Skip to main content

Burnuň akmagy? Asgyrmak? Geliň, bu burun spreýi (Olopatadin; Mometazon) barada öwreneliň.

Burnuň akmagy? Asgyrmak? Geliň, bu burun spreýi (Olopatadin; Mometazon) barada öwreneliň.

Siz hem ýygy-ýygydan asgyrýarsyňyzmy? Burnyňyz dykylyp, burnyňyzdan suwly suwuklyk akýarmy? Ýa-da burnyňyz we gözleriňiz gyjyndyrýan ýaly duýulýarmy? Allergiýanyň bu alamatlary gündelik işleriňizi ýerine ýetirmegi kynlaşdyryp biler, şeýlemi? Şeýle ýagdaýlarda lukmanyňyz size burun spreýini belläp biler. Şu gün biz şeýle dermanlaryň biri, Olopatadin we Mometazon atly iki dermanyň utgaşmasy barada gürrüň edýäris.

Ýönekeý söz bilen aýdylanda, bu näme derman?

Aslynda bu iki dermanyň utgaşmasydyr. Bu bir tabletkanyň iki zady edýändigini aňladýar.

1. Olopatadin: Bu antihistamin. Gysgaça aýdylanda, ol allergiýamyz bolanda bedenimiz tarapyndan bölünip çykýan gistamin atly himiki maddanyň öňüni alýar. Bu bolsa asgyrmagy, burnuň gyjyklamagyny we burnuň akmagyny gözegçilikde saklaýar.

2. Mometazon: Bu "(Burun Steroidi)". Ýagny, bu burnuň içindäki şişmäni we çişmäni azaldýan dermandyr. Burun dykylmagy köplenç burnuň içindäki dokumalaryň şişmegi sebäpli ýüze çykýar. Şonuň üçin bu derman şol şişmäni azaldýar we dem almagy ýeňilleşdirýär.

Bu iki derman utgaşdyrylanda, allergiýanyň alamatlaryny gaty gowy gözegçilikde saklap bolýar. Şri-Lankada muny Ryaltris ýaly söwda atlary bilen tapyp bilersiňiz.

Derman içmezden öň lukmanyňyza aýtmaly zatlar

Bu dermany ulanmazdan öň, lukmanyňyza saglyk ýagdaýyňyz barada doly düşündiriş bermek örän möhümdir. Aşakdakylaryň haýsydyr biri barada, esasanam aşakdakylaryň haýsydyr biri bar bolsa, oňa aýtmagyňyzy ýatdan çykarmaň:

Siziň ýagdaýyňyz Bu näme üçin möhüm?
Göz keselleri ýa-da görüş meseleleri (meselem, glaukoma, katarakt) Bu görnüşli steroid dermany käbir göz kesellerine täsir edip biler.
Häzirki infeksiýalar (meselem, inçekesel, gerpes, göbelek infeksiýalary) Steroidler bedeniň immunitetini birneme peseldýändigi üçin, bar bolan infeksiýalar hasam erbetleşip biler.
Burun ýa-da sinuslarda ýakynda operasiýa geçirilen. Ýaralar sagalýança spreýi ulanmak maslahat berilmeýär.
Başga bir görnüşli agyz arkaly kabul edilýän steroidleri (kortikosteroid) ulanmak. Lukman bedeniň kabul edýän steroidleriniň umumy mukdaryndan habarly bolmaly.
Mometazon, Olopatadin ýa-da beýleki dermanlara, iýmitlere ýa-da boýaglara allergiýanyň bolmagy. Bu dermana allergiýanyň öňüni almak üçin zerurdyr.
Göwreli bolmak ýa-da göwreli bolmaga synanyşmak. Göwrelilik döwründe islendik dermany ulanmazdan öň lukmanyň maslahatyny almak möhümdir.
Çagany emdirmek. Dermanyň düzüminde bar bolan maddalaryň çagaňyza ene süýdi arkaly geçip biljekdigi barada lukmanyňyz bilen gürleşiň.

Muny nähili ulanýarsyňyz?

