O maua ea le susu o lau tamaitiiti i le tina? Se'i o tatou talanoa e uiga i le reflux o le susu o le pepe!

E feanu teisi lau tama pe a uma ona inu le susu? O nisi taimi e pua'i fa'atasi ai ma le pua'i. I le avea ai ma se tina po'o se tama, pe a e va'ai i lenei mea, e te lagona le fefe ma le popole, a ea? O le mea moni, e to'atele tina ma tama o lo'o feagai ma lenei fa'afitauli. O le asō la, se'i o tatou talanoa e uiga i le mafua'aga o lenei mea, pe masani ea lenei mea, ma le taimi e tatau ai ona tatou popole i ai.

O le ā le reflux o pepe?

I se faaupuga faigofie, o le reflux, po'o le mea tatou te ta'ua o le reflux, o le mea'ai i totonu o le manava o le pepe, o lona uiga, o le susu na ia inuina, e toe fo'i mai i le fa'a'ī, ma o nisi taimi e alu ese mai le gutu. O le mafua'aga lea e feanu ai pepe i le susu pe o nisi taimi e pua'i ai .

Ae o le tele o taimi, e lē o se faʻafitauli tele le reflux mo pepe. O le mafuaʻaga ona e leʻi atoatoa ona atiina aʻe lo latou ala meaʻai . O lona uiga, e pei o se laʻau laʻitiiti, o loʻo tuputupu aʻe pea.

E iai nisi pepe e fiafia tele e feanu i le susu i le aso atoa e aunoa ma ni faʻafitauli tau soifua maloloina. E taʻua e fomaʻi ia pepe o ni "pepe fiafia e feanu". O lona uiga e foliga mai e le popole i latou pe a latou feanu sina susu. Atonu latou te tagi teisi, ae o le mea lena. I isi taimi e lelei lava. O le tele o taimi, o lenei "(Reflux)" e faʻaleleia lava ia pe a oʻo i le tausaga e tasi le pepe.

Peita'i, mo nisi pepe, e mafai ona ogaoga le reflux. O lona uiga e le mafai ona latou mitiia lelei mea'ai latou te mana'omia. A tupu lenei mea, e ono pua'i toto, lē mafai ona tupu lelei le mamafa, pe iai fo'i isi fa'ailoga e pei o le tale faifai pea. E ta'ua e foma'i nei fa'ailoga o "fa'ailoga fa'alavelave." O nei fa'ailoga e iloa ai le eseesega i le va o le reflux masani o le gastroesophageal (GER) ma le fa'ama'i reflux gastroesophageal (GERD).

O le ā le eseesega i le va o le "feanu" ma le "vomiting"?

A e mafaufau pe iai le reflux i lau pepe, e taua le iloa o le eseesega i le va o le "regurgitation" ma le "vomiting."

• Feanu: O le taimi lea e faigofie ai ona sau ese mea o loʻo i totonu o le manava o le pepe mai le gutu ma e aunoa ma se faigata. Atonu e tupu foʻi pe a tatala e le pepe lona gutu. E naʻo sina vaega itiiti e sau i fafo i le taimi e tasi. E le gata i lea, e le sau i fafo e pei o loʻo faʻamaʻaʻa malosi maso o le manava ma faʻamalosi e alu i fafo. O le tele o taimi, e le lagona e le pepe le le toʻa tele mai lenei mea.

• Puai: I lenei tulaga, e mimilo maso o le manava. E mimilo maso i le ogatotonu o le manava o le pepe, ma tulei ese mea o loʻo i totonu o le manava e peiseaʻī o se mea e faʻamalosi. E masani ona mafua ai ona le toʻa le pepe ma e ono tagi foʻi. E lē pei o le taimi e fanau ai, ae a puaʻi le pepe, e faigata.

