Xana u na swirhumbana eka tinso ta wena? A hi buleni hi ADPKD (Autosomal Dominant Polycystic Kidney Disease) .

Kumbexana un’wana endyangwini wa wena u ni vuvabyi bya tinso. Kumbe kumbexana u kume leswaku u ni nsusumeto wa le henhla wa ngati loko u ri ni malembe ya 30 kumbe 40 naswona u lava xivangelo xa kona. Namuntlha hi vulavula hi vuvabyi lebyi hambaneke nyana, kambe lebyi tolovelekeke swinene, bya ndzhaka lebyi hlaselaka tinso. Leswi hi tlhelo ra vutshunguri swi vuriwa Autosomal Dominant Polycystic Kidney Disease. Leswi sweswo swi leheke nyana eka hina, hi ta swi vitana ADPKD hi ku komisa.

Hi ku olova, xana ADPKD i yini?

Hi ku olova, vuvabyi lebyi byi endla leswaku ku va ni swirhumbana swo tala leswi taleke hi mati eka tinso ta wena. Anakanya hi tinso tanihi swisefo emirini wa hina. Loko swirhumbana leswi swi ri karhi swi kula, tinso a ta ha swi koti ku tirha kahle. Leswi swinga endla leswaku kuva na swiphiqo swa rihanyo swofana na nsusumeto wa le henhla wa ngati, mavabyi ya urinary tract, na maribye ya tinso. Hambileswi ku nga riki vanhu hinkwavo lava khomiwaka hi xiyimo lexi, vanhu van’wana va nga ha fika ni ku tsandzeka ka tinso.

Xin’wana xa swilo swo hlawuleka swa vuvabyi lebyi hileswaku u nga ha va u nga ri na swikombiso swo karhi ku ringana malembe hambiloko u ri na byona. Swikombiso switala ku sungula ku humelela exikarhi ka malembe ya 30 na 40. Hi yona mhaka leyi switlhelaka swivuriwa "Ault PKD."

Hi swihi swikombiso swa ADPKD?

A hi vanhu hinkwavo lava nga na ADPKD lava nga ta va na swikombiso. Eka van’wana, swi nga ha teka malembe leswaku swikombiso swi vonaka. A hi languteni swin’wana swa swikombiso leswi tolovelekeke leswi fambisanaka ni vuvabyi lebyi. Ndzi ta avanyisa leswi hi swiphemu swimbirhi leswaku mi swi twisisa.

Ha yini ADPKD yi humelela? Xana i ndzhaka?

Ina, lebyi i vuvabyi bya ndzhaka . Xivangelonkulu xa leswi i ku hohloka eka tijini timbirhi eka DNA ya hina, ku nga `PKD1` na `PKD2`. Ti genes leti hi tona leti nyikaka ti cells ta tinso xikombiso xa "rini kukula". Loko ku ri ni xihoxo eka yin’wana ya tijini leti, tisele ta tinso ti kula ti nga lawuleki ivi ti vumba swirhumbana sweswo leswi hi swi vuleke.

Anakanya hi mhaka leyi, mavabyi yo tala ya ndzhaka ma lava xitekela lexi hoxeke lexi humaka eka vatswari havambirhi. Kambe eka ADPKD, xitekela lexi nga ni xihoxo xi lava ntsena ku huma eka mutswari un’we . Hi yona mhaka leyi yi vuriwaka "autosomal dominant."

Leswi swi vula leswaku loko un’wana wa vatswari va wena a ri ni vuvabyi lebyi, u ni nkarhi wa 50% wo khomiwa hi byona . Hambiswiritano, a hi kanyingi swinene, vuvabyi lebyi byi nga ha tlhela byi humelela hikwalaho ka ku cinca loku nga hlelekangiki eka xitekela xa munhu, handle ka loko vatswari havambirhi va ri ni vuvabyi lebyi.

Xana u swi kuma njhani loko u ri na vuvabyi lebyi?

Loko dokodela wa wena a sola xiphiqo xa tinso hi ku ya hi swikombiso swa wena, a nga ha ku hundzisela eka mutivi wa tinso (dokodela wa tinso). Dokodela u ta ku vutisa swivutiso swo fana na:

• Hi swihi swikombiso swa wena naswona swi sungule rini?
• Xana wa yi tiva nsusumeto wa wena wa ngati?
• Xana ku ni ku vava kun’wana ni kun’wana? Loko swi ri tano, xana?
• Xana u tshame u va ni maribye ya tinso?
• Xana u kona endyangwini loyi a nga ni vuvabyi bya tinso?

