Ua e matauina ni vaega mumu, mageso, ma mafiafia i lou pa'u? O nisi taimi e mafai fo'i ona mageso nei vaega. E masani lava ona e popole pe a e va'ai i ni suiga fa'apenei. O le aso, o le a tatou talanoa e uiga i se fa'afitauli masani o le pa'u e maua e le to'atele o tagata, ae e masani ona le malamalama atoatoa i ai. E ta'ua o le Psoriasis , po'o le igoa o foma'i, ( Psoriasis ) .
O le ā le (Psoriasis)?
I se faaupuga faigofie, o le Psoriasis o se tulaga mumū o lou paʻu. E tupu ona o se faaletonu i le puipuiga o lou tino. E ui o lou puipuiga e masani ona mamanuina e teteʻe atu i siama e mafua ai maʻi , ae i se tasi e maua i le Psoriasis, e amata sese ona osofaia ou lava sela maloloina o le paʻu. O le mea lea e mafua ai na vaega mumu, mafiafia, ma una tatou te taʻua o plaques .
O le mea e sili ona tāua e manatua, o le Psoriasis o se tulaga tumau (umi) . O lona uiga e lē mou ese lava na o ia ma e mafai ona oso aʻe i lea taimi ma lea taimi. Ae ui i lea, aua le popole; faatasi ai ma togafitiga saʻo, e mafai ona pulea lelei.
O a ituaiga autū o le (Psoriasis)?
Se'i o tatou tilotilo i ituaiga autū o le Psoriasis. E eseese le auala e alia'e mai ai i tagata ta'ito'atasi.
- Plaque psoriasis : O le ituaiga sili ona taatele lea, e a'afia ai le tusa ma le 80% i le 90% o tagata e maua i le fa'ama'i. E iloga i ni vaega mafiafia ma lanu siliva.
- Psoriasis fa'afeagai: E tupu lenei ituaiga i gaugau o le pa'u, e pei o vae, vaega o le 'auvae, po'o lalo o susu . O nei vaega e lamolemole, mumu, ma e itiiti ni una.
- Guttate psoriasis: E mafai ona aliali mai lenei mea i nisi taimi pe a uma se faʻamaʻi Streptococcal (strep throat). E aliali mai o ni tamaʻi ila mumu, ma ni ila e pei o se loimata. E sili atu ona taatele i tamaiti ma talavou matutua .
- Pustular psoriasis: O lenei ituaiga o le psoriasis e iai ni mageso e tumu i le nana e le pipisi i luga o vaega.
- Erythrodermic psoriasis: O se fa'ama'i ogaoga ma seāseā tupu lea e mumu ma pa'u ai le pa'u i se vaega tele o le tino (e masani lava e sili atu i le 90%). Afai e te matauina lenei mea, e tatau ona e sailia loa se fesoasoani fa'afoma'i.
- Sebopsoriasis: E masani ona aliali mai lea i luga o foliga ma le pa'u o le ulu, e foliga mai o ni pupuni po'o ni vaega samasama, suāu'u, ma ni una. E tutusa ona foliga ma le Psoriasis ma se fa'afitauli o le pa'u e ta'ua o le Seborrheic dermatitis.
- Psoriasis o fao: E mafua ai suiga i fao, e aofia ai le suia o lanu, mageso (tamai maosi), maaleale, ma mafiafia.
O fea e mafai ona aliali mai ai le (Psoriasis) i lou tino?
E mafai ona aliali mai mageso o le psoriasis i soo se mea i lou tino. Peita'i, e masani ona maua i:
- Tulilima ma tulivae
- Mata ma totonu o le gutu (e ui e seasea tupu)
- Pa'u o le ulu
- Fao ma tamatamailima
- Vaega o le itupa (fa'amolemole aua le mā e talanoaina lenei mea ma lau foma'i )
- Tua pito i lalo
- Alofilima ma tapuvae
Mo le toatele, e na'o ni vaega laiti o le pa'u e a'afia ai le Psoriasis, ae i tulaga e sili atu ona ogaoga, e mafai ona tu'ufa'atasia nei vaega e ufitia ai vaega tetele o lou tino.
