Ua tatou faalogo uma lava e mafai e tagata matutua ona maua i le stroke . Ae pe na e silafia ea, e ui lava e seasea lava, e mafai foi e a tatou fanau laiti, mai pepe fou e oo atu i tamaiti e i lalo ifo o le 18 tausaga, ona maua i lenei tulaga, e ta’ua o le Pediatric Stroke . E tusa lava pe e te popole teisi pe a e faalogo i lenei mea, aua le popole. Afai ua e logoina lelei e uiga i lenei mea, e mafai ona e faia vave mea e manaomia.
O le ā le Stroke i Tamaiti?
I se faaupuga faigofie, o le stroke o se tulaga e tupu pe a motusia le tafe o le toto i se vaega o lo tatou faiʻai. E pei lava o le mea e tupu pe a uma le vai i la tatou masini faʻavevela vai. E maua e le faiʻai lona sapalai o le okesene mai le toto. O lea afai e taofi le tafe o le toto, e amata ona mate sela o le faiʻai. O se faʻalavelave faʻafuaseʻi e lamatia ai le ola.
E mafai ona tupu lenei mea i tagata matutua faapea foi ma tamaiti. Matou te ta'ua o le ' Pediatric Stroke ' pe a tupu i se tamaititi e i lalo ifo o le 18 tausaga. E iai fo'i ni eseesega:
- Stroke i le taimi na fanau mai ai: O nisi pepe e fananau mai ma lenei tulaga.
- O mea e tutupu i totonu o aso muamua e 28 o le olaga: O lona uiga, o mea ia e tutupu i pepe fou faatoa fananau mai.
- Ona sosoo ai lea ma mea e tutupu seia oo i le 18 tausaga: o mea ia matou te ta'ua o 'childhood stroke'.
O mafuaʻaga e masani lava o faʻamaʻi fatu, faʻafitauli i le toto toto, ma isi mea faapena. O nisi taimi e mafai ona mafua mai i faʻalavelave e faʻaitiitia ai le okesene i le faiʻai, pe ona o nisi o faʻamaʻi na fananau mai ma le maʻi .
O a ituaiga autū o le polio?
E pei lava o tagata matutua, e mafai e a tatou fanau laiti ona oo i ai ituaiga autū e tolu o le ma'i pipili:
- Stroke toto: E tupu lenei mea pe a pā ma tafe toto se alatoto i le faiʻai. Mafaufau i ai e pei o se paipa vai ua pā ma tafe le vai.
- O le stroke ischemic: O le taimi lea e poloka ai e se toto poloka se alatoto i le fai'ai, ma poloka ai le tafe o le toto. E pei o se fasi palapala e poloka ai se paipa vai.
- Osofa'iga Fa'afuase'i o le Ma'i Fai'ai (TIA): E pei o se 'stroke pu'upu'u'. E pipii se toto poloka i totonu o se alatoto i le fai'ai mo sina taimi pu'upu'u, ona te'a ese lea ma toe fo'i le tafe o le toto i le tulaga masani. E tumau fa'ailoga mo sina taimi ona mou atu lea. Ae o se fa'ailoga taua tele fo'i lea o le ono mafai ona tupu se stroke tele.
E fa'apefea ona taatele lenei mea?
O le mea moni, e seasea lava maua tamaiti i le stroke. O lea e leai se mea e popole ai fua. E tusa ai ma suʻesuʻega, o lenei tulaga e tupu i le toʻatasi pe toʻalua mai le 100,000 tamaiti e i lalo ifo o le 18 tausaga i tausaga taʻitasi. E tusa ma le toʻatasi mai le 3,500 pepe fou e ono maua i le perinatal stroke . Ae e faigata ona tuʻuina atu se fuainumera saʻo, aua o nisi taimi e faigata ona iloa.
O a fa'ailoga o le polio? E fa'apefea ona iloa?
O nisi o faʻailoga e oʻo i tagata matutua pe a maua i le stroke e mafai foʻi ona tutupu i tagata laiti. O nei faʻailoga e aofia ai:
- E iai se suiga faafuaseʻi i amioga poʻo mafaufauga .
