Xana minkarhi yin’wana u languta exivonini ivi u tivutisa, “Ha yini xikandza xa mina xi languteka xi ri xirhendzevutana ni ku pfimba?” kumbe kumbexana munghana kumbe xirho xa ndyangu xi swi kombise? Emisaveni ya swa vutshunguri, ku rhendzeleka loku ka xikandza hakatsongo-tsongo ku tiviwa tanihi ‘Moon Facies.’ Hambileswi vito leri ri nga ha twalaka ri nga tolovelekanga, hi ntolovelo a hi nchumu wo chava. Hambiswiritano, i swa nkoka swinene ku twisisa kahle leswi swi vangaka. Kutani, a hi vulavuleni hi mhaka leyi hi ku olova ni hi ndlela leyi nga erivaleni.
Xana kahle-kahle Moon Facies i yini?
Hi ku olova, Moon Facies yi kombetela eka ku hlengeletiwa ka mafurha ematlhelo ka xikandza xa wena, leswi endlaka leswaku xi languteka xi ri xirhendzevutana, xi tele naswona minkarhi yin’wana xi pfimbile—ku fana ni n’weti lowu teleke. Hi yona ndlela leyi yi kumeke vito ra 'Moon Face.' Eka swiyimo swin’wana, mafurha ma hlengeletana swinene lerova tindleve ta wena ti nga ha va ti nga vonaki hambi ku ri loko munhu a ku languta hi ku kongoma.
Vanhu vo tala va ehleketa leswaku leswi i xikombiso lexi tolovelekeke ntsena xa ku nyuhela. Hambileswi ku nga ntiyiso leswaku leswi swi nga voniwa eka ku nyuhela ngopfu, sweswo a hi minkarhi hinkwayo ku nga xivangelo. Hakanyingi xivangelo lexikulu i ku cinca ka yin’wana ya tihomoni ta miri wa wena.
Moon Facies a hi vuvabyi hi byoxe; i xikombiso. I xikombiso lexi humaka emirini wa wena lexi kombisaka leswaku ku cinca ku humelela endzeni.
Xivangelo lexikulu: Hormoni ya ‘Cortisol’
Hinkwerhu hi ni homoni yo hlawuleka leyi vuriwaka cortisol emirini wa hina. Wu endliwa hi tindhawu timbirhi letitsongo leti nga ni matlhelo manharhu leti kumekaka ehenhlanyana ka tinso ta wena, leti tiviwaka tanihi ti- adrenal glands. Cortisol i ya nkoka swinene; yi ku pfuna ku langutana ni ntshikilelo, yi lawula mpimo wa chukele engatini naswona yi lwisana ni mavabyi.
Hambiswiritano, loko mpimo wa wena wa cortisol wu tshama wu ri ehenhla nkarhi wo leha hikwalaho ka xivangelo xihi na xihi, xin’wana xa switandzhaku swi nga va Moon Facies. Xiyimo xa vutshunguri laha cortisol yi tshamaka yi ri ehenhla nkarhi hinkwawo xi vuriwa ‘Cushing’s syndrome.’ Hikwalaho, Moon Facies yi tala ku voniwa tanihi xikombiso xo sungula xa vuvabyi bya Cushing.
I yini lexi vangaka Moon Facies?
Kuna swivangelo swo hlaya swa nkoka leswi endlaka leswaku ti levele ta cortisol ti tlakuka naswona ti yisa eka Moon Facies. A hi languteni leswi hi ndlela yo olova.
| Xivangelo | Nhlamuselo yo olova |
|---|---|
| Mirhi ya Steroid | Lexi hi xona xivangelo lexi tolovelekeke ngopfu. Switala ku humelela endzhaku ka kutirhisiwa ka nkarhi woleha ka ti steroids tofana na prednisone ku tshungula swiyimo swofana na rheumatoid arthritis kumbe asthma. |
| Timhaka ta Nsinya wa Pituitary | Nsinya wa pituitary ebyongweni wu humesa homoni yo tala swinene ya ACTH. Hormoni leyi yi nyika swikombiso swa leswaku ti- adrenal gland ti ‘endla cortisol.’ |
| Swirhumbana swa Nsinya wa Adrenal | Swirhumbana leswi nga eka ti- adrenal glands (leswi nga ha vaka swi nga ri na khombo kumbe leswi nga ni khombo) swi nga humesa hi ku kongoma cortisol leyi tlulaka mpimo. |
| Swirhumbana Swin’wana | A hi kanyingi swinene, swirhumbana eka swirho swo fana na mahahu kumbe kholokholo na swona swi nga humesa ACTH leyi tlulaka mpimo. |
Ku hlangana exikarhi ka ti- steroid na Moon Facies
Leyi i yinhla ya nkoka swinene eka vanhu vo tala. Xana u nwa mirhi ya nkarhi wo leha ya steroid, yo tanihi prednisone, eka swiyimo swo tanihi vuvabyi bya marhambu, rifuva, swiyimo swa nhlonge kumbe mavabyi man’wana lama tiyimeleke hi masocha ya miri? Loko swi ri tano, u le khombyeni lerikulu ro khomiwa hi Moon Facies.
