E masani lava ona e lagona le fefe ma le te’i pe a e fa’alogo ua e maua i le kanesa. Ae atonu ua e fa’alogo i foma’i o talanoa e uiga i “vaega” o le kanesa. A latou fai mai ni mea e pei o le ‘Vaega 2’ ma le ‘Vaega 4’, atonu e sili atu lou popole. Ae o le malamalama lelei i le uiga o nei ‘vaega’ e mafai ona fesoasoani ia te oe e maua ai se ata manino o le tulaga ma faia ai ni fa’ai’uga e uiga i togafitiga. O lea aua le popole, se’i o tatou talanoa e uiga i lenei mea i le aso.
O le ā tonu lava le 'vaega' o le kanesa?
I se faaupuga faigofie, o le 'tulaga' o se kanesa o se fua lea o le mamao ua sosolo ai le kanesa i lou tino. A talanoa e uiga i le kanesa o le kolone po o le rectum, e tilotilo fomaʻi i le mamao ua sosolo ai sela o le kanesa i puipui o le kolone ma pe ua sosolo atu i isi totoga i fafo atu o le kolone.
Mafaufau i lou ga'au e pei o se puipui, e tele ona vaega. E pei le kanesa o se māvaevae la'itiiti e amata mai i le tasi nofoaga o le puipui.
- I la'asaga muamua: O lenei pala e na'o le vaega pito i luga o le puipui e tupu ai.
- A sosolo teisi: e alu foʻi i vaega pito i totonu o le puipui.
- A sosolo atili: E mafai ona sosolo i fafo atu o le puipui ma oo atu i lymph nodes lata ane.
- I la'asaga mulimuli: E mafai ona malaga i le toto ma salalau atu i vaega mamao o le tino (e pei o le ate ma mama).
O le iloaina o lenei tulaga e taua tele mo lau fomaʻi e filifili ai le togafitiga e sili ona talafeagai mo oe . E fesoasoani foʻi e iloa ai le mamao ua oʻo i ai le kanesa pe a uma togafitiga.
Se'i o tatou va'ava'ai nei i vaega o le kanesa o le kolone.
Vaega o le Kanesa o le Colon
O le kanesa o le kolone e masani lava ona vaevaeina i vaega 0 i le 4. Ina ia malamalama lelei i lenei mea, seʻi o tatou tilotilo i le siata auiliili lenei.
| Tulaga o le Kanesa | Le auala ua salalau ai le kanesa | I se faaupuga faigofie... |
|---|---|---|
| Vaega 0 | E na'o le totonu pito i totonu o le kolone e maua ai sela o le kanesa. | O le laasaga muamua ma sili ona faigofie lea e togafitia. E le'i sosolo lava le kanesa. |
| Vaega 1 (I) | Ua sosolo atu le kanesa i totonu o le ufi ma ua salalau atu i le vaega lona lua ma le lona tolu o le puipui o le kolone. | Ua loloto teisi le kanesa, ae e leʻi sosolo atu i fafo atu o le puipui o le manava poʻo isi vaega lata ane. |
| Vaega 2 (II) | Ua sosolo le kanesa i tua atu o le puipui maso o le ga'au ma atonu ua sosolo atu i totoga lata ane. | Ua oo atu le kanesa i le puipui o le manava, ae e leʻi salalau atu i lymph nodes. |
| Vaega 3 (III) | Ua sosolo le kanesa i fafo atu o le kolone i le tasi pe sili atu fo'i o lymph nodes. | Ua ulufale atu nei le kanesa i totonu o lymph nodes, ia e pei o ni 'nofoaga leoleo' e lata ane. |
| Vaega 4 (IV) | Ua sosolo le kanesa (metastasized) i fafo atu o le kolone i totoga mamao i le tino, mo se faʻataʻitaʻiga, o le ate poʻo mama. | O le tulaga sili lea ona ogaoga. Ua sosolo atu nei le kanesa i isi vaega o le tino. |
O a Lymph Nodes?
