Anakanya xihlangi xa wena xi tlanga kahle naswona hi xitshuketa xi va ni xiphiqo xo hefemula, mathe ma sungula ku huma enon’wini wa xona naswona rito ra xona ri cinca loko xi vulavula. Kumbe munhu lonkulu hi xitshuketa a va ni ku vava lokukulu ka nkolo ku ringana masiku mambirhi kumbe manharhu naswona a nga swi koti ku hefemula. Leswi a hi nchumu lowu nga si tshamaka wu tekeriwa ehansi. Xiyimo lexi xa khombo, xa xihatla xi nga ha vangiwa hi xiyimo lexi vuriwaka Epiglottitis. Leswi swi nga ha xungeta vutomi, kutani a hi xiyeni leswi.
Xana Epiglottitis i yini? A hi swi twisiseni hi ku olova.
Hi ku olova, ku ni xiphepherhele lexitsongo xa marhambu enon’wini wa hina, endzhakunyana ka ririmi. Leswi hi leswi hi swa vutshunguri hi swi vitanaka epiglottis . Ntirho wa yona lowukulu i ku sivela swakudya ni swakunwa leswaku swi nga ngheni hi ku kongoma eka phayiphi ya hina ya moya (trachea) ni le ka esophagus ya hina. Yi tirha ku fana ni lever leyi cinca-cincaka swiporo egondzweni.
Kutani, Epiglottitis i loko epiglottis hi xitshuketa yi pfimba, yi tshwuka, naswona yi pfimba, kumbe hikwalaho ka ku tluleriwa kumbe xivangelo xin’wana.
Sweswi anakanya, ku humelela yini loko xiphepherhele lexi ehenhla ka ndlela yo hefemula xi pfimba? Ndlela yo hefemula, ku nga trachea , yi pfaleka hi ku helela. Kutani a wu nge swi koti ku hefemula. Tanihi leswi tindlela ta moya ta vana lavatsongo ti nga titsongo swinene hambi swi ri tano, ku pfimba loku ku ni khombo swinene eka vona. Hi yona mhaka leyi yi tekiwaka tanihi xiyimo xa xihatla xa vutshunguri.
Nchumu wa nkoka swinene hileswaku, loko uri na swikombiso leswi, unga ehleketi naku virisa matluka ya coriander ekaya kumbe ku ringeta mirhi yin’wana yale kaya. U fanele ku yisa munhu loyi eka Yuniti ya Vutshunguri bya Xihatla (ETU) ya xibedlhele hi ku hatlisa hilaha swi nga kotekaka hakona.
Xana xiyimo lexi xi tolovelekile ku fikela kwihi?
Epiglottitis a hi vuvabyi lebyi tolovelekeke ngopfu, kambe byi nga humelela eka vanhu va malembe wahi na wahi.
Khale, hi leswaku, emahlweni ka 1985, vuvabyi lebyi a byi humelela ngopfu eka vana lava nga exikarhi ka malembe ya 3 na 5. Xivangelo-nkulu xa leswi a ku ri xitsongwatsongwana xa Haemophilus influenzae type b (Hib) . Kambe sweswi murhi wo tshungula wa Hib wu katsiwile eka nongonoko wa rixaka wa ntlhavelo lowu nyikiwaka vana va ha ri vatsongo etikweni ra hina. U nga ha tsundzuka murhi wo tshungula wa pentavalent lowu nyikiwaka vana eka 2, 4, na 6 wa tinhweti. Sweswo swi tlhela swi nyika nsirhelelo eka vuvabyi lebyi bya Hib. Hi yona mhaka leyi sweswi vuvabyi lebyi byi nga voniwiki ngopfu eka vana.
Kambe lexi hlamarisaka, xiyimo lexi sweswi xi voniwa ngopfu eka vanhu lavakulu. A swi vangiwa hi tibakteriya ta Hib, kambe hi tinxaka tin’wana ta tibakteriya, to tanihi Streptococcus pneumoniae na Staphylococcus .
Hi swihi swikombiso swa vuvabyi bya epiglottitis? Xana u nga swi susa njhani?
