E te lagona ea i nisi taimi e pei o loo faigata ona e manava? Pe e te lagona ea e pei e le mafai ona e manava? E le o se manatu lelei le le amanaiaina o nei mea. Aua, e mafai ona avea lea ma faailoga o se tulaga matuia e ta'ua o le Respiratory Failure . O le asō, o le a tatou talanoaina lenei mea i se auala faigofie e te malamalama ai. Atonu o se faalavelave faafuasei faafomai lea, o lea e taua ai le nofouta i lenei mea.
E fa'apefea ona tatou mānava? O le ā e tupu pe a lē galue lelei lenei mea?
Mafaufau i ai, o le okesene e pei o le penisini i se taavale i o tatou tino, pe pei foi o le suauu tatou te manaomia e faagaoioi ai o tatou olaga. A tatou manava, o lenei kesi taua e ta'ua o le okesene e alu i totonu o o tatou mama. Ia sa'o, o lenei okesene e alu i totonu o tama'i taga ea i totonu o mama, e ta'ua o alveoli . E pei o se pasi o lo'o taunuu i se nofoaga e taofi ai pasi.
Mai iinā, e "aveina" e le toto lenei okesene i vaega uma o le tino, e aofia ai o tatou faiʻai, fatu, maso, ma isi totoga. Afai e le taunuu lenei okesene i na nofoaga, o le a le mafai e sela o o tatou tino ona galulue, e pei o se taavale e aunoa ma se penisini.
O lea la, a uma ona "tu'uina atu" le okesene i na nofoaga, o sela toto, a'o latou toe fo'i mai, e aoina le kaponi taiokesaita, o se kesi e le aoga i le tino ma o se otaota. E pei lava o le aveina o mea'ai i se faleoloa ma toe fa'afo'i mai pusa gaogao. Afai e fa'aputu lenei kaponi taiokesaita i le tino, o se fa'afitauli fo'i lea. Aua e le lava le avanoa mo le toto e ave ai le okesene fou. O lea la, e toe fo'i mai lenei kaponi taiokesaita i mama ma fa'ate'a ese mai le tino pe a tatou manava i fafo. O le taimi lena e maua ai le avanoa e toe manava ai nisi okesene fou.
Afai e faaletonu se vaega o lenei faagasologa atoa, e le lava le okesene e maua e aano o tatou tino. O le mea lea tatou te ta'ua o le Respiratory Failure .
E i ai ni ituaiga o le lē mafai ona mānava?
Ioe, e tele ituaiga o lenei tulaga, e fuafua i le auala e tupu ai ma le mea e aʻafia ai. O nisi taimi e mafai ona tupu faafuaseʻi (faʻafuaseʻi) , ae o isi taimi e mafai ona tupu malie i le aluga o taimi (faʻasolosolo) . O ituaiga autu e lua o:
1. Fa'aletonu o le Manava e Maua ai le Toto - Ituaiga 1
I se faaupuga faigofie, o se tulaga lea e maualalo ai le okesene i lou toto (`hypoxemia`) . E tupu lenei mea pe a e manava ae e le lava le okesene e maua i lou toto. O faʻamaʻi fatu ma faʻamaʻi mama o mafuaʻaga autū ia o lenei mea. O nisi tagata e taʻua foʻi o le hypoxia respiratory failure.
2. Fa'aletonu o le Manava Hypercapnic - Ituaiga 2
O le taimi lea e faʻateleina ai le aofaʻi o le kaponi taiokesaita (CO2) i lou toto.. A lē mafai e o tatou tino ona aveese lelei le kaponi taiokesaita, e faaputuputu i le toto se otaota e ta’ua o le CO2. Ona, e pei ona ta’ua muamua, e leai se avanoa mo le okesene i le toto. E mafai ona mafua lenei tulaga ona o faamai o le fatu, mama, maso, ma le faiga o neula (fai’ai ma le uaea tuasivi). E mafai foi ona mafua ai lenei mea e nisi vailaau.