Entiyisweni, ku rhendzeleka ka xikandza ni ku nyuhela i swin’wana swa switandzhaku leswi tolovelekeke ngopfu swa ku tirhisiwa ka ti- steroid. Ku humelela ka swikombiso leswi swi titshege hi mpimo wa wena na nkarhi wa vutshunguri bya wena.
Xitsundzuxo xa nkoka swinene!
Hikwalaho ka leswi xikandza xa wena xi nga xirhendzevutani kumbe u engeteleke miri, u nga tshuki u tshika swidzidzirisi leswi u swi nyikeleke kumbe ku cinca mpimo hi wexe. Ku tshika mirhi leyi hi xitshuketa swi nga vanga vuyelo lebyikulu bya rihanyo. Loko u xiya ku cinca loku, hi kombela u vulavula ni dokodela wa wena naswona u landzela swiletelo swa yena hi vukheta.
Xana ndzi nga byi kuma njhani vukamberi lebyi kongomeke?
Loko u ehleketa leswaku xikandza xa wena xa cinca, nchumu lowunene lowu u nga wu endlaka i ku ya eka dokodela wa wena. Va ta ku vutisa hi swikombiso swa wena, swo tanihi:
- Hi yihi mirhi leyi u yi tirhisaka?
- Xana ku cinca loku ku sungule nkarhi wo tanihi kwihi?
- Xana ku ni ku cinca kun’wana emirini handle ka ku rhendzeleka ka xikandza?
Hi Cushing’s syndrome, Moon Facies yitala ku fambisana na swikombiso swin’wana, swofana na “buffalo hump” endzhaku ka nhamu, ku hlengeletana ka mafurha ekhwirini, na ku olova ka swirho. Dokodela wa wena u ta kambela swikombiso leswi.
Hi ku ya hi swilaveko swa wena, dokodela wa wena a nga ha lerisa leswaku u kamberiwa ngati ni ku kamberiwa ka nchuluko leswaku a pima mpimo wa cortisol ya wena. Va nga ha tlhela va ku rhumela eka MRI kumbe CT scan loko va ehleketa leswaku tshumba ri nga ha va ri ri xivangelo.
Hi byihi vutshunguri bya kona?
Vutshunguri byi titshege hi ku helela hi xivangelo lexi nga xisekelo xa Moon Facies ya wena.
- Loko xivangelo xa kona ku ri mirhi ya steroid : Dokodela wa wena u ta ringeta ku kuma mpimo wa le hansi lowu tirhaka. Va nga ha ringanyeta ku tirhisiwa ka mpimo hi siku rin’wana kumbe vutshunguri byin’wana byo pfuneta ku hunguta swikombiso leswi.
- Loko xivangelo xa kona ku ri tshumba: Loko mhaka leyi yi vangiwa hi tshumba ebyongweni, ndzhuti wa adrenal kumbe kun’wana, ku susiwa ka tshumba hi vuhandzuri hakanyingi ku nga tlhantlha xiyimo lexi.
- Swivangelo swin’wana: Eka swiyimo swin’wana, dokodela wa wena a nga ha ringanyeta mirhi yin’wana kumbe vutshunguri bya miseve ( oncologist -led care).
Nchumu wa nkoka swinene lowu u wu tekaka i ku landzelela pulani ya vutshunguri ya dokodela wa wena ku nga khathariseki xivangelo xa kona.
Rungula ro Yisa Ekaya
- Moon Facies i ku rhendzeleka ka xikandza hikokwalaho ka ku vekiwa ka mafurha . Hambileswi hi ntolovelo swi nga riki na khombo hi ku hatlisa, i swa nkoka ku tiva xivangelo xa kona.
- Xivangelo-nkulu i ku tlakuka ka nkarhi wo leha ka cortisol ( hormone) swiyimo, leswi hakanyingi swi vuriwaka Cushing’s syndrome.
- Ku tirhisiwa ka mirhi ya steroid nkarhi woleha i xivangelo lexi tolovelekeke swinene xa Moon Facies.
- Loko u xiya ku cinca loku, vulavula ni dokodela wa wena. U nga tshuki u yimisa kumbe ku cinca mirhi ya wena hi wexe.
- Vutshunguri byi titshege hi rimitsu ra xivangelo, leswi endlaka leswaku ku kamberiwa loku faneleke ka nkoka.
Moon Facies, Cushing’s syndrome, cortisol, steroids, ku pfimba ka xikandza, prednisone, ku lemuka rihanyo