Swikombiso leswi swi tala ku humelela hi xitshuketa naswona swi nga ha tika hi ku hatlisa swinene ku nga si hela tiawara ti nga ri tingani. Ngopfu-ngopfu vana lavatsongo va nga ha va ni swikombiso leswi handle ko tsundzuxiwa hikuva tindlela ta vona to hefemula ti tsindziyerile swinene. Vanhu lavakulu va nga ha va ni swikombiso leswi tekaka siku rin’we kumbe mambirhi, swo tanihi ku vava ka nkolo, ivi swi va leswikulu.
Kuna swikombiso leswikulu swa 4 leswi madokodela ya switirhisaka ku kambela vuvabyi lebyi. Leswi switlhela switiveka tani hi "4 D's".
| Xikombiso xa "D". | Ku vula ntsena |
|---|---|
| Ku tsandzeka ku dya swakudya | Ku tika ku mita: Leswi a swi fani ni ku vava ka nkolo loku tolovelekeke. Swi twa ku vava swinene lerova u nga swi koti ni ku mita thonsi ra mathe. |
| Ku pfilunganyeka ka mpfumawulo | Rito ra cinca: Rito ri va ri rhurhumela, kumbe ri olova swinene, ku fana ni ku vulavula hi ku hlevetela. Vanhu van'wana va vitana leswi "hot potato voice," onge u vulavula na hot potato enon'wini wa wena. |
| Ku rhurhumela ka marha | Ku rhurhumela: Ku vava lokukulu enon’wini ku endla leswaku swi nga koteki ku mita mathe, hikwalaho mathe ma baleka enon’wini handle ko swi xiya. |
| Maxangwini | Ku nonoka ku hefemula: Ku nonoka ku hefemula, ku titwa u titivarile. Xifuva xi koka endzeni loko u hefemula. Muvabyi u vonaka a pfilunganyekile swinene. |
Ku engetela eka swivumbeko leswi leswikulu, swivumbeko swin’wana swo hlayanyana swi nga voniwa:
- Ku vava lokukulu ka nkolo loku nga ehleketiwiki .
- Ku hisa ka miri lokukulu ku tlula 38 wa tidigri Celsius (100,4 Fahrenheit).
- Mpfumawulo wa le hansi, wa xiyimo xa le henhla, ku fana na ‘whoosh’, wa twiwa loko ku hefemula.
- Ngopfu-ngopfu vana lavatsongo, va tala ku pfula milomu, va titshega emahlweni ni ku veka mavoko ya vona ematsolweni ya vona leswaku va va pfuna ku hefemula. Leswi hi swi vitana ‘tripod position’. Lexi i xihlawulekisi xa nkoka swinene.
- N'wana a nga tshamiseki ngopfu naswona u pfilunganyekile .
Minkarhi yin’wana swikombiso leswi swi nga ha fana ni mavabyi man’wana, yo tanihi croup. Hambiswiritano, croup hi ntolovelo yi katsa ku khohlola, naswona croup a hi minkarhi hinkwayo yi nga yikulu hi ndlela leyi. Hikwalaho, i swa nkoka ku ya vona dokodela hi ku hatlisa leswaku u hambanisa kahle ni ku tshungula swilo leswimbirhi.
I yini lexi vangaka vuvabyi bya epiglottitis?
Xivangelo-nkulu xa leswi i ku tluleriwa hi tibakteriya, kambe ku nga ha va ni swivangelo swin’wana na swona.
- Ku tluleriwa hi tibakteriya: Hilaha hi vulavuleke hakona eku sunguleni, leswi swi nga vangiwa hi tibakteriya ta Hib eka vana, na tinxaka tin’wana ta tibakteriya eka vanhu lavakulu.
- Ku tluleriwa hi switsongwatsongwana: Minkarhi yin’wana, loko hi ri na mavabyi ya xitsongwatsongwana yo fana na chickenpox (varicella-zoster virus) na herpes (herpes simplex virus), masocha ya miri ya hina ya tsana naswona ku tluleriwa hi tibakteriya ku nga nghena hi ku olova hi yona.