O le ā le (Psoriatic arthritis)?
O nisi tagata e maua i le Psoriasis e ono maua foʻi i le Psoriatic arthritis . I se faaupuga faigofie, o se ituaiga o arthritis lea e mafua ai le tiga ma le fulafula o soʻoga . E pei o le Psoriasis, e mafua mai i se tali atu e le masani ai o le tino puipuia. E ui e le o tagata uma e maua i le Psoriasis o le a maua i lenei mea, ae e tusa ma le tasi mai le toatolu tagata e ono maua. O togafitiga vave e mafai ona puipuia ai le faaleagaina tumau o soʻoga , o lea afai e te lagonaina le tiga o soʻoga faʻatasi ai ma lou tulaga o le paʻu, faʻamolemole taʻu loa i lau fomaʻi.
O ai e maua i le (Psoriasis) ma e fa'apefea ona taatele?
E mafai ona aʻafia soʻo se tasi i soʻo se matua, itupa, poʻo se lanu. O se tulaga e aʻafia ai le faitau miliona o tagata i le lalolagi atoa. I le Iunaite Setete, e fuafua e aʻafia ai le silia ma le 3% o le faitau aofaʻi. Afai ua e maua i le maʻi, ia manatua e te le o tuua toʻatasi.
E tutusa ea le (Psoriasis) ma le Eczema?
E fenumiai le toʻatele o tagata i le Psoriasis ma le Eczema auā e aofia ai i ia mea uma suiga o le lanu o le paʻu, mageso, ma le mageso. Peitaʻi, o ni tulaga eseese ia e lua.
E masani ona alia'e le psoriasis i ni vaega mafiafia ma si'itia ma ni una siliva (plaques).
E masani ona alia'e le eczema i le mago, mageso e pei o le mageso ma le matuā mago.
E masani ona fesoota'i le Eczema ma le mageso tele nai lo le Psoriasis. O le auala sili e iloa ai ma le mautinoa po'o le a sou ma'i o le fa'afeso'ota'i lea o se foma'i.
E faape'ī foliga o le (Psoriasis)?
O le fa'ailoga o le Psoriasis o le i ai lea o ni pa'u. Atonu e foliga mai e pei ona taua i lalo:
- O ni fasi mageso pe mageso ua fulafula ma mafiafia i luga o le pa'u.
- Pa'u ua le toe lanu (e mafai ona fesuia'i le lanu mai le mumu i le enaena po'o le violē, e fuafua i le lanu masani o lou pa'u).
- O se mea mageso pe pa'u'ū e faigofie ona mafolafola.
E masani ona amata mai i ni tama'i pupuga e fa'ateleina ma fa'atupuina ni una. Afai e te valuina le vaega, e ono ma'e'e una, ma ono mafua ai ona tafe toto. A'o fa'agasolo le tulaga, e ono tutupu ni manu'a tetele. E mafai ona eseese fa'ailoga o le psoriasis mai le māmā i le ogaoga.
O a ni fa'ailoga o le (Psoriasis)?
I le faʻaopoopoga i paʻu o le paʻu, e mafai ona e aʻafia i faʻailoga e pei o:
- Pa'u mageso (o nisi taimi e mafai ona matuā mageso)
- Pa'u mago ma malepelepe
- Tigā po'o le tiga
- Fao ua mavaevae, gau, pe malepe
- Tiga o so'oga (ona o le Psoriatic arthritis)
Afai e te valuina ou fasi vaega, e ono faaleagaina ai le pa'u, lea e mafai ona o'o atu ai i fa'ama'i pipisi . E mafai ona ogaoga fa'ama'i pipisi. Afai e te lagona le tiga tele, fula tele, po'o le fiva , atonu o fa'ailoga ia o se fa'ama'i pipisi. I ia tulaga, saili vave se fesoasoani fa'afoma'i (vala'au le auaunaga fa'afuase'i pe asiasi i le falema'i lata ane).
