Xana n’wana wa wena u velekiwe a nga ri na xiphemu xa tihlo rakwe xa muvala? Xana hi ta vulavula hi Aniridia hi vuxokoxoko?

Loko xihlangi xa wena xi ta ro sungula emisaveni, xana u xiye nchumu lowu nga tolovelekangiki kumbe lowu hambaneke hi mahlo yakwe lamatsongo? Minkarhi yin'wana, hambi leswi swinga talaka swinene, tincece titswariwa tiri na xiphemu xa tihlo xa muhlovo, iris, leyi van'wana vayi vitanaka "black ring", leyi kayivelaka hiku hetiseka kumbe xiphemu xa yona. Eka vutshunguri, hi vitana xiyimo lexi (Aniridia) . Ku twa vito leri swi nga chavisa nyana, kambe u nga vileli. Nchumu wa nkoka swinene i ku tivisiwa kahle hi mhaka leyi. A hi vulavuleni hi swona hinkwaswo kahle namuntlha.

Kahle-kahle Aniridia i yini? Hi ku olova...

Hi ku olova, Aniridia i xiyimo lexi eka xona n’wana a velekiwaka a nga ri na xiphemu xa muvala wa mahlo ya yena, ku nga iris hi xiphemu kumbe hi ku helela. Tincece tin’wana a ti na iris nikatsongo. Van’wana va nga ha va ni xiphemu lexitsongo ntsena xa iris ematihlweni hamambirhi.

Mhaka ya nkoka hileswaku xiyimo lexi (Aniridia) xi tshama xi khumba mahlo hamambirhi ya n’wana. A hi nchumu lowu khumbaka tihlo rin’we ntsena. Hi ntolovelo madokodela ma kuma xiyimo lexi hi ku hatlisa loko n’wana a velekiwa. Hikuva loko u languta ematihlweni, swi le rivaleni leswaku iris leyi ya kayivela. Ku nga khathariseki leswaku iris ya n’wana i yitsongo ku fikela kwihi, xiyimo lexi (Aniridia) xi ta khumba ku vona ka yena hakunene. Nakambe, ku nga va xivangelo xa swiphiqo swin’wana swa mahlo loko a ri karhi a kula.

Ha yini leswi swi humelela eka swihlangi swa hina? I yini lexi vangaka Aniridia?

Sweswi kumbexana u ehleketa leswaku, "Ha yini leswi swi humelerile eka n'wana wa mina?" Aniridia i vuvabyi bya xitekela. Hi leswaku, swi vangiwa hi ku cinca ka tijini leti nga endzeni ka tisele ta miri wa hina.

Ku vula ntiyiso, xivangelo-nkulu xa leswi i ku cinca ka xitekela lexi vuriwaka (PAX6) . Jini leyi (PAX6) i ya nkoka swinene. Hikuva, loko n’wana ari ekhwirini, xitekela lexi xi pfuneta eka ku vumbiwa ka mahlo ya n’wana, swiphemu swin’wana swa byongo, nkolo wa nkolo na swirho swofana na kholokholo. Ku cinca loku ka ti gene hi ntolovelo ku humelela exikarhi ka 12 na 14 wa mavhiki ya ku tika.

I mani loyi a nga talaka ku khomiwa hi xiyimo lexi (Aniridia)? (Swilo leswi nga ni khombo) .

Aniridia yi tala ngopfu eka vana lava vatswari va vona va nga na xiyimo lexi. Hi xikombiso, loko mutswari un’wana na un’wana a ri na Aniridia, ku na nkarhi wa 50/50 wa leswaku n’wana wa vona na yena a ta va na yona.

Kambe leswi a swi vuli leswaku loko u ri na Aniridia, vana va wena hinkwavo va ta va na yona. Swi vula ntsena leswaku ku ni khombo leri tlakukekenyana ku tlula man’wana.

