Muhlanganisi wa wena eka ku lwisana na khensa: Dyondza hi murhi wo tshungula wa Carmustine (BCNU).

Ku lwisana ni khensa i ntlhontlho wa xiviri, a swi tano ke? Kuna vutshunguri byo hambana hambana lebyi nga ku pfunaka no ku tiyisa eka riendzo leri. Vutshunguri byin'wana byo tano i Carmustine , leyi u nga ha vaka u tlhele u yi twa tanihi BCNU . U nga ha titwa u chavanyana loko u twa vito leri, naswona sweswo swi tolovelekile. Kambe namuntlha, hi ta vulavula hi murhi lowu hi marito yo olova swinene, ku fana na loko u vulavula na munghana. Kutani u ta swi kota ku swi twisisa ku antswa.

Xana Carmustine i murhi wa muxaka muni? Xana yi tirhisiwa yini?

Hi ku olova, Carmustine i murhi lowu dlayaka tisele ta khensa . Ku vula ntiyiso, i muxaka wa murhi wa vutshunguri bya tikhemikhali . Tisele tin’wana emirini wa hina, ngopfu-ngopfu tisele ta khensa , ta avana ti tlhela ti kula hi ku hatlisa swinene. Murhi lowu wu kavanyeta ku kula ka tisele toleto leti avanaka hi ku hatlisa naswona wa ti lawula.

Sweswi a hi voneni leswaku i mixaka yihi ya khensa leyi murhi lowu wu tirhisiwaka ngopfu eka yona:

• Swirhumbana swa byongo : Leswi swi tirhisiwa eka tinxaka to hambana ta swirhumbana kumbe tikhensa leti humelelaka ebyongweni.
• Multiple myeloma: Lowu i muxaka wa khensa leyi humelelaka eka marhambu ya marhambu.
• Vuvabyi bya Hodgkin: Lebyi i khensa leyi humelelaka eka fambiselo ra lymphatic .
• Non-Hodgkin’s lymphomas: Leyi i muxaka wun’wana wa khensa leyi humelelaka eka fambiselo ra lymphatic.

Ku engetela eka mavabyi lama boxiweke laha henhla, minkarhi yin’wana madokodela ma nga ha tirhisa murhi lowu eka swiyimo swin’wana. Hikwalaho, loko u nyikiwa murhi lowu, swa antswa u vutisa dokodela kumbe muendli wa tikhemisi leswaku a ku hlamusela leswaku ha yini wu tirha ni ndlela leyi wu tirhaka ha yona.

Hi swihi swilo leswi ndzi faneleke ku swi byela dokodela ndzi nga si tirhisa murhi lowu?

Loko u nga si sungula ku nwa Carmustine, u fanele ku byela ntlawa wa wena wa nhlayiso rungula ro karhi ra nkoka. Rungula leri ri ta va pfuna ku endla xiboho xa loko murhi lowu wu ku fanela, leswaku va ta ku nyika mali muni ni leswaku hi swihi swilo swin’wana leswi u faneleke u tivonela eka swona.

Hi leswi swilo swa nkoka leswi u faneleke u swi xiya:

• Loko sweswi u ri na vuvabyi: ngopfu-ngopfu vuvabyi bya xitsongwatsongwana byo fana na chickenpox , herpes, kumbe mukhuhlwanaLoko u ri na ku hisa ka miri, u fanele u hi byela.
• Vuvabyi bya tinso : Loko uri na swiphiqo swa tinso.
• Vuvabyi bya xivindzi : Loko ku ri na swiphiqo leswi fambelanaka na ntirho wa xivindzi .
• Loko ku ri ni swiphemu swa ngati leswi nga ehansi: Leswi swi vula leswaku ku va ni tiplatelet ta le hansi, tisele to tshwuka ta ngati ti va ehansi (leswi vulaka ku kayivela ka ngati) kumbe tisele to basa ta ngati ti va ehansi. Dokodela wa wena u fanele a tiva swiyimo leswi.
• Vuvabyi bya mahahu: Loko u ri na vuvabyi byihi na byihi lebyi fambelanaka na mahahu, byo tanihi ku nonoka ku hefemula.
• Ku aleriwa: Loko u tshame u allergy kumbe matimu ya allergy eka Carmustine, BCNU, mirhi yin’wana ya vutshunguri bya tikhemikhali, mirhi yin’wana na yin’wana, swakudya, tidayi kumbe swilo swo hlayisa, u fanele ku byela dokodela wa wena.
• Loko u tikile kumbe u ringeta ku tika: Leswi i swa nkoka swinene.
• Loko u ri manana loyi a mamisaka.