- E tutupu suiga i le faalogo ma le vaai .
- Lagona pe lagona le vaivai i le tasi itu o le tino (Hemiparesis) .
- Faigata ona tautala ma malamalama i upu (Aphasia) .
- Faigata ona folo (Dysphagia) .
- A e savali, e te lagona e pei o loʻo e luelue i le tasi itu ma savali ma le faigata (ataxia) .
Se'i mafaufau fa'afuase'i, pe afai e fa'afuase'i ona tautala lemu lau tama pe a uma ona ta'alo, pe lagona e pei e le mafai ona ia minoi se lima po'o se vae... I ia tulaga, e tatau ona e saili loa se fautuaga fa'afoma'i.
Peita'i, o tamaiti laiti lava, aemaise lava pepe fou ma tamaiti laiti e le'i mafai ona tautala lelei, atonu e le o fa'aalia nei fa'ailoga manino. Nai lo lea, atonu latou te va'aia mea e pei o:
- Ma'i sela. O le fa'ailoga masani lea o le ma'i pipili i tamaiti laiti.
- Ua matuā tiga lo'u ulu.
- Puai, niniva.
- Lagona le vaivai ma le moe faifai pea.
- Fiva e aunoa ma se mafua'aga.
E mafai fo'i ona iai nei fa'ailoga i isi ma'i, o lea e faigata ai ona vave manatu o se stroke. Ae afai e te va'aia se mea fa'apenei, aemaise lava pe a lagona e pei o se ma'i, e tatau lava ona e va'ai i se foma'i.
Aiseā e maua ai tamaiti laiti i le pipili? O a māfuaʻaga?
E masani ona tupu le stroke pe a motusia le tafe o le toto i le faiʻai. E mafai ona mafua lea i se toto ua poloka (ischemic stroke) pe ona o se alatoto ua pā i totonu o le faiʻai (hemorrhagic stroke) .
E tele ni mafuaʻaga patino e mafua ai ona tupu lenei tulaga i tamaiti laiti:
- O nisi o fa'aletonu fananau mai o alatoto i le fai'ai: Mo se fa'ata'ita'iga , o se tulaga e ta'ua o le Arteriovenous Malformation (AVM) . I lenei tulaga, e fenumia'i alatoto i le fai'ai, ma faigofie ai ona pā ma tafe toto. O nei tulaga e masani lava o ni fa'aletonu fananau mai.
- Fa'ama'i fatu fananau mai: O nisi pepe e fananau mai ma ni fa'afitauli patino o le fatu. O nei fa'afitauli o le fatu e mafai fo'i ona fa'ateleina ai le lamatiaga o le stroke.
- Fa'ama'i e feso'ota'i ma le toto: Mo se fa'ata'ita'iga , o tamaiti e iai le fa'ama'i e ta'ua o le Sickle Cell Disease e sili atu ona ono a'afia i le toto pupuni. E le gata i lea, o fa'ama'i e taofia ai le faigofie ona toto pupuni o le toto (e pei o le Hemophilia ) e mafai fo'i ona mafua ai le toto i le fai'ai.
O a ni mea e lamatia ai le ma'i pipili?
Atonu e maualuga teisi atu le lamatiaga o nisi tamaiti i le maua i le pipili nai lo isi. O nei mea lamatia e aofia ai:
- Fa'aletonu o le tata o le fatu (Arrhythmias) .
- Fa'ama'i fatu fananau mai(Fa'ama'i fatu fananau mai).
- Le lava o le okesene i le faiʻai i le taimi e fanau mai ai (Cerebral hypoxia) .
- Ma'isuka.
- Toto maualuga.
- O le puta tele o lona uiga o le tino tele naua.
- O tulaga e faigofie ai ona pupuni le toto (Thrombophilia) poʻo tulaga e lē faigofie ai ona pupuni le toto (Hemophilia) .
- Manu'a tuga i le ulu po'o le ua (Manua o le Fai'ai - TBI) .
