Skip to main content

May alam ka ba tungkol sa diabetic retinopathy (pinsala sa mata na dulot ng diabetes)?

May alam ka ba tungkol sa diabetic retinopathy (pinsala sa mata na dulot ng diabetes)?

Kung ikaw ay may Diabetes Mellitus, malamang na lagi mong naiisip ang pagkontrol sa iyong mga antas ng asukal sa dugo. Ngunit naiisip mo ba ang pinsalang maaaring idulot ng diabetes sa iyong mahahalagang mata? Maraming tao ang hindi nakakaalam nito hangga't hindi lumalabas ang mga sintomas. Kaya naman, ngayon ay pag-uusapan natin ang pinakamalubhang kondisyong ito na nakakaapekto sa mga mata dahil sa diabetes, ang 'Diabetic Retinopathy'.

Bakit labis na nakakaapekto ang diabetes sa mga mata?

Sa madaling salita, ang ating mga mata ay puno ng napakanipis at maliliit na daluyan ng dugo. Ito ang nagdadala sa mga mata ng mga sustansya at oxygen na kailangan nila. Kapag ang isang taong may diabetes ay may mataas na antas ng asukal sa dugo sa loob ng mahabang panahon, ang asukal na ito ay nagiging parang lason at nagsisimulang makapinsala sa mga dingding ng mga pinong daluyan ng dugo na iyon.

Isipin ito tulad ng kalawang na nabubuo sa loob ng tubo ng tubig. Ganito rin ang nangyayari sa mga daluyan ng dugo na ito.

  • Maaari silang maging makapal.
  • Maaari silang tumagas ng dugo o likido.
  • Maaaring mabuo ang mga pamumuo ng dugo.
  • Ang ilang mga daluyan ng dugo ay maaaring ganap na barado.

Minsan, humihina ang mga dingding ng mga daluyan ng dugo na ito at nabubuo ang maliliit na parang lobo na bukol (microaneurysms). Mas mapanganib pa kapag naiipon ang likido sa macula, ang bahagi ng retina na mahalaga para sa ating paningin, na tumutulong sa atin na magbasa at makakita nang malinaw. Ito ay tinatawag na macular edema . Maaari itong magdulot ng malabong paningin.

Kapag lumala ang kondisyon, sinusubukan ng mata na tumubo ng mga bagong daluyan ng dugo dahil naaantala ang suplay ng dugo sa mata. Ang prosesong ito ay tinatawag na neovascularization . Gayunpaman, ang mga bagong daluyan ng dugo na ito ay napakahina at marupok. Madali silang pumutok at magdulot ng pagdurugo sa loob ng mata (mga pagdurugo). Maaari itong humantong sa peklat na tisyu at retinal detachment. Ito ay isang emergency na maaaring humantong sa ganap na pagkawala ng paningin. Maaari ring harangan ng mga bagong daluyan ng dugo na ito ang daloy ng likido sa loob ng mata, na nagpapataas ng presyon sa mata at nagdudulot ng glaucoma .

Paano matukoy nang maaga ang kondisyong ito?

Narito ang mahalaga. Sinumang may diabetes, kahit wala silang anumang sintomas, ay dapat talagang magpatingin sa isang optalmolohista minsan sa isang taon upang ipasuri ang kanilang mga mata. Huwag kailanman kalimutan ito.

Kapag pumunta ka sa doktor, ito ang mga mangyayari:

1. Paghingi ng mga detalye: Una, pag-uusapan nila ang iyong medikal na kasaysayan, kung paano mo kinokontrol ang iyong diabetes, at kung mayroong anumang mga pagbabago sa iyong paningin.

2. Pagsusuri sa paningin: Susuriin ang antas ng iyong paningin sa pamamagitan ng pagpapabasa sa iyo ng tsart ng mata.

3. Pagtingin sa loob ng mata: Susunod,Ang retina sa loob ng mata ay sinusuri gamit ang isang espesyal na instrumento na tinatawag na ophthalmoscope.