O se tulaga masani e ta'ua o le GERD o se tulaga e mafua ai ona feanu ma/pe pua'i i nisi taimi. Peita'i, afai e tele atu taimi e pua'i ai lau pepe nai lo le feanu, e mafai ona avea ma fa'ailoga o le GERD po'o se isi lava tulaga.

E fa'apefea ona taatele lenei tulaga i pepe?

O le mea moni e masani lava ona maua i pepe le `(Reflux)`. E tusa ma le 50% o pepe e tusa ma le 3 masina le matutua e iai fa'ailoga o le `(Reflux)`, e pei o le feanu i luga ia le itiiti ifo ma le faatasi i le aso. A o'o i le 4 masina, e tusa ma le 66% lenei fuainumera. Ae a o'o i le 7 masina, e fa'aitiitia lenei fuainumera i le tusa ma le 14%, ma a o'o i le 10-14 masina, e itiiti ifo i le 5%. O le to'atele o nei pepe e iai se tulaga masani e ta'ua o le `(GER)`. O se mea e tupu i totonu o le tausaga muamua ma e leai se mea e fefe ai. Peita'i, o nisi o nei pepe atonu e iai fo'i se tulaga e ta'ua o le `(GERD)`.

E le o iloa tonu e le au suʻesuʻe le toʻafia o pepe e maua i le GERD. E mafua ona o le tele o faʻailoga o le GERD e le o faʻapitoa. O lona uiga, o faʻailoga e le faʻapitoa i le GERD ma e mafai ona mafua mai i le tele o isi tulaga poʻo faʻamaʻi. O le mea lea, e faigata ona iloa ma le mautinoa pe maua se pepe i le GERD.

Peita'i, ua maua e le au su'esu'e e tele vaega o pepe e ono a'afia i le tulaga (GERD):

• Pepe e maua i le hiatal hernia.
• Pepe e iai ni fa'aletonu e a'afia ai le fai'ai po'o le faiga o neula.
• Pepe e maua i le faʻamaʻi e taʻua o le cystic fibrosis.
• Pepe e maua i le ma'i epilepsy.
• E fananau mai pepe ma ni faʻafitauli patino i le esophagus.
• Pepe e maua i le tale.
• Pepe e fananau a'o le'i oo i le aso atofaina (fananau vave).

O le ā le `GER` ma le `GERD`? O le ā le eseesega i le va o ia mea e lua?

E ui o le ``(GER)`` ma le ``(GERD)`` e faasino i le ``Acid Reflux``, o se tulaga e mafai ona aʻafia ai tagata o soʻo se matua, ae e iai ni eseesega taua i le va o ia mea e lua.

• Gastroesophageal Reflux (GER): O le toe tafe mai lea o le 'aisa i totonu o le esophagus i nisi taimi. E ono ta'ua e tamaiti matutua ma tagata matutua o le "indigestion" po'o le "heartburn." E le afaina pe o se fa'ama'i. E masani ona fa'aleleia le GERD i pepe i totonu o le tausaga muamua. I le taimi nei, o le faia o ni suiga laiti i masaniga fafaga a lau pepe e mafai ona fesoasoani e fa'aitiitia ai le tele o le feanu.

• Fa'ama'i o le Gastroesophageal Reflux (GERD): O le GERD o se tulaga tumau lea e tupu ai le toe tafe mai o le 'aisa i totonu o le esophagus. E mafai ona a'afia ai le tulaga lelei o le olaga o se tagata ma fa'aleagaina ai le esophagus. E mana'omia e pepe e maua i le GERD ona mata'ituina lelei e se foma'i , ma atonu e mana'omia togafitiga, e pei o vaila'au.

O lea la, i le avea ai ma se tina po o se tama popole, e faʻapefea ona e iloa le eseesega? E le faigofie, aemaise lava ona e leʻi mafai e lau pepe ona faʻamatalaina i upu mea o loʻo ia lagonaina.Afai e feanu pea lau pepe ma e te popole, e sili ona talanoa i lau fomaʻi tamaiti e uiga i ai. O le a vaʻai le fomaʻi i faʻailoga o lau pepe ma talaʻaga faafomaʻi e iloa ai pe o aʻafia ai le GERD poʻo isi tulaga.

