Ina ua fanau mai lau tamaitiiti, pe na fai mai le fomaʻi na i ai sona fatu muimui? Pe a o faasolo ina matua, pe na vave ona vaivai o ia nai lo isi tamaiti pe a taufetuli ma taaalo? O nei mea e mafai ona avea ma faailoga o se faamai fatu fananau mai. Ae aua le popole. E le o faamai fatu fananau mai uma e ogaoga. O le asō o le a tatou talanoa ai e uiga i se ituaiga o faamai fatu e taatele, ae e le mafua ai mata lanumoana.
O le ā le Fa'ama'i o le Fatu Acyanotic?
I se faaupuga faigofie, o le faʻamaʻi fatu fananau mai (CHD) o se tulaga e tupu pe a tupu le fatu o se pepe i le taimi o le maitaga. O lona uiga o loʻo i ai ni faʻaletonu laiti i le foliga poʻo le galuega a le fatu. E mafai ona vaevaeina nei mea i ni ituaiga autu se lua.
1. Fa'ama'i Fatu Fa'anatura Cyanotic: I lenei ituaiga, ona o se fa'aletonu i le fatu, e fa'aitiitia ai le aofa'i o le okesene i le toto o lo'o alu i le tino. Ona amata lea ona liu lanumoana vaega e pei o laugutu, laulaufaiva, ma tamatamailima . O lenei lanu lanumoana e ta'ua o le 'cyanosis'.
2. Fa'ama'i Fatu Fanau e le'i Acyanotic: I lenei ituaiga fa'ama'i fatu, e leai se fa'aletonu i le aofa'i o le okesene i le toto e alu i le tino, e ui lava o lo'o i ai se fa'aletonu i le fatu. O le mea lea, e le liua le tino i le lanumoana. Peita'i, ona o le fa'aletonu i le fatu, e iai ni fa'aletonu i le mamanu o le tafe o le toto i le tino atoa.
O lona uiga, i le fa'ama'i fatu e le o le cyanotic, e ui lava e tele le okesene i le toto, ae o lo'o iai se fa'afitauli i le auala e tafe ai le toto i le fatu. E mafai ona fa'aopoopoina ai le mamafa i le fatu.
E fa'apefea ona taatele lenei tulaga?
E tusa ma le 8 mai le 1,000 pepe fou i le lalolagi e maua i nisi o ituaiga o faʻamaʻi fatu fananau mai. O nei mea , e 75%, pe tusa ma le tolu kuata, o le ituaiga acyanotic o faʻamaʻi fatu o loʻo tatou talanoa i ai. O lea e mafai ona e iloa ai e le o se tulaga e seasea tupu lenei.
O a ituaiga fa'ama'i fatu e lē o le cyanotic e sili ona taatele?
E tele ituaiga o faʻamaʻi fatu o loʻo faʻailoa mai i lalo o lenei. Seʻi o tatou malamalama i faʻamaʻi taʻitasi i ni faaupuga faigofie. Seʻi tagaʻi i lenei laulau.
| Igoa o le faʻamaʻi (Faʻaupuga Faʻafomaʻi) | I se faaupuga faigofie, o le mea lenei e tupu. |
|---|---|
| Fa'aletonu o le Ventricular Septal (VSD) | O se pu i le puipui e vaeluaina ai potu pito i lalo e lua (ventricles) o le fatu. O le fa'aletonu masani lea o le fatu na fanau mai. I le tele o tulaga, e tapunia lava pu laiti i le aluga o taimi. |
| Fa'aletonu o le Atrial Septal (ASD) | O se pu i le puipui e vaeluaina ai potu pito i luga e lua o le fatu (atria). E seasea ona tapunia na o ia pu, e pei o se VSD. Atonu e manaʻomia ona tapunia pu tetele i se taotoga. |
| Pateni Ductus Arteriosus (PDA) | A iai se pepe i totonu o le manava, e iai se fesootaʻiga i le va o alatoto tetele e lua e taofia ai le tafe o le toto i mama. E tatau ona tapunia lenei fesootaʻiga pe a uma ona fanau mai. Afai e leai, e taʻua o le PDA. E masani ona tupu lenei mea i pepe e fananau vave. |
| Stenosis o le Aorta | O le fa'aitiitia o le valve aortic, lea e ulufale atu ai le toto i le aorta, o le alatoto autū e aveina ai le toto mai le fatu i le tino atoa. O lenei mea e mafua ai ona galue malosi le fatu e pamu le toto. |
| Stenosis o le Mama | Fa'aitiitia o le valve o le pulmonary artery lea e aveina ai le toto mai le fatu i mama. |
| Fa'aputuga o le Aorta | O le poloka po'o le fa'aitiitia o le alatoto autū (aorta) e tafe atu ai le toto i le tino. |
O a ni fa'ailoga o lenei fa'ama'i?
