Ua maualuga ea le fiva o lau tama e le toe alu ifo i ni nai aso? E fa'apefea ona mata'utia se lagona mo se tina po'o se tama e va'ai atu i lana tama o lo'o tiga tele, fa'atasi ai ma se mageso ma se fiva e le toe alu ifo e tusa lava pe ua uma ona avatu ia te ia le paracetamol? I taimi fa'apenei, e masani ona tatou manatu o se fiva viral. Ae o nisi taimi, e mafai ona avea ma "fa'ama'i Kawasaki," lea e le'i tele se tatou fa'alogo i ai ae e mana'omia le vave va'aia. O lea la, ia tatou nofouta i lenei mea i le aso.
O le ā le Fa'ama'i Kawasaki?
I se faaupuga faigofie, o le faʻamaʻi Kawasaki o se tulaga e fulafula pe mumū ai alatoto i o tatou tino. E masani ona vaʻaia i tamaiti e i lalo ifo o le 5 tausaga. O le mea moni, o le faʻamaʻi Kawasaki o le mafuaʻaga autū lea o faʻamaʻi fatu i tamaiti laiti.
Ae aua le fefe. E ui e foliga mai e mata'utia lenei mea, ae afai e vave ona iloa lenei fa'ama'i ma amata togafitiga talafeagai, o le a toe malosi atoatoa le to'atele o tamaiti e aunoa ma ni fa'alavelave. O le mea e sili ona taua o le iloa o fa'ailoga ma va'ai se foma'i i le taimi atofaina.
Aiseā e tupu ai lenei faʻamaʻi? O a ni mea e ono lamatia ai?
E leʻi iloa tonu e saienitisi le pogai tonu o le faʻamaʻi, ae latou te talitonu e tele mea e ono aʻafia ai. E aofia ai:
- Tulaga Fa'ale-kenera (Genes): O nisi tamaiti atonu e iai sina uiga faigofie e maua ai lenei fa'ama'i ona o latou tulaga fa'ale-kenera.
- Fa'ama'i pipisi: E masalomia o lenei tulaga atonu e mafua mai i se tali atu i le puipuiga o le tino pe a uma ni fa'ama'i pipisi viral po'o bacteria.
- Mea tau le siosiomaga: O mea e pei o nisi vailaʻau faʻakemikolo i le siosiomaga o siomia ai i tatou e mafai foʻi ona i ai sona aafiaga.
O le mea e sili ona tāua, o le faʻamaʻi Kawasaki e lē pipisi , o lea afai e maua lau tama i le faʻamaʻi, e te lē tau popole i le pipisi atu i isi tagata o lou aiga.
E tele isi mea e ono aʻafia ai le atinaʻeina o lenei faʻamaʻi:
- Tausaga: E sili ona taatele i tamaiti e i lalo ifo o le 5 tausaga le matutua, aemaise lava i le va o le 6 masina ma le 2 tausaga le matutua.
- Itupa: E fai si faigofie ona maua i lenei faʻamaʻi tama nai lo teine.
- Lanu: Ua maua e sili atu ona ono aʻafia tamaiti e tupuga mai Asia ma Atumotu Pasefika i lenei faʻamaʻi, o lea e taua ai mo i tatou ona nofouta faapitoa i lenei mea.
O a ni fa'ailoga o le fa'ama'i Kawasaki?
E mafai ona alia'e fa'afuase'i fa'ailoga o lenei fa'ama'i, ma e mafai fo'i ona iloa i ni la'asaga eseese.