E tele taimi e te faʻalogo ai i lenei upu, o lea seʻi oʻu faʻamatalaina atu sina mea. O nei mea e pei o ni faamama laiti i o tatou tino uma. O se vaega ia o la tatou puipuiga o le tino. O iina tatou te faia ma teuina ai sela e teteʻe atu i faʻamaʻi. A sosolo le kanesa, o le mea muamua e alu i ai sela o le kanesa o le lymph nodes lata ane. O lea la, pe a fuafua le tulaga o le kanesa, e taua tele le iloa pe ua sosolo le kanesa i lymph nodes.
Vaega o le Kanesa o le Rectal
E tutusa lava le fa'avasegaina o le kanesa o le rectum ma le kanesa o le colon. Peita'i, ona o le rectum o le vaega mulimuli lea o le ga'au tele, o lona uiga e tu latalata tele i le mea e alu ese ai otaota mai le tino, o nisi taimi e eseese ai auala e togafitia ai.
Mo se faʻataʻitaʻiga, o le kanesa o le rectum e ono salalau atu i le tagāmimi lata ane, uterus, poʻo le prostate gland, o lea e mafaufau ai foʻi fomaʻi i nei mea pe a fuafua togafitiga.
Se'i o tatou tilotilo i tulaga o le kanesa o le rectum i se laulau.
| Tulaga o le Kanesa | Le auala ua salalau ai le kanesa |
|---|---|
| Vaega 0 | E na'o le totonu o le rectum e maua ai le kanesa. |
| Vaega 1 (I) | Ua sosolo le kanesa i tala atu o le puipui i totonu, ae e leʻi sosolo i tua atu o le puipui maso. |
| Vaega 2 (II) | Ua oso le kanesa i totonu o le puipui ma atonu ua sosolo atu i totoga lata ane e pei o le tagāmimi ma le manava. |
| Vaega 3 (III) | Ua sosolo le kanesa i lymph nodes lata ane. |
| Vaega 4 (IV) | Ua sosolo le kanesa i totoga mamao (e pei o le ate, mama). |
Ia manatua, o nei faʻamatalaga uma ua tuʻuina atu mo naʻo faʻamatalaga. E uiga i lou tulaga, le tulaga o lou kanesa, ma auala sili ona lelei e togafitia ai.E na'o lau foma'i e mafai ona tu'uina atu ia te oe fa'amatalaga sili ona sa'o.
Aua le faatuai e talanoaina soʻo se fesili poʻo ni atugaluga e te ono maua ma lau fomaʻi. O le tele o lou malamalama e uiga i lou tulaga, o le tele foi lena o lou malosi e feagai ai ma lenei malaga.
Savali e Ave i le Fale
- O le 'tulaga' o le kanesa o le mamao lea ua sosolo ai i le tino, ae le o le mea e fuafua ai le i'uga o lou ola.
- E taua tele mo lau fomaʻi ona iloa lenei tulaga e fuafua ai le togafitiga sili ona lelei (e pei o le taotoga, chemotherapy, poʻo le radiation therapy) mo oe.
- O le vave ona iloa o le kanesa, o le maualuga foi lea o le avanoa e manuia ai togafitiga. O lea aua le misia ni su'esu'ega i se tausaga patino.
- E ui e tutusa auala e fa'atulaga ai le tulaga o le kanesa o le ga'au tele ma le kanesa o le rectum, ae e ono eseese auala e togafitia ai e fuafua i le nofoaga o le kanesa.
- O lou aia tatau lea e talanoa fa'alaua'itele ai ma lau foma'i so'o se fesili, popolega, po'o ni masalosaloga e ono iai ia te oe e uiga i lou tulaga, togafitiga, po'o ni a'afiaga.
💬 Comments (0)
E leai ni fa'amatalaga ua fa'ailoa mai. Fa'aopoopo lau fa'amatalaga iinei mo le taimi muamua.
Faaopoopo lau faamatalaga