Ua faatonuina oe e lau foma'i i se inhaler e fa'aaoga mo le fa'ama'i pipisi o le mama (COPD)? O le igoa o le inhaler lea o le ANORO ELLIPTA? Afai o lea, o lenei tusiga o le a matua taua tele mo oe. Se'i o tatou talanoa faigofie e uiga i lenei vaila'au, le fa'aaogaina, ma mea e tatau ona fa'aeteete i ai.
O le ā lenei vailaʻau? I se faapuupuuga...
O lenei mea e fa'a'aisa ai le tino o lo'o i ai se tu'ufa'atasiga o vaila'au e lua, o le Umeclidinium ma le Vilanterol. E galue e ala i le tatalaina o ala ea i ou mama ma fa'afaigofie ai ona manava. O lenei tulaga ua ta'ua o le Chronic Obstructive Pulmonary Disease (COPD).
O le mea tāua o le "controller inhaler" lea. O lona uiga e fa'aaogā e fesoasoani e pulea ai fa'ailoga ma tumau ai lou soifua maloloina i aso uma. E lē o se "rescue inhaler" e fa'aaogā pe a fa'afuase'i ona faigata ona e mānava (COPD flare-up). Atonu na avatu e lau foma'i se inhaler ese mo fa'alavelave fa'afuase'i.
Mea e ta'u atu i lau foma'i a'o le'i fa'aaogaina se inhaler
A'o le'i tu'uina atu ia te oe lenei vaila'au, e tatau i lau foma'i ona faia se su'esu'ega atoa o lou soifua maloloina. Ia mautinoa e te ta'u i lau foma'i pe afai e te maua i nisi o tulaga nei:
- Ma'isuka
- Glaucoma
- Fa'ama'i fatu
- Toto maualuga
- Tata le fatu e le masani ai
- Fa'ama'i fatuga'o
- O se tulaga e ta'ua o le Pheochromocytoma
- Fa'ama'i o le prostate
- Ma'i fa'afuase'i
- Fa'ama'i o le tairoidi
- Afai e iai sou tali atu i le Umeclidinium, Vilanterol, po'o le lactose po'o porotini o le susu o lo'o i totonu o lenei vaila'au.
- Afai e te ma'ale'ale i so'o se isi vaila'au, mea'ai, po'o vali lanu.
- Afai o loʻo e maʻitaga pe o loʻo e taumafai e maʻitaga.
- Afai o oe o se tina fa'asusu.
E faʻapefea ona faʻaaoga saʻo lenei inhaler?
E tatau ona inu lenei vailaʻau. Inu tonu e pei ona faatonuina e lau fomaʻi, i le taimi lava e tasi i aso uma. Aua neʻi sili atu i le fua faʻatonuina. Faʻaauau pea ona inu seʻia oʻo ina fai atu lau fomaʻi e taofi.
O lenei mea fa'a'aisa e sau fa'atasi ma se pepa fa'atonuga i le auala e fa'aaoga ai. Faitau ma le fa'aeteete ma ia malamalama i ai. Afai e iai ni ou fa'afitauli, fesili i lau foma'i e a'oa'o pe fa'apefea ona fa'aaoga sa'o.
O le a se mea e fai pe a e misia se fualaau?
Afai e te misia se fualaau, ia inu loa i le taimi lava e te manatua ai. Ae peitaʻi, afai ua toeitiiti lava oo i le taimi mo lau isi fualaau, ia faaseʻe le fualaau ua misia ma inu lau isi fualaau i le taimi atofaina.Aua lava ne'i fa'aluaina le fa'aaogaina o se inumaga.
Fa'apefea pe a tele naua la'u vaila'au e inu? (So'ona fa'aaogaina)
Afai e te manatu ua sili atu lau vailaʻau ua e inuina nai lo le mea e te mafaufauina, alu loa i le Matagaluega o Faalavelave Tutupu Faafuasei (ETU) a le falemaʻi e sili ona lata ane. Pe valaʻau le Nofoaga Autu mo Faʻamatalaga o Mea Oona i le Falemaʻi a le Atunuʻu o Colombo .
Tāua: Ua fa'atonuina lenei vaila'au mo oe lava. Aua ne'i fa'asoa atu i se isi tagata mo so'o se mafua'aga.
Isi vailaʻau e ono fegalegaleai ma lenei vailaʻau (Fegalegaleaiga ma Vailaʻau)
E matuā tāua tele lou ta'u i lau foma'i e uiga i vaila'au uma o lo'o e fa'aaogaina (e aofia ai vitamini ma vaila'au fa'a-la'au), auā o nisi vaila'au e ono fegalegaleai ma lenei mea fa'amānava.
| Fegalegaleaiga o Fualaau Faasaina | |
|---|---|
| Aua ne'i fa'aaogaina fa'atasi ma nei mea | |
Vaila'au e pei o le Dofetilide, Dronedarone, Pimozide, Thioridazine, Ziprasidone, ma MAOIs (e.g., Carbex, Eldepryl). | |
| E ono fegalegaleai nei mea ma | |
| Vaila'au e tete'e atu i allergies | Fualaau fa'aantiviral ua fa'aaogaina mo le HIV po'o le AIDS |
| Atropine | Vailaau e poloka ai beta (e pei o le metoprolol, propranolol) |
| Vaila'au mo fa'afitauli o le tagāmimi (e pei o le oxybutynin) | O nisi vailaʻau mo le atuatuvale poʻo le popole |
| O nisi vailaʻau mo le faʻamaʻi o Parkinson | O nisi vailaʻau mo le tiga o le manava (e pei o le dicyclomine) |
| Fualaau fa'a'aisa | Isi mea fa'amānava e pei o le Ipratropium, Tiotropium |
| Vaila'au mo fa'ama'i pipisi o le fungus (e pei o le ketoconazole) | Isi vailaʻau e aʻafia ai le tata o le fatu (QT interval) |
E lē atoatoa lenei lisi, o lea e sili ai lou taʻu i lau fomaʻi mea uma e te inuina.
