E te fia siaki lou tairoiti? Se'i o tatou a'oa'oina la e uiga i le (Thyroid Uptake & Scan)!

E te mafaufau ea i nisi taimi pe o galue lelei le tama'i kalone thyroid i lou ua? Atonu ua talosagaina oe e se foma'i e fai lenei suega e ta'ua o le "Thyroid Uptake & Scan". Pe atonu na e fa'alogo i ai i se mea. O lea la, o le aso o le a tatou talanoa faigofie ai i ai, i se auala e te malamalama ai. E leai se mea e te popole ai, o se suega masani lea e faia mo le to'atele o tagata.

O le ā le Thyroid Uptake & Scan?

I se faaupuga faigofie, o se suega faapitoa lea e vaavaai tonu i mea o loo tutupu i totonu o lou thyroid, pe faapefea ona galue lelei, ma lona foliga ma lona tele. E pei o se 'ata' o lou thyroid, ae e tele atu auiliiliga e maua mai ai. E ta'ua foi e fomai lenei mea o le "Nuclear Medicine Imaging". Aua e te fefe, atonu e foliga tele le igoa, ae e aofia ai le faaaogaina o se mea e matua laitiiti lava, e le afaina ai le radiation (e ta'ua o le "Radiotracer") ma le tilotilo i lou thyroid i se meapueata faapitoa. O faamatalaga e maua mai ai e sili atu ona auiliili nai lo se mea e pei o se "Ultrasound Scan" masani.

O le ā le eseesega i le va o le su'esu'ega o le thyroid ma le su'esu'ega o le thyroid?

Atonu o loʻo e mafaufau pe o le "Scan" ma le "Uptake" o ni mea eseese se lua, pe o le mea lava e tasi. I se tulaga faʻapitoa, o ni faiga eseese se lua ia. Peitaʻi, e masani ona faia faʻatasi e fomaʻi nei mea uma e lua, auā o le taimi lena latou te maua ai se ata atoa o le thyroid gland.

• Ta'ifau e Fa'aaogāina: E ta'ua fo'i lea o le Su'ega Fa'aaogāina o le Iodine Fa'asalalau (RAIU). O lenei su'ega e fuaina ai le tele ma le vave o le mitiia e lou thyroid gland le iodine fa'asalalau. O le a fuaina e se foma'i lenei mea e ala i le tu'uina o se su'ega fa'apitoa i lou ua, le mea o lo'o i ai lou thyroid gland. O fua e mafai ona maua ai se manatu lelei pe o lou thyroid gland ua soona galue (soona galue) pe le lava le galue (le lava le galue). O lenei su'ega e fa'aaogāina e le pu'eina ni ata.

• Su'esu'ega o le Tairoiti: O iinei e pu'eina ai ata. Fa'aaoga mea fa'avevela ua ta'ua muamua (Radiotracer), se meapueata fa'apitoa, ma se komepiuta, e mafai ona e va'ai manino i le foliga, tele, ma le fausaga i totonu o lou tairoiti, fa'apea fo'i ma le mea e soona galue tele ai le tairoiti, e le lava le galue, pe iai ni pupuga e le masani ai.

O lea la, a e faia faʻatasi nei mea uma e lua, e te malamalama atili ai i le auala e galue ai le thyroid gland ma lona foliga.

Aiseā e manaʻomia ai se suʻesuʻega o le Thyroid Uptake ma le Scan?

Ia, se'i o tatou va'ai po'o a ni mafua'aga e ono fautuaina ai oe e se foma'i e fai le suega `(Thyroid Uptake & Scan)`.

• Ia mautinoa o loʻo galue lelei lau tairoiti: E taua tele lenei suʻesuʻega pe afai e iai ni ou faʻailoga o le hyperthyroidism (e pei o le tata vave o le fatu, paʻu le mamafa, afu tele, popole), pe afai o suʻega toto e faʻaalia ai o loʻo iai sau tairoiti e tele naua le gaioiga.
• Saili atili e uiga i se nodule thyroid: O nisi taimi, pe a fai sau suʻesuʻega ultrasound o lou ua mo se isi mafuaʻaga, e faʻaalia ai se tamaʻi nodule i lou thyroid gland. O lenei suega e mafai ona fesoasoani ia te oe e iloa ai le natura tonu o le nodule (pe 'vevela' pe 'malulu', o lona uiga e gaosia ai hormones pe leai).
• Ina ia iloa suiga i le thyroid pe a uma ni vailaʻau poʻo ni taotoga: O lenei scan e faʻaaogaina e iloa ai pe o galue lelei le aʻano o le thyroid o totoe ma pe faʻapefea ona maeʻa ona inuina ni vailaʻau mo le hyperthyroidism, pe a uma ona aveese se vaega poʻo le vaega atoa o le thyroid e ala i se taotoga.
• Fa'ailoa mai tulaga e pei o le thyroiditis.
• E mafai fo'i (e seasea lava) ona fa'aaogaina e iloa ai le sosolo o nisi o kanesa.

