Xana wena kumbe un’wana endyangwini wa wena u sungule ku hlanta ni ku khomiwa hi nchuluko hi xitshuketa? Kumbexana hi ku hisa ka miri ni ku vava ka miri. Tinxaka leti ta ‘ku pfimba ka khwiri’ ti tolovelekile swinene masiku lawa. Xivangelo nkulu xa leswi kungava xitsongwatsongwana lexi tlulelaka swinene lexi vuriwaka Norovirus. Namuntlha, hi ta vulavula hi mhaka leyi hi ku olova, hi ndlela leyi u nga yi twisisaka.
Xana kahle-kahle Norovirus i yini?
Hi ku olova, Norovirus i ntlawa wa switsongwatsongwana. Loko xitsongwatsongwana lexi xi nghena emirini, xi tlulela ni ku pfimba khwiri ni marhumbu ya hina. Hi ku ya hi vutshunguri, xiyimo lexi hi xi vitana gastroenteritis . Leswi hi swona swi hi vangelaka ku hlanta lokukulu ni ku pfimba ka khwiri.
Vanhu vo tala va swi vitana "mukhuhlwana wa le khwirini." Kambe entiyisweni i xitsongwatsongwana lexi hambaneke hi ku helela, lexi nga fambelaniki na xitsongwatsongwana xa mukhuhlwana kumbe influenza, lexi vangaka ku hisa ka miri. Norovirus i xitsongwatsongwana lexi tolovelekeke swinene lexi hangalakaka emisaveni hinkwayo, ngopfu ngopfu eka maxelo yo titimela. Kahle-kahle i yin’wana ya mavabyi lama tolovelekeke swinene lama tluletiwaka hi swakudya. Kuna tinxaka tohambana hambana ta xitsongwatsongwana lexi. Hi yona mhaka leyi munhu a nga yi kumaka minkarhi yo tala evuton’wini bya yena.
Hi swihi swikombiso leswi?
Swikombiso swa ku tluleriwa hi norovirus hi ntolovelo swisungula ku vonaka exikarhi ka 12 na 48 wa tiawara endzhaku ka ku hlangana na xitsongwatsongwana. Hi ntolovelo swikombiso leswi swi nga teka siku rin'we ku ya eka manharhu . A hi languteni leswaku swikombiso leswi i yini.
| Swikombiso leswikulu | Swikombiso leswi engetelekeke leswi nga ha humelelaka |
|---|---|
| Ku hlanta lokukulu | Pandza hi nhloko |
| Ku pfimba ka khwiri (swilo leswi nga ni mati) . | Dari |
| Ku pfimba ka khwiri na ku vava ka khwiri | Ku vava ka miri |
Hambileswi hi ntolovelo swikombiso swa kona swi fanaka eka vanhu lavakulu ni vana, ku nga ha va ni ku hambana kutsongo.Vana va tala ku hlanta, naswona lavakulu va tala ku khomiwa hi nchuluko .
Xana Norovirus yi hi tlulela njhani?
Lexi i xiphemu xa nkoka swinene. Norovirus i xitsongwatsongwana lexi tlulelaka swinene . Sweswo swi vula leswaku yi hangalaka hi ku olova swinene ku suka eka munhu un’wana ku ya eka un’wana. Anakanya, miri wa munhu la nga ni vuvabyi lebyi wu humesa magidi ya timiliyoni ta swiphemuphemu swa xitsongwatsongwana lexi eka mbango. Hambi ku ri nhlayo yitsongo swinene ya tona yi nga ha vavisa un’wana.
Kuna tindlela tinharhu letikulu leti leswi swi hundziseriwaka ha tona:
- Ku tihlanganisa swinene ni munhu la nga ni vuvabyi lebyi: U nga tluleriwa hi vuvabyi hi ku olova loko u khathalela kumbe u ri na munhu loyi a vabyaka.
- Ku khumba ndhawu leyi thyakeke hi xitsongwatsongwana lexi: Loko wo khumba ndhawu yo fana na xipfalo xa nyangwa, pompi kumbe tafula leri khumbiweke hi munhu loyi a nga na vuvabyi ivi u khumba nomu, nhlonge kumbe mahlo ya wena hi voko rero leri thyakeke, xitsongwatsongwana xi nga nghena emirini wa wena.