Bu diňe burun spreýi. Lukmanyň size beren görkezmelerini we etiketkadaky görkezmeleri üns bilen ýerine ýetiriň. Bellenen möçberden köp ulanmaň.

Iň esasy zat, bu dermanyň diňe size niýetlenendigi. Diş çotgaňyz ýaly, ony başgalaryň ulanmagyna ýol bermäň. Şeýle etmek infeksiýany ýaýradyp biler.

Adatça, bu dermanyň goşulan ULANYŞ GÖRSATMASYNDA ony nähili ulanmalydygy aýdyň görkezilýär. Ony üns bilen okaň. Ýaňy bir çüýşe satyn aldyňyz ýa-da ony birnäçe gün bäri ulanmaýandygyňyzy göz öňüne getiriň. Soňra ony "preparatlamaly". Bu çüýşäni gowy silkäp, birnäçe gezek howa sepip, dermanyň dogry çykyp-çykmaýandygyny barlamak diýmekdir. Bu barada gollanmada örän aýdyň görkezilmelidir.

Çagalara berlende, käwagt 12 ýaşdan uly çagalara bellenilýär. Ýöne hemişe diňe lukmanyň gözegçiligi astynda.

Eger derman köp ulanylsa näme bolar?

Eger muny juda köp ulanandygyňyza iň kiçijik şübheňiz bolsa,Derrew Kolombo Milli Hassahanasyndaky Milli Zäher Maglumat Merkezine jaň ediň ýa-da iň ýakyn hassahananyň Gyssagly Bejeriş Bölümine (ETU) baryň.

Dermanyň bir dozasyny sypdyrsaňyz näme etmeli?

Alada etme. Ýadyňyza düşen badyna goýberilen dozany derrew alyň. Şeýle-de bolsa, indiki dozanyň wagty golaýlap gelse, goýberilen dozany goýuň we indiki dozany bellenen wagtda alyň. Hiç hili sebäp bilen iki esse dozany kabul etmeň.

Bu derman bilen özara täsirleşip biljek beýleki zatlar

Siz kabul edýän beýleki dermanlar bu spreý bilen täsirleşip biler. Şonuň üçin kabul edýän ähli dermanlaryňyz (witaminler we ösümlik dermanlary bilen birlikde) barada lukmanyňyza aýdyň. Bu derman, hususan-da, aşakdakylar bilen täsirleşip biler:

  • Alkogol: Ukylylygy we baş aýlanmagyny artdyryp biler.
  • Beýleki antihistaminler: Üsgürme, sowuklama we beýleki allergiýalar üçin kabul edilýän dermanlar goşmaça täsirleri artdyryp biler.
  • Uky dermanlary we trankvilizatorlar: Bularyň bilelikde kabul edilmegi aşa köp uky getirmegi mümkin.
  • Tutgaýlary bejermek üçin ulanylýan käbir dermanlar: mysal üçin, fenobarbital.
  • Operasiýa üçin anestetik dermanlar.
  • Operasiýa wagtynda myşsalary gowşatmak üçin berilýän dermanlar.
  • Güýçli agyryny kesijiler: `(Narkotiki dermanlar)`.

Bu sanaw doly däl, şonuň üçin çilim çekýän bolsaňyz ýa-da alkogol içýän bolsaňyz, lukmanyňyza habar beriň.

Derman kabul edende üns bermeli zatlar

  • Alamatlara üns beriň: Eger alamatlaryňyz gowulaşmasa ýa-da erbetleşse, lukmanyňyza habar beriň.
  • Ýokançlyk howpy: Bu derman ýokançlyklara ýoluganmak howpuny birneme artdyryp biler. Şonuň üçin suwçiçegi ýa-da gyzamyk bilen kesellän adamlaryň ýanynda bolmakdan gaça duruň. Şeýle hem, burnyňyzda ýara ýa-da deriňizde sagalýan ýara bar bolsa, lukmanyňyza habar beriň.
  • Ukylylyk: Bu derman sizi ukyly ýa-da baş aýlanmaga sebäp bolup biler. Şonuň üçin , bu dermanyň size nähili täsir edýändigini bilýänçäňiz, awtoulag sürmek ýa-da enjamlar bilen işlemek ýaly seresaplygy talap edýän işlerden gaça duruň.

