E vave ona vaivai lau tama/teine pe a ta'alo pe tamo'e solo? Pe ua lagona ea e ia le vaivai ma le mafai ona tamo'e solo e pei o isi tamaiti? Pe ua e matauina ea o nisi taimi e lanumoana ai ona laugutu ma ona tamatamailima? O nisi taimi e mafai ona avea ia ma fa'ailoga o se fa'afitauli la'ititi i le fatu. O lea aua le popole. O le asō o le a tatou talanoa ai e uiga i le Pulmonary Artery Stenosis , o se fa'afitauli o le fatu e mafai ona tupu i tamaiti. Se'i o tatou talanoa e uiga i mea uma i ni faaupuga faigofie.
I se faapuupuuga, o le a le Pulmonary Artery Stenosis?
Ia, atonu e foliga faigata lenei igoa. Ae o le uiga e matua faigofie lava. Se'i o tatou malamalama i ai i lenei auala.
E fa potu autū o lo tatou fatu. O le potu pito i lalo i le taumatau (Ventricle Taumatau) e pamuina ai le toto lē mamā, o lona uiga, o le toto e itiiti le okesene, i mama. O lenei toto e aveina i mama e se alatoto tele. O lenei alatoto e taʻua o le Pulmonary Artery . I totonu o mama, e faʻatumuina lenei toto i le okesene, ma toe foʻi atu le toto mamā i le fatu ma pamuina i le tino atoa.
Se'i mafaufau nei ua poloka se paipa vai i se mea. Ona faigata lea ona tafe le vai, a ea? E faapena foi, afai o le alatoto e tafe ai le toto i mama (Pulmonary Artery) ua poloka pe fa'aitiitia i le tasi pe sili atu nofoaga, o le mea lea tatou te ta'ua o le `(Pulmonary Artery Stenosis)`. O le upu stenosis o lona uiga o le "poloka" po'o le "fa'aitiitia".
A poloka lenei alatoto, e tatau i le ventricle taumatau ona galue malosi ma fa'atino le tele o le mamafa e pamu ai le toto mai le vaega ua poloka i mama. E pei o se afi e mana'omia ona fa'atino le tele o le malosi e pamu ai le vai i totonu o se paipa ua poloka. A tupu lenei mea i le aluga o taimi, e mafai ona fa'aleagaina le maso o le fatu.
O a ni fa'afitauli e mafai ona tula'i mai ona o lenei tulaga?
Afai e le togafitia lelei lenei mea, o le a faaauau pea ona galue malosi le itu taumatau o le fatu, lea e iu ai ina oo atu i se tulaga e ta'ua o le faaletonu o le fatu i le itu taumatau . O lona uiga o le a le mafai e le itu taumatau o le fatu ona pamuina le toto i le tino e pei ona manaomia. Peitai, afai e iloa ma togafitia vave, e mafai ona puipuia nei tulaga.
O a nei fa'ailoga? E fa'apefea ona e iloa i latou e ala i le tilotilo atu i lau tama/teine?
Afai e matuā māmā lava le poloka i lenei alatoto, atonu e leai ni fa'ailoga o lo'o fa'aalia e lau tama. Ae a o fa'ateteleina le poloka, e ono amata ona alia'e mai fa'ailoga. Va'ai pe o iai nei fa'ailoga i lau tama.
| Fa'ailoga | O le ā le uiga o lenei mea? |
|---|---|
| Faigata ona manava/pu'upu'u le manava | Ona e le maua e le tino le aofaʻi talafeagai o le okesene, e faigata ai i le tamaititi ona mānava ma vave ona moe. |
| Vaivai | E tusa lava pe a uma ona taalo mo sina taimi pe savali, e vave lava ona lagona e le tamaititi le vaivai. E le mafai ona ia taufetuli solo e pei o isi tamaiti. |
| Tata vave o le fatu | Ona e tatau ona galue malosi le fatu, e faatelevaveina ai le tata o le fatu. |
| Fula o le tino | Atonu e te matauina le fulafula i ou vae, tapuvae, foliga, laumata, po'o le manava. |
| Lanumoana (Cyanosis) | A le lava le okesene i le toto, e liu lanumoana laugutu, tamatamailima, ma lalo o fao. O se faailoga taua tele lea. |
| Nifo pe leiloa le malamalama | O nisi taimi e mafai ona tupu ai le niniva po'o le matapogia ona o le le lava o le okesene i le fai'ai. |
O le mea e sili ona tāua, afai e iai ni faʻailoga o nei faʻailoga i lau tama/teine, aua le popole ma vaʻai loa i se fomaʻi mo se fautuaga.