O ai e faia lenei Thyroid Uptake & Scan?

O lenei suega e masani ona faia e se foma'i fa'afoma'i e iai le malamalama fa'apitoa ma le a'oa'oina i le matata fa'afoma'i o le "Nuclear Medicine Imaging." O ia lea e faia le suega, iloilo ata ma fa'amaumauga na maua, ma saunia se lipoti e uiga i lou tulaga.

E fa'apefea ona galue lenei Thyroid Uptake & Scan?

Mafaufau i ai i lenei auala, e pei o le tuiina o se 'tag' la'itiiti i totonu o lou thyroid, ma matauina mai fafo pe fa'apefea ona fealua'i le 'tag' i totonu o le thyroid, po'o fea e fa'aputu ai, ma le tele e fa'aputu ai.

O le mea e tupu e faigofie lava lenei:

1. O le a tuʻuina atu ia te oe se vaega itiiti lava ma saogalemu o se mea e faʻasalalauina ai le radiation (`(Radiotracer)`). O le tele lava o taimi o se isotope faʻasalalauina lea o se elemene e taʻua o le `(Radioactive Iodine)` poʻo le `(Technetium)`. E mafai ona tuʻuina atu lenei mea o se tui IV, poʻo se tamaʻi kapisi poʻo se vai e inu i le gutu. E seasea lava, e mafai ona tuʻuina atu o se kesi e manava i totonu.

2. E malaga lenei vailaʻau i lou toto ma alu i le thyroid gland. Talu ai ona mitiia e le thyroid gland le iodine e fai ai ni hormones, o lenei iodine radioactive (poʻo se isi vailaʻau faapena) e faʻaputu i totonu o sela o le thyroid.

3. Ona fa'asalalauina lea e le `(Radiotracer)` lea ua fa'aopoopo i nei sela o le thyroid se ituaiga fa'asalalauga fa'apitoa e ta'ua o `(Gamma rays)`. E le va'aia nei ave e o tatou mata, ae e mafai ona iloa i ni masini fa'apitoa.

Se'i o tatou va'ai pe fa'apefea ona fa'aoga e le `(Uptake)` ma le `(Scan)` le `(Gamma rays)`:

• I le taimi o le suega o le mitiiaina: E tuu e le foma'i se masini maaleale e ta'ua o le gamma probe i lou ua, i tafatafa tonu o lou thyroid gland, ma fuaina le aofa'i o ave gamma e fa'asalalauina. O lenei mea e maua ai se manatu i le lelei o le mitiiaina e le thyroid gland o le vaila'au, o lona uiga o le lelei o lana galuega.
• I le taimi o le scan: O se meapueata faapitoa e ta'ua o le gamma camera e iloa ai nei ave gamma ma auina atu fa'amatalaga i se komepiuta. E fa'aaogaina e le komepiuta fa'amatalaga e fatu ai ni ata manino (e pei o se fa'afanua) o le thyroid gland. O nei ata e fa'aalia ai vaega o le thyroid e soona galue (vevela), e le o galue lelei (malulu), pe i ai ni foliga e le masani ai. Mo se fa'ata'ita'iga, o le thyroid gland atoa o se tasi e maua i le hyperthyroidism atonu e foliga pupula tele ona e mitiia le tele o le radiotracer.

E fa'apefea ona ou sauniuni mo lenei Thyroid Uptake & Scan?

E i ai ni nai mea e tatau ona e nofouta i ai ma ta'u i lau foma'i a'o le'i faia lenei suega. O le mulimulita'i sa'o i nei mea e matua taua tele lava ina ia maua ai ni taunuuga sa'o o le suega.

