Matou te iloa e lē faigofie le tau ma le kanesa. I le taimi nei, pe a taʻu atu e lau fomaʻi ia te oe se togafitiga fou e taʻua o le 'SBRT', e masani lava ona oo mai ni fesili i lou mafaufau. "O le ā lenei mea? E tiga ea? E aoga ea?" Atonu o loo i lou mafaufau ni fesili faapenei. Aua le popole. O le asō, o le a tatou talanoa e uiga i lenei togafitiga e taʻua o le SBRT i se auala faigofie e te malamalama ai.
O le ā le SBRT i se faaupuga faigofie?
I se faaupuga faigofie, o le Stereotactic Body Radiation Therapy (SBRT) o se metotia togafitiga fa'avevela e matua'i alualu i luma e fa'aaoga e fa'aumatia ai sela o le kanesa.
Mafaufau i ai e pei o se tagata fanafana (sniper), o loʻo fana mai se mea mamao ma lavea ai le sini. O le mea lea e fai e le SBRT. E taulaʻi i le tumo ma tuʻuina atu se fua tele o le radiation. O le mea faapitoa o lenei mea o le faʻaitiitia lea o le faʻaleagaina o aano maloloina ma totoga o loʻo siomia ai le tumo.
E le pei o le togafitiga masani o le radiation, e le manaʻomia e le togafitiga ni vaiaso o togafitiga. E tuʻuina atu e le SBRT se fua tele o le radiation i se taimi puʻupuʻu, e masani lava i ni nai aso, ma e mafai ona maeʻa le togafitiga.
O a ituaiga o kanesa e fa'aaogaina i ai le togafitiga SBRT?
E masani ona fautuaina e foma'i le SBRT mo tumo laiti, ma o se filifiliga lelei fo'i mo tagata e le mafai ona faia se taotoga ona o isi mafua'aga tau soifua maloloina.
E faʻaaogaina tele le togafitiga SBRT i tulaga e lua:
- Kanesa Muamua: O lona uiga o le togafitia lea o le kanesa na muamua alia'e mai i le tino.
- Kanesa Oligometastatic: E faʻaaogaina foʻi lenei metotia e aveese ai tumo ua salalau mai le nofoaga muamua i isi vaega o le tino, ae o loʻo laiti lava ma o loʻo toalaiti lava.
O nisi o ituaiga kanesa e masani ona togafitia i le SBRT o:
- Kanesa o le mama
- Kanesa o le prostate
- Kanesa o le ate
- Kanesa o le pancreas
E fa'apefea ona e sauniuni a'o le'i faia le togafitiga?
O le a toe iloilo e lau fomaʻi lou talaaga atoa faʻafomaʻi ma filifili pe o oe o se sui talafeagai mo lenei togafitiga. Ona ia faʻamatalaina lea ia te oe le auala o le a faia ai le togafitiga, ona aogā, ma tulaga lamatia e ono tulaʻi mai. A e malamalama i mea uma, o le a talosagaina oe e saini se pepa o le maliega.
E lelei le iloa o nei mea aʻo leʻi faia se togafitiga:
- Se tasi e fesoasoani ia te oe: I le tele o tulaga, e mafai ona e tietie na o oe i le fale pe a uma togafitiga. Ae ui i lea, o se manatu lelei le aumaia o se tagata o le aiga po o se uo e lagolago atu.
- Meaʻai, meainu ma vailaʻau:O le a ta'u atu e lau foma'i ia te oe le umi e tatau ona e taofi ai le 'ai ma le inu i le po a'o le'i faia lau togafitiga. E fuafua i lou tulaga, atonu e talosagaina fo'i oe e te inuina ni vaila'au mo le niniva, tiga (e pei o NSAID), po'o vaila'au e tete'e ai i le popole (anti-anxiety) a'o le'i faia lau togafitiga.
- Laei: E sili ona lelei le ofuina o ni lavalava mama ma mafanafana e faigofie ona ofuina ma aveese mo le ofu o le falema'i. E tatau ona e tu'ua mea e pei o lauulu pepelo, teuga, mata tioata, ma nifo pepelo i le fale.
- Taimi e togafitia ai: O le umi o se togafitiga e tasi e masani lava ona mai le 15 minute i le itula pe sili atu foi, e fuafua i lou tulaga.
- Popolega: E masani lava ona e lagona le popole ma le atuatuvale pe a feagai ma le kanesa. Fesili i lau fomaʻi e uiga i auala e pulea ai lenei atuatuvale aʻo leʻi faia lau togafitiga. Atonu e fai atu o ia e te aumaia se mea e faitau, e pei o se tusi poʻo se mekasini. Atonu foi latou te fautuaina se vailaʻau faʻamoe.
Vaega o le Fuafuaga o Togafitiga (Fa'ata'ita'iga o Togafitiga)
E lē o le togafitiga tonu lava lea. E pei o se fa'ata'ita'iga. Ua fa'afanua le vaega tonu e tatau ona fa'atatau i ai ma ua atia'e le fuafuaga togafitiga i le taimi nei.
O mea ia e tutupu:
- Su'esu'ega: Ina ia maua tonu le nofoaga o le kanesa, atonu e mana'omia ni nai su'ega, e pei o le `CT scan`, `MRI`, po'o le X-ray. O nei su'ega e fa'aaogaina e fa'apolokalame ai le masini e fa'atonutonu ave o le radiation.
- Tulaga: O le a fuafua e le 'au foma'i le tulaga sa'o e tu'u ai oe i luga o le laulau togafitiga. Atonu latou te fa'apipi'i fo'i ni fa'ailoga i lou pa'u e fesoasoani ia te oe e iloa tonu po'o fea e fa'atatau i ai ave o le radiation.
- Faia o ni mamanu faapitoa: E mafai ona e faia se mamanu (o se `mea e taofia ai le gaoioi`) e fetaui ma le vaega o lou tino o loʻo i ai le kanesa. O le a taofia ai oe i le tulaga lava e tasi i le taimi o togafitiga. O le a fesoasoani lea e taofia ai oe i le tulaga lava e tasi mo togafitiga taʻitasi.
Afai e te lagona se le to'a i le taimi o lenei suega, pe afai foi e te lagona le popole pe a e le mafai ona gaoioi, aua le fefe e ta'u i le 'au foma'i. O le a latou fesoasoani ia te oe ia e lagona le to'a e mafai ai.
O le ā e tupu i le taimi o togafitiga?
Muamua lava, e leai se tiga o le togafitiga SBRT. E pei lava o le faia o se X-ray. Afai e te lagona le le toʻa pe fefe i le taimi o le togafitiga, e mafai ona e talosaga e taofi le togafitiga i soo se taimi.
O le mea lenei e tupu i le taimi o togafitiga:
1. O le a fa'ataoto oe i luga o le laulau togafitiga i le tulaga lava e tasi e pei ona i ai i le taimi o le fa'ata'ita'iga.
2. E fa'agaoioia e le au fa'apitoa i le radiation le masini mai se potu ese. Latou te matamata ia te oe e ala i se laupepa, ma e mafai ona e talanoa ia i latou e ala i se intercom.
3. Ua amata ona tuʻuina atu e le masini le radiation. O se vaega tele e pei o se lima o le masini e feliuliuaʻi solo ia te oe, ma tuʻuina atu ave o le radiation maualuluga mai itu eseese, e faʻatatau i le foliga o le tumo. O lenei mea e faʻamautinoa ai e naʻo le kanesa e mauaina le radiation.
E ui e te lē lagonaina se mea i le taimi o le togafitiga, ae atonu e te faalogoina se pisa itiiti a o gaoioi le masini.
A'afiaga e ono tutupu pe a uma togafitiga
O ituaiga o aafiaga e te oo i ai o le a eseese e fuafua i le ituaiga o kanesa o loʻo ia te oe ma lou soifua maloloina lautele. O le tele o taimi, e le tumau nei mea.
| Ituaiga o le kanesa | A'afiaga e ono tula'i mai |
|---|---|
| Kanesa o le mama | E le o lagonaina e le toʻatele o tagata se faʻalavelave faʻapitoa. I nai vaiaso muamua, e te ono lagonaina le vaivai tele, tale teisi, ma le fulu. Afai e te faigata faʻafuaseʻi ona manava, taʻu loa i lau fomaʻi. |
| Kanesa o le prostate | Atonu e te lagona le manaʻo e mimi soo pe faanatinati foi. Atonu e te ono aʻafia i suiga i ou uiga masani i le mimi (soo pe tiga). Fesili i lau fomaʻi pe faʻapefea ona e taulimaina nei mea. |
| Kanesa o le ate ma le pancreas | Atonu e tupu le niniva ma le manava tata. O le a fautuaina oe e lau fomaʻi i vailaʻau talafeagai ma suiga i meaʻai mo lenei mea. |
O a ni aogā o togafitiga SBRT?
Ua faaalia i suʻesuʻega o le SBRT o se togafitiga aogā tele mo nisi kanesa.
- E mafai fo'i ona aveese tumo kanesa i le sa'o atoatoa e aunoa ma se taotoga.
- E matuā itiiti lava le faaleagaina o totoga maloloina o loo siomia ai.
- Ona o le itiiti ifo o togafitiga e fa'aaoga ai le radiation therapy masani, e ono fa'aitiitia ai fo'i le lamatiaga o a'afiaga e ono a'afia ai.
- E mafai ona e toe foʻi i au gaoioiga masani i totonu o le aso e tasi pe lua talu ona maeʻa le togafitiga.
O le a le eseesega i le va o le SBRT ma le IMRT?
O le SBRT ma le Intensity-Modulated Radiation Therapy (IMRT) o togafitiga ia e lua e tu'uina atu ai le radiation mai se masini i fafo atu o le tino ('External Beam Radiation Therapy' - EBRT').
O le eseesega, o le SBRT e faʻaaogaina e togafitia ai ni tumo laiti ma patino, i se fua tele, mo se taimi puʻupuʻu . E masani ona faʻaaogaina le IMRT e ufiufi ai se vaega tele (le kanesa ma soʻo se vaega ua salalau ai) , o lea e tele atu ai togafitiga ma e tele ni vaiaso e alu ai.
O le a filifili e lau fomaʻi po o le fea togafitiga e sili ona lelei mo oe.
Savali e Ave i le Fale
- O le SBRT o se metotia togafitiga e matuā sa'o lelei lea e tu'uina atu ai ni tui maualuluga o le radiation e fa'atatau i tama'i tumo o le kanesa.
- E faʻaitiitia ai le faʻaleagaina o aano maloloina ma faʻaitiitia ai le aofaʻi o togafitiga e manaʻomia.
- E mafai ona avea lea ma se filifiliga lelei tele mo i latou e le mafai ona faia se taotoga.
- E ono iai ni aafiaga e ono tula'i mai, ae e masani lava ona le tumau ma e mafai ona taulimaina.
- Aua le faatuai e talanoa i lau foma'i e uiga i so'o se fesili po'o ni atugaluga e te ono maua. O le a latou tu'uina atu ia te oe le fofo sili ona lelei.
💬 Comments (0)
E leai ni fa'amatalaga ua fa'ailoa mai. Fa'aopoopo lau fa'amatalaga iinei mo le taimi muamua.
Faaopoopo lau faamatalaga