Kutani dokodela u ta lerisa leswaku ku endliwa swikambelo swo hlayanyana leswaku a kambela tinso ta wena.

• Ultrasound Scan: Leswi swi tirhisa magandlati ya mpfumawulo ku teka swifaniso swa le ndzeni ka miri. Hakanyingi lowu i xikambelo xo sungula lexi endliwaka.
• MRI scan: I xikambelo xa matimba lexi tirhisaka maginete ni magandlati ya xiya-ni-moya ku vona swirhumbana leswitsongo ngopfu lerova swi nga voniwi hi ultrasound.
• CT Scan: Ndlela yin’wana ya matimba yo kambela leyi tirhisaka X-rheyi leswaku yi kuma swifaniso leswi nga ni vuxokoxoko bya miri.

Ku engetela kwalaho, DNA ya wena yi nga kamberiwa ku vona loko u ri na jini leyi nga na xihoxo ya `PKD1` kumbe `PKD2`. Hambiswiritano, hambileswi xikambelo lexi xa xitekela xi nga kombisaka loko u ri ni xitekela lexi hoxeke, a xi nge swi koti ku vhumbha leswaku vuvabyi lebyi byi ta sungula rini kumbe leswaku byi ta va byikulu ku fikela kwihi .

Vutshunguri na swilo leswi unga swi endlaka ekaya

A ku na murhi wo tshungula ADPKD ku fikela sweswi. Kambe ku ni swilo swo tala leswi hi nga swi endlaka leswaku hi lawula swiphiqo swa rihanyo leswi vangiwaka hi vuvabyi lebyi ni ku sivela ku tsandzeka ka tinso.

Vutshunguri bya swa vutshunguri

• Mirhi yo hunguta ku tsandzeka ka tinso: Eka vanhu lavakulu lava nga ekhombyeni ro kula hi xihatla ka vuvabyi, mirhi yo fana na `Tolvaptan (Jynarque)` ya nyikiwa ku hunguta ku hunguteka ka ntirho wa tinso.
• Mirhi leyi lawulaka nsusumeto wa le henhla wa ngati.
• Swidlaya-switsongwatsongwana swa mavabyi ya xirho xa xivindzi.
• Switlhavi swo hunguta switlhavi.

Loko tinso ta wena ti tsandzeka, swi nga ha lava leswaku u endliwa vutshunguri lebyi vuriwaka dialysis . Leswi swi katsa ku tirhisa muchini wo sefa ngati ya wena, ku susa swilo leswi thyakeke, munyu ni mati lama tlulaka mpimo emirini wa wena. Ndlela yin’wana i ku rhumeriwa ka tinso. Vulavula na dokodela wa wena hi mhaka leyi ku dyondza swo tala.

Swilo leswi u nga swi endlaka ekaya

Ku sirhelela tinso ta wena na ku ti hlayisa ti tirha kahle nkarhi wo leha hilaha swi nga kotekaka hakona, i swa nkoka ku tshama u hanye kahle hilaha swi nga kotekaka hakona.

• Swakudya leswi faneleke: Dyana swakudya leswi ringaniseriweke leswi nga riki na munyu wo tala. Munyu wu nga engetela nsusumeto wa ngati.
• Tshama u ri karhi u endla vutiolori: Ku endla vutiolori swi nga pfuna ku lawula ntiko ni nsusumeto wa ngati, kambe papalata mintlango ya ku khumbana, leyi nga onhaka tinso ta wena.
• Papalata ku dzaha fole: Ku dzaha fole swi onha misiha ya ngati eka tinso naswona swi nga ha tlhela swi engetela khombo ra ku va ni swirhumbana.
• Nwa mati yo tala: Ku pfumaleka ka mati emirini swi nga tlhela swi endla leswaku swirhumbana swi tala ku va kona.

Swiphiqo swin’wana leswi nga humelelaka hikwalaho ka ADPKD

ADPKD yi nga tlhela yi engetela khombo ra swiphiqo swin’wana swa rihanyo, naswona i swa nkoka ku va u lemuka leswi na swona.

Mpimo lowu vuvabyi byi yaka emahlweni ha wona wu ya hi loko u ri na xihoxo eka jini ya `PKD1` kumbe `PKD2`. Hi ku angarhela, vanhu lava nga na xihoxo eka jini ya `PKD1` va le khombyeni ro khomiwa hi ku tsandzeka ka tinso hi ku hatlisa ku tlula lava nga na xihoxo xa `PKD2`. Kutani i swinene ku vulavula ni dokodela wa wena leswaku u kuma kahle leswaku xiyimo xa wena i yini.