Mümkin bolan goşmaça täsirler nämelerdir?

Islendik derman ýaly, bu dermanyň hem goşmaça täsirleri bolup biler. Olaryň käbiri çynlakaý, käbiri bolsa umumy täsir edýär.

Derhal lukmana habar berilmeli goşmaça täsirler
Allergik reaksiýalar Deri döküntüsi, gyjyndy, ýüziň, dodaklaryň, diliň ýa-da bokurdagyň şişmegi.
Burun meseleleri Burnuň içinde ýaralar ýa-da gabyklaryň emele gelmegi, ýygy-ýygydan ýa-da köp burnuň gan akmasy.
Agzyň ýa-da burunyň göbelek infeksiýalary (Molyuska) Agzyň ýa-da burnuň içinde ak tegmiller.
Böwrek üstü bezleriniň funksiýasynyň peselmegi Bulanmak, gaýtarmak, işdäniň ýitmegi, adatdan daşary gowşaklyk, ýadawlyk, baş aýlanma.
Burundan pyşyrdaýan ses gelýär Bir ýa-da iki burun deşiginden çykýan üznüksiz pyşyrdama sesi.
Adatça agyr däl, ýöne dowam edýän bolsa, lukmana habar berilmeli zatlar
Tagamyň ýa-da ysyň üýtgemegi Iýmitiň tagamynda ýa-da zatlaryň ysynda üýtgeşiklik duýmak.
Burun ýa-da bokurdak agyrysy Burun ýa-da bokurdakda ýanma ýa-da guraklyk duýgusy.

Bu dermany nädip howpsuz saklamaly?

  • Çagalardan we öý haýwanlaryndan daşda saklaň.
  • Otag temperaturasynda (20 bilen 25 gradus Selsiý aralygynda) dik saklaň.
  • Hiç haçan sowadyjyda ýa-da doňduryjyda saklamaň.
  • Ýaramlylyk möhleti geçenden soň ýa-da ilkinji gezek 240 gezek püskürtme ulanylandan soň (haýsysy öň bolsa) galan dermany taşlaň.
  • Ulanylan ýa-da möhleti geçen derman gutularyny nädip dogry taşlamalydygyny lukmanyňyzdan soraň.

Öýe äkitmek baradaky habar

  • Bu allergiýa sebäpli asgyrma we burun dykylmagy ýaly alamatlary gözegçilikde saklamaga kömek edýän burun spreýidir.
  • Dermany hemişe lukmanyňyzyň bellän düzgün dozasynda ulanyň.
  • Başga keselleriňiz we kabul edýän beýleki dermanlaryňyz barada lukmanyňyza habar bermegiňizi ýatdan çykarmaň.
  • Bu derman uky getirmegi mümkin, şonuň üçin awtoulag sürýän wagtyňyz ýa-da ünsüňizi talap edýän işleri ýerine ýetirýän wagtyňyz örän seresap boluň.
  • Eger sizde çynlakaý täsirler (ýüziň şişmegi, köp gan akmasy ýaly) ýüze çyksa, gijikdirmäň we derhal lukmana ýüz tutuň.

Olopatadin Sinhala, Mometazon Sinhala, Ryaltris Sinhala, Burun Spreýi, Allergiýa Dermanlary, Asgyrma, Burun Dykylmasy
⚠️ Important: The medical articles and information on Nirogi Lanka are for general awareness only, and are by no means a substitute for professional medical advice, diagnosis, or treatment. For any medical problem you have, consult a qualified physician immediately.

💬 Comments (0)

Entek teswir ýok. Ilkinji gezek teswiriňizi şu ýere goşuň.