Nakambe, minkarhi yin’wana n’wana a nga ha va ni xiyimo lexi hambiloko vatswari havambirhi va nga ri na Aniridia. Hi yi vitana sporadic, leswi vulaka leswaku yi humelela hi xitshuketa . Kwalomu ka n’wana un’we eka vanharhu a nga khomiwa hi Aniridia hi ndlela leyi.

Hi swihi swikombiso leswi hi nga swi vonaka eka n’wana loyi a nga na Aniridia?

Hikwalaho ka leswi xiphemu xa tihlo ra n’wana lexi nga ni mivalavala, ku nga iris, xi nga riki kona, xihloka xi nga ha vonaka xi ri xikulu ku tlula lexi tolovelekeke. Minkarhi yin’wana xivumbeko xa pupil leyi xi nga ha cinca ku suka eka tlhelo rin’wana ku ya eka rin’wana. Nakambe, swi nga ha va tikela ku lulamisa mahlo ya vona eka ku vonakala lokukulu kumbe loku nga nyawuriki. Leswi swi nga vanga swikombiso swo fana na:

• Ku lahlekeriwa hi ku vona loku heleleke kumbe hi xiphemu: Ku vona ku nga ha hunguteka eka tihlo rin’we kumbe hamambirhi.
• Ku vona loku nga vonakiki kahle: Swi nga ha endleka u nga swi koti ku vona swilo kahle.
• Ku vava ka mahlo: Minkarhi yin’wana mahlo ma nga vava.
• Ku vona ehansi: Ku vona swi nga ha va swi nga ri kahle swinene.
• Photophobia: Ku tika ku languta ku vonakala, mahlo ma nga ha twa ya ri ya wasi.

Xana Aniridia yi nga vanga swiphiqo swin’wana?

Ina, n’wana la nga ni Aniridia a nga ha va a nga ri na iris leyi hungutekeke ntsena, kambe ni swiphemu swa tihlo leswi pfunaka ku vona, swo tanihi misiha ya mahlo ni ti- retina.

Nakambe, loko vana lava nga ni Aniridia va ri karhi va kula, va tala ku khomiwa hi mavabyi man’wana yo hlayanyana ya mahlo. Xikombiso:

• Cataracts: Ku va na mapapa ya lens ya tihlo.
• Ti corneas leti nga na mapapa: Ku va na mapapa ya membrane leyi nga erivaleni emahlweni ka tihlo.
• Glaucoma: Xiyimo lexi eka xona ntshikelelo lowu nga endzeni ka tihlo wu andzaka, wu onha misiha ya mahlo.
• Nystagmus: Ku famba-famba ka mahlo hi ku hatlisa, loku nga lawulekiki ku ya emahlweni ni le ndzhaku.

Nchumu wun’wana wa nkoka hileswaku vana lava nga ni aniridia leyi nga tolovelekangiki, ngopfu-ngopfu, va le khombyeni lerikulu ro khomiwa hi muxaka lowu nga tolovelekangiki wa khensa ya tinso leyi vuriwaka Wilms tumor. Hikuva xitekela (PAX6) lexi hi vulavuleke ha xona eku sunguleni a xi khumbi mahlo ntsena kambe ni ku kula ka swirho swin’wana swa miri, ku katsa ni tinso, ku cinca ka jini yoleyo ku nga khumba ni swirho swin’wana. Hikwalaho, madokodela na wona ma nyikela nyingiso eka leswi.

Xana madokodela ma xi kuma njhani kahle xiyimo lexi (Aniridia)?

Hi ntolovelo, dokodela a nga kuma xiyimo lexi (Aniridia) hi ku hatlisa loko n’wana a velekiwa, hikuva swi hatla swi vonaka leswaku mahlo ya n’wana ya pfumala iris.