4. Mga espesyal na pagsusuri: Minsan, kinakailangan ang mga espesyal na pagsusuri upang maghanap ng mga pagbabago na hindi makikita sa isang regular na pagsusuri. Ang iyong pupil ay maaaring lumaki gamit ang mga patak, at ang loob ng iyong mata ay maaaring suriin gamit ang isang aparato na tinatawag na slit lamp .

Ang isa pang espesyal na pagsusuri ay tinatawag na fluorescein angiography . Kabilang dito ang pag-iniksyon ng dilaw na tina sa isang ugat sa iyong braso, at ang isang espesyal na kamera ay kumukuha ng serye ng mga larawan habang ito ay dumadaan sa mga daluyan ng dugo sa iyong mata. Maaari nitong ipakita nang napakalinaw ang pinsala sa mga daluyan ng dugo, tulad ng mga bahagi ng pagtulo ng dugo.

Kasama ng mga pagsusuring ito, sinusuri rin ng doktor ang mga kondisyon tulad ng katarata at glaucoma, na karaniwan sa mga pasyenteng may diabetes.

Ano ang mga paggamot para dito?

Kapag ginagamot ang diabetic retinopathy, kailangang magtulungan ang iyong doktor at ophthalmologist. Sa isang banda, kailangan mong kontrolin ang iyong mga antas ng asukal sa dugo, mataas na presyon ng dugo, at antas ng kolesterol. Sa kabilang banda, direktang ginagamot ng ophthalmologist ang mga mata.

Paggamot gamit ang laser (Laser Photocoagulation)

Ito ang pinakakaraniwang ginagamit na paggamot. Maaaring irekomenda ng iyong doktor ang paggamot na ito kahit bago mo pa mapansin ang anumang pagbabago sa iyong paningin. Ito ay dahil ang paggamot sa pinakamaagang yugto ng pinsala ay nagbubunga ng pinakamahusay na mga resulta.

Kabilang dito ang paggamit ng napakapinong laser beam upang "isara" ang mga daluyan ng dugo sa loob ng mata na tumutulo ang dugo. Nakakatulong din ito na mabawasan ang pamamaga. Depende sa kalubhaan ng iyong kondisyon, maaaring kailanganin mong sumailalim sa ilang sesyon ng paggamot. Maaaring tumagal ng ilang buwan bago makita ang mga resulta pagkatapos ng paggamot.

Vitrectomy

Kung mayroong malaking pagdurugo sa loob ng mata na hindi kusang nawawala, kung ang retina ay natanggal na, o kung ang paggamot sa laser ay hindi mapigilan ang pagbuo ng mga bagong daluyan ng dugo, irerekomenda ng doktor ang operasyong ito.

Sa operasyong ito, tinatanggal ang mala-jelly na substansiya sa loob ng mata (vitreous), nililinis ang dugo, at tinatanggal ang peklat na tisyu. Pagkatapos, isang pamalit na likido ang pinupuno sa mata.

Ang mahalaga ay ang mga paggamot na ito ay karaniwang hindi kayang ibalik ang nawalang paningin. Gayunpaman, maaari nilang maiwasan ang karagdagang pagkawala ng paningin o mapabagal ito. Iyan ang pangunahing layunin ng mga paggamot na ito.

Maiiwasan ba ang sitwasyong ito?

Oo, tiyak na kaya nito. Ang dalawang pinakamahusay na paraan upang maiwasan ito ay:

1. Kontrolin nang mabuti ang iyong mga antas ng asukal sa dugo: Sundin ang reseta ng iyong doktor para sa gamot, insulin, diyeta, at ehersisyo. Regular na suriin ang iyong mga antas ng asukal sa dugo. Kung nahihirapan kang sundin ang mga hakbang na ito, huwag mahiyang makipag-usap sa iyong doktor at humingi ng tulong.