- E maualuga atu fo'i teisi lenei lamatiaga mo tamaiti e iai ni fa'afitauli patino o le kenera, mo se fa'ata'ita'iga , Down syndrome .
O a ni fa'alavelave e ono tula'i mai i le ma'i pipili?
I le tele o tulaga, o le toatele o tamaiti e maua i le stroke e toe malosi atoatoa. O se tala fiafia tele lena. Peitaʻi, e fuafua i le vaega o le faiʻai e aʻafia i le stroke, o nisi tamaiti e ono iai ni suiga tumau.
- Mo se faʻataʻitaʻiga, atonu o loʻo i ai ni vaivaiga faifai pea i le auala tatou te mafaufau ma tautatala ai .
- Atonu e iai le vaivai faifai pea i le itu o le tino ua a'afia i le pepē.
- E mafai fo'i ona iai ni suiga tumau i le va'ai .
- E le gata i lea, o tamaiti ua maua i le stroke e maualuga atu le lamatiaga o le maua i le epilepsy i le lumanaʻi.
O le mafuaʻaga lea e matuā tāua ai le vave sailia o togafitiga ma le auai i polokalame toe faaleleia.
E fa'apefea ona iloa le polio? O a suega e faia?
O le mea moni, o le suʻesuʻeina o le maʻi pipili i tamaiti laiti e mafai ona fai si faigata i nisi taimi. Aua, e pei ona taʻua muamua, e le o taimi uma e iloa ai faʻailoga. O lea la, o nisi tamaiti atonu e le vave maua se togafitiga. O nisi taimi e iloa ai e fomaʻi pe a latou vaʻaia se faʻatuai o le atinaʻe i se tamaititi, ma latou te mafaufau, 'Oi, atonu na maua muamua lenei tamaititi i le maʻi pipili.'
Ina ia faia se suʻesuʻega, o le a muamua fesili atu le fomaʻi ia te oe e uiga i faʻailoga o lau tama/teine. Ona latou suʻesuʻeina lea o le tamaititi. E le gata i lea, atonu latou te faia suega nei:
- CT scan (Computed Tomography scan): O lenei su'ega e pu'eina ai ata o le ulu e va'ai pe o iai se toto i le fai'ai pe ua fa'aleagaina se vaega o le fai'ai e se toto poloka. O se su'ega vave lea.
- CT angiogram: O lenei siaki e siaki ai le tafe o le toto i le fatu, alatoto, ma le fai'ai.
- MRI scan (Magnetic Resonance Imaging): O le suega sili lea ona maaleale mo le su'esu'eina o se stroke. O le MRI e mafai ai e foma'i ona va'ai manino i le fausaga o le fai'ai ma alatoto.
- MRA (Magnetic Resonance Angiogram): E tilotilo fo'i lea i le auala e tafe ai le toto.
I le fa’aopoopoga i nei su’ega autū, e faia fo’i isi su’ega e iloa ai le māfua’aga o le ma’i pipili ma va’ai mo isi fa’alavelave (aemaise lava le ma’i pipili) e ono tutupu:
- Echocardiogram (Echo): O lenei su'esu'ega e su'esu'e ai le fausaga o le fatu o le pepe.
- EEG (Electroencephalogram):O lenei suega e faia e iloa tonu ai pe o maua le tamaititi i le tiga o le manava.
- Su'ega toto: Siaki mo fa'aletonu o le toto e pei o le sickle cell disease po'o isi tulaga e a'afia ai le toto toto.
- Su'ega fa'ale-kenera: E faia lenei su'ega pe afai e masalomia o se tulaga fa'ale-kenera o le mafua'aga lea o le ma'i pipili.
E fa'apefea ona togafitia le pipili o pepe?
O le pipili o se faʻalavelave faʻafuaseʻi e lamatia ai le ola. O le mea lea, afai e faʻaalia e se tamaititi ni faʻailoga o le pipili, e tatau ona ave i latou i le potu faʻafuaseʻi o le falemaʻi e lata ane, pe tatau ona latou valaʻau le 1990. E taua tele le taimi e amata ai togafitiga.