O a fa'ailoga e mafai ona iloa ai pe a iai le reflux i se pepe?

O le fa'ailoga autū o le reflux o le feanu ma/pe pua'i pe a uma ona fafaga. E masani ona feanu teisi pepe ma toe faia a latou masaniga masani. O se mea masani lea mo le tele o pepe i lo latou tausaga muamua. Peita'i, afai e iai ni fa'ailoga fa'aopoopo, e pei o le musu e 'ai pe o le tale faifai pea, e mafai ona avea ma GERD.

Fa'ailoga o se tulaga masani o le 'GER'

I le tulaga o le `(GER)`, e ono e vaʻaia ni faʻailoga e pei o:

• Le niniva ma/pe pua'i pe a uma ona inu le susu.
• O nisi taimi, e ono umi atu le taimi e fa'asusu ai le pepe nai lo le masani pe ono taofi fo'i le fafagaina i le ogatotonu o le taimi ona ua uma ona fa'aofi i totonu le susu.

O nei faʻailoga e mafai ona mafua mai i le sili atu nai lo na o le reflux, ae o le tasi lea o mea e ono tupu.

E masani ona tupu le mamafa o pepe e maua i le `(GER)` ma e le faigata tele ona fafaga. E foliga mai foi e le afaina i latou i lenei `(Reflux)`.

E masani ona amata le reflux i pepe pe tusa o le 2-3 vaiaso le matutua, ma e sili ona a'afia i le 4-5 masina. E tatau ona mou atu atoa i le 9-12 masina. E le masani ona amata fa'ailoga o le reflux i le vaiaso muamua o le olaga o se pepe, pe amata fo'i pe a uma le 6 masina. Afai e tupu lena mea, e ono feso'ota'i fa'ailoga ma le GERD po'o se isi tulaga.

Fa'ailoga o le GERD (O fa'ailoga ia e tatau ona mataala i ai!)

Atonu e iai nei fa'ailoga i pepe e maua i le GERD. Afai e iai se tasi pe sili atu o nei fa'ailoga i lau pepe, ia mautinoa e va'ai se foma'i tamaiti.

• Manava tata ma/po'o le pua'i - e ono vave ma malosi le tuliesea o le manava .
• Le to'a po'o le lē mapu - Atonu e te lagona le tagi ma le punou o le tua a'o fa'asusu.
• Teena le fa'asusu i le susu o le pepe pe inu le susu mai le fagu susu.
• Le lē tupu o le mamafa pe le manuia fo'i o le tuputupu a'e.
• Puai toto .
• Faigata ona folo.
• Tale.
• Manava tata.
• O se leo uiga ese (Stridor) pe a mānava.
• Fa'apāpā le leo.

Ia manatua, o nei faʻailoga e mafai ona mafua mai i le tele o isi tulaga e ese mai le GERD. O lea afai e te matauina nisi o nei faʻailoga i lau pepe, talanoa loa i lau fomaʻi tamaiti.

Aiseā e tupu ai lenei mea i pepe? O ā māfuaaga?

O le mafuaʻaga autū e maua ai pepe i le reflux ona e leʻi atoatoa ona atiaʻe le valve maso i le va o latou esophagus ma le manava, pe e tatala i le taimi sese. O lenei valve o se fasi maso e foliga faʻataʻamilomilo e taʻua o le Lower Esophageal Sphincter (LES).

Mafaufau i ai e pei o le `(LES)` e pei o se faitotoʻa. A inu se pepe i le susu, e tatala lenei faitotoʻa e faʻataga ai le susu mai le esophagus i totonu o le manava. Ona tapuni mau lea o lenei faitotoʻa e taofia ai le toe tafe atu o le susu i le esophagus. Ae, e pei o isi fasi aano o manu uma i le tino o se pepe, o lenei `(LES)` o loʻo atiaʻe pea i le tausaga muamua o lona soifua. O lea la, e le o matua tapuni mau e pei ona i ai i se tagata matua.