O nisi pepe e iai lenei tulaga atonu e leai ni fa'ailoga e fa'aalia i le taimi e fananau mai ai. Pau lava le fa'ailoga atonu o se leo fa'aopoopo o le fatu (heart murmur) e fa'alogoina e le foma'i i se stethoscope.
Peita'i, i le aluga o taimi, a'o fa'aauau pea ona galue malosi le fatu e pamu le toto, e ono tula'i mai ai ni fa'afitauli. E mafai ona tupu le toto maualuga (hypertension) ona e tatau i le fatu ona galue malosi e pamu le toto. O nisi taimi, e mafai fo'i ona si'itia le toto i totonu o mama (pulmonary hypertension). Mulimuli ane, e mafai ona tupu le fa'aletonu o le fatu, o se tulaga e le mafai ai e le fatu ona toe pamu lelei le toto. O fa'ailoga nei e ono tutupu fa'atasi ma nei tulaga:
- Pupuu le mānava: Aemaise lava pe a faamalositino pe faia se taumafaiga malosi.
- Nifo: O se lagona fa'afuase'i o le vilivili.
- Lagona vave le vaivai: Lagona le matuā vaivai lava e tusa lava pe ua uma ona fai galuega masani (Vaivai).
- Syncope: Atonu e te leiloa faafuasei lou mafaufau ma pa'ū.
O le ā le māfuaʻaga o lenei tulaga?
E le'i mafai lava e saienitisi ona fai mai ma le mautinoa 100% le mafua'aga e tutupu ai nei fa'aletonu o le fatu fananau mai, ae ua latou iloa e ono i ai ni mea patino e ono fesoasoani i lenei mea.
- Kromosomā e lē masani ai: E iai le lamatiaga tele o nei fa'aletonu o le fatu ona o nisi o tulaga tau kenera.
- Fa'asinomaga o le fatu: Afai o se tasi o le aiga na maua i le fa'ama'i fatu na fanau mai, e maualuga teisi le lamatiaga o le maua e se tamaititi.
- O nisi o faʻafitauli faafomaʻi e ono aʻafia ai le tina i le taimi o le maitaga e mafai ona aʻafia ai le pepe e leʻi fanau mai, e pei o le maʻisuka, faʻamaʻi pipisi e pei o le rubella, le faʻaaogaina o nisi vailaʻau, ma le faʻaaogaina o fualaau faasaina.
E fa'apefea ona iloa le fa'ama'i?
Afai e faalogoina e lau foma'i se isi leo o le fatu pe o faaalia e lau tama/teine nisi o faailoga o lo'o i luga, o le a latou faatonuina ni suega se tele e faamaonia ai le ma'i.
- X-ray o le fatafata: E mafai ona siaki ai le tele ma le foliga o le fatu ma le tulaga o mama.
- Electrocardiogram (ECG/EKG): O se suega faigofie e fuaina ai le gaioiga eletise o le fatu.
- Echocardiogram (Echo): O le suega sili lea ona taua. E pei o se su'esu'ega ultrasound o le fatu. E mafai ona va'aia manino mea uma i totonu o le fatu, e aofia ai potu, valves, ma pu i puipui.