E eseese togafitiga e fuafua i le ituaiga o le ma'i pipili:
- Mo se stroke e mafua mai i se toto poloka (ischemic stroke): E masani ona tuʻuina atu e fomaʻi ni vailaʻau (thrombolytics) e faʻataʻapeʻape ai le toto poloka, pe o nisi taimi latou te aveese ai le toto poloka e ala i se faiga e taʻua o le thrombectomy ma toe faʻafoʻi mai ai le tafe o le toto i le faiʻai.
- Mo se stroke e mafua mai i le toto i le fai'ai (hemorrhagic stroke): Atonu e mana'omia se taotoga e taofi ai le toto.
O falema'i ta'itasi e iai lana faiga fa'apitoa, e ta'ua o le Stroke Protocol , lea e mulimulita'i i ai mo le stroke i tamaiti. O le auala lea e iloa ai le fa'ama'i ma amata vave ai togafitiga.
I le faaopoopo atu i nei togafitiga autu, e ono faʻaaoga e fomaʻi isi vailaʻau:
- Vaila'au e tete'e ai i le toto .
- Afai e maua le tamaititi i le ma'i fila, o le a tu'uina atu iā i latou ni vaila'au e tete'e ai i le ma'i osooso e pulea ai.
O le ā le umi e alu ai e toe malosi ai? E fa'apefea le toe fa'aleleia?
E eseese le malosi o tamaiti taʻitasi ma e eseese foʻi le taimi e alu ai. A maeʻa se stroke, e foliga mai e manaʻomia e se tamaititi ona alu i se polokalame toe faʻaleleia o tamaiti ua aʻafia i le stroke . E fuafua i faʻailoga o le tamaititi, e ono maua se togafitiga mai se 'au fomaʻi faʻapitoa. E aofia ai:
- O se foma'i fa'apitoa i neula o tamaiti .
- O se fomaʻi fatu o tamaiti .
- O se foma'i e fa'apitoa i fa'ama'i o le toto, ponaivi, ma le lymphatic system (Pediatric hematologist) .
- O se foma'i tipitipi o neula o tamaiti .
- Foma'i fa'aletino – Fa'amalositino le itu o le tino ua a'afia.
- Foma'i fa'apitoa i le tautala ma gagana (SLP) – fesoasoani i le tautala ma le foloina.
- Foma'i togafitiga fa'apitoa – Fa'ata'ita'i e fai na'o oe galuega i aso ta'itasi.
O a avanoa e sao mai ai i le polio?
E pei ona maua e le au suʻesuʻe i le polio i tamaiti, o le umi o le faʻamaoniga o le maʻi pipili, o le tele foi lena o le aʻafiaga i taunuʻuga tau soifua maloloina.E to'atele tamaiti ua maua i le ischemic stroke ua sao mai. Peita'i, e ono lamatia i latou i le toe maua i le stroke, aemaise lava pe afai e iai o latou fa'ama'i fatu po'o fa'afitauli i le toto.
E mafai ona puipuia le polio?
E tele mafua'aga e mafai ona tupu ai le cerebral palsy. O nisi o mafua'aga e fananau mai ma isi. O lea la, e leai se auala e mafai ona tatou puipuia ai nisi o mafua'aga e fananau mai ma isi. Afai e iai se fa'afitauli fa'afoma'i a lau tama/teine, talanoa i lau foma'i e uiga i ai ma ia maua ni fautuaga i le auala e tausia ai le soifua maloloina o lau tama/teine.
Afai e iai ni fa'afitauli o lau tama/teine e pei o le Arteriovenous Malformation (AVM) , Congenital heart disease , po'o le Sickle Cell Disease , o le a togafitia e foma'i na fa'afitauli. O nei togafitiga e mafai ona fesoasoani e fa'aitiitia ai le lamatiaga o le stroke i le lumana'i. Atonu e mana'omia fo'i e nisi tamaiti ni su'ega mata'ituina masani e iloa ai pe o latou i ai i se tulaga lamatia tele o le stroke.
E iai se tulaga lamatia i le taimi o le maitaga?