Teswiriňizi goşuň

Hasaplamagyňyzy haýyş edýäris: 9 + 7 =
Burnuň akmagy? Asgyrmak? Geliň, bu burun spreýi (Olopatadin; Mometazon) barada öwreneliň.
Dermanlar15 iýul 2026

Burnuň akmagy? Asgyrmak? Geliň, bu burun spreýi (Olopatadin; Mometazon) barada öwreneliň.

Siz hem ýygy-ýygydan asgyrýarsyňyzmy? Burnyňyz dykylyp, burnyňyzdan suwly suwuklyk akýarmy? Ýa-da burnyňyz we gözleriňiz gyjyndyrýan ýaly duýulýarmy? Allergiýanyň bu alamatlary gündelik işleriňizi ýerine ýetirmegi kynlaşdyryp biler, şeýlemi? Şeýle ýagdaýlarda lukmanyňyz size burun spreýini belläp biler. Şu gün biz şeýle dermanlaryň biri, Olopatadin we Mometazon atly iki dermanyň utgaşmasy barada gürrüň edýäris.

Ýönekeý söz bilen aýdylanda, bu näme derman?

Aslynda bu iki dermanyň utgaşmasydyr. Bu bir tabletkanyň iki zady edýändigini aňladýar.

1. Olopatadin: Bu antihistamin. Gysgaça aýdylanda, ol allergiýamyz bolanda bedenimiz tarapyndan bölünip çykýan gistamin atly himiki maddanyň öňüni alýar. Bu bolsa asgyrmagy, burnuň gyjyklamagyny we burnuň akmagyny gözegçilikde saklaýar.

2. Mometazon: Bu "(Burun Steroidi)". Ýagny, bu burnuň içindäki şişmäni we çişmäni azaldýan dermandyr. Burun dykylmagy köplenç burnuň içindäki dokumalaryň şişmegi sebäpli ýüze çykýar. Şonuň üçin bu derman şol şişmäni azaldýar we dem almagy ýeňilleşdirýär.

Bu iki derman utgaşdyrylanda, allergiýanyň alamatlaryny gaty gowy gözegçilikde saklap bolýar. Şri-Lankada muny Ryaltris ýaly söwda atlary bilen tapyp bilersiňiz.

Derman içmezden öň lukmanyňyza aýtmaly zatlar

Bu dermany ulanmazdan öň, lukmanyňyza saglyk ýagdaýyňyz barada doly düşündiriş bermek örän möhümdir. Aşakdakylaryň haýsydyr biri barada, esasanam aşakdakylaryň haýsydyr biri bar bolsa, oňa aýtmagyňyzy ýatdan çykarmaň:

Siziň ýagdaýyňyz Bu näme üçin möhüm?
Göz keselleri ýa-da görüş meseleleri (meselem, glaukoma, katarakt) Bu görnüşli steroid dermany käbir göz kesellerine täsir edip biler.
Häzirki infeksiýalar (meselem, inçekesel, gerpes, göbelek infeksiýalary) Steroidler bedeniň immunitetini birneme peseldýändigi üçin, bar bolan infeksiýalar hasam erbetleşip biler.
Burun ýa-da sinuslarda ýakynda operasiýa geçirilen. Ýaralar sagalýança spreýi ulanmak maslahat berilmeýär.
Başga bir görnüşli agyz arkaly kabul edilýän steroidleri (kortikosteroid) ulanmak. Lukman bedeniň kabul edýän steroidleriniň umumy mukdaryndan habarly bolmaly.
Mometazon, Olopatadin ýa-da beýleki dermanlara, iýmitlere ýa-da boýaglara allergiýanyň bolmagy. Bu dermana allergiýanyň öňüni almak üçin zerurdyr.
Göwreli bolmak ýa-da göwreli bolmaga synanyşmak. Göwrelilik döwründe islendik dermany ulanmazdan öň lukmanyň maslahatyny almak möhümdir.
Çagany emdirmek. Dermanyň düzüminde bar bolan maddalaryň çagaňyza ene süýdi arkaly geçip biljekdigi barada lukmanyňyz bilen gürleşiň.