- Ku tluleriwa hi fungi: Vanhu lavangana masocha ya miri lawa yanga tsana swinene (e.g., vanhu lava tluleriweke hi HIV, vavabyi lava endlaka vutshunguri bya cancer) na vona vatala kuva na xiyimo lexi hikokwalaho ka mavabyi ya fungi yofana na Candida.
- Ku onhaka ka nkolo: Xiyimo lexi xi nga vangiwa hi ku biwa hi matimba enon’wini, ku pfotlosiwa hi nchumu wo kariha (ku fana ni marhambu ya nhlampfi), kumbe hi xitshuketa ku nwa mati yo hisa swinene, ku fana ni khapu ya tiya.
- Ku dzaha fole: Ku dzaha fole nkarhi na nkarhi, ku vape kumbe ku hefemula musi wa swidzidzirisi wo tanihi crack cocaine na swona swi nga va xivangelo.
- Tikhemikhali: Xiyimo lexi xinga humelela endzhaku ko nwa khemikhali leyingana chefu (e.g., acid) leyi hisaka nkolo.
Xana vuvabyi lebyi bya tlulela?
Epiglottitis a yi hangalaki hi ku kongoma ku suka eka munhu un’wana ku ya eka un’wana. Hambiswiritano, xitsongwatsongwana kumbe xitsongwatsongwana lexi xi vangaka xi nga hangalaka. Switsongwatsongwana leswi swi hangalaka hi mathonsi lawa ya nghenaka emoyeni loko munhu a khohlola kumbe a khohlola. Hambiswiritano, a swi vuli swona leswaku u va ni switsongwatsongwana loko u khomiwa hi vuvabyi bya epiglottitis. Swi humelela ntsena loko switsongwatsongwana swi nghena eka epiglottis ya wena ivi swi vanga ku tluleriwa.
Xana ku kamberiwa ni vutshunguri swi endliwa njhani exibedlhele?
Leswi leswi ku nga xiyimo xa xihatla, nchumu wo sungula lowu madokodela ma nga ta wu endla loko u tisiwa eETU i ku tiyisisa ku hefemula ka wena ematshan’weni yo kuma leswaku vuvabyi lebyi i yini. Hikuva ku ponisa vutomi bya wena i nchumu wo sungula. Loko ku hefemula ka wena ku tshamisekile, ku nga ha endliwa swikambelo leswi landzelaka ku pfuneta ku kambela xiyimo lexi:
- Ku kamberiwa ka nkolo: Dokodela wa vutshila u tirhisa chubu ro olova leri nga ni khamera (laryngoscopy) ku kambela endzeni ka nkolo ni ku kambela hi ku kongoma loko ku pfimba ka epiglottis.
- Swikambelo swa X-rheyi:Eka X-rheyi ya nhamu, epiglottis leyi pfimbeke yi languteka ku fana ni xikombiso xa xikunwana .
- Ku kamberiwa ka ngati na throat swab: Swikambelo swa ngati swi tirhisiwa ku kambela loko ku ri na mavabyi emirini. Xigwitsirisi xa nkolo xitlhela xi rhumeriwa eka laboratory kuva ku kumiwa ti bacteria kumbe xitsongwatsongwana lexi kongomeke lexi vangaka ku tluleriwa.
Magoza manharhu lamakulu ya landzeleriwa hi nkarhi wa vutshunguri.