2. Magpatingin ng mata taon-taon: Ito lamang ang paraan upang mahawa nang maaga sa sakit. Ang mga taong may Type 1 diabetes ay dapat magpatingin ng mata sa loob ng 5 taon mula sa pag-diagnose, at ang mga taong may Type 2 diabetes ay dapat magpatingin agad pagkatapos ng diagnosis. Pagkatapos nito, dapat silang magpatingin ng mata taon-taon.

Iba pang mga bagay na dapat isaalang-alang

  • Pagbubuntis: Kung ang isang babaeng may diabetes ay nagpaplanong magbuntis, mahalagang kausapin ang kanyang doktor tungkol dito. Ang kondisyong ito ay maaaring lumala habang nagbubuntis.
  • Mataas na presyon ng dugo, kolesterol, at labis na katabaan: Pinapalala rin nito ang kondisyon ng Diabetic Retinopathy. Kaya, kontrolin ang mga ito nang mabuti.
  • Paninigarilyo: Kung naninigarilyo ka, humingi ng tulong sa iyong doktor upang huminto.
  • Operasyon sa katarata: Kung nagpaplano kang sumailalim sa operasyon sa katarata, kausapin ang iyong doktor tungkol sa kung paano ito makakaapekto sa diabetic retinopathy.

Sa mga ganitong kaso, siguraduhing magpatingin sa doktor.
Kung ikaw o ang iyong anak ay may diabetes, ngunit hindi pa nakakausap sa iyong doktor ang tungkol sa taunang pagsusuri sa mata. Magpa-appointment agad para magpatingin sa isang ophthalmologist.
Kung sa tingin mo ay unti-unti o biglang lumalala ang iyong paningin (hal. paglabo, nakakakita ng mga itim na batik na lumulutang sa paligid). Maaaring ito ay isang emergency. Pumunta agad sa doktor o sa emergency room (ETU) ng ospital.
Kung ikaw ay may diabetes at nagpaplanong magbuntis. Siguraduhing magpa-eksamin sa mata bago magbuntis.
Kung nahihirapan kang sundin ang mga tagubilin ng iyong doktor upang kontrolin ang iyong mga antas ng asukal sa dugo. Huwag kang mahiya, kausapin ang iyong doktor tungkol dito at pag-usapan ang isang paraan na mas madali para sa iyo.
Kung mahina na ang iyong paningin at gusto mong malaman ang tungkol sa mga opsyon upang mapabuti ito. Tanungin ang iyong doktor tungkol sa mga pasilidad at payo na magagamit para sa rehabilitasyon ng paningin.

Mensahe para sa Pag-uwi

  • Maaaring makapinsala sa iyong mga mata ang diabetes, kahit na hindi nagpapakita ng anumang sintomas sa simula.
  • Ang pinakamahusay na paraan upang maiwasan ito ay ang kontrolin ang iyong mga antas ng asukal sa dugo, presyon ng dugo, at kolesterol.
  • Kung ikaw ay may diabetes, siguraduhing ipa-check up ang iyong mga mata sa isang ophthalmologist minsan sa isang taon .
  • Kung matutukoy mo nang maaga ang sakit at sisimulan ang paggamot, mapoprotektahan mo ang iyong mahalagang paningin.
  • Kung mayroon kang kahit kaunting pagdududa o problema tungkol sa iyong paningin, huwag nang mag-atubili na kausapin ang iyong doktor tungkol dito.

Diyabetis, Paningin, Diabetic Retinopathy, Mga Sakit sa Mata, Diyabetis at mga Mata, Paggamot gamit ang Laser
⚠️ Important: The medical articles and information on Nirogi Lanka are for general awareness only, and are by no means a substitute for professional medical advice, diagnosis, or treatment. For any medical problem you have, consult a qualified physician immediately.

💬 Comments (0)

Wala pang komentong nai-post. Idagdag ang iyong komento dito sa unang pagkakataon.