- Swakudya kumbe mati lama thyakeke: Swi nga hangalaka hi ku dya swakudya leswi lunghiseleriweke hi munhu loyi a nga na xitsongwatsongwana lexi, kumbe hi ku nwa mati lawa ya thyakeke hi xitsongwatsongwana lexi. Yinga tlhela yi hangalasiwa hiku tirhisa swakudya swale lwandle leswinga swekiwangiki kahle, ngopfu ngopfu ti shellfish.
Nchumu wa nkoka hileswaku wa ha kota ku hangalasa vuvabyi lebyi eka van’wana ku ringana tiawara ta 48 endzhaku ka loko swikombiso swa wena swi nyamalarile. Nakambe, xitsongwatsongwana lexi xi nga va kona eka manyoro ya wena ku fikela eka mavhiki mambirhi. Hi yona mhaka swi nga swa nkoka ku tshama u basile hilaha swi nga kotekaka hakona.
Nchumu lowu nga ni khombo swinene - Ku pfumaleka ka mati emirini
Xiphiqo lexi nga ni khombo swinene xa norovirus i ku pfumaleka ka mati emirini. Leswi swivula leswaku nhlayo ya mati na munyu emirini swihunguteka kuya eka mpimo lowu nga na khombo. Loko u ya emahlweni u hlanta naswona u khomiwa hi nchuluko, mati hinkwawo emirini wa wena ma lahleka. Leswi swi ni khombo ngopfu-ngopfu eka vana lavatsongo ni vadyuhari.
Ku xiya swikombiso swa ku pfumaleka ka mati emirini ka ha ri ni nkarhi swi nga pfuna ku ponisa vutomi.
| Swikombiso leswi tolovelekeke swa ku pfumaleka ka mati emirini | |
|---|---|
| Kuhunguteka ka ku chulula na nchuluko wa ntima wo tshwuka/orenji. | Ku oma nomu na ririmi. |
| Ku titwa u karhele, u karhele naswona u ri ni xivundza. | Pandza hi nhloko. |
| Swihlawulekisi swo karhi swa vana lavatsongo | |
| Ku lahlekeriwa hi mihloti loko u rila. | Ku khomiwa hi vurhongo ku tlula mpimo ninhlikanhi, ku tshamela ku khomiwa hi vurhongo. |
Hi fanele hi endla yini? Vutshunguri na vulawuri bya le kaya
Ku hava murhi wo karhi lowu nga si dlayaka xitsongwatsongwana xa norovirus. Leswi swi vula leswaku ku nwa mirhi leyi dlayaka switsongwatsongwana a swi na vuyelo eka swona. Vutshunguri lebyi hi byi endlaka i ku lawula swikombiso ni ku sivela ku pfumaleka ka mati emirini.
Hi leswi swin’wana leswi u nga swi endlaka ekaya:
- Nwa mati yo tala ni mati yo tala: Lexi i nchumu wa nkoka swinene. Swa antswa swinene ku nwa swilo leswi nga ni munyu lowu lavekaka emirini ku tlula mati ntsena. Nwa swilo swo fana na Jeevani, mati ya orenji, mapa ya munyu, supu .
- Ku wisa ko tala: Miri wa wena wu lava matimba leswaku wu lwisana ni xitsongwatsongwana lexi. Kutani etlela nkarhi wo tala u tlhela u wisa.
- Dyana swakudya swo olova: Papalata ku dya swakudya leswi nga ni swipayisisi, leswi nga ni mafurha loko u ri ni khwiri leri hlundzukeke. Dyana swakudya swo olova, leswi nga riki na mafurha swo fana na rhayisi, xinkwa, timbatata leti virisiweke, na rhayisi ya curd hi swiphemu leswintsongo.
- U nga dyi kumbe ku nwa ngopfu hi nkarhi wun’we: Ku dya kumbe ku nwa ngopfu hi nkarhi wun’we swi nga vanga ku hlanta. Kutani dya ni ku nwa switsongo nkarhi na nkarhi siku hinkwaro.