E le gata i lea, o meaʻai ma le 'āseta i totonu o le manava o le pepe e mafai ona faʻatupuina ai le mamafa i luga o lenei valve, ma mafua ai ona tatala i se taimi e le talafeagai. E mafai ona tupu lenei mea pe a tumu tele le manava o le pepe, pe a suia faʻafuaseʻi le tulaga o le pepe (mo se faʻataʻitaʻiga, pe a faʻafuaseʻi ona liliu le pepe mai le nofo saʻo i le taoto).

E mafai ona mafua ai ni faʻafitauli?

E lē mafua ai ni faʻalavelave i le tulaga masani o le `(GER)`. Peitaʻi, afai e tumau pea le tulaga o le `(GERD)`, o faʻafitauli e pei o:

• O le tupu aʻe masani o le mamafa ma le faʻatuai o le tuputupu aʻe.
• O le reflux esophagitis.
• Fa'alavelave o le esophageal.
• O le esophagus a Barrett (o se suiga i sela o le esophagus e masani ona tupu i tagata matutua).
• Fa'afitauli o le manava.

E faʻapefea ona saʻo le suʻesuʻeina e fomaʻi o le reflux?

O le a toe iloilo e lau foma'i tamaiti le talaaga fa'afoma'i o lau pepe ma faia se su'esu'ega fa'aletino. Latou te fia iloa pe maua lau pepe i le GERD, o se tulaga e fa'aleleia e ia lava i le aluga o taimi, pe mana'omia fo'i se togafitiga. Afai e masalomia le GERD, latou te vaavaai fo'i mo fa'ailoga o fa'alavelave e ono tutupu. Latou te manana'o fo'i e fa'ate'a isi tulaga e tutusa fa'ailoga ma a'afiaga ma le acid reflux. O le mea lenei e mafai ona e fa'amoemoeina:

Muamua, o le a talanoa atu lau fomaʻi tamaiti ia te oe e uiga i mea o loʻo e vaʻaia. Atonu latou te fesiligia ni fesili e pei o:

• O le ā le matua na amata ai ona iai ni fa'ailoga o le ma'i i lau pepe?
• O e fa'asusu lau pepe i le susu pe fa'asusu fo'i i le susu fa'asusu?
• Afai o e avatu le susu pa'u, o le ā le ituaiga susu pa'u e te avatu? E iai se isi mea e te fa'aopoopo i ai?
• E fa'afia ona e fa'asusu lau pepe i le susu o le tina, ma e fa'apefea le umi e fa'asusu ai i le tina?
• E fia le susu e te avatu i lau pepe?
• O a ni mamanu e te vaʻaia i le puaʻi poʻo le toe luaʻi o lau pepe? Mo se faʻataʻitaʻiga, e masani ona tupu pe a uma ona fafaga? Pe i le pō?

O le a latou talanoa fo‘i ma oe e uiga i le talaaga faafoma‘i o lau pepe ma so‘o se tulaga faafoma‘i o lo‘o iai se tasi o lou aiga.

Ona siaki lea e le foma'i tamaiti lau pepe e siaki ai ni fa'ailoga o so'o se isi fa'afitauli fa'afoma'i, e aofia ai ma'i e a'afia ai le fai'ai po'o mama. O le a latou fuaina fo'i le umi ma le mamafa o lau pepe e fa'amautinoa ai o lo'o fa'atulagaina lona tuputupu a'e.

O nei faʻamatalaga uma o le a fesoasoani i lau fomaʻi tamaiti e filifili pe maua lau pepe i le GER, GERD, poʻo se isi faʻamaʻi. Atonu e faasino atu foʻi oe e lau fomaʻi tamaiti i se fomaʻi gastroenterologist tamaiti , o se fomaʻi e faʻapitoa i faiga faʻamaʻi o tamaiti . E mafai foʻi ona ia suʻesuʻeina lau pepe ma fesoasoani ia te oe e maua se faʻamaʻi.