E iai isi ituaiga:
- Fa'aletonu o le Manava i le Taimi o le Ta'otoga (Ituaiga 3): E mafai ona tupu lenei mea i le taimi o le taotoga. O le vai fa'agase e fa'aaogaina i le taimi o le taotoga e mafai ona faigata ai ona manava. E le gata i lea, e mafai ona pa'u'ū taga ea i totonu o mama (atelectasis), ma taofia ai le okesene mai le o'o atu i le toto.
- Le Fa'aletonu o le Manava Ona o le Te'i (Ituaiga 4): O le te'i o se tulaga ogaoga lea e fa'afuase'i ona pa'ū le toto maualuga ma fa'afitauli e pei o le pulmonary edema. E mafai fo'i ona mafua ai le le fa'aletonu o le manava. E mafai ona mafua le te'i ona o mea e pei o le sepsis ( o se fa'ama'i pipisi e sosolo i le tino atoa), fa'afuase'i ona oso le fatu , ma le tele o le toto.
O a ni fa'ailoga o lenei tulaga?
E mafai ona eseese fa'ailoga o le lē mafai ona manava e fuafua i le māfua'aga. Peita'i, e iai nisi o fa'ailoga masani:
- Faigata ona manava pe lagona le pu'upu'u o le manava (dyspnea).
- Manava vave (tachypnea).
- Lagona le matuā vaivai (fatigue).
- O le lagona e pei o loʻo tata vave lou fatu pe e le masani ai lou tata o le fatu.
- Tale i fafo ma le isu po'o le toto (hemoptysis).
- Tele le afu.
- Le mapu, le popole.
- Pa'u papa'e.
- Le lanu lanumoana o le pa'u, laugutu, po'o fao (cyanosis) - O se fa'ailoga matuia lea o le leai o se okesene.
- Tiga o le ulu .
- Va'ai fa'anenefu.
- Popole, fenumiai, le mafai ona mafaufau lelei.
- Suiga i amioga, ua lē pei ona masani ai.
Tāua: Afai e te maua nisi o nei fa'ailoga, e tatau ona e saili loa se fautuaga fa'afoma'i , aua e ono avea lea ma se fa'alavelave fa'afuase'i.
O a mafua'aga o le lē lava o le mānava?
I se faaupuga faigofie, e tupu lenei tulaga pe a faʻalavelaveina le mafai e o tatou tino ona mitiia le okesene ma faʻateʻa ese le kaponi taiokesaita ona o se mafuaʻaga. O mea e mafai ona aʻafia ai lenei mea e aofia ai:
- Le lava o le ea e tafe ai le toto pe ua le lava fo'i le sapalai o le toto i mama.
- Pologa, ma'ila, po'o le faaputuputuina o le vai i totonu o mama.
- Le mafai ona mānava lelei pe mānava loloto.E mafai ona mafua lenei mea i faʻamaʻi e aʻafia ai mama, faʻafitauli i neula poʻo maso e fesoasoani ia te oe e manava ai, poʻo manuʻaga i le fatafata.
- O fa'aletonu i le tafe o le toto i le fatu.
O ai e sili atu ona lamatia? (Mea Lamatia)
O nisi tagata e sili atu le lamatia o le aʻafia i le faʻaletonu o le manava. O i latou ia:
- Tagata e maua i fa'ama'i o le mama: Mo se fa'ata'ita'iga, o fa'ama'i e pei o le acute respiratory distress syndrome (ARDS) , chronic obstructive pulmonary disease (COPD) , niumonia , tale , cystic fibrosis , pulmonary edema (vai i totonu o mama) , pulmonary embolism (toto poloka i totonu o le paipa o le mama) , ma le pulmonary fibrosis (ma'ila o mama) .
- Tagata e maua i fa'ama'i o le fatu po'o le faiga o le tafe toto: e pei o le ma'i fatu , fa'ama'i fatu fananau mai , fa'aletonu o le fatu , ma le te'i .
- Tagata e maua i fa'ama'i e a'afia ai neula ma maso e fesoasoani i le mānava: tulaga e pei o le muscular dystrophy , amyotrophic lateral sclerosis (ALS) , scoliosis matuia (pi'o o le ivi tuasivi) , ma le Guillain-Barré syndrome .
- Manu'a i le fatafata, uaea tuasivi, po'o le fai'ai (e aofia ai le stroke).