Idagdag ang iyong komento

Mangyaring kalkulahin: 2 + 4 =
May alam ka ba tungkol sa diabetic retinopathy (pinsala sa mata na dulot ng diabetes)?

May alam ka ba tungkol sa diabetic retinopathy (pinsala sa mata na dulot ng diabetes)?

Kung ikaw ay may Diabetes Mellitus, malamang na lagi mong naiisip ang pagkontrol sa iyong mga antas ng asukal sa dugo. Ngunit naiisip mo ba ang pinsalang maaaring idulot ng diabetes sa iyong mahahalagang mata? Maraming tao ang hindi nakakaalam nito hangga't hindi lumalabas ang mga sintomas. Kaya naman, ngayon ay pag-uusapan natin ang pinakamalubhang kondisyong ito na nakakaapekto sa mga mata dahil sa diabetes, ang 'Diabetic Retinopathy'.

Bakit labis na nakakaapekto ang diabetes sa mga mata?

Sa madaling salita, ang ating mga mata ay puno ng napakanipis at maliliit na daluyan ng dugo. Ito ang nagdadala sa mga mata ng mga sustansya at oxygen na kailangan nila. Kapag ang isang taong may diabetes ay may mataas na antas ng asukal sa dugo sa loob ng mahabang panahon, ang asukal na ito ay nagiging parang lason at nagsisimulang makapinsala sa mga dingding ng mga pinong daluyan ng dugo na iyon.

Isipin ito tulad ng kalawang na nabubuo sa loob ng tubo ng tubig. Ganito rin ang nangyayari sa mga daluyan ng dugo na ito.

  • Maaari silang maging makapal.
  • Maaari silang tumagas ng dugo o likido.
  • Maaaring mabuo ang mga pamumuo ng dugo.
  • Ang ilang mga daluyan ng dugo ay maaaring ganap na barado.

Minsan, humihina ang mga dingding ng mga daluyan ng dugo na ito at nabubuo ang maliliit na parang lobo na bukol (microaneurysms). Mas mapanganib pa kapag naiipon ang likido sa macula, ang bahagi ng retina na mahalaga para sa ating paningin, na tumutulong sa atin na magbasa at makakita nang malinaw. Ito ay tinatawag na macular edema . Maaari itong magdulot ng malabong paningin.

Kapag lumala ang kondisyon, sinusubukan ng mata na tumubo ng mga bagong daluyan ng dugo dahil naaantala ang suplay ng dugo sa mata. Ang prosesong ito ay tinatawag na neovascularization . Gayunpaman, ang mga bagong daluyan ng dugo na ito ay napakahina at marupok. Madali silang pumutok at magdulot ng pagdurugo sa loob ng mata (mga pagdurugo). Maaari itong humantong sa peklat na tisyu at retinal detachment. Ito ay isang emergency na maaaring humantong sa ganap na pagkawala ng paningin. Maaari ring harangan ng mga bagong daluyan ng dugo na ito ang daloy ng likido sa loob ng mata, na nagpapataas ng presyon sa mata at nagdudulot ng glaucoma .

Paano matukoy nang maaga ang kondisyong ito?

Narito ang mahalaga. Sinumang may diabetes, kahit wala silang anumang sintomas, ay dapat talagang magpatingin sa isang optalmolohista minsan sa isang taon upang ipasuri ang kanilang mga mata. Huwag kailanman kalimutan ito.

Kapag pumunta ka sa doktor, ito ang mga mangyayari:

1. Paghingi ng mga detalye: Una, pag-uusapan nila ang iyong medikal na kasaysayan, kung paano mo kinokontrol ang iyong diabetes, at kung mayroong anumang mga pagbabago sa iyong paningin.

2. Pagsusuri sa paningin: Susuriin ang antas ng iyong paningin sa pamamagitan ng pagpapabasa sa iyo ng tsart ng mata.

3. Pagtingin sa loob ng mata: Susunod,Ang retina sa loob ng mata ay sinusuri gamit ang isang espesyal na instrumento na tinatawag na ophthalmoscope.