I swa nkoka swinene eka vuhlayiseki bya wena n’wini ku byela dokodela kahle, handle ko tumbeta swilo leswi.

Xana murhi wo tshungula wa Carmustine wu nyikiwa njhani?

Murhi lowu wu nyikiwa wena tani hi infusion kumbe injection eka vein. Lowu a hi murhi lowu u nga wu nwaka ekaya. Yi nyikiwa wena hi mutivi wa nhlayiso wa rihanyo loyi a kumeke ndzetelo wo hlawuleka, ku nga va exibedlhele kumbe etliliniki.

Nkoka: Loko u nyika murhi lowu eka vana lavatsongo, burisana na dokodela wa vana naswona u tirhisa vutshunguri lebyi ehansi ka vukorhokeri byo hlawuleka.

Xana u endla yini loko u nwa mirhi yo tala hi xihoxo?

Loko leswi swi humelela, leswi vulaka leswaku u ehleketa leswaku u nwile ku tlula mpimo, u fanele ku bela riqingho eka senthara yo lawula chefu kumbe kamara ra xilamulela-mhangu hi ku hatlisa.

Hi kombela u tsundzuka: Murhi lowu wu nyikiwile wena ntsena. U nga tshuki u avelana murhi lowu ni munhu un’wana.

Xana u endla yini loko u lahlekeriwa hi mpimo wa mirhi?

I swa nkoka swinene ku nwa mirhi ya wena hi nkarhi na hi siku leri u hlanganeke ha rona. Loko u nga swi koti ku hlayisa nkarhi wa wena, fonela dokodela wa wena kumbe mutivi wa nhlayiso wa rihanyo hi ku hatlisa. Va ta ku byela leswi u faneleke u swi endla endzhaku ka sweswo.

Xana ku ni mirhi yin’wana leyi nga ha tirhisanaka ni murhi lowu? (Ku Tirhisana ka Swidzidziharisi) .

Ina, ku na mirhi yin’wana leyi nga tirhisanaka na Carmustine, leswi vulaka leswaku yi nga lwisana. Loko sweswo swi humelela, ku tirha kahle ka Carmustine ku nga cinca kutani switandzhaku swa kona swi nga ha engeteleka.

Hi leyi mirhi yin’wana yo tano:

• Cimetidine ( murhi lowu tirhisiwaka eka swiyimo swo fana na gastritis) .
• Phenobarbital (yi nyikiwa eka swiyimo swin’wana swa vuvabyi bya xitshuketa) .
• Phenytoin na Fosphenytoin (leswi tlhelaka swi tirhisiwa eka vuvabyi bya xitshuketa) .

Nxaxamelo lowu i swikombiso swi nga ri swingani ntsena. Hikwalaho, u fanele ku byela dokodela wa wena hi mirhi hinkwayo leyi u yi tirhisaka (mirhi ya mavabyi man’wana, tivhithamini, mirhi ya ndhavuko, swiengetelo swa swimilana, mirhi leyi nga tsariwangiki hi dokodela, swiengetelo swa swakudya, na swin’wana). Nakambe, loko u dzaha fole, u nwa byala kumbe u tirhisa swidzidzirisi swin’wana, tivisa dokodela wa wena hi mhaka leyi. Hikuva swilo swin’wana swi nga tirhisana ni murhi lowu.

I yini leswi hi faneleke hi swi xiya loko hi nwa mirhi?

Loko u ri karhi u nwa Carmustine, dokodela wa wena u ta kambela nhluvuko wa wena nkarhi na nkarhi.