Ioe, o nisi taimi e mafai e se pepe ona maua i le stroke (perinatal strokes) ona o ni poloka toto e fausia i le taimi e fanau mai ai pe a uma ona fanau mai. O nisi tulaga e maua ai le tina i le taimi o le maitaga e mafai foi ona faateleina ai le lamatiaga mo le pepe. Faataitaiga:
- Ma'isuka i le taimi o le maitaga .
- O le Preeclampsia o se faʻamaʻi o le toto maualuga.
- Māvaevae vave o pa'u o le tino .
O le mea lea, e taua tele le talanoa i lau fomaʻi e uiga i auala e faʻaitiitia ai faʻafitauli e ono tulaʻi mai i le taimi o le maitaga.
O le ā se mea e mafai ona ou faia e faʻaitiitia ai le lamatiaga o laʻu tama i le maʻi pipili?
Talanoa i lau foma'i e uiga i le lamatiaga o lau tama/teine i le stroke. O nisi tamaiti e tu'uina atu vaila'au e puipuia ai le poloka o le toto, lea e mafai ona fesoasoani e puipuia ai le stroke.
E le gata i lea, afai o loʻo malosi lau tama mai le stroke, mulimuli saʻo i faʻatonuga a lau fomaʻi. Tuʻu atu vailaʻau uma e pei ona faʻatonuina. O le tamaititi:
- E manaʻomia ona e faamalositino lelei ma ia e gaoioi pea.
- E manaʻomia ona e 'ai meaʻai paleni (pulea le lamatiaga o le maualuga o le cholesterol ma le maʻisuka).
- E manaʻomia ona lava lau moe.
O afea e tatau ona e ave ai lau tama/teine i se foma'i? O afea e tatau ona e alu ai i le Matagaluega o Fa'alavelave Tutupu Fa'afuase'i (ETU) ?
A maeʻa ona maua lau tama i le stroke, atonu e manaʻomia e lau tama se togafitiga mai se 'au fomaʻi faapitoa. Ia mautinoa e te aveina lau tama i taimi uma e te vaʻai ai i le fomaʻi. Afai e iai ni ou popolega e uiga i le soifua maloloina poʻo le tuputupu aʻe o lau tama, aemaise lava pe a e matauina ni faʻailoga fou, valaʻau loa lau fomaʻi.
Afai e iai ni fa'ailoga o le stroke i lau tama/teine, vala'au le 911 pe ave loa i le falema'i lata ane. O le stroke o se fa'alavelave fa'afuase'i. O le vave maua o se togafitiga e mafai ona fesoasoani tele i le fa'aleleia atili o le soifua maloloina o lau tama/teine.
O mea sili ona tāua e tatau ona tatou manatua
Ia, mai mea ua tatou talanoaina, ou te faʻamoemoe o loʻo e malamalama lelei i le Pediatric Stroke . Ia manatua, o se mea e seasea tupu lenei mea. Ae, afai e tupu, e taua le vave gaoioi.
- E mafai ona eseese faʻailoga o le maʻi pipili i tamaiti laiti mai faʻailoga o tagata matutua. Ia mataala faapitoa i mea e pei o le maʻi pipili, suiga faʻafuaseʻi o amioga, ma le vaivai i le tasi itu o le tino .
- Afai e te matauina nei fa'ailoga, va'ai loa se foma'i, pe vala'au le 1990.
- Afai e iai ni tulaga lamatia o lau tama/teine, e pei o faʻamaʻi fatu poʻo faʻamaʻi e fesoʻotaʻi ma le toto, ia talanoa i taimi uma i lau fomaʻi e uiga i ai ma ia maua le togafitiga talafeagai.
- Aua le fefe. O le nofouta o le malosiaga sili lea. O le mea sili e mafai ona e faia mo lau tama/teine o le nofouta lea i nei mea.
` Stroke i Tamaiti, Pēpē, Stroke, Foma'i o Tamaiti, Toto i le Fai'ai, Pologa Toto, Pepe Fa'ato'ā Fanau Mai, Soifua Maloloina o Tamaiti

💬 Comments (0)
No comments yet. Be the first to share your thoughts here.
Add Your Comment