Muny nähili ulanýarsyňyz?

Bu diňe burun spreýi. Lukmanyň size beren görkezmelerini we etiketkadaky görkezmeleri üns bilen ýerine ýetiriň. Bellenen möçberden köp ulanmaň.

Iň esasy zat, bu dermanyň diňe size niýetlenendigi. Diş çotgaňyz ýaly, ony başgalaryň ulanmagyna ýol bermäň. Şeýle etmek infeksiýany ýaýradyp biler.

Adatça, bu dermanyň goşulan ULANYŞ GÖRSATMASYNDA ony nähili ulanmalydygy aýdyň görkezilýär. Ony üns bilen okaň. Ýaňy bir çüýşe satyn aldyňyz ýa-da ony birnäçe gün bäri ulanmaýandygyňyzy göz öňüne getiriň. Soňra ony "preparatlamaly". Bu çüýşäni gowy silkäp, birnäçe gezek howa sepip, dermanyň dogry çykyp-çykmaýandygyny barlamak diýmekdir. Bu barada gollanmada örän aýdyň görkezilmelidir.

Çagalara berlende, käwagt 12 ýaşdan uly çagalara bellenilýär. Ýöne hemişe diňe lukmanyň gözegçiligi astynda.

Eger derman köp ulanylsa näme bolar?

Eger muny juda köp ulanandygyňyza iň kiçijik şübheňiz bolsa,Derrew Kolombo Milli Hassahanasyndaky Milli Zäher Maglumat Merkezine jaň ediň ýa-da iň ýakyn hassahananyň Gyssagly Bejeriş Bölümine (ETU) baryň.

Dermanyň bir dozasyny sypdyrsaňyz näme etmeli?

Alada etme. Ýadyňyza düşen badyna goýberilen dozany derrew alyň. Şeýle-de bolsa, indiki dozanyň wagty golaýlap gelse, goýberilen dozany goýuň we indiki dozany bellenen wagtda alyň. Hiç hili sebäp bilen iki esse dozany kabul etmeň.

Bu derman bilen özara täsirleşip biljek beýleki zatlar

Siz kabul edýän beýleki dermanlar bu spreý bilen täsirleşip biler. Şonuň üçin kabul edýän ähli dermanlaryňyz (witaminler we ösümlik dermanlary bilen birlikde) barada lukmanyňyza aýdyň. Bu derman, hususan-da, aşakdakylar bilen täsirleşip biler:

  • Alkogol: Ukylylygy we baş aýlanmagyny artdyryp biler.
  • Beýleki antihistaminler: Üsgürme, sowuklama we beýleki allergiýalar üçin kabul edilýän dermanlar goşmaça täsirleri artdyryp biler.
  • Uky dermanlary we trankvilizatorlar: Bularyň bilelikde kabul edilmegi aşa köp uky getirmegi mümkin.
  • Tutgaýlary bejermek üçin ulanylýan käbir dermanlar: mysal üçin, fenobarbital.
  • Operasiýa üçin anestetik dermanlar.
  • Operasiýa wagtynda myşsalary gowşatmak üçin berilýän dermanlar.
  • Güýçli agyryny kesijiler: `(Narkotiki dermanlar)`.

Bu sanaw doly däl, şonuň üçin çilim çekýän bolsaňyz ýa-da alkogol içýän bolsaňyz, lukmanyňyza habar beriň.

Derman kabul edende üns bermeli zatlar

  • Alamatlara üns beriň: Eger alamatlaryňyz gowulaşmasa ýa-da erbetleşse, lukmanyňyza habar beriň.
  • Ýokançlyk howpy: Bu derman ýokançlyklara ýoluganmak howpuny birneme artdyryp biler. Şonuň üçin suwçiçegi ýa-da gyzamyk bilen kesellän adamlaryň ýanynda bolmakdan gaça duruň. Şeýle hem, burnyňyzda ýara ýa-da deriňizde sagalýan ýara bar bolsa, lukmanyňyza habar beriň.
  • Ukylylyk: Bu derman sizi ukyly ýa-da baş aýlanmaga sebäp bolup biler. Şonuň üçin , bu dermanyň size nähili täsir edýändigini bilýänçäňiz, awtoulag sürmek ýa-da enjamlar bilen işlemek ýaly seresaplygy talap edýän işlerden gaça duruň.