O le ā le māfuaʻaga o lenei mea?
E tele vaega autū o māfuaʻaga e mafua ai lenei tulaga.
1. Mafua'aga Fa'anatinati
E masani lava o se fa'ama'i fatu fananau mai lea.. O lona uiga o loʻo i ai se faʻaletonu i le fatu poʻo alatoto e atiaʻe aʻo iai pea le pepe i le manava. O nisi tamaiti atonu e naʻo lenei tulaga (Pulmonary Artery Stenosis) e maua e aunoa ma ni isi faʻafitauli o le fatu. Ae o le toʻatele o tagata atonu e iai isi faʻafitauli o le fatu faʻatasi ai ma lenei mea. Mo se faʻataʻitaʻiga:
- Tetralogy of Fallot: O se tulaga faigata tele lea e tutupu faʻatasi ai ni faʻaletonu o le fatu e fa.
- Atresia o le Mama: Leai o le valve e feavea'i ai le toto i mama talu mai lona fanau mai.
- Fa'aletonu o le Atrial po'o le Ventricular Septal: O se pu i le va o potu pito i luga e lua po'o le va o potu pito i lalo e lua o le fatu.
- E mafai ona iloa lenei tulaga faatasi ma le tele o isi faaletonu lavelave o le fatu na fananau mai.
2. Isi tulaga faafoma'i
E mafai fo'i ona tupu lenei mea i nisi o tulaga fa'ale-genetika.
- Williams Syndrome: O se tulaga fa'ale- kenera lea e a'afia ai le fatu o se tamaititi ma isi totoga.
- Alagille Syndrome: O se tulaga e mafua ai faʻafitauli o le ate ma le fatu.
- Rubella Syndrome: Afai e maua le tina i le rubella i le taimi o le maitaga, e ono atiaʻe e le pepe ni faʻaletonu o le fatu e pei o nei.
3. Mafua'aga o Ta'otoga
E seasea lava ona poloka lenei alatoto pe a uma isi taotoga o le fatu po'o se suiga o mama.
E faʻapefea ona suʻesuʻeina e le fomaʻi lenei mea? (Suʻesuʻega)
Afai e te ave lau tama/teine i le foma'i ma latou fa'alogoina se leo e le masani ai (murmur) pe a latou tu'u se stethoscope i le fatafata o lau tama/teine, atonu e te masalomia lenei mea. Atonu latou te fautuaina ni nai su'ega e fa'amaonia ai le tulaga.
| Su'ega | I se faaupuga faigofie, o le a se mea e te faia i lenei mea? |
|---|---|
| ECG (Electrocardiogram) | E faamaumauina le gaoioiga eletise o le fatu e iloa ai pe o iai se mamafa tele i le fatu. |
| X-ray o le fatafata | E mafai ona siakiina le telē ma le foliga o le fatu ma mama, faapea foi ma le tulaga o alatoto. |
| Fa'ata'ita'iga o le Echocardiogram (Echo Scan) | O le suega sili lea ona tāua. E fa'aaogā ai galu leo e pu'e ai se vitio o le fatu ma alatoto, e fa'aalia tonu ai le mea o lo'o poloka ai ma le ogaoga o lona tulaga. |
| MRI po'o le CT Scan o le fatu | I le pu'eina o ata tolu-vaega (3D) o le fatu ma alatoto, e mafai ai ona tatou su'esu'eina le auala e tafe manino ai le toto. |
| Fa'apipi'iina o le fatu | E fa'asolo atu se paipa manifinifi (catheter) i totonu o se alatoto i le vae po'o le lima i le fatu, e fuaina ai le mamafa i totonu o le alatoto ma maua ai nisi fa'amatalaga e uiga i le poloka. |
A maeʻa nei suʻega, o le a faasino atu oe e lau fomaʻi i se fomaʻi fatu o tamaiti.
O a ni togafitiga mo lenei mea?
O le mea sili ona lelei, o loʻo i ai nei ni togafitiga e matuā aogā mo lenei mea. E fuafua le togafitiga e tusa ai ma faʻailoga o le tamaititi ma le tele o le poloka i le alatoto.
