O nisi taimi pe a ta'u atu e se foma'i ia te oe po'o se tasi o lou aiga e te mana'omia se taotoga o le fatafata, atonu latou te ta'ua fo'i le upu "thoracotomy." E masani lava ona e lagona le fefe ma le popole pe a e fa'alogo i lenei upu. "O le a le ituaiga taotoga?", "E mata'utia?", "E tiga tele ea?" o fesili uma ia e mafaufau i ai. O le aso la, se'i o tatou talanoa e uiga i le uiga moni o lenei taotoga o le thoracotomy, o a mafua'aga e faia ai, ma mea uma e te mana'omia ona iloa e uiga i ai.
O le ā tonu lava le uiga o le Thoracotomy?
I se faaupuga faigofie, o le thoracotomy o se tipi e faia e se foma'i tipitipi i le va o ivi 'aso'aso e lua e va'ai pe togafitia ai totoga i totonu o lou fatafata. Mafaufau i ai e pei o le tatalaina o le faavaa o se tusi e va'ai ai i itulau, e tatau i le foma'i tipitipi ona tatala le fatafata e o'o atu ai i totoga i totonu o le fatafata.
O totoga autū e mafai ona vaaia pe a tatalaina le fatafata i lenei auala o:
- Mama
- O le fatu ma ona alatoto tetele e fesoʻotaʻi i ai (mo se faʻataʻitaʻiga, o le aorta)
- Esophagus
- Trachea
O nisi taimi e fa'aaogaina ai lenei metotia e o'o atu ai i luma o le ivi tuasivi. O lenei tipi e masani ona faia i le itu tauagavale po'o le itu taumatau o le fatafata. E fa'alagolago lea i le itu o le totoga o lo'o togafitia. E amata le tipi i le fatafata ma alu ifo i tua i lalo o le 'ao'ao. E eseese le tele ma le nofoaga o le tipi e fa'alagolago i le ituaiga o taotoga o lo'o faia. O nisi taimi, e ono mana'omia e le foma'i tipitipi ona gau pe aveese se ivi 'aso'aso. E ta'ua fo'i lea o le 'ta'otoga tatala' .
Aiseā e manaʻomia ai ona faia se taotoga o le thoracotomy?
E tele mafuaʻaga e ono faia ai le taotoga o le thoracotomy. O nisi taimi e faia e maua ai se faʻataʻitaʻiga o le aano (biopsy) e suʻesuʻe ai se faʻamaʻi. O isi taimi, e faia o se togafitiga mo se faʻamaʻi. Seʻi o tatou vaʻavaʻai i mafuaʻaga autū o lenei taotoga.
| Mafua'aga mo le taotoga | O se fa'amatalaga faigofie |
|---|---|
| O se biopsy | Afai e masalomia se fa'afitauli o le mama, e mafai ona maua se fa'ata'ita'iga o le a'ano o le mama e fa'amaonia ai ma le mautinoa. |
| Kanesa o le Mama | E aveese ai tumo kanesa i mama po'o se vaega o le mama. |
| Tulaga o le Fatugao | E togafitia ai nisi fa'afitauli i le fatu po'o ala toto tetele e feso'ota'i ma le fatu. |
| Mama ua Pa'ū | E togafitia ai mataupu o le gatete o mama, e taʻua faafomaʻi o le pneumothorax . |
| Fa'aputuga o vai i tafatafa o mama/fatu | E togafitia ai le pleural effusion poʻo le cardiac tamponade , aemaise lava pe a mafua mai i se faʻamaʻi pipisi. |
| Fa'ama'i o le Esophageal | E togafitia ai le kanesa po'o isi fa'ama'i o le esophagus. |
O le ā e tupu a'o le'i faia le taotoga?
O se taotoga tele lenei ma e manaʻomia ona e faia se taotoga faʻagase lautele. O lea la e manaʻomia ai lou soifua maloloina e lava e te onosaia ai lenei ituaiga o taotoga faʻagase. O le a fautuaina oe e le 'au fomaʻi i le taimi e taofi ai le 'ai ma le inu aʻo leʻi faia le taotoga.
Matua tāua lava: E matuā tāua tele lou taʻuina i lau fomaʻi o vailaʻau uma, vaitamini, poʻo ni faʻaopoopoga o loʻo e faʻaaogaina, e oʻo lava i vailaʻau e mafai ona e faʻatauina e aunoa ma se faʻatau. O nisi vailaʻau, aemaise lava vailaʻau e faʻamama ai le toto, atonu e manaʻomia ai ona e taofi le faʻaaogaina i ni nai aso aʻo leʻi faia le taotoga. Mulimuli ma le faʻaeteete i nei faʻatonuga.
Se'i vagana ua fai se taotoga fa'afuase'i, e mautinoa lava o le a ta'u atu e foma'i ia te oe e taofi le ulaula . E fesoasoani tele lea i le faagasologa o le fa'amalologa.
O le ā e tupu i le taimi o le taotoga?
I le taimi o le taotoga, o le a liliu oe e le 'au foma'i i le isi itu ma tu'u oe i se tulaga mafanafana ma le lima e tasi i luga a'e o lou ulu.