O a mafua'aga (Psoriasis)?
O le mafuaʻaga autū o le Psoriasis o le soona tali atu o le tino puipuia o le tino e mafua ai le mumū o le paʻu.
O le mea moni, afai e te maua i le Psoriasis, o lona uiga e le o galue lelei lau puipuiga o le tino e pei ona tatau ai. Nai lo le puipuia oe mai mea taufaamataʻu mai fafo e pei o siama, e sese ona faʻailoa mai ou lava sela maloloina o ni tagata osofaʻi mai fafo. O le iʻuga, e faʻaosofia ai e le puipuiga o le tino se tali atu i le mumū, lea e aliali mai i lou paʻu o ni paʻu vaaia.
E masani lava, e tusa ma le 30 aso e fausia ai ni sela fou o le paʻu ma sui ai sela tuai. Peitaʻi, ona o le malosi tele o lou puipuiga o le tino, e faatelevaveina ai lenei faagasologa i le na o le tolu pe fa aso. O le vave tele o le suiga o le mafuaʻaga tonu lava lea e fausia ai na vaega mafiafia ma una i lou paʻu.
E masani ona maua le psoriasis i aiga . O lo'o fa'ailoa mai ai se so'otaga fa'ale- kenera, o lona uiga e iai le avanoa e mafai ona maua i le tulaga e pei o le tu'ufa'asolo.
O a mafuaʻaga o le pepesi o le Psoriasis?
Afai e te ola ma le psoriasis, o nisi o mea e mafai ona mafua ai le oso aʻe o ni vaega. Matou te taʻua nei mea o 'mea e mafua ai.' E eseese nei mea e mafua ai mai lea tagata i lea tagata; o mea e aʻafia ai le tasi tagata atonu e leai se aʻafiaga i le isi.
Mo se faʻataʻitaʻiga, afai e te oʻo i le maualuga o le atuatuvale faʻalagona — e pei o le mamafa e fesoʻotaʻi ma le galuega — e ono mafua ai ona toe aliali mai ou faʻailoga. O isi mea e masani ona mafua ai:
- Fa'ama'i pipisi: Ae maise lava fa'ama'i pipisi o le fa'a'ī e pei o le fa'ama'i pipisi o le Streptococcal .
- Manu'a o le pa'u: E o'o lava i ni maosi laiti, tipi, po'o ni tipi i se taotoga e mafai ona o'o atu ai i se fa'ama'i.
- Vaila'au fa'apitoa: E pei o le Lithium (e fa'aaoga mo fa'alavelave fa'alelagona) ma beta-blockers (e fa'atonuina mo le toto maualuga).
- Suiga o le tau: O le pa'ū fa'afuase'i o le vevela po'o le tau mātūtū ma malulu e mafai ona fa'ateteleina ai le tulaga.
E pipisi ea le Psoriasis?
Leai, e lē pipisi le psoriasis. E lē mafai ona e maua i le pa'i atu i se tasi o lo'o maua i le psoriasis. O lenei tulaga o se tali atu i totonu o le tino puipuia, ae lē o se fa'ama'i mai fafo. O le mea lea, e leai se mafua'aga e te fa'amamao ai oe mai isi pe fefe i fegalegaleaiga fa'aagafesootai.
E faʻapefea ona iloa le Psoriasis?
O le a suʻesuʻeina e se fomaʻi, aemaise lava se fomaʻi paʻu , lou paʻu ma talanoaina ou faʻailoga e iloa ai pe iai sou psoriasis. Atonu e fesiligia oe i ni fesili e pei o:
- E i ai se tasi i lou aiga e iai se tala'aga o fa'ama'i o le pa'u?