Mümkin bolan goşmaça täsirler nämelerdir?

Islendik derman ýaly, bu dermanyň hem goşmaça täsirleri bolup biler. Olaryň käbiri çynlakaý, käbiri bolsa umumy täsir edýär.

Derhal lukmana habar berilmeli goşmaça täsirler
Allergik reaksiýalar Deri döküntüsi, gyjyndy, ýüziň, dodaklaryň, diliň ýa-da bokurdagyň şişmegi.
Burun meseleleri Burnuň içinde ýaralar ýa-da gabyklaryň emele gelmegi, ýygy-ýygydan ýa-da köp burnuň gan akmasy.
Agzyň ýa-da burunyň göbelek infeksiýalary (Molyuska) Agzyň ýa-da burnuň içinde ak tegmiller.
Böwrek üstü bezleriniň funksiýasynyň peselmegi Bulanmak, gaýtarmak, işdäniň ýitmegi, adatdan daşary gowşaklyk, ýadawlyk, baş aýlanma.
Burundan pyşyrdaýan ses gelýär Bir ýa-da iki burun deşiginden çykýan üznüksiz pyşyrdama sesi.
Adatça agyr däl, ýöne dowam edýän bolsa, lukmana habar berilmeli zatlar
Tagamyň ýa-da ysyň üýtgemegi Iýmitiň tagamynda ýa-da zatlaryň ysynda üýtgeşiklik duýmak.
Burun ýa-da bokurdak agyrysy Burun ýa-da bokurdakda ýanma ýa-da guraklyk duýgusy.

Bu dermany nädip howpsuz saklamaly?

  • Çagalardan we öý haýwanlaryndan daşda saklaň.
  • Otag temperaturasynda (20 bilen 25 gradus Selsiý aralygynda) dik saklaň.
  • Hiç haçan sowadyjyda ýa-da doňduryjyda saklamaň.
  • Ýaramlylyk möhleti geçenden soň ýa-da ilkinji gezek 240 gezek püskürtme ulanylandan soň (haýsysy öň bolsa) galan dermany taşlaň.
  • Ulanylan ýa-da möhleti geçen derman gutularyny nädip dogry taşlamalydygyny lukmanyňyzdan soraň.

Öýe äkitmek baradaky habar

  • Bu allergiýa sebäpli asgyrma we burun dykylmagy ýaly alamatlary gözegçilikde saklamaga kömek edýän burun spreýidir.
  • Dermany hemişe lukmanyňyzyň bellän düzgün dozasynda ulanyň.
  • Başga keselleriňiz we kabul edýän beýleki dermanlaryňyz barada lukmanyňyza habar bermegiňizi ýatdan çykarmaň.
  • Bu derman uky getirmegi mümkin, şonuň üçin awtoulag sürýän wagtyňyz ýa-da ünsüňizi talap edýän işleri ýerine ýetirýän wagtyňyz örän seresap boluň.
  • Eger sizde çynlakaý täsirler (ýüziň şişmegi, köp gan akmasy ýaly) ýüze çyksa, gijikdirmäň we derhal lukmana ýüz tutuň.

Olopatadin Sinhala, Mometazon Sinhala, Ryaltris Sinhala, Burun Spreýi, Allergiýa Dermanlary, Asgyrma, Burun Dykylmasy
⚠️ Important: The medical articles and information on Nirogi Lanka are for general awareness only, and are by no means a substitute for professional medical advice, diagnosis, or treatment. For any medical problem you have, consult a qualified physician immediately.

💬 Comments (0)

Entek teswir ýok. Ilkinji gezek teswiriňizi şu ýere goşuň.

Teswiriňizi goşuň

Hasaplamagyňyzy haýyş edýäris: 9 + 7 =