1. Fa'alauteleina o le Paluni / Angioplasty
E le o se taotoga lenei. Mafaufau i ai faapenei.
- E fa'aaogā e foma'i se paipa manifinifi e ala i se ala toto i le vae e aga'i atu i le fatu.
- O loʻo i ai se pu laʻitiiti i le pito o le paipa lenā.
- E ui atu le paipa o loʻo i ai le paluni i totonu o le alatoto ua poloka, ona faʻafefeteina lea o le paluni i le mea ua poloka.
- A'o fa'afefeteina le paluni, e fa'aloaloa ma fa'alautele le alatoto ua vaapiapi.
- Ona fa'amalūlūina lea o le paluni ma aveese le paipa.
E mafai ona fa'aitiitia tele ai le fe'avea'i o auala.
2. Fa'apipi'iina o le Stent
O le metotia sili ona lauiloa ma manuia lea e maua. O le stent o se paipa u'amea la'ititi e foliga pei o se upega.
- E faia lea mea i le auala lava e tasi e pei o le togafitiga i paluni o loʻo taʻua i luga.
- Ae o iinei, e tuu lenei stent i luga o le paluni ma auina atu i le vaega ua poloka.
- A fa'afefeteina le paluni i le mea na poloka ai, e fa'alautele le stent ma fetaomi atu i le puipui o le alatoto.
- E tusa lava pe ua aveese le paluni, e tumau pea le stent i lona tulaga, e fesoasoani e taofi le lautele o le alatoto ma aua ne’i toe poloka. E pei o le lagolagoina o se ana ua toeitiiti lava a pa'ū.
E sili atu i fomaʻi le faʻapipiʻiina o stents auā e vave ona manuia pe tusa ma le 96%, e umi se taimi e tatala ai le alatoto, ma e taugofie ma e itiiti foʻi le lamatiaga nai lo le taotoga.
3. Ta'otoga
O nisi tamaiti, aemaise lava pe afai e matuā lavelave le poloka pe o faatasi ma isi faaletonu o le fatu, atonu e manaomia le faia o se taotoga o le fatu e toe faaleleia ai le poloka.
O le ā e tupu pe a uma le togafitiga?
Afai e fa'apipi'i se stent, e mana'omia e le tamaititi ona inu ni vaila'au fa'amama toto ma vaila'au fa'ama'i mo sina taimi pu'upu'u e puipuia ai fa'ama'i. A mae'a nei togafitiga, o le a lagona vave e le tamaititi le mapusaga. A'o fa'aleleia le tafe o le toto i mama, o le a vave ona mou atu le manava pu'upu'u ma le vaivai.
E manaʻomia e le tamaititi le vaavaaiga faafomaʻi faifai pea. E tatau ona e vaʻai i le fomaʻi i le taimi atofaina ma faia ni suʻega e pei o le echo scan e siaki ai le tulaga o le fatu.
Savali e Ave i le Fale
- O le Pulmonary Artery Stenosis o le fa'aitiitia lea o le alatoto autū e tafe ai le toto i mama. O le fa'aletonu masani lea o le fatu fanau mai i tamaiti.
- Ia e mataala pe afai e faigofie ona vaivai lau tama, e vaivai a'o ta'alo, pe lanumoana fo'i ona laugutu.
- Afai e te maua nei fa'ailoga, aua le popole ma va'ai se foma'i e lata ane. O le vave ona e iloa, o le faigofie fo'i lea ona togafitia.
- O le taimi nei o loʻo i ai togafitiga ua matuā manuia lava mo lenei mea e aunoa ma se taotoga, e pei o le togafitiga i paluni ma le tuu o le stent.
- Faatasi ai ma togafitiga talafeagai ma le vaavaaiga faafomai mo se taimi umi, e mafai e le toatele o tamaiti e maua i lenei tulaga ona ola maloloina ma ola masani. O lea aua le popole.
- Aua lava ne'i faatuai e fesili i le foma'i ni au fesili e uiga i le tulaga o lau tama/teine po'o togafitiga.
💬 Comments (0)
E leai ni fa'amatalaga ua fa'ailoa mai. Fa'aopoopo lau fa'amatalaga iinei mo le taimi muamua.
Faaopoopo lau faamatalaga