O a suega e faia?

E le manaʻomia e le tele o pepe ni suʻega faʻamaʻi. O nisi taimi e faʻaaogaina e fomaʻi suʻega e:

• Afai latou te manaʻomia nisi faʻamatalaga ina ia maua ai se faʻamaoniga.
• Afai latou te masalomia o loʻo iai se faʻafitauli faʻafomaʻi a se pepe e ese mai le GERD.
• Afai latou te mananaʻo e siaki mo faʻailoga o faʻafitauli.

O suʻega e mafai ona faia i ia tulaga o:

• Endoscopy i luga: O lenei suega e fa'aogaina ai se mea pu'eata e va'ava'ai toto'a ai i le ala fa'a'ai pito i luga o lau pepe.
• Fa'asologa o le GI pito i luga: O lenei suega e fa'aogaina ai ave-X e pu'e ai ata o le esophagus o lau pepe, manava, ma le vaega pito i luga o le ga'au la'ititi.
• Su'esu'ega o le pH impedance: O lenei suega e mafai ona iloa ai le tele o taimi e toe fa'afo'i mai ai mea o lo'o i totonu o le manava o lau pepe i totonu o le esophagus. E mafai fo'i ona fuaina le pH, po'o le acidity, o mea o lo'o toe fa'afo'i mai.

O a togafitiga mo le reflux i pepe?

O le auala e togafitia ai le reflux o lau pepe o le a faʻalagolago i le ogaoga o lona tulaga. E le manaʻomia e pepe e maua i le GERD ni vailaʻau. Nai lo lena, e mafai ona latou manuia mai suiga i la latou faasologa o meaʻai. O suiga faapena e mafai foi ona fesoasoani i pepe e maua i le GERD, ae o nei pepe e manaʻomia ni vailaʻau i nisi taimi. E seasea lava, e ono manaʻomia e pepe e maua i le GERD se taotoga .

O le a fa'atulaga e le foma'i a lau pepe le togafitiga e tusa ai ma ona mana'oga. O togafitiga e ono aofia ai:

• Fafagaina fa'ama'a'a: E aofia ai le fa'aopoopoina o se vaila'au i le susu o tina po'o le susu fa'asusu e fa'ama'a'a ai. Ua fa'aalia e su'esu'ega e mafai ona fesoasoani lea e fa'aitiitia ai fa'ailoga o le reflux, e pei o le regurgitation. Ae ui i lea, e tatau ona e talanoa i lau foma'i tamaiti a'o le'i fa'aaogaina ni vaila'au fa'ama'a'a.Latou te fautuaina oe pe talafeagai mo lau pepe ma le ituaiga fa'amālosi e te filifilia. Mo se fa'ata'ita'iga, latou te ono fautuaina le fa'aaogaina o le oatmeal e fa'amālosi ai le susu fa'asusu, po'o le fa'amālosi o pi carob mo le susu o tina.

• Suiga o le mamanu o le fafagaina: O le fafagaina soo o lau pepe, ae fa'aitiitia le tele o taimi, e mafai ona fesoasoani i le reflux. A'o le'i faia nei suiga, e taua le talanoa i lau foma'i tamaiti e fa'amautinoa o lo'o maua pea e lau pepe mea'ai e mana'omia. Afai o lo'o e fa'asusu i le susu, e tatau fo'i ona e talanoa i se faufautua fa'asusu po'o se tagata tomai fa'apitoa i le fa'asusu.