- O anafea na muamua aliali mai ai nei faailoga?
- Ua e fa'ata'ita'iina ni togafitiga fa'aleaganu'u?
- Ua e iai muamua i nei fa'apipi'i?
- O a fasimoli po'o sampoo o lo'o e fa'aaogaina i le taimi nei?
E ui o le i ai o ni pa'u o se fa'ailoga malosi, ae o isi fa'afitauli o le pa'u e mafai ona foliga tutusa. Mo le fa'amaonia o le fa'ama'i, e ono faia e lau foma'i se biopsy o le pa'u , lea e su'esu'eina ai se tama'i fa'ata'ita'iga o le pa'u i lalo o se microscope.
E fa'apefea ona togafitia le Psoriasis?
E tele auala e pulea ai faʻailoga o le psoriasis. O togafitiga masani e aofia ai:
- Kulimi steroid: E fa'aitiitia ai le mumū.
- Fa'asusu mo le pa'u mago: E fesoasoani e taofi le susu.
- Vaila'au fa'a'ofu (e pei o le Anthralin): E fa'agesegese ai le tuputupu a'e tele o sela o le pa'u.
- Lotion po'o shampoos fa'afoma'i: Aemaise lava mo le psoriasis o le pa'u o le ulu.
- Suāuu vaitamini D3.
- Vitamini A po'o kulimi retinoid.
Afai e gata i vaega laiti ia paluga, e masani lava ona lava le fa'aaogaina o kulimi fa'apipi'i. Peita'i, afai e lautele le fa'afitauli pe afai e te lagona le tiga o so'oga, atonu e mana'omia se togafitiga fa'apitoa. Fa'amolemole ia matau o le tiga o so'oga e mafai ona avea ma fa'ailoga o le gugu psoriatic.
O le a fuafua e lau fomaʻi le fuafuaga togafitiga sili ona lelei e faʻavae i luga o:
- Le ogaoga o fa'ailoga.
- O le nofoaga o eria ua aʻafia.
- Lou tausaga.
- Lou tulaga lautele o le soifua maloloina.
Ae fa'apefea pe a le aoga togafitiga masani?
Afai e le faaleleia ou faailoga i le tausiga masani, pe afai e silia ma le 10% o lou tino ua aafia, e ono fautuaina e lau fomaʻi ni togafitiga faʻapitoa:
- Togafitiga o le malamalama (Phototherapy): Fa'aaogaina o galu fa'apitoa o le malamalama LED po'o le UV e fa'aitiitia ai le mumū ma fa'agesegese ai le tuputupu a'e o sela.
- Togafitiga PUVA: O le tu'ufa'atasia o le vaila'au Psoralen ma le fa'aalia i le malamalama ultraviolet.
- Retinoids: Fuala'au e feso'ota'i ma le Vitamin A. E aoga nei mea ae e iai ni a'afiaga e ono tula'i mai, e pei o tulaga lamatia i le taimi o le maitaga.
- Togafitiga puipuia o le tino (Biologics ma small molecule inhibitors): O nei vailaʻau e taulaʻi i vaega patino o le puipuiga o le tino e taofi ai le tali atu o le autoimmune o loʻo i lalo.
- Methotrexate:Ua fa'atonuina mo tulaga ogaoga. Talu ai e mafai ona a'afia ai le galuega a le ate, o le a mana'omia e lau foma'i ni su'ega toto masani ma atonu o ni biopsies o le ate.
- Cyclosporine: E matuā aogā tele mo tulaga ogaoga ae manaʻomia le mataʻituina ona o tulaga lamatia o le toto maualuga ma le faaleagaina o fatugaʻo.
O le laasaga e sili ona taua o le talanoaina lelei lea o nei togafitiga ma lau fomaʻi ma ia malamalama i aafiaga uma e ono tulaʻi mai. Ia taʻu i lau fomaʻi i taimi uma soʻo se isi vailaʻau o loʻo e faʻaaogaina.