- Ulaula pe a'afia i isi mea e fa'aita ai mama: asu o vaila'au, pefu, fa'aleagaina o le ea (e pei o le mamafa o le kasa o ta'avale i luga o a tatou auala, asu o fale gaosi oloa, ma le pefu mai nofoaga o lo'o fau ai fale), ma le asbestos.
- Ta'otoga e mana'omia ai le fa'agase.
- Fa'aaogāina o fualaau fa'asaina po'o le soona inu tele i le 'ava malosi.
- Tausaga: O pepe fou faatoa fananau mai (aemaise lava i latou e fananau mai e le malosi tele) ma tagata matutua e silia ma le 65 tausaga le matutua e sili atu ona lamatia.
E fa'apefea ona iloa e foma'i lenei mea?
O le a siaki e se fomaʻi le lē lava o le mānava e ala i le siakiina o le aofaʻi o le okesene ma le kaponi taiokesaita i lou toto . O le a latou siakiina foʻi lou toto maualuga ma faʻaaoga se tamaʻi masini e faʻapipiʻi (e taʻua o le `pulse oximeter` poʻo le `pulse ox`) e siaki ai le maualuga o le okesene i lou toto. O le a latou faʻalogo foʻi i lou fatu ma ou mama ma suʻesuʻe oe. Afai e masalomia lenei tulaga, atonu latou te faia ni isi suʻega.
O a na suega?
- Su'ega o le tata o le fatu:E aofia ai le tu'uina o se masini fa'alogo i lou tamatamailima e fua ai le aofa'i o le okesene i lou toto. E masani ona faia lenei mea pe a e alu e va'ai se foma'i.
- Su'ega o le Arterial Blood Gas (ABG): E ave se vaega itiiti o le toto i se nila mai le tapulima, lima pito i luga, po'o le vaega o le vae ma e fuaina le maualuga o le okesene ma le kaponi taiokesaita. E mafai ona maua ai fa'amatalaga sa'o tele.
- Su'ega o Galuega a le Mama (PFT): I lenei su'ega, e talosagaina oe e te mānava i totonu ma fafo e ala i se gutu e feso'ota'i i se masini. E mafai ona siaki ai le lelei o le galue o ou mama.
- Su'ega Ata: E pu'eina e X-ray ma CT scan ata o totonu o le tino. E ui e le mafai e nei su'ega ona fa'amaonia sa'o le fa'aletonu o le manava, ae e mafai ona fesoasoani e iloa ai le mafua'aga.
- Electrocardiogram (EKG): O lenei mea e fuaina ai le lelei o le galue o le fatu. Afai e manatu le foma'i o le fa'afitauli e mafua mai i fa'ama'i fatu, o le a ia fa'atonuina se EKG.
E fa'apefea ona togafitia lenei mea?
O le togafitiga mo le faaletonu o le manava e faalagolago i lona ogaoga ma le mafuaaga . O sini autu o togafitiga o le togafitia lea o le mafuaaga autu, avatu ia te oe le tele o le okesene, pe faaaoga se masini manava (`mechanical ventilation`) seia e mafai ona toe manava na o oe.
O le faaletonu o le manava o se faalavelave faafuasei ma e manaomia ona togafitia loa. Peitai, o le faaletonu o le manava e le ogaoga tele ma umi (tumau) e mafai ona togafitia i le fale e ala i le puleaina o le tulaga autu.
O a ni togafitiga faapitoa?
- Fa'amānava fa'amekanika: E aofia ai le fa'afeso'ota'iina o oe i se masini manava ma se paipa ua fa'aofi i totonu o lou ala ea, lea e manava ma fa'aoso ai le ea i totonu o ou mama.
- Oxygenation Extracorporeal Membrane (ECMO): O se togafitiga e fai si lavelave. E aofia ai le fa'aogaina o se masini bypass e aveese ai le toto mai le tino, fa'aopoopo i ai le okesene, aveese le carbon dioxide, ona toe ulufale lea i le tino.
- Togafitiga o le okesene: E tu'uina atu e se masini le okesene fa'aopoopo e ala i se ufimata manava po'o se tama'i paipa (cannula) e tu'u i le isu. E mafai ona faia lenei mea i le falema'i po'o le fale.
