Ku tsemiwa ka tincece: Hi leyi ndlela yo ti tshungula handle ko chava!

Vana va ni vusopfa swinene, a swi tano ke? Kutani hakunene swi tolovelekile leswaku va kuma swikhwama leswitsongo ni ku tsemiwa loko va ri karhi va tsutsuma, va tlula-tlula ni ku tlanga. Tanihi manana kumbe tatana, u nga ha karhatekanyana. Kambe minkarhi yo tala, hi nga khathalela ku vaviseka loku lokutsongo ekaya. Hambiswiritano, kuna ku tsemiwa kun’wana loku hakunene ku lavaka switsundzuxo swa vutshunguri na vutshunguri (`Medical Care`). Kutani, namuntlha, a hi buleni hi leswi u nga swi endlaka loko n’wana wa wena a vaviseka hi ndlela yoleyo ni leswaku u fanele a vona dokodela rini hi ku hatlisa hilaha swi nga kotekaka hakona. Hi ku tiva swilo leswi, u nga pfuna n’wana wa wena handle ko vilela.

Xana hi fanele hi lava vutshunguri bya xihatla rini?

Ku ni ku vaviseka kun’wana loku lavaka vutshunguri bya xihatla. Eka swiyimo swo tano, yisa n’wana exibedlhele xa le kusuhi hi ku hatlisa hilaha swi nga kotekaka hakona, kutani u bela riqingho vukorhokeri bya ambulense ya xihatla (xikombiso, 1990).

• Loko u huma ngati ku tlula mpimo: Leswi swi vula leswaku hambi wo boha bandhi, yi tsakamile hi ku helela naswona ngati yi huma eka yona, kumbe loko xilondza xi vonaka xi ri karhi xi khuluka ngati . Lexi xi nga va xiyimo lexi