• Aveesea o le porotini o le susu povi: O pepe e ma'i i le porotini o le susu povi e maua fo'i i le reflux ma le pua'i. O lea la, o le mea e foliga mai o le reflux e mafai ona avea ma se allergy. Atonu e fautuaina oe e lau foma'i tamaiti e aveese le susu povi mo le lua vaiaso e va'ai pe fa'aleleia fa'ailoga. O lona uiga afai o lo'o e fa'asusu i le susu povi, e tatau ona e aveese uma mea'ai gaosi mai lau mea'ai. Pe, afai o lo'o e fafaga i le susu fa'apitoa, e tatau ona e sui i se isi ituaiga susu fa'apitoa. O le a ta'ita'ia oe e lau foma'i tamaiti e fa'atatau i lou tulaga patino.

• Vaila'au: E na'o pepe e manino lava ua maua i le GERD e fa'atonuina e foma'i, ma e o'o lava i lea tulaga, e na'o ni nai tulaga fa'apitoa e fa'atonuina. E mafai e vaila'au e pei o le proton pump inhibitors (PPIs) ona fesoasoani e pulea fa'alavelave o le GERD, e pei o le esophagitis. Ae e iai fo'i ni tulaga lamatia ma ni a'afiaga, o lea e fa'aaogaina ai e foma'i pe a mana'omia, ma mo se taimi pu'upu'u e mafai ai.

• Ta'otoga: Afai e le lava isi togafitiga mo le GERD po'o ona fa'alavelave, e mafai ona avea le taotoga ma se filifiliga. E mafai e se foma'i gastroenterologist o tamaiti ona ta'u atu ia te oe nisi fa'amatalaga e uiga i filifiliga ta'otoga, e aofia ai le laparoscopic Nissen Fundoplication. E na'o ni mataupu fa'apitoa e mafaufau i ai foma'i i le taotoga mo pepe.

O le ā e tupu pe a maua se pepe i le reflux?

E to'atele pepe e taofi le susu i le va o le 9 ma le 12 masina. O se vaitaimi masani lava lea latou te o'o i ai. E ui e ono fenumiai teisi, ae e masani lava e leai se mea e popole ai.

Peita'i, e mafai ona faigata ona iloa ma togafitia le GERD. E mafai e le foma'i a lau pepe ona tu'uina atu nisi fa'amatalaga e uiga i mea e fa'amoemoeina.

E i ai ni auala e puipuia ai lenei 'reflux' mai le toe tupu?

E lē mafai i taimi uma ona puipuia le reflux. Peita’i, o nei suiga faigofie e mafai ona fesoasoani e fa’aitiitia ai le tele o le reflux o lau pepe:

• Fa'apuna lau pepe i le taimi e fa'asusu ai ma pe a uma ona fa'asusu. A tele naua le ea e fa'atumuina ai lona manava, e ono fa'apuna ai. O le fa'apuna o le manava o le pepe e mafai ona fesoasoani e puipuia ai le fa'aputuina o le ea.
• Ia uu sa'o lau pepe mo le tusa ma le 30 minute pe a uma ona fafaga. Aua le tu'u fa'afuase'i i lalo mo le "taimi e manava ai."
• Talanoa i lau foma'i tamaiti e uiga i le so'ona fafagaina ma le auala e puipuia ai. E na'o le tele e mafai ona uu e le manava o lau pepe i le taimi e tasi. E mafai e lau foma'i tamaiti ona fesoasoani ia te oe e su'e ni auala e pulea ai le fafagaina ina ia maua e lau pepe mea'ai e mana'omia, ae 'aua ne'i so'ona 'ai.

O afea e tatau ai ona e vaʻai i se fomaʻi tamaiti?

Telefoni i lau fomaʻi tamaiti i nei tulaga:

• Afai e iai ni ou popolega po'o ni fesili e uiga i le reflux o lau pepe.
• Afai e iai ni fa'ailoga o le `(GERD)` i lau pepe.
• Afai e fa'ateteleina fa'ailoga o lau pepe.