| Magoza ya vutshunguri | Leswi endliwaka |
|---|---|
| 1. Ku sirhelela ndlela ya moya | Xo sungula, ku ambariwa xisirhelelo xa okisijini naswona ku nyikiwa okisijini leyi engetelekeke. Loko ndlela ya moya yi pfalekile swinene, ku nghenisiwa chubu hi nomu eka phayiphi ya moya (intubation) hi ku pfuniwa hi dokodela wa ku titivata. Loko leswi swinga koteki hambi kuri eka xiyimo xa xihatla, ku tsemiwa lokuntsongo enhan’wini naswona ku nghenisiwa chubu eka phayiphi ya moya. Leswi swi vuriwa tracheostomy. Kambe leswi a swi bohi hakanyingi. |
| 2. Ku nyika saline na mati | Ku hisa ka miri na ku nonoka ku mita swi nga vanga ku pfumaleka ka mati emirini. Ku sivela leswi, saline yi nyikiwa eka vein (IV drip). |
| 3. Swidlaya-switsongwatsongwana | Xivangelo-nkulu xa leswi i ku tluleriwa hi tibakteriya, hikwalaho swidlaya-switsongwatsongwana leswi faneleke swa cheriwa eka misiha. Hi ku ya hi mbuyelo wa xikambelo, murhi lowu faneleke eka tibakteriya leti kongomeke leti vangeke vuvabyi bya nyikiwa. |
Xana swi teka nkarhi wo tanihi kwihi ku hola naswona ndzi nga tisirhelela njhani?
Hi ntolovelo swi teka kwalomu ka vhiki ku hola hi ku helela. U ta boheka ku tshama exibedlhele ku ringana kwalomu ka masiku manharhu ku ya eka ntlhanu. Hambi loko ku nghenisiwa chubu leswaku ri pfuneta ku hefemula, ri ta susiwa endzhaku ka masiku mambirhi ku ya eka manharhu loko ku pfimba ku yile ehansi naswona u ta kota ku hefemula hi wexe.
Nchumu wa nkoka swinene hileswaku u fanele ku hetisa khoso leyi heleleke ya swidlaya-switsongwatsongwana leswi nyikiweke hi dokodela wa wena (hi ntolovelo 7 wa masiku). A hi mhaka leyinene ku tshika ku ti teka hafu ya ndlela ntsena hileswi ku vava ku hungutekeke. Ku endla tano swi nga endla leswaku vuvabyi byi vuya.
Hambileswi swi nga kotekiki ku tisirhelela hi ku helela eka xiyimo lexi, u nga endla leswi landzelaka leswaku u hunguta khombo ra wena:
- Ntlhavelo: Tiyisisa leswaku n’wana wa wena u kuma murhi wo tshungula wa swiphemu swa ntlhanu, ku katsa na murhi wo tshungula wa Hib, hi nkarhi lowu faneleke. I ndlela leyinene yo sirhelela vana.
- Vuhlayiseki lebyinene: Hlantswa mavoko ya wena kahle hi xisibi ni mati nkarhi na nkarhi. Papalata ku khumba mahlo, tintiho ni nomu swi nga fanelanga.
- Tisirhelele eka mavabyi: Tshama ekule swinene na vanhu lava khohlola na ku khohlola hi laha swi kotekaka ha kona.
- Ku papalata swilo leswi nga onhaka nkolo wa wena: Papalata swilo leswi nga onhaka nkolo wa wena, swo tanihi ku nwa swilo leswi hisaka swinene ni ku dzaha fole.
Rungula ro Yisa Ekaya
- Epiglottitis i xiyimo xa xihatla xa vutshunguri lexi xungetaka vutomi laha epiglottis, xiphemu xa nkolo, hi xitshuketa yi pfimbaka ivi yi sivela ku hefemula.
- Ku nonon’hweriwa ku mita, ku cinca ka rito, ku rhurhumela ni ku nonoka ku hefemula hi swona swikombiso leswikulu.
- Loko u vona xin’we kumbe swo tala swa swikombiso leswi, yisa muvabyi eka Yuniti ya Vutshunguri bya Xihatla (ETU) ya xibedlhele handle ko hlwela. U nga ringeti ku tshungula ekaya.
- Ntlhavelo wa Hib lowu nyikiwaka vana wu sivele ngopfu ku humelela ka vuvabyi lebyi eka vana.
- Ku nga khathariseki leswaku xiyimo lexi xi bihe ku fikela kwihi, vanhu vo tala va hola hi ku helela loko va kuma vutshunguri hi nkarhi ni lebyi faneleke . Nchumu wa nkoka swinene i ku hatlisa u teka goza.

💬 Comments (0)
No comments yet. Be the first to share your thoughts here.
Add Your Comment