4. Mga espesyal na pagsusuri: Minsan, kinakailangan ang mga espesyal na pagsusuri upang maghanap ng mga pagbabago na hindi makikita sa isang regular na pagsusuri. Ang iyong pupil ay maaaring lumaki gamit ang mga patak, at ang loob ng iyong mata ay maaaring suriin gamit ang isang aparato na tinatawag na slit lamp .

Ang isa pang espesyal na pagsusuri ay tinatawag na fluorescein angiography . Kabilang dito ang pag-iniksyon ng dilaw na tina sa isang ugat sa iyong braso, at ang isang espesyal na kamera ay kumukuha ng serye ng mga larawan habang ito ay dumadaan sa mga daluyan ng dugo sa iyong mata. Maaari nitong ipakita nang napakalinaw ang pinsala sa mga daluyan ng dugo, tulad ng mga bahagi ng pagtulo ng dugo.

Kasama ng mga pagsusuring ito, sinusuri rin ng doktor ang mga kondisyon tulad ng katarata at glaucoma, na karaniwan sa mga pasyenteng may diabetes.

Ano ang mga paggamot para dito?

Kapag ginagamot ang diabetic retinopathy, kailangang magtulungan ang iyong doktor at ophthalmologist. Sa isang banda, kailangan mong kontrolin ang iyong mga antas ng asukal sa dugo, mataas na presyon ng dugo, at antas ng kolesterol. Sa kabilang banda, direktang ginagamot ng ophthalmologist ang mga mata.

Paggamot gamit ang laser (Laser Photocoagulation)

Ito ang pinakakaraniwang ginagamit na paggamot. Maaaring irekomenda ng iyong doktor ang paggamot na ito kahit bago mo pa mapansin ang anumang pagbabago sa iyong paningin. Ito ay dahil ang paggamot sa pinakamaagang yugto ng pinsala ay nagbubunga ng pinakamahusay na mga resulta.

Kabilang dito ang paggamit ng napakapinong laser beam upang "isara" ang mga daluyan ng dugo sa loob ng mata na tumutulo ang dugo. Nakakatulong din ito na mabawasan ang pamamaga. Depende sa kalubhaan ng iyong kondisyon, maaaring kailanganin mong sumailalim sa ilang sesyon ng paggamot. Maaaring tumagal ng ilang buwan bago makita ang mga resulta pagkatapos ng paggamot.

Vitrectomy

Kung mayroong malaking pagdurugo sa loob ng mata na hindi kusang nawawala, kung ang retina ay natanggal na, o kung ang paggamot sa laser ay hindi mapigilan ang pagbuo ng mga bagong daluyan ng dugo, irerekomenda ng doktor ang operasyong ito.

Sa operasyong ito, tinatanggal ang mala-jelly na substansiya sa loob ng mata (vitreous), nililinis ang dugo, at tinatanggal ang peklat na tisyu. Pagkatapos, isang pamalit na likido ang pinupuno sa mata.

Ang mahalaga ay ang mga paggamot na ito ay karaniwang hindi kayang ibalik ang nawalang paningin. Gayunpaman, maaari nilang maiwasan ang karagdagang pagkawala ng paningin o mapabagal ito. Iyan ang pangunahing layunin ng mga paggamot na ito.

Maiiwasan ba ang sitwasyong ito?

Oo, tiyak na kaya nito. Ang dalawang pinakamahusay na paraan upang maiwasan ito ay:

1. Kontrolin nang mabuti ang iyong mga antas ng asukal sa dugo: Sundin ang reseta ng iyong doktor para sa gamot, insulin, diyeta, at ehersisyo. Regular na suriin ang iyong mga antas ng asukal sa dugo. Kung nahihirapan kang sundin ang mga hakbang na ito, huwag mahiyang makipag-usap sa iyong doktor at humingi ng tulong.