E iai nisi fa'afitauli e feso'ota'i ma le Psoriasis?
Mo nisi, o le psoriasis e sili atu nai lo na o ni vaega e mageso pe vaaia; o se tulaga e aafia ai le tino atoa. E le gata i faafitauli o sooga e pei o le gugu, ae atonu e te ono maua i le tele o mea e pei o:
- Ma'isuka
- Pupuga tele
- Kolesterol maualuga
- Ta'i
- Osofa'iga o le fatu
I Nirogi Lanka , matou te fa'amamafa le soifua maloloina lelei. O le a mata'ituina e lau foma'i lou toto maualuga ma lou alualu i luma atoa. E mafai ona e fesoasoani e fa'aitiitia ou lamatiaga e ala i le:
- Tausia o se taumafa paleni.
- Faamalositino soo.
- Ia mautinoa ia lava le moe.
- 'Alo'ese mai le ulaula tapa'a.
O le a le vave e mafai ona ou va'aia ai ni taunuuga pe a uma togafitiga?
E mafai e le psoriasis ona tumau mai ni nai vaiaso i ni nai masina. E mafai e vailaʻau ona faʻavavevaveina le faʻamalologa. A maeʻa ona manino faʻailoga, e te ulufale atu i se tulaga o le 'faʻamagaloga.' E ui e mafai ona tumau lenei mea mo ni masina pe oʻo lava i ni tausaga, ae e ono toe aliali mai le tulaga. I le faʻailoaina ma le ʻalofia o mea e te mafua ai, e mafai ona e fesoasoani e faʻalauteleina ou vaitaimi o le faʻamagaloga.
O le ā e tatau ona ou faʻamoemoeina pe a ou ola faʻatasi ma le Psoriasis?
E masani ona alia'e le psoriasis i le amataga o le matua, e ui lava e eseese le amataga. O le malamalama i mea patino e mafua ai ona e aafia, e mafai ona e pulea le tele o taimi e tupu ai. Afai o e mafatia i le le to'a faaletino po'o le popole i fegalegaleaiga fa'aagafesootai, fa'amolemole fa'afeso'ota'i lau foma'i . E te le tau tauivi na'o oe.
E iai se togafitiga tumau mo le Psoriasis?
E fa'anoanoa, e leai se fofo tumau mo le psoriasis. O se fa'ama'i tumau, o lona uiga e ui lava e ono o'o mai ma mou atu fa'ailoga i lou olaga atoa, ae e mafai ona e pulea lelei ma ola i se olaga maualuga i togafitiga fa'afoma'i sa'o.
E mafai ona e puipuia le Psoriasis?
E ui e leai se auala ua iloa e puipuia atoatoa ai le psoriasis, ae e mafai ona e faʻaitiitia tele tulaga lamatia e ala i le mulimulitaʻi ma le filiga i le fuafuaga togafitiga a lau fomaʻi, tausia o se olaga soifua maloloina, puipuia o lou paʻu, ma aloese mai 'mea e mafua ai' e iloa e mafua ai le faʻamaʻi.
E fa'apefea ona ou pulea lo'u tulaga?
Mo le pulea lelei o le psoriasis i Nirogi Lanka, taulaʻi i laasaga nei:
- Ia mulimulita'i ma le fa'aeteete i le faasologa o vaila'au ua fa'atonuina e lau foma'i.
- Fa'aaoga soo se kulimi fa'asusu (massage cream), aemaise lava i le taimi lava e uma ai ona ta'ele.
- 'Alo'ese mai le fa'aaogaina o fasimoli malolosi e ono fa'aita ai lou pa'u.
- Afai e te a'afia i le psoriasis o le pa'u o le ulu, fa'aaoga se sampoo fa'afoma'i e pei ona fa'atonuina.