Hambiswiritano, loko u vilerisiwa hi leswaku n’wana wa wena a nga ha va a ri ni Aniridia kumbe xiyimo xin’wana xa xitekela, ku nga ha va hikwalaho ka leswi un’wana endyangwini wa wena a nga ni vuvabyi lebyi kumbe hikwalaho ka swivangelo swin’wana, u nga vulavula ni dokodela wa wena malunghana ni ku kamberiwa ka xitekela loko a nga si velekiwa . Leswi swi katsa ku teka xikombiso xa ngati eka wena ku vona loko n’wana wa wena a ri ekhombyeni ro va ni xiyimo xa xitekela. Minkarhi yin’wana, ku nga ha endliwa xikambelo lexi vuriwaka amniocentesis . Leswi swi katsa ku teka xikombiso lexitsongo xa mati ya amniotic lama rhendzeleke n’wana ivi u ma kambela.

Xana ku nga endliwa yini ku tshungula n’wana loyi a nga na Aniridia?

Loko va tshungula xiyimo lexi (Aniridia), xikongomelo-nkulu xa madokodela i ku hlayisa ni ku antswisa ku vona ka n’wana hilaha swi nga kotekaka hakona.

Nchumu wa nkoka swinene i ku kamberiwa mahlo ya n’wana wa wena nkarhi na nkarhi hi dokodela wa mahlo. Loko u hatla u vona ku cinca ematihlweni ya n’wana wa wena, minkarhi ya wena yo lawula swikombiso ni ku sivela swiphiqo swa antswa.

N’wana a nga ha lava vutshunguri byin’we kumbe byo tala bya vutshunguri lebyi landzelaka:

• Tinghilazi kumbe Ti-Contact Lenses: Ku fana na vanhu van’wana lava nga na swiphiqo swa ku vona, vana lava nga na Aniridia va nga antswisa ku vona ka vona hi ku tirhisa tinghilazi kumbe ti contact lens. Swihlanganisi swo hlawuleka swa mihlovo swa kumeka eka vana lava nga na Aniridia. Leswi swi languteka kahle ku fana ni iris ya tihlo. Titlhela ti pfuneta ku lawula nhlayo ya ku vonakala loku nghenaka etihlweni naku hunguta ku twa ku vonakala.
• Mirhi: Loko n’wana wa wena a ri na swiphiqo swa glaucoma kumbe cornea, dokodela a nga ha ku nyika mathonsi ya mahlo lama nga ni mirhi, mihloti yo endliwa kumbe mirhi yin’wana .
• Vuhandzuri: Loko ku va ni vuvabyi bya cataract, swi nga ha lava leswaku byi susiwa hi vuhandzuri bya cataract . Nakambe, minkarhi yin’wana ku nga ha laveka vuhandzuri bya glaucoma leswaku ku lawuriwa xiyimo lexi. Tanihi vutshunguri lebyintshwa, vana van’wana va nga ha hlawula ku nghenisiwa ti- iris leti endliweke. Hambiswiritano, leswi ya ha riki vutshunguri lebyintshwa swinene, a byi ringanelanga eka vana hinkwavo. Lexi i xiboho lexi endliwaka hi dokodela.

Hi swihi swiyimo leswi u faneleke u ya vona dokodela hi ku hatlisa?

Loko u vona ku cinca kwihi na kwihi ematihlweni kumbe ku vona ka n’wana wa wena, vona dokodela hi ku hatlisa hilaha swi nga kotekaka hakona. U nga ha tlhela u vutisa dokodela swivutiso swo fana na:

• Xana ndzi fanele ndzi kamberiwa mahlo ya n’wana wa mina kangani?
• Xana ku rhumeriwa ka iris hi ndlela yo endliwa swi faneleka eka n’wana wa mina?
• Hi tihi minkarhi ya leswaku n’wana wa mina a va ni swiphiqo?
• Hi swihi ku cinca kumbe swikombiso leswi ndzi faneleke ndzi swi xiya ngopfu?

Eka xiyimo xa xihatla, hi leswaku, loko u vona xin’wana xa swikombiso leswi landzelaka, u fanele ku yisa n’wana wa wena exibedlhele hi ku hatlisa:

• Loko hi xitshuketa u lahlekeriwa hi ku vona.
• Loko u twa ku vava lokukulu ematihlweni ya wena.
• Loko u sungula ku vona mavoni lamantshwa emahlweni ka mahlo ya wena, kumbe loko u sungula ku vona ti floaters ta ntima.