• Afai o loʻo e maʻitaga, masalo o loʻo e maʻitaga, pe o loʻo faʻasusu: E tatau ona talanoaina lenei mea ma lau fomaʻi ma le fomaʻi faʻataʻitaʻi o le a faia le suʻega. E mafua ona o le aofaʻi o mea faʻaolaola e faʻaaogaina, e tusa lava pe laʻititi tele, e le saogalemu mo le pepe e leʻi fanau mai pe o loʻo faʻasusu i le susu. I ia tulaga, o le a filifili le fomaʻi pe mafaufau i isi filifiliga pe tolopo le suʻega.
• Isi mea taua e taʻu i le fomaʻi:
• Afai na e maua talu ai nei i se ma'i, e pei o le fiva po'o le fulū.
• So'o se isi ma'i tumau o lo'o ia te oe (e pei o le ma'isuka, fa'ama'i fatu, fa'ama'i fatuga'o).
• Afai e iai ni ou allergies (aemaise lava i le iodine po'o so'o se mea e fa'atusatusa ai le lanu i le taimi ua tuana'i).
• O vaila'au uma o lo'o e fa'aaogaina i le taimi nei. E aofia ai e le gata i vaila'au na fa'atonuina e lau foma'i, ae fa'apea fo'i vaila'au e fa'atau fua, vaitamini, la'au afu, ma vaila'au masani.
• Pe na e faia ni isi su'ega na fa'aaogaina ai mea e iai le iodine e fa'atusatusa ai le toto (mo se fa'ata'ita'iga, o se CT scan po'o se angiogram ma le IV iodine contrast) i totonu o le lua masina talu ai. E mafai e nei mea ona suia le maualuga o le iodine i lou tino ma a'afia ai taunuuga o lenei su'esu'ega.
• Afai o loʻo e inuina ni vailaʻau mo le faʻamaʻi o le tairoiti:Afai o loʻo e inuina ni vailaʻau mo le hyperthyroidism (overactive thyroid) e pei o le Methimazole poʻo le Propylthiouracil (PTU), poʻo ni papamaa o le thyroid hormone (Thyroxine), o le a taʻu atu e lau fomaʻi ia te oe le aofaʻi o aso aʻo leʻi faia le scan e tatau ona e taofi ai le inuina o nei vailaʻau. Mulimuli saʻo i nei faʻatonuga. A leai, atonu e sese taunuuga o le suʻega.
• E tusa ai ma mea'ai ma meainu: Atonu e talosagaina oe e aua ne'i 'ai pe inu se mea (anapogi) mo ni nai itula a'o le'i faia le suega (e.g. 4-6 itula). Fesili i lau foma'i po'o le fale su'esu'e e uiga i lenei mea a'o le'i faia le suega.

O le mea e sili ona tāua o le mulimulitaʻi saʻo i faʻatonuga a lau fomaʻi poʻo le aufaigaluega a le falemaʻi. Afai e iai se mea e te le o mautinoa i ai, aua le fefe e fesili. O i latou o loʻo i ai e fesoasoani ia te oe.

O le ā e tupu i le taimi o le Thyroid Uptake & Scan?

Talu ai o vaega o le "Uptake" ma le "Scan" o lenei suega e fai si eseese le faiga, se'i o tatou tilotilo ta'itasi i ai.

Auala e fai ai le Thyroid Uptake:

1. Muamua, o le a tuʻuina atu ia te oe se tamaʻi kapisi poʻo se vai e iai le iodine radioactive (`(Radiotracer)`) e inu. E toetoe lava a leai se tofo o lenei mea, o lea e le afaina ai.

2. A uma ona inuina, o le a ta'u atu ia te oe e te alu i le fale pe malolo mo sina taimi. E masani lava ona e mana'omia le toe fo'i mai i le nofoaga o le su'ega pe a mavae le 4 i le 6 itula (o nisi taimi e o'o atu i le 24 itula). O le a maua ai e le thyroid gland le taimi e mitiia ai le radiotracer.

3. A e toe foʻi mai, o le a faʻataoto oe i luga o se laulau suʻesuʻe (pe atonu foʻi i luga o se nofoa), ma o le a tuʻu e se tagata tomai faapitoa poʻo se fomaʻi se masini laʻititi e taʻua o le "Gamma probe" e matua latalata lava i lou thyroid gland i lou ua (aua le paʻi i ai). O lenei mea e fuaina ai le aofaʻi o le radiation e faʻasalalauina e lou thyroid.

4. O nisi taimi, e ono talosagaina oe e toe sau i le 24 itula talu ona uma ona e inuina le ``(Radiotracer)'' mo se isi fua i le auala lava lea e tasi. O le a faʻaalia ai foʻi le umi e taofia ai e le tairoiti le iodine.