E le gata i lea, taula’i atu i le soifua manuia lautele e ala i le faia o mea nei:
- Talanoa ma lau fomaʻi pe faʻapefea ona pulea ni tulaga lamatia e pei o faʻamaʻi fatu, atuatuvalega, poʻo le maʻisuka.
- Fa'aitiitia le atuatuvale e ala i le mafaufau loloto, faamalositino soo, pe feutagai ma se tagata tomai faapitoa i le soifua maloloina o le mafaufau.
O afea e tatau ai ona ou vaai se foma'i?
Ia faia ni su'esu'ega masani o lou pa'u e mata'ituina ai ni suiga. Afai e te matauina ni atina'e fou o le pa'u, o se mageso tumau, pe afai fo'i e foliga mai ua fa'ateteleina se tulaga o lo'o iai, fa'afeso'ota'i loa se foma'i. Afai e tupu se fa'alavelave fa'afoma'i, fa'amolemole vili lau 'au'aunaga fa'afuase'i i le lotoifale.
O a fesili e tatau ona ou fesiligia i la'u foma'i?
- E fa'apefea ona ou iloa ma 'alo 'ese mai mea e fa'aosofia ai a'u fa'ailoga ina ia pulea lelei ai o'u fa'ailoga?
- O le ā le fuafuaga togafitiga e sili ona aogā mo loʻu tulaga faapitoa?
- E i ai ni isi suiga i le olaga e mafai ona fesoasoani e fa'aitiitia ai o'u fa'ailoga?
- Afai e le maua se mapusaga mai kulimi fa'a'ofu, o a ni isi auala e mafai ona ou faia mo togafitiga?
- E iai se avanoa e mafai ai ona fa'amagaloga lo'u tulaga mo se taimi umi?
O le Psoriasis o se faʻamaʻi mumū o le paʻu e faʻailoaina i le mageso e mafai ona tumau i le olaga atoa. E mafua mai i le malosi tele o le puipuiga o le tino, ae le o se faʻamaʻi pipisi, ma e le pipisi . Afai e te matauina ni suiga faifai pea i lou paʻu, talanoa i se fomaʻi. E ui e leai se fofo tumau, ae o togafitiga faʻaonaponei e mafai ona tausia lelei le tulaga.
Manatu Autū
Ua matou talanoaina le tele o mea e uiga i le psoriasis i le aso. O manatu taua ia e tatau ona manatua:
- E lē pipisi le psoriasis. E leai se māfuaaga e te vavae ese ai oe lava pe fefe ai i fegalegaleaiga fa'aagafesootai.
- O se fa'ama'i mumū e mafua mai i le soona galue tele o le puipuiga o le tino.
- E ui e leai se fofo tumau, ae o loʻo iai togafitiga lelei e mafai ona pulea ai faʻailoga.
- Afai e te masalomia o loʻo e maua i le psoriasis pe o e aʻafia i ni faʻailoga, saili se fautuaga faʻafomaʻi faʻapitoa. Aloese mai le taumafai e suʻesuʻe oe lava pe togafitia oe lava.
- E mafai e le atuatuvale, faʻamaʻi pipisi, ma manuʻaga o le paʻu ona mafua ai le faʻamaʻi. Ia nofouta i lou siosiomaga ma au masaniga.
- O se olaga soifua maloloina—e aofia ai taumafa paleni, faamalositino masani, ma le lava o le moe—e taua tele i le puleaina o lou tulaga.
Afai o oe po'o se tasi e te iloa o lo'o mafatia i le psoriasis, aua le fa'avaivai. Faatasi ai ma ta'iala ma le tausiga fa'afoma'i talafeagai, e mafai ona e pulea lelei le tulaga ma ola i se olaga atoatoa ma galue malosi.
Upu autu: Psoriasis, Fa'ama'i Pa'u, Dermatology, Immune System, Psoriatic arthritis, Pa'u mageso