E taua fo'i le nofouta i fa'ailoga ma a'afiaga e ono fa'ailoa mai ai isi tulaga e ese mai le reflux. Afai e te matauina nisi o nei fa'ailoga, vala'au loa lau foma'i tamaiti:

• O le tuai ona amata o le pua'i po'o le manava tata (pe a mavae le 6 masina).
• O le niniva po'o le pua'i e fa'aauau pea pe a uma le 12 masina.
• Puai malosi ma faifai pea.
• E na'o le pō e pua'i ai.
• Puai toto (o nisi taimi e foliga mai o se pauta kofe ).
• Manava tata tumau.
• Toto toto i le rectum.
• Manava fulafula.
• Pa'u o le mamafa.
• O le tele o le fia moe pe o le fia moe.
• Fiva.
• Ma'i fa'aoso.

E tele mafuaʻaga e ono mafua ai nei faʻailoga, e aofia ai tulaga e aʻafia ai le faiga o meaʻai a lau pepe poʻo isi totoga i le tino. O le mafuaʻaga lea e taua ai le sailia o se fautuaga faʻafomaʻi.

Tulaga e manaʻomia ai togafitiga faʻafuaseʻi! (Ia faʻaeteete faʻapitoa i nei mea)

Afai e lanumeamata pe samasama pogisa le pua'i a lau pepe, alu loa i le matagaluega fa'afuase'i a le falema'i. O lona uiga o lo'o iai le bile i le pua'i a lau pepe. Atonu o se fa'ailoga lea o se isi fa'alavelave fa'afoma'i, e pei o le malrotation.

O le ā le "Silent Reflux"?

O le "Silent Reflux" o le alu a'e lea o nisi o mea'ai i totonu o le manava o lau pepe i totonu o lana paipa mea'ai (gutter) ae le alu ese mai lona gutu. Nai lo lea, e toe alu a'e i lona manava. O nisi taimi e tupu lenei mea ona e toe folo e lau pepe. O isi taimi, e le alu a'e atoa i lona gutu.

O le "Silent Reflux" e lē fa’apea ai o lau pepe e filemu. O pepe e iai le silent reflux e ono tagi, tale, ma leo pa’ō. Peita’i, talu ai e te lē va’aia lau pepe o feanu, atonu e te lē malamalama i le mea o lo’o tupu. O lea la, o le "(Reflux)" o le "filemu" i le uiga e te lē va’aia. E mafai e lau foma’i tamaiti ona ta’u atu ia te oe nisi mea e uiga i le auala e ono a’afia ai lau pepe.

Ma le mea mulimuli, o le mea e sili ona tāua (Savali e Ave i le Fale)

E leai se tasi na fai mai o masina muamua o le tausia o se pepe fou e faigofie. Ae e leai se mea e mafai ona saunia ai i tatou mo le popole ma le atuatuvale e oo mai i le tausiga o se pepe. O lea la, e leitioa a e vaai atu i lau pepe o loo pua’i, aemaise lava pe afai o se mea masani, e te popole. Pe masani ea lenei mea? Pe o le a maua ea e la’u pepe mea’ai e mana’omia e ia? O afea e muta ai lenei mea? Atonu sa i ai ni au fesili faapena.

O le mea tāua e tatau ona iloa, o le tele o taimi, o le reflux e lē o se faʻafitauli faafomaʻi. Ma e masani lava e lē manaʻomia ni vailaʻau. Peitaʻi, afai e maua lau pepe i le gastroesophageal reflux disease (GERD), e iai togafitiga e mafai ona fesoasoani. Ave au fesili ma popolega i lau fomaʻi tamaiti. Po o le ā lava le tulaga, e mafai ona latou fesoasoani ia te oe e foia lenei mea. Afai e iai ni ou popolega e uiga i faʻailoga o lau pepe, aua le na o le manatu faʻapea, ia maua se fautuaga faafomaʻi. E sili ona lelei mo lau pepe ma oe.

` Pepe feanu, pua'i pepe, pepe feanu i le susu, GERD, GER, reflux, pua'i pepe, 'asu o le manava, fa'ama'i o tamaiti