| Vaega autū o faʻailoga | |
|---|---|
| Uiga Fa'apitoa | Fa'amatalaga |
| Vaega Muamua | |
| Fiva maualuga | E sili atu le fiva i le 38.3 Celsius (101 Fahrenheit). E sili atu ma le 5 aso . O vaila'au masani mo le fiva e lē fa'aitiitia ai le fiva. |
| Mageso | E masani ona vaaia i le fatafata, vae, ma le vaega o le ivitū. |
| Mumu o mata | E liu mumu le pa'epa'e o mata, ae lē tafe ifo le pulu mai mata. |
| Suiga o laugutu, laulaufaiva, ma le fa'a'ī | E mago laugutu, māvaevae, ma mūmū pogisa. Atonu e fulafula le laulaufaiva ma iai ni pupuga mūmū e foliga mai o se sitiroperi (e taʻua foʻi o le "filifili sitiroperi"). Atonu foʻi e tigā le faʻaʻī. |
| Fula o lima ma vae | E mūmū ma fulafula alofilima ma tapuvae. |
| Fulafula o le glands | E fulafula ia lymph nodes i le ua. |
| Vaega Lua | |
| Fa'a'ese'esega o le pa'u | Pe tusa ma le 2-3 vaiaso talu ona amata le faʻamaʻi, e amata ona mafolafola ese le paʻu i tamatamailima ma vae. |
| Isi foliga | Atonu e tupu le tiga o so'oga, tiga o le manava, pua'i, ma le manava tata. |
A oʻo i le tulaga lona tolu, e faasolosolo malie lava ona mou atu nei faʻailoga. Peitaʻi, e ono alu ai le 8 vaiaso e toe malosi atoatoa ai. Afai e maualuga le fiva o lau tama ma e sili atu i le 4-5 aso ma e iai isi faʻailoga faʻapenei, ia mautinoa e vaʻai se fomaʻi e aunoa ma le faʻaumatia o se taimi.
Fa'ama'i Kawasaki ma le COVID-19
O nisi tamaiti e maua i le COVID-19 e ono aʻafia i se tulaga e taʻua o le "multisystem inflammatory syndrome (MIS-C)". O ona faʻailoga (e pei o le fiva ma le tiga o le tino) e tutusa lava ma le faʻamaʻi Kawasaki. O lea afai e te matauina nei faʻailoga, e taua tele le talanoa i le fomaʻi a lau tama e uiga i ai.
E faʻapefea ona suʻesuʻeina e le fomaʻi lenei faʻamaʻi?
O le a muamua suʻesuʻeina ma le faʻaeteete e le fomaʻi lau tama ma fesili atu ia te oe e uiga i ou faʻailoga. Talu ai e leai se suʻega faʻapitoa e iloa ai le faʻamaʻi, o le a vaʻavaʻai le fomaʻi mo le itiiti ifo ma le 4 o faʻailoga e 5 nei faʻatasi ai ma se fiva e sili atu ma le 5 aso:
1. Mata mumu
2. Suiga o laugutu ma laulaufaiva (laugutu mago, māvaevae, mumu ma laulaufaiva sitiroperi)
3. Fa'alumaina o le tino
4. Fula o le ua
5. Fula ma mumu o lima ma vae
E le gata i lea, e mafai ona faia ni nai suega e iloa ai isi tulaga faafomaʻi ma ia iloa ai pe ua aafia le fatu i lenei faamai.
- Su'ega o le fatu: O le "Electrocardiogram - EKG", lea e va'ava'ai i le gaioiga eletise o le fatu, ma le "Echocardiogram", lea e va'ava'ai i le fausaga ma le galuega a le fatu. O se su'ega taua tele lenei.
- Su'ega toto: Siaki pe iai se mumū ma isi fa'ama'i pipisi i le tino.
- Isi suega: E mafai fo'i ona faia se X-ray o le fatafata pe, a mana'omia, se angiogram o le coronary e va'ai ai i alatoto e avatu ai le toto i le fatu (coronary arteries).
E fa'apefea ona togafitia?
O le fiva, fula, ma le tiga e mafua mai i lenei faʻamaʻi e mafai ona matuā lē toʻa mo le tamaititi. E le gata i lea, ona o ona aafiaga e mafai ona i ai i le fatu, o togafitiga mo lenei faʻamaʻi e masani ona faia i le falemaʻi.