Xilemukiso: U nga tshuki u nwa mirhi leyi nga xavisiwiki hi dokodela yo lwisana ni ku pfimba ka khwiri kumbe ku hlanta. Mirhi yin’wana yi nga hlwela leswaku xitsongwatsongwana lexi xi nga humi emirini. Minkarhi hinkwayo vulavurisana na dokodela wa wena .
Xana u nga tisirhelela njhani eka Norovirus?
Ndlela leyinene yo papalata leswi i ku basa. A hi voneni leswi hi faneleke hi swi endla.
| Leswi u faneleke u swi endla | Nhlamuselo |
|---|---|
| Ku hlamba mavoko hi xisibi | Lexi i nchumu wa nkoka swinene. Minkarhi hinkwayo hlamba mavoko ya wena hi xisibi na mati ku ringana kwalomu ka 20 wa tisekoni u nga si dya, endzhaku ko tirhisa kamara ro hlambela, na endzhaku ko vuya hi le handle. Hand sanitizer a yi nge dlayi xitsongwatsongwana lexi hi ku helela. |
| Ku hlamba ni ku sweka swakudya hi vukheta | Hlantswa miroho na mihandzu loko unga se swidya ehansi ka mati lawa ya khulukaka. Vuka swakudya swa le lwandle ni swakudya swin’wana hi vukheta. |
| Ku basisiwa ka le henhla ka misava | Loko munhu un’wana endlwini a vabya, nkarhi na nkarhi basisa swilo leswi a swi khumbaka, swo tanihi swipfalo swa tinyangwa, tipompi, matafula ni tifoyini, hi murhi wo dlaya switsongwatsongwana. |
| Ku tshama ekule na vanhu lava tluleriweke | Loko u vabya, papalata ku lunghiselela van’wana swakudya kumbe ku va khathalela masiku ma nga ri mangani. |
Xana ndzi fanele ndzi vona dokodela rini?
Hambileswi hi ntolovelo vuvabyi lebyi byi holaka ku nga si hela masiku ma nga ri mangani, etimhakeni tin’wana i swa nkoka ku lava xitsundzuxo xa dokodela. Loko u ri ni swikombiso leswi landzelaka, hakunene u fanele u vona dokodela .
- Loko u nga swi koti ku dya kumbe ku nwa nchumu , kumbe loko u tshamela ku hlanta hambiloko u nwile.
- Loko u ri karhi u vona swikombiso swa ku pfumaleka ka mati emirini leswi hi buleke ha swona laha henhla (swo tanihi ku chulula switsongo swinene, ku pfimba lokukulu).
- Loko swikombiso swi tshama swi ri kona ku tlula masiku manharhu .
- Loko u ri na ku hisa ka miri lokukulu kumbe ku vava lokukulu ka khwiri .
- Loko munhu loyi a tluleriweke ku ri n’wana lontsongo, munhu la dyuhaleke , kumbe munhu loyi a nga ni swiyimo swin’wana leswikulu swa vutshunguri (swo tanihi vuvabyi bya chukele kumbe vuvabyi bya tinso).
Rungula ro Yisa Ekaya
- Norovirus i xitsongwatsongwana lexi tlulelaka swinene lexi vangaka ku hlanta lokukulu na ku pfimba ka khwiri.
- Xiphiqo lexi nga ni khombo swinene xa leswi i ku pfumaleka ka mati emirini. Kutani nwa mati yo tala hilaha u nga kotaka hakona, yo tanihi Jeevani ni mati ya orenji.
- Ndlela leyinene yo papalata leswi i ku hlamba mavoko nkarhi na nkarhi hi xisibi. Xisibi na mati swi tirha swinene ku tlula hand sanitizer.
- A ku na murhi wo karhi wa xitsongwatsongwana lexi. Vutshunguri i ku lawula swikombiso ni ku wisa.
- Loko u nga swi koti ku dya kumbe ku nwa nchumu, u ri ni swikombiso swa ku heleriwa hi mati emirini, kumbe u vabya ku tlula masiku manharhu, tiyiseka leswaku u vona dokodela wa wena.

💬 Comments (0)
No comments yet. Be the first to share your thoughts here.
Add Your Comment