• Ku nga tsaki hi ku angarhela: Swi tolovelekile ku titwa u nga ntshunxekanga nyana kumbe u nga ha ri kahle loko u ri karhi u nwa murhi lowu. Leswi swi vangiwa hileswi mirhi ya vutshunguri bya tikhemikhali yi nga khumbaka tisele ta khensa ntsena kambe ni tisele leti hanyeke kahle. Leswi a swi tolovelekanga. Loko u kuma switandzhaku swihi na swihi, byela dokodela wa wena. Yana emahlweni u nwa murhi hambiloko wu nga ku tsakisi, ku kondza dokodela wa wena a ku byela leswaku u tshika.
• Mirhi yin’wana ya switandzhaku: Minkarhi yin’wana, dokodela wa wena a nga ha ku nyika mirhi leyi engetelekeke ku pfuneta ku lawula switandzhaku swa murhi lowu. Landzela swiletelo swa ku tirhisa mirhi yoleyo hi ku kongoma hilaha yi nyikiweke hakona.
• Ku tisirhelela eka mavabyi: Loko u ri na ku hisa ka miri, ku titimela, ku vava ka nkolo, ku khohlola, kumbe swikombiso swin’wana swo fana na mukhuhlwana -fonela dokodela wa wena kumbe mutivi wa nhlayiso wa rihanyo hi ku hatlisa ku kuma switsundzuxo. U nga titshunguli. Murhi lowu wu nga hunguta vuswikoti bya miri wa wena byo lwisana na mavabyi (immunity). Hikwalaho, ringeta ku fambela ekule ni vanhu lava vabyaka hilaha u nga kotaka hakona.
• Tivonele eka ku huma ngati na ku pfimba: Murhi lowu wu nga engetela khombo ra wena ro huma ngati kumbe ku vaviseka hi ku olova. Byela dokodela wa wena loko u huma ngati leyi nga tolovelekangiki (e.g., ku huma ngati enon’wini, ku huma ngati eka marhimila, ngati eka manyoro ya wena) kumbe ku vaviseka.
• Khombo ra khensa: Ku nga ha va ni khombo ritsongo ro khomiwa hi tinxaka tin’wana to karhi ta khensa loko u ri karhi u nwa murhi lowu. Vulavula na dokodela wa wena hi mhaka leyi.
• Vuyelo Eka Ku Veleka:Murhi lowu wu nga khumba vuswikoti bya wanuna byo va tatana wa n’wana. Loko u ri na swivutiso kumbe swivilelo mayelana na leswi, vulavula na dokodela wa wena kumbe mutivi wa nhlayiso wa rihanyo.
• Ku tika na ku mamisa: .
• Kufana na mirhi hinkwayo, unga tiki kuringana 6 wa tinhweti endzhaku ko tshika mirhi. Loko u kunguhata ku tika, kumbe u ehleketa leswaku u nga ha tika, byela dokodela wa wena hi ku hatlisa.
• Ku fana na loko vavanuna va nwa murhi lowu, a va fanelanga ku ringeta ku va na n’wana ku ringana 3 wa tinhweti endzhaku ko tshika murhi.
• Murhi lowu wu nga vanga switandzhaku swo biha eka n’wana loyi a nga si velekiwaka. Vutisa dokodela wa wena kumbe muendli wa tikhemisi ku kuma vuxokoxoko byo tala.
• U nga mamisa n’wana loko u ri karhi u nwa murhi lowu.

Hi swihi switandzhaku leswi nga ha vaka kona swa murhi lowu?

Kufana na murhi wun’wana na wun’wana, Carmustine yinga vanga switandzhaku swokarhi. Hambiswiritano, a hi vanhu hinkwavo lava kumaka switandzhaku leswi hinkwaswo. Swin’wana swa swona i swilo leswi u faneleke u swi byela dokodela wa wena hi ku hatlisa, kasi swin’wana hi ntolovelo a swi bihanga naswona swi famba endzhaku ka masiku ma nga ri mangani.

