia ai le lamatiaga o le toe fo'i mai o le kanesa.
- Togafitiga Fa'ale-Hormone: O lenei togafitiga pe a uma se taotoga e mafai ona fesoasoani e puipuia ai le tuputupu a'e o le kanesa fou i susu uma e lua.
O le mea e sili ona taua, o le chemotherapy e faʻaaogaina e togafitia ai le DCIS.E lē manaʻomia lenei mea. O le māfuaaga o lenei mea ona e matuā maualalo lava le lamatiaga o le salalau atu o nei sela i vaega mamao o le tino.
E sili atu le matamata ma fa'atali e aunoa ma se togafitiga?
O se mataupu e matuā maaleale ma tāua tele lenei. E tusa ma le tasi vaetolu o tagata e iai le DCIS e ono maua i le kanesa pipisi i le lumanaʻi. O le mea lea, e ono fautuaina e nisi fomaʻi se auala 'matamata ma faʻatali', faʻatasi ai ma suʻega faifai pea, nai lo le togafitia vave.
E feteenai lenei mea. Se'i faapea, afai na faia sau taotoga (atonu i le radiation therapy) i le taimi e tasi, e mafai ona puipuia oe mai le a'afia i le kanesa lea e le mafai ona sosolo. I le isi itu, e mafai foi ona e faia se togafitiga e le o se mea e mana'omia tele.
Ae afai e te filifili e te lē faia se taotoga ma le togafitiga i le radiation i le taimi muamua ma na o le faia o ni siaki masani, e iai sina avanoa itiiti o le a sili atu ona ogaoga le kanesa (faigata ona togafitia) i le taimi e iloa ai e fomaʻi. O se faaiuga patino lea e tatau ona e talanoaina ma le faaeteete ma lau fomaʻi.
O le a le fua faatatau o le toe malosi mai lenei tulaga?
O le tala fiafia lenei. Afai e te maua i le Kanesa o le Susu Vaega 0, o ou avanoa e toe malosi ai ma ola ai e sili atu le maualuga nai lo i latou e maua i le kanesa Vaega III poʻo le IV. E mafua ona e leʻi sosolo atu le faʻamaʻi i isi vaega o le tino.
O le fua faatatau o le ola i le 5 tausaga mo tagata e maua i le kanesa o le susu 'i le lotoifale' (e pei o tulaga o loʻo i ai pea sela e le masani ai i totonu o le susu, e pei o le Vaega 0) e 99% . I se faaupuga faigofie, o lona uiga o se tasi ua maua i le kanesa o le Vaega 0 e 99% le avanoa e ola ai mo le isi 5 tausaga, e pei lava o se tasi e leai se kanesa.
E tusa ma le 1 mai le 5 tagata ua faatoa maua i le kanesa o le susu o le DCIS. Ae toetoe lava o tagata uma e maua i le tulaga e mafai ona faamaloloina atoatoa. E seasea lava ona toe foi mai le DCIS pe a uma togafitiga.
Savali e Ave i le Fale
- Vaega 0 O le Kanesa o le Susu o se vaega vave lava o le kanesa. O iinei, e le'i sosolo atu sela e le masani ai i fafo atu o ala susu.
- O le tele o taimi, e leai ni fa'ailoga o lenei tulaga. E iloa e ala i su'ega e pei o le mammogram.
- E tele auala e mafai ona e filifilia ai togafitiga. E tatau ona e filifilia le togafitiga e sili ona fetaui ma oe pe a uma ona e talanoa i lau foma'i.
- E lē manaʻomia le chemotherapy mo lenei tulaga.
- Aua le popole. E matuā maualuga lava le fua faatatau o le ola mo tagata e maua i le Kanesa o le Susu Vaega 0.A maua se togafitiga talafeagai, e mafai ona toe malosi atoatoa.
💬 Comments (0)
E leai ni fa'amatalaga ua fa'ailoa mai. Fa'aopoopo lau fa'amatalaga iinei mo le taimi muamua.
Faaopoopo lau faamatalaga