Loko n’wana wa mina a ri na Aniridia, xana ndzi fanele ndzi langutela yini?

Loko n’wana wa wena a ri na Aniridia, u nga langutela leswaku a va na swiphiqo swo karhi swa ku vona. Nakambe, va ta lava ku kamberiwa mahlo nkarhi na nkarhi evuton’wini bya vona hinkwabyo.Hi yona ndlela leyi rihanyo ra mahlo ya yena ri langutiwaka ha yona.

Hi ku ya hi tinhlayo, vana va kwalomu ka tsevu eka va khume lava nga ni Aniridia a va voni kahle kumbe va ni vulema bya muxaka wo karhi. Nakambe, vanhu vo tala lava nga ni Aniridia va khomiwa hi vuvabyi bya mahlo, hi ntolovelo va va exikarhi ka malembe ya khume na 20.

Hambiswiritano, u nga chavisiwi hi tinhlayo leti. Leswi a swi vuli leswaku n’wana un’wana ni un’wana la velekiwaka a ri ni Aniridia u ta va ni swilo leswi hinkwaswo. Vulavula ni dokodela wa wena kumbe dokodela wa mahlo leswaku u kuma leswaku hi swihi swilo leswi nga khumbaka n’wana wa wena hi ku kongoma ni leswi u nga swi langutelaka loko a ri karhi a kula.

Swi tolovelekile ku titwa u chava ni ku hlamala loko u kuma leswaku n’wana wa wena la ha ku velekiwaka u ni xiyimo lexi khumbaka ku vona ka yena loko a velekiwa. Aniridia yi nga vanga swiphiqo swo hambana-hambana, kambe ku ni vutshunguri lebyi nga pfunaka.

Swilo swa nkoka swinene leswi hi faneleke ku swi tsundzuka eka xitori lexi (Take-Home Message) .

Swi lulamile, kutani a hi hlanganiseni tinhla tin’wana ta nkoka swinene eka leswi hi vulavuleke ha swona ivi hi ti tsundzuka:

• Aniridia i xiyimo lexi eka xona n’wana a velekiwaka a nga ri na xiphemu hinkwaxo kumbe xiphemu xa xiphemu xa tihlo xa muvala, ku nga iris.
• Lexi i xiyimo xa xitekela. Hi ku kongoma, xitekela (PAX6) xa katseka eka leswi.
• Xiyimo lexi hakunene xi khumba ku vona. Hiku famba ka nkarhi, swinga tlhela swivanga mavabyi yan’wana ya mahlo yofana na cataracts na glaucoma.
• Nchumu wa nkoka swinene i ku xiya xiyimo lexi ka ha ri ni nkarhi naswona u endla leswaku mahlo ya n’wana wa wena ma kamberiwa nkarhi na nkarhi hi dokodela wa mahlo nkarhi na nkarhi. Lexi i nchumu lowu faneleke wu endliwa hakunene.
• Kuna vutshunguri bya xiyimo lexi (Aniridia). Leswi swi katsa tinghilazi, ti- contact lens, mirhi, naswona minkarhi yin’wana hambi ku ri vuhandzuri.
• Swi tolovelekile ku titwa u chava naswona u ri ni gome loko u kuma leswaku n’wana wa wena u ni xiyimo lexi. Kambe nchumu wa nkoka swinene i ku nga chavi ni ku teka goza hi ku ya hi switsundzuxo leswi faneleke swa vutshunguri. Dokodela wa wena u ta ku nyika nseketelo hinkwawo lowu u wu lavaka.

Loko u ri ni swivutiso swin’wana malunghana ni mhaka leyi, u nga swi hlayisi eka wena n’wini. Vutisa dokodela wa ndyangu wa wena kumbe dokodela wa mahlo.

` Aniridia, iris ya tihlo, xiphemu xa tihlo xa mihlovo, ku tsandzeka ku vona, PAX6 gene, mavabyi ya mahlo, mavabyi ya mahlo ya vana