Kapag pinag-uusapan ang paggamot sa kanser, maaaring narinig mo na ang mga terminong tulad ng 'Adjuvant Chemotherapy' at 'Neoadjuvant Chemotherapy'. Ang mga terminong ito ay maaaring medyo kumplikado at maaaring matakot ka pa. Ngunit hindi naman talaga sila ganoon kakomplikado. Ngayon, pag-uusapan natin ang dalawang paggamot na ito sa isang napakasimpleng paraan na mauunawaan mo.
Ano ang 'Adjuvant Chemotherapy'?
Sa madaling salita, ang adjuvant chemotherapy ay chemotherapy na ibinibigay *pagkatapos* ng iyong pangunahing paggamot sa kanser (tulad ng operasyon). Minsan ito ay tinatawag na "preventive chemotherapy."
Isipin mo ito sa ganitong paraan. Tinatanggal mo ang ilang malalaking damo sa iyong hardin gamit ang asarol. Ngunit maaaring mayroon pa ring maliliit na damo at mga buto ng damo na hindi nakikita ng mata sa lupa, tama ba? Kung hahayaan mo lang ang mga ito, maaaring tumubo muli ang mga damo pagkaraan ng ilang sandali.
Ang adjuvant chemotherapy ay parang ganoon. Sabihin nating tuluyan mo nang natanggal ang kanser sa iyong katawan sa pamamagitan ng operasyon. Gayunpaman, kung minsan ay maaaring may ilang napakaliit na selula ng kanser na natitira sa isang bahagi ng katawan na hindi nakikita ng mata o hindi man lang natutukoy ng mga scan. Ang layunin ng paggamot na ito ay hanapin at sirain ang mga natitirang selula ng kanser, sa gayon ay binabawasan ang panganib ng pagbabalik (recurrence) ng kanser hangga't maaari.
Kaya ano ang 'Neoadjuvant Chemotherapy'?
Kabaligtaran ito ng nasabi na. Ang neoadjuvant chemotherapy ay chemotherapy na ibinibigay *bago* ang pangunahing paggamot, ibig sabihin, ang operasyon.
Ito ay may ilang pangunahing layunin:
- Pagpapaliit ng tumor: Kapag ang chemotherapy ay ibinigay bago ang operasyon upang paliitin ang tumor, nagiging mas madali para sa siruhano na alisin ito habang isinasagawa ang operasyon.
- Operasyon upang paliitin ang laki ng tumor: Minsan, kinakailangan ang isang malaking operasyon dahil malaki ang tumor. Halimbawa, sa mga kaso ng kanser sa suso, kung ang buong suso ay tinanggal (mastectomy), at ang tumor ay lumiit sa pamamagitan ng neoadjuvant therapy, maaaring posible na kumpletuhin ang pamamaraan gamit ang isang mas maliit na operasyon na nag-aalis lamang ng tumor (lumpectomy).
- Pagpapabuti ng mga resulta ng paggamot: Ang pag-aalis ng tumor sa pamamagitan ng operasyon ay maaaring magpataas ng tagumpay ng paggamot.
Tingnan ang talahanayan na ito para sa madaling sanggunian.
| Tampok | Adjuvant na Kemoterapiya | Neoadjuvant na Kemoterapiya |
|---|---|---|
| Oras para magbigay | Pagkatapos ng pangunahing paggamot (operasyon) | Bago ang pangunahing paggamot (operasyon) |
| Pangunahing layunin | Sirain ang mga natitirang selula ng kanser at pigilan ang pagbabalik ng kanser | Pagpapaliit ng tumor upang mapadali ang operasyon |
Ano ang mga karaniwang epekto ng mga paggamot na ito?
Isa sa mga bagay na kinatatakutan ng maraming tao kapag pinag-uusapan ang chemotherapy ay ang mga side effect. Dahil ang mga gamot na ginagamit sa parehong paggamot (hal. 5-FU, Taxanes, Anthracyclines) ay kadalasang pareho, ang mga side effect ay halos magkapareho rin.