5. E na'o ni nai minute e fai ai fua o lenei `(su'ega)`, atonu e 5 minute pe itiiti ifo. E leai se tiga.

Auala e fai ai se Su'esu'ega o le Tairoiti:

1. I lenei tulaga, e masani ona tuiina se vaega itiiti o se mea fa'avevela (`(Radiotracer)`) i totonu o se alatoto i lou lima (`(IV injection)`). (E seasea lava, e mafai fo'i ona tu'uina atu e ala i le inuina pe manavaina i totonu, e pei ona faia mo le `(Uptake)`, e fuafua i le ituaiga o `(Radiotracer)` e fa'aaogaina.)

2. Ona, e tatau lea ona e faatali mo sina taimi (e masani lava pe tusa ma le 20-30 minute) mo lou thyroid gland e mitiia ai lenei vailaʻau.

3. Sosoo ai, o le a tuu oe i luga o se laulau faapitoa e siaki ai oe e mafai ai ona e fealua’i solo, ma lou ua ua fa’api’o teisi i tua (ina ia fa’aloaloa atoa).

4. Ona tuu lea o se mea pueata tele e ta'ua o le "Gamma Camera" i lou ua, i luga tonu lava pe latalata i le thyroid gland, ma o le a pu'eina ni ata mai itu eseese.

5. I le taimi nei, e matuā tāua tele lou nofo filemu atoatoa ma aua le minoi.Auā afai e lūlū, e ono lē manino ata. E pei lava o le pu'eina o se ata.

6. Atonu e te manaʻomia ona faʻatali mo sina taimi seʻia maua e le aufaigaluega ni ata sili ona manino. O nisi taimi, e ono puʻeina ni ata faʻaopoopo e faʻamanino atili ai nisi o vaega o le thyroid. Ae ui i lea, e leai se mea e popole ai, o se mea masani lava lea.

7. E masani lava ona tusa ma le 30 minute pe itiiti ifo fo'i le umi o lenei su'esu'ega atoa. E leai se tiga e a'afia ai.

O le ā e tupu pe a uma se su'esu'ega o le Thyroid Uptake ma le Scan?

A maeʻa le suega, e mafai ona e faʻaauau au galuega masani i aso taʻitasi seʻia oʻo ina fautuaina oe e lau fomaʻi i se isi auala. E mafai foʻi ona e alu i le fale.

Ae ui i lea, e tasi le mea taua. Ina ia fesoasoani i le vailaʻau faʻasalalau (`(Radiotracer)`) o loʻo faʻaaogaina i le suʻega e vave ona alu ese mai lou tino i lau mimi, o le a talosagaina oe e inu tele le vai (ia le itiiti ifo i le 2-3 lita i le aso) mo aso e lua pe a uma le suʻega. O se manatu lelei le mulimuli i lenei mea.

O a ni tulaga lamatia ma ni aafiaga e mafua mai i lenei Thyroid Uptake & Scan?

E toatele tagata e fefefe i le upu "radioactive". Ae o le mea moni, o lenei suega `(Thyroid Uptake & Scan)` e faʻaaogaina ai se aofaʻiga itiiti lava o mea radioactive (`(Radiotracer)`). O le mea lea, o le fua o le radiation e te mauaina e matua maualalo lava. O le mea moni, atonu e itiiti ifo nai lo le aofaʻi o le radiation e maua mai nisi suega `(X-ray)`. O le mea lea, pe a faʻatusatusa i faʻamanuiaga o lenei scan e aʻoaʻo ai faʻamatalaga taua e uiga i le galuega ma le soifua maloloina o le thyroid gland, o le lamatiaga laʻititi tele o le radiation e matua itiiti lava e mafai ona le amanaʻiaina.

Peita’i, e pei ona ta’ua muamua, o lenei fa’a’avega o le radiation e le talafeagai mo le pepe i totonu o le manava pe afai o lo’o e ma’itaga, pe mo le pepe e ala i le susu pe afai o lo’o e fa’asusu. O le mafua’aga lea e taua ai le logoina muamua o le foma’i e uiga i ai. Atonu fo’i e fai atu le foma’i ia te oe e taofi le fa’asusu mo ni nai aso.