2. Magpatingin ng mata taon-taon: Ito lamang ang paraan upang mahawa nang maaga sa sakit. Ang mga taong may Type 1 diabetes ay dapat magpatingin ng mata sa loob ng 5 taon mula sa pag-diagnose, at ang mga taong may Type 2 diabetes ay dapat magpatingin agad pagkatapos ng diagnosis. Pagkatapos nito, dapat silang magpatingin ng mata taon-taon.

Iba pang mga bagay na dapat isaalang-alang

  • Pagbubuntis: Kung ang isang babaeng may diabetes ay nagpaplanong magbuntis, mahalagang kausapin ang kanyang doktor tungkol dito. Ang kondisyong ito ay maaaring lumala habang nagbubuntis.
  • Mataas na presyon ng dugo, kolesterol, at labis na katabaan: Pinapalala rin nito ang kondisyon ng Diabetic Retinopathy. Kaya, kontrolin ang mga ito nang mabuti.
  • Paninigarilyo: Kung naninigarilyo ka, humingi ng tulong sa iyong doktor upang huminto.
  • Operasyon sa katarata: Kung nagpaplano kang sumailalim sa operasyon sa katarata, kausapin ang iyong doktor tungkol sa kung paano ito makakaapekto sa diabetic retinopathy.

Sa mga ganitong kaso, siguraduhing magpatingin sa doktor.
Kung ikaw o ang iyong anak ay may diabetes, ngunit hindi pa nakakausap sa iyong doktor ang tungkol sa taunang pagsusuri sa mata. Magpa-appointment agad para magpatingin sa isang ophthalmologist.
Kung sa tingin mo ay unti-unti o biglang lumalala ang iyong paningin (hal. paglabo, nakakakita ng mga itim na batik na lumulutang sa paligid). Maaaring ito ay isang emergency. Pumunta agad sa doktor o sa emergency room (ETU) ng ospital.
Kung ikaw ay may diabetes at nagpaplanong magbuntis. Siguraduhing magpa-eksamin sa mata bago magbuntis.
Kung nahihirapan kang sundin ang mga tagubilin ng iyong doktor upang kontrolin ang iyong mga antas ng asukal sa dugo. Huwag kang mahiya, kausapin ang iyong doktor tungkol dito at pag-usapan ang isang paraan na mas madali para sa iyo.
Kung mahina na ang iyong paningin at gusto mong malaman ang tungkol sa mga opsyon upang mapabuti ito. Tanungin ang iyong doktor tungkol sa mga pasilidad at payo na magagamit para sa rehabilitasyon ng paningin.

Mensahe para sa Pag-uwi

  • Maaaring makapinsala sa iyong mga mata ang diabetes, kahit na hindi nagpapakita ng anumang sintomas sa simula.
  • Ang pinakamahusay na paraan upang maiwasan ito ay ang kontrolin ang iyong mga antas ng asukal sa dugo, presyon ng dugo, at kolesterol.
  • Kung ikaw ay may diabetes, siguraduhing ipa-check up ang iyong mga mata sa isang ophthalmologist minsan sa isang taon .
  • Kung matutukoy mo nang maaga ang sakit at sisimulan ang paggamot, mapoprotektahan mo ang iyong mahalagang paningin.
  • Kung mayroon kang kahit kaunting pagdududa o problema tungkol sa iyong paningin, huwag nang mag-atubili na kausapin ang iyong doktor tungkol dito.

Diyabetis, Paningin, Diabetic Retinopathy, Mga Sakit sa Mata, Diyabetis at mga Mata, Paggamot gamit ang Laser
⚠️ Important: The medical articles and information on Nirogi Lanka are for general awareness only, and are by no means a substitute for professional medical advice, diagnosis, or treatment. For any medical problem you have, consult a qualified physician immediately.

💬 Comments (0)

Wala pang komentong nai-post. Idagdag ang iyong komento dito sa unang pagkakataon.

Idagdag ang iyong komento

Mangyaring kalkulahin: 2 + 4 =