- Fa'apipi'iina o le Catheter i le Fatu: I lenei faiga, e tu'u ai se paipa manifinifi (catheter) i totonu o se alatoto i le lima po'o le vae i totonu o le fatu e fua ai mea e pei o le mamafa i totonu o le fatu, maualuga o le okesene, ma isi mea faapena. O nisi taimi e tuiina ai se vali e va'ai ai i le tafe o le toto.
E fa'apefea ona togafitia?
O le auala e togafitia ai e faʻalagolago i mea e pei o le ituaiga o faʻaletonu o le fatu, lona ogaoga, ma le matua o le maʻi.
O nisi taimi e le manaʻomia se togafitiga. Mo se faʻataʻitaʻiga, e ono tapuni lava se pu laʻititi i le VSD aʻo tuputupu aʻe le tamaititi.
Ae afai e alia'e mai ni fa'ailoga pe fuafua e le foma'i atonu e iai se fa'aleagaina o le fatu, e mana'omia loa se togafitiga.
- Vaila'au: E tu'uina atu vaila'au e fesoasoani ai i le faigofie ona galue o le fatu, pulea le toto maualuga, pe aveese le tele o le vai mai le fatu.
- Togafitiga e fa'apipi'i ai le catheter: O togafitiga e lē faia i se taotoga, e tutusa ma le fa'apipi'iina o le catheter i le fatu, e aofia ai le tu'uina atu o se paipa manifinifi i totonu o le fatu ma fa'aofi se tama'i palaka/masini e tapuni ai se pu, e pei o le ASD po'o le VSD.
- Ta'otoga: Atonu e mana'omia se taotoga tatala o le fatu e fa'asa'o ai nisi o fa'aletonu.
E faʻapefea ona ola maloloina ma lenei tulaga?
E to'atele tagata e maua i fa'ama'i fatu e le o se fa'ama'i fatu e ola i ni olaga masani ma atoatoa. Ae ui i lea, e taua le malamalama i lou tulaga ma mulimuli i fautuaga a lau foma'i.
Afai o oe po'o lau tama/teine e maua i lenei tulaga, e taua tele lou faia o siaki masani ma se foma'i fatu matua e fa'ato'ā fananau mai . O le a ia ta'ita'ia oe i mea nei:
- Filifili po'o le a le tele o faamalositino e talafeagai ma saogalemu mo oe.
- Mulimuli i se taumafataga e maloloina ai le fatu.
- Siaki soo pe fa'apefea ona suia le tulaga o lou fatu a'o e matua.
- Afai e manaʻomia, ia faʻaaoga ni vailaʻau, e pei o vailaʻau e faʻaitiitia ai le mamafa o le toto, e faʻaitiitia ai le mamafa i le fatu.
- Afai e te filifili e te ma'itaga, e taua tele le talanoaina muamua ma se foma'i faapitoa, aua e fa'aopoopo atu ai se avega mamafa i le fatu.
- Fai se faaiuga sa'o e uiga i le taimi e mana'omia ai se taotoga po'o se isi togafitiga.
Savali e Ave i le Fale
- O le fa'ama'i fatu e leai se malosi (acyanotic heart disease) o se fa'aletonu o le fatu e fananau mai ma i latou. Peita'i, i lenei tulaga, e le liua le tino i le lanumoana ona e leai se le lava o le okesene i le toto.
- VSD, ASD, ma le PDA o tulaga masani ia i lalo o lenei vaega.
- Atonu e le o vaaia ni faailoga i nisi tamaiti i le taimi muamua, ae mulimuli ane atonu e aliali mai ni faailoga e pei o le faigata ona manava ma le vaivai.
- O le tele o nei tulaga e iai togafitiga lelei, ma o nisi e mou atu faafuaseʻi.
- Afai o oe po'o lau tama/teine e maua i lenei fa'afitauli, e taua tele lou faia o siaki masani ma se foma'i fa'apitoa i le fatu. Aua le popole, fa'atasi ai ma le puleaina lelei, e mafai ona e ola i se olaga maloloina.











💬 Comments (0)
E leai ni fa'amatalaga ua fa'ailoa mai. Fa'aopoopo lau fa'amatalaga iinei mo le taimi muamua.
Faaopoopo lau faamatalaga