- Suavai: E tu'uina atu suavai i totonu o le uaua (IV - sa'o i totonu o le alatoto). O lenei mea e fa'aleleia atili ai le tafe o le toto i le tino ma fesoasoani e ave atili ai le okesene i a'ano.
- Togafitiga o tulaga faafoma'i autu: E fuafua i le mafua'aga o le lē mafai ona manava lelei, e ono fautuaina e le foma'i isi vaila'au po'o togafitiga.
E iai se auala e puipuia ai lenei mea?
E lē mafai ona puipuia i taimi uma le faaletonu o le manava. Ae ui i lea, e mafai ona e faʻaitiitia lou lamatiaga o le aʻafia i le faaletonu tumau o le manava e ala i le puleaina o soʻo se faʻafitauli o le fatu, mama, poʻo le faiga o neula atonu e te maua. Afai e iai sou lamatiaga i lenei tulaga, talanoa i lau fomaʻi e uiga i auala e faʻaitiitia ai lou lamatiaga.
E mafai ona fa'amalolo le fa'aletonu o le manava?
O se tulaga matuā ogaoga tele lenei. E toʻatele tagata e toe malosi mai ai. E faʻalagolago lea i le mafuaʻaga o le faʻamaʻi, lona ogaoga, ma le vave o lona togafitiga.
E ui e mafai ona togafitia le tele o mafuaʻaga o le faʻalavelave faʻafuaseʻi o le manava, ae e mafai ona iʻu ai i le oti pe a le vave togafitia. E tusa ma le tasi vaetolu o tagata o loʻo taofia i le falemaʻi ona o le faʻalavelave faʻafuaseʻi o le manava e maliliu. O le faʻalavelave tumau o le manava e masani ona mafua mai i se faʻamaʻi e faʻateteleina le leaga i le aluga o taimi.
O afea e tatau ai ona ou vaai se foma'i?
Afai e iai sou ma'i tumau e ono lamatia ai oe i le fa'aletonu o le manava, talanoa i lau foma'i. E mafai ona ia ta'u atu ia te oe po'o a fa'ailoga o le fa'aletonu o le manava e tatau ona e mataala i ai ma le auala e pulea ai lou ma'i.
O afea e tatau ai ona ou alu i le Matagaluega o Faalavelave Tutupu Faafuasei (ETU) ?
Afai e te maua ni fa'ailoga o le lē lava o le mānava, alu loa i le potu fa'afuase'i e sili ona lata ane, pe vala'au le 911. E mafai ona i'u ai i le oti pe a lē vave togafitia.
O le ā se mea e tatau ona ou fesili i la'u foma'i?
Atonu e fesoasoani le fesili atu i lau fomaʻi i fesili faapenei:
- O a ni togafitiga e mafai ona ou filifilia?
- O le ā le māfuaʻaga o lenei mea?
- E fa'apefea ona ou fa'aaogaina a'u vaila'au?
- E fa'apefea ona ou fa'aogaina lenei masini (e pei o le masini e fa'amama ai le okesene)? E mafai ona e fa'aali mai ia te a'u le auala e fa'aaoga ai?
- O afea e mafai ona ou fa'amoemoe e malolo ai?
- O afea e tatau ai ona ou toe sau e vaai oe?
Savali e Ave i le Fale
O le faaletonu o le manava o se tulaga matuia, o nisi taimi e oti ai. Afai e te manatu o loʻo e maua i le faaletonu o le manava, faamolemole valaau le 911 i le taimi lava lena pe saili se fesoasoani faafomai faafuasei. Afai e te maua i le faaletonu tumau o le manava, pe afai ei ai ni ou tulaga e faateleina ai lou lamatiaga, talanoa i lau fomai e uiga i togafitiga talafeagai. E mafai ona ia faamatala mai po o a au filifiliga togafitiga ma mea e te faamoemoeina e faavae i lou tulaga. Ia tausia lelei lou manava, aua o lou ola lea!
` Lē lava le mānava, faigata ona mānava, okesene, kaponi taiokesaita, mama, tausiga fa'afuase'i, ARDS, COPD











💬 Comments (0)
No comments yet. Be the first to share your thoughts here.
Add Your Comment