Mea e tatau ona fa'aeteete i ai pe a fa'aaogaina se inhaler
Va'ai lau foma'i i aso ua fa'atulagaina e va'ai pe iai ni suiga i ou fa'ailoga. Afai e le fa'aleleia pe fa'ateteleina ou fa'ailoga, ta'u i lau foma'i.
Aua lava ne'i fa'aaogaina lenei inhaler mo le pu'upu'u fa'afuase'i o le manava. Fa'aaoga lau "rescue inhaler" (short-acting inhaler) i ia tulaga.
O nisi taimi, e te ono faigata ona manava a'o fa'aogaina lenei mea fa'a'asu. Afai e tupu lenei mea, taofi loa le fa'aaogaina o lenei mea fa'a'asu, fa'aaoga lau mea fa'a'asu lavea'i, ma vala'au loa lau foma'i.
Fesili i lau foma'i a'o le'i fa'aaogaina ni vaila'au fa'afoma'i mo mea e pei o le tale, fulū, po'o le ma'i allergy, aua o nisi vaila'au e ono fegalegaleai ma lenei mea fa'amānava.
A'afiaga e ono tutupu ona o vaila'au
E pei o so'o se vaila'au, e mafai ona mafua ai ni a'afiaga leaga i nisi tagata.
| Aafiaga i le itu | O le a le mea e fai |
|---|---|
| Mea e tatau ona lipoti atu i lau fomaʻi i le taimi lava lenei | |
| Tali atu i le allergy (mageso o le paʻu, mageso, fula o foliga, laugutu, laulaufaiva) | Saili loa se fautuaga faafoma'i. |
| Suiga i le tata o le fatu (tatala vave pe le tumau, niniva, tiga o le fatafata) | Saili loa se fautuaga faafoma'i. |
| Toto maualuga | Fa'ailoa i le foma'i. |
| Tiga faafuaseʻi o mata, vaʻai le manino, vaʻaia o mamago i moli | Saili loa se fautuaga faafoma'i. |
| Faigata ona mimi | Fa'ailoa i le foma'i. |
| Fa'ateleina le faigata ona manava pe a uma ona fa'aaoga le vaila'au | Saili loa se fautuaga faafoma'i. |
| O mea e masani lava e le ogaoga, ae e tatau ona lipotia i le fomaʻi pe afai e faʻaauau pea | |
| Manava faigata | Tale, gutu mago |
| Tiga o le ulu | Isu tafe, fa'a'ī tiga |
| Tetete o lima | Faigata ona moe |
E fa'apefea ona e teuina ma lafoa'i le vaila'au?
- Taofi ese mai le aapa atu o tamaiti ma fagafao.
- Teu i le vevela o le potu (i le va o le 20-25 tikeri Celsius). Taofi ese mai le malamalama, le vevela tele, le malulu, ma le susu.
- O le taimi lava e aveese ai le inhaler mai lana taga pepa alumini, e tatau ona faʻaaoga i totonu o le 6 vaiaso .
- Lafoa'i le inhaler pe a fa'aalia mai le numera o fualaau "0" pe ua mavae le aso e muta ai, pe ua 6 vaiaso talu ona aveese mai le afifi (po'o le fea lava e muamua).
Fesili i lau foma'i mo se fautuaga i le auala e lafoa'i sa'o ai vaila'au e le'i fa'aaogaina pe ua uma le aso e fa'aaoga ai.
Savali e Ave i le Fale
- O lenei inhaler o se "pulea" e fa'aaoga e pulea ai fa'ailoga i aso ta'itasi, ae le o se inhaler "lavea'i" e fa'aaoga i se fa'alavelave fa'afuase'i.
- Ia mautinoa e ta'u i lau foma'i so'o se isi fa'afitauli fa'afoma'i o lo'o ia te oe ma vaila'au uma o lo'o e fa'aaogaina.
- Afai e tupu ni aafiaga matuia (allergy, tiga o le fatafata, suiga o le vaai), saili loa se fautuaga faafoma'i.
- Ia teu latalata ane i taimi uma lau "rescue inhaler" ua faatonuina mo faalavelave faafuasei.
- Ia nofouta i le fa'aoga ma le teuina sa'o o lau inhaler. Afai e iai ni au fesili, fesili i lau foma'i.
💬 Comments (0)
E leai ni fa'amatalaga ua fa'ailoa mai. Fa'aopoopo lau fa'amatalaga iinei mo le taimi muamua.
Faaopoopo lau faamatalaga