Switandzhaku leswi u faneleke u swi byela dokodela wa wena hi ku hatlisa:

Loko u kuma xin’wana xa swikombiso leswi, u fanele ku byela dokodela wa wena kumbe mutivi wa nhlayiso wa rihanyo hi ku hatlisa hilaha swi nga kotekaka hakona:

• Switandzhaku swa allergic: ku pfimba ka nhlonge, ku pfimba kumbe ku pfimba ka xikandza, ku pfimba ka xikandza, milomu kumbe ririmi.
• Swiphiqo swa ku hefemula.
• Ku vava ka mahlangano.
• Nhlayo ya le hansi ya ngati: Murhi lowu wu nga endla leswaku ku va ni tisele to basa ta ngati, tisele to tshwuka ta ngati ni tiplatelet leti nga ehansi, leswi nga engetelaka khombo ra wena ro tluleriwa ni ku huma ngati.
• Ku vava ka misiha.
• Ku khomiwa hi switlhavi.
• Swikombiso swa ku tluleriwa: ku hisa ka miri kumbe ku titimela, ku khohlola, ku vava ka nkolo, ku vava kumbe ku nonoka ku chulula.
• Swikombiso swa kuhunguteka ka ti platelets kumbe ku huma ngati: ku pfimba, ku kombisa swivati ​​swotshuka eka nhlonge, manyoro ya ntima, ya tarry, ngati eka nchuluko.
• Swikombiso na swikombiso swa ku vaviseka ka tinso: Ku tika ku chulula kumbe ku cinca ka mpimo wa nchuluko lowu u wu humesaka.
• Ku hunguta miri (handle ka xivangelo).

Switandzhaku leswi hi ntolovelo u nga laviki ku swi byela dokodela wa wena hi swona , kambe swi fanele ku vikiwa loko swi phikelela:

Switandzhaku leswi hi ntolovelo a swi bihanga. Hambiswiritano, loko ti phikelela kumbe ti ku karhata ngopfu, byela dokodela wa wena:

• Pandza hi nhloko .
• Ku lahlekeriwa hi ku navela swakudya.
• Ku pfimba ka khwiri, ku hlanta.
• Ku vava, ku tshwuka, kumbe ku hlundzuka eka ndzhawu leyi yi cheriweke eka yona.

Nxaxamelo lowu a hi switandzhaku hinkwaswo leswi nga ha vaka kona. Loko u xiya swin’wana leswi nga tolovelekangiki, vutisa dokodela wa wena hi swona.

Xana murhi lowu u wu hlayisa kwihi?

Leswi murhi lowu wu nyikiwaka wena exibedlhele kumbe etliliniki, a wu nge swi koti ku wu yisa ekaya kumbe ku wu hlayisa. Vatirhi va le xibedlhele va ni vutihlamuleri eka leswi.

Swilo swa nkoka swinene leswi u faneleke ku swi tsundzuka (Take-Home Message) .

Okay, so hi vulavule ngopfu hi murhi wa Carmustine, a swi tano ke?

Mhaka ya nkoka swinene hileswaku loko u ri na swivutiso, ku kanakana kumbe ku chava mayelana na vutshunguri lebyi, titwe u ntshunxekile ku vulavula na dokodela wa wena, muongori kumbe muendli wa tikhemisi. Va kona ku ku pfuna.

• Carmustine i murhi wa vutshunguri bya tikhemikhali lowu lawulaka ku kula ka tisele ta khensa.
• Loko u nga si nwa murhi, byela dokodela wa wena hi rungula ra wena hinkwaro ra rihanyo ni mirhi yin’wana leyi u yi tirhisaka.
• Teka vutshunguri bya wena hi masiku lama vekiweke ni hi ndlela leyi vekiweke. Loko u hundza eka minhlangano yihi na yihi, byela dokodela wa wena hi ku hatlisa.
• Tiva switandzhaku swa kona. Loko u vona swikombiso swihi na swihi leswikulu, byela dokodela wa wena hi ku hatlisa.
• Tisirhelele eka mavabyi naswona u tivonela eka ku huma ngati.
• Landzelela swiletelo swa dokodela wa wena malunghana ni ku tika ni ku mamisa hi ku kongoma.

Tsundzuka leswaku a wu wexe enyimpini leyi. U ni ntlawa wa madokodela leswaku ma ku pfuna ni ku ku khathalela. Kutani tshama u tiyile, landzela swiletelo leswi nyikeriweke naswona u langutana ni vutshunguri lebyi. Hi ku navelela ku hola hi ku hatlisa!

` Carmustine, BCNU, vutshunguri bya khensa, vutshunguri bya tikhemikhali, khensa ya byongo, multiple myeloma, lymphoma, mirhi ya khensa, switandzhaku