Bakit nangyayari ang mga side effect na ito? Sa madaling salita, ang mga chemotherapy drug ay tumatarget sa mga selulang mabilis na naghahati . Ang mga cancer cell ay isang uri ng selula na mabilis na naghahati. Ngunit ang ilang malulusog na selula sa ating katawan, halimbawa, ang mga hair follicle cell, mga selulang nakahanay sa loob ng ating bibig, mga blood cell, at mga immune cell, ay mabilis ding naghahati. Kaya ang mga chemotherapy drug ay maaari ring magdulot ng ilang pinsala sa mga malulusog na selulang ito. Kaya naman nangyayari ang mga side effect.
Narito ang ilan sa mga karaniwang epekto:
- Pagkapagod
- Pagkalagas ng buhok
- Mga sugat sa bibig
- Pagduduwal at pagsusuka
- Pagtatae o paninigas ng dumi
- Pagiging madaling kapitan ng impeksyon
- Mga problema sa nerbiyos, tulad ng pamamanhid sa mga paa't kamay
- Mga problema sa pag-concentrate
Ang pinakamahalaga ay huwag matakot sa mga side effect na ito. Nandito ang iyong medical team upang tulungan kang pamahalaan ang mga ito at mabawasan ang epekto nito. Gayundin, hindi lahat ay makakaranas ng lahat ng side effect na ito. Hindi porket walang side effect ang ilang tao ay nangangahulugan na hindi epektibo ang paggamot.
Mga tanong na dapat mong itanong sa iyong doktor
Kung iminumungkahi ng iyong doktor ang ganitong uri ng paggamot, karapatan mong maging malinaw tungkol dito. Huwag maglihim. Narito ang ilang mahahalagang tanong na maaari mong itanong.
| Magtanong tungkol sa Adjuvant Chemotherapy (pagkatapos ng operasyon) | Magtanong tungkol sa Neoadjuvant Chemotherapy (bago ang operasyon) |
|---|---|
| Paano ako bibigyan ng ganitong paggamot? (Sa pamamagitan ng intravesical na pamamaraan? Bilang tableta?) | Anong uri ng gamot ang ibibigay sa akin para sa paggamot na ito? |
| Gaano katagal ang paggamot na ito? | Gaano katagal ang paggamot na ito? |
| Kung hindi iinumin ang paggamot na ito, ano ang panganib ng pagbabalik ng kanser? | Paano makakaapekto ang paggamot na ito sa aking operasyon? |
| Ano ang mga posibleng side effect? Gaano katagal ang mga ito? | Ano ang mga posibleng side effect? Gaano katagal ang mga ito? |
| Paano mo kinokontrol ang mga side effect na iyon? | Ano ang gagawin mo sa mga side effect na iyon? |
| Mayroon bang mga alternatibo sa paggamot na ito? | Mayroon bang ibang mga bagay na maaaring gawin bukod sa paggamot na ito? |
Tandaan, pag-usapan nang hayagan ang lahat ng ito sa iyong doktor. Pakikinggan niya ang lahat ng iyong mga takot at pagdududa. Karapatan mo ito, at bibigyan ka nito ng lakas upang makayanan nang maayos ang iyong paggamot.
Mensahe para sa Pag-uwi
- Ang adjuvant chemotherapy ay chemotherapy na ibinibigay pagkatapos ng isang pangunahing paggamot, tulad ng operasyon. Ang pangunahing layunin ay sirain ang anumang natitirang mga selula ng kanser at pigilan ang pagbabalik ng kanser.
- Ang neoadjuvant chemotherapy ay chemotherapy na ibinibigay bago ang isang pangunahing paggamot, tulad ng operasyon. Ang pangunahing layunin ay paliitin ang tumor, upang mas mapadali at mas maging matagumpay ang operasyon.
- Ang parehong mga paggamot na ito ay maaaring magdulot ng mga side effect, ngunit mayroong iba't ibang mga pamamaraan at gamot upang pamahalaan ang mga ito at mabawasan ang kanilang mga epekto.
- Makipag-usap nang hayagan sa iyong doktor upang makakuha ng malinaw na pag-unawa kung aling paggamot ang pinakamainam para sa iyo, at kung ano ang mga kalamangan at kahinaan nito.











💬 Comments (0)
Wala pang komentong nai-post. Idagdag ang iyong komento dito sa unang pagkakataon.
Idagdag ang iyong komento