E lua auala autū e togafitia ai:
1. Immunoglobulin e fa'a'a'a ai le toto (IVIG):O se togafitiga lea e tuʻuina atu e ala i se alatoto (IV). O loʻo i ai ni antibodies, o se ituaiga porotini e fesoasoani i le tino e teteʻe atu i faʻamaʻi pipisi. A tuʻuina atu i le amataga o le faʻamaʻi, e mafai e lenei togafitiga ona faʻaitiitia le fulafula i totonu o alatoto ma puipuia ai le tele o faʻaleagaina e ono tutupu i le fatu.
2. Aspirin: Ua fautuaina e le foma'i le aspirin e fa'aitiitia ai le fiva ma le tiga ma puipuia ai le poloka o le toto.
O se lapataʻiga tāua tele: Aua lava neʻi avatu le aspirin i tamaiti laiti e aunoa ma se fautuaga a se fomaʻi. E mafai ona matuā matautia le aspirin i tulaga o isi fiva viral, e pei o le dengue. O se togafitiga lea mo le faʻamaʻi Kawasaki e tatau ona tuʻuina atu i lalo o le fautuaga a se fomaʻi faapitoa.
A maeʻa togafitiga, afai e maua lau tama i se tulaga e pei o le aneurysm o le fatu fatu, atonu e talosagaina oe e inu le aspirin e maualalo le fua mo ni nai vaiaso pe sili atu foi. E le gata i lea, e tusa lava pe ua e tuua le falemaʻi, e tatau lava ona e ave lau tama mo asiasiga faʻaopoopo e pei ona faʻatonuina e le fomaʻi.
E mafai e lenei faʻamaʻi ona mafua ai ni faʻafitauli?
E malamalama lelei le fefe o so'o se tasi e fa'alogo i lenei mea, auā o se mea e feso'ota'i ma le fatu. Ae o le mea moni, afai e vave togafitia, o le to'atele o tamaiti e toe fa'aleleia atoatoa e aunoa ma ni fa'afitauli tumau.
Peita'i, i nisi tulaga e seasea tupu, e ono tula'i mai ai ni fa'afitauli, aemaise lava pe a tuai le togafitiga.
- Fa'aletonu i le tata o le fatu (dysrhythmia)
- Fula o le maso o le fatu (myocarditis)
- Fa'aleagaina o valve o le fatu (mitral regurgitation)
- Fula o alatoto (vasculitis)
E mafai e nei mea ona mafua ai ona vaivai puipui o alatoto i le fatu ma pupuni e pei o paluni (aneurysms). O lenei mea e faʻateleina ai le lamatiaga o le poloka o alatoto i le lumanaʻi, toto i totonu, ma osofaʻiga fatu.
Ae ia manatua, o ni faʻalavelave e seasea tupu. Afai e togafitia lelei, e mafai ona faʻaitiitia lenei lamatiaga e sili atu i le 95%. O le mafuaʻaga lea matou te fai atu ai e vaʻai se fomaʻi i le taimi atofaina.
Savali e Ave i le Fale
- O le faʻamaʻi Kawasaki o se faʻamaʻi e mafai ona togafitia, ae e mafai foʻi ona togafitia e aʻafia ai tamaiti laiti ma e manaʻomia ai le vave fesoasoani faʻafomaʻi.
- Ia mataala mo ni faʻailoga e pei o mata mūmū, mageso, laugutu ma laulaufaiva mūmū, fulafula o lima ma vae, faʻatasi ai ma se fiva maualuga e sili atu i le 5 aso.
- Afai e te vaaia nei faailoga, aua le popole pe popolevale, ma ave lau tama/teine i se fomaʻi i se taimi vave e mafai ai. O le vave togafitia e mafai ona puipuia ai le faaleagaina o le fatu.
- Aua lava ne'i avatu le aspirin i tamaiti e aunoa ma se fautuaga faafoma'i.
- Faatasi ai ma togafitiga talafeagai ma le tausiga mulimuli ane, e mafai e lau tama/teine ona toe malosi atoatoa ma ola i se olaga maloloina e aunoa ma ni faafitauli.
💬 Comments (0)
E leai ni fa'amatalaga ua fa'ailoa mai. Fa'aopoopo lau fa'amatalaga iinei mo le taimi muamua.
Faaopoopo lau faamatalaga