E i ai ni nai faʻalavelave laiti e ono tutupu, ae e seasea lava ona tutupu:

• (Radiotracer) Tiga itiiti, mumu, po'o le fulafula i le mea na tuiina ai le alatoto: O le a mou atu lea mea i le tusa ma le aso e tasi pe lua. Atonu e te lagonaina se lagona mafanafana.
• Tali atu i le radiotracer: E seasea lava ona tupu lenei mea. O le tele o taimi, e na'o se tali itiiti e pei o le mageso po'o se tama'i fulafula. E seasea ona tupu ni tali atu ogaoga i le allergy. Ia manatua, o lenei allergy e le o le iodine lava ia, ae o isi mea o lo'o i totonu o le oloa o lo'o i ai le iodine. Ta'u i lau foma'i pe afai na e maua muamua i le iodine.

O afea e mafai ai ona ou iloa taunuuga o lenei Thyroid Uptake & Scan?

E mafai ona eseese teisi le taimi e te maua ai au taunuuga o le suega. E fuafua lava i le falema'i na e faia ai le suega, le mafua'aga o le scan, le taimi e te iloiloina ai ata, ma pe e te mana'omia se "manatu lona lua" mai se isi foma'i fa'apitoa.

O le mea lea e masani ona tupu: O se foma'i fa'afoma'i i le radiology po'o se isi foma'i agavaa o lo'o i ai a'oa'oga fa'apitoa i su'esu'ega fa'aniukilia e su'esu'e ma le fa'aeteete ata o le su'esu'ega ma fua o le fa'aaogaina ma saunia se lipoti atoa. Ona auina atu lea o le lipoti i le foma'i na fa'atonuina le su'ega mo oe. Ona feiloa'i lea o le foma'i ma oe ma fa'amatalaina le uiga o taunu'uga mo oe. E mafai ona alu ai i soo se mea mai ni nai aso i le vaiaso e tasi pe lua.

O lenei `(Thyroid Uptake & Scan)` o se suega faafomaʻi e matua saogalemu ma aoga tele e mafai ona iloilo ai le galuega ma le soifua maloloina o lou thyroid gland. Afai e iai ni au fesili poʻo ni masalosaloga e uiga i lenei suega, le auala e fai ai, poʻo taunuuga, aua le fefe e fesili i lau fomaʻi. Ia manatua, o loʻo i ai iina e fesoasoani ia te oe ma foia ou popolega.

Ma le mea mulimuli, ia manatua (Savali e Ave i le Fale)

Ia, o lea la, mai mea ua tatou talanoaina i le taimi nei, o nisi nei o mea sili ona taua e tatau ona e manatua:

• O lenei `(Thyroid Uptake & Scan)` o se suega taua tele ma saogalemu e faʻaaogaina e iloa tonu ai le auala o loʻo galue ai le thyroid gland i lou ua, ma pe i ai se mea e le masani ai, se pu (`(Nodule)`), poʻo se faʻafitauli e pei o le soona gaoioi (`(Hyperthyroidism)`).
• E taua tele lou mulimulita'i ma le fa'aeteete i fa'atonuga a le foma'i a'o le'i faia le suega (e pei o le 'ai ma le inu, taofi le fa'aaogaina o vaila'au, ma le ta'u atu ia i latou pe o e ma'itaga) ina ia maua ai ni taunuuga sa'o.
• E fa'aaogaina sina vaega itiiti o mea fa'avevela (`(Radiotracer)`) i le taimi o le su'ega, ae e le afaina tele ai lou tino. E matua maualalo lava le aofa'i o le fa'avevela e fa'asa'olotoina.
• E leai se tiga i le taimi o le suega. E taua le nofo filemu mo sina taimi a o faia le scan.
• O le taimi lava e maua mai ai taunuuga, o le a talanoaina auiliili e lau foma'i ma oe ma filifili se isi togafitiga e mana'omia.

O lea la, afai e fautuaina oe e se fomaʻi e fai lenei suega `(Thyroid Uptake & Scan)`, aua le fefe pe popole fua i ai. O se metotia lelei lea o suega i togafitiga faafomaʻi faʻaonaponei e mafai ona fesoasoani ia te oe e maua ai le tele o faʻamatalaga taua e uiga i lou soifua maloloina. E sili ona lelei i taimi uma le talanoa saʻoloto ma lau fomaʻi ma fesili ma faʻamanino fesili uma o loʻo i lou mafaufau.

` Tairoiti, su'esu'ega o le tairoiti, fa'aaogāina o le tairoiti, iodine radioactive, kalani tairoiti, hyperthyroidism, nodules tairoiti