O le foma'i fa'agase o le a fa'agase oe i le taimi o lenei taotoga o se tagata tomai fa'apitoa i taotoga o le fatafata. O le a ia pulea lou manava ina ia na'o le tasi le mama o lo'o galue (single lung ventilation) . O lona uiga o le mama i le itu o le taotoga e tape mo sina taimi ma e na'o le isi mama e te fa'atagaina e manava. O lenei mea e faigofie ai mo le foma'i tipitipi ona faia le taotoga.
Ona faia lea e le foma'i tipitipi se tipi i le va o ivi 'aso'aso e lua, fa'aaoga mea faigaluega fa'apitoa (retractors) e fa'alautele ai le tipi, ma su'esu'e totoga i totonu pe faia fo'i le togafitiga talafeagai.
A uma le taotoga ma tapuni le tipi, e fa'aofi se paipa i le fatafata e fa'amamago ai so'o se vai ma le ea ua fa'aputu i totonu. E pei o se paipa lea.
O le ā e tupu pe a uma le taotoga ma o le ā le umi e alu ai e toe malosi ai?
A maeʻa le taotoga, e tatau ona e nofo i le falemaʻi mo le tusa ma le vaiaso. O le a tumau pea le paipa o le fatafata i lona tulaga mo ni nai aso. I le taimi lea, o le a avatu e le 'au fomaʻi ia te oe ni vailaʻau e faʻaitiitia ai lou tiga.
E matuā tāua fo‘i lau sao i le faagasologa o le fa‘amalologa.
- O le a fa'amalosiau atu le 'au foma'i ia te oe e tale ma manava loloto .
- Latou te fautuaina le faʻaaogaina o se masini e taʻua o le 'incentive spirometer' mo faamalositino o le mānava.
- Na ia fai atu e savali teisi faatasi ma se fesoasoani.
E ui o nei mea atonu e fai si faigata i le taimi muamua, ae e taua tele mo le puipuia o faʻamaʻi pipisi o le mama (e pei o le niumonia).
A uma ona e toe foʻi i le fale mai le falemaʻi, e ono alu ai le lua masina e toe malosi atoatoa ai ma toe amata ai gaoioiga masani. Fesili i lau fomaʻi poʻo afea e mafai ai ona e toe amata gaoioiga e pei o le siiina o mea mamafa ma taʻalo i taʻaloga.
O a ni tulaga lamatia o lenei taotoga?
E pei o so'o se taotoga, e iai fo'i ni tulaga lamatia o le taotoga o le thoracotomy. Aua le popole, o le a faia e le 'au foma'i le mea sili latou te mafaia e fa'aitiitia ai nei tulaga lamatia.
- O tulaga lamatia masani e fesoʻotaʻi ma taotoga: faʻafitauli i le vai faʻagase, faʻamaʻi pipisi, tafe toto, ma le tiga.
- Fa'afitauli e ono tula'i mai mulimuli ane:
- Pneumonia: O se fa'ama'i pipisi o le mama.
- Atelectasis: Pa'ū pe solomuli vaega o le mama.
- Pain syndrome pe a uma le taotoga: O le tiga e tumau mo ni masina pe a uma le taotoga.
O afea e te toe fia vaai ai i le foma'i?
A uma ona e tuua le falema'i, o le a logoina oe i aso e te mana'omia e toe fo'i ai i le falema'i. Peita'i, afai e te a'afia i nisi o fa'ailoga nei, e tatau ona e vala'au loa lau foma'i .
- Afai e te maua i le fiva.
- Afai e toe amata ona toto le manu'a pe afai e sau le toto pe a e tale.
- Afai e faigata ona e mānava.
- Afai o lo'o tafe mai le nana i le mea na tipiina, fula, mūmū, pe ua suia lona lanu.
- Afai e lē mafai ona e taofiofia le tiga e tusa lava pe ua uma ona e inuina ni vailaʻau.
Afai e te feagai ma se faʻalavelave faʻafuaseʻi, e pei o le faigata tele ona mānava pe tafe toto tele, alu loa i le Matagaluega Faʻafuaseʻi (ETU) a le falemaʻi e sili ona lata ane .
Savali e Ave i le Fale
- O le taotoga o le tootoo (thoracotomy) o se taotoga tele e faia e togafitia ai totoga i totonu o le fatafata. E ui o se mea masani le lagona o le fefe i ai, ae e mafai ona avea ma se faiga e manaʻomia ma faasaoina ai ola. (O le fuaiupu muamua sa i ai se fuaitau Tamil i se mea sese. Sa ou faasaʻoina i le gagana Sinhala mama e tusa ai ma faatonuga.) Ae ui i lea, e mafai ona avea ma se faiga e faasaoina ai ola ma manaomia.
- Mulimuli ma le fa'aeteete i fa'atonuga a le foma'i a'o le'i faia le taotoga, aemaise lava e fa'atatau i le tu'ua o le ulaula ma le logoina o ia e uiga i vaila'au o lo'o ia fa'aaogaina.
- O le puleaina o tiga pe a uma le taotoga ma faamalositino o le manava loloto e taua tele mo le vave ona toe malosi ma puipuia ai ni faigata e pei o le niumonia.
- Afai e tula'i mai ni fa'afitauli po'o ni fa'ailoga mata'utia i le taimi o le toe fa'aleleia, ia vave ona ta'u i lau foma'i.

💬 Comments (0)
No comments yet. Be the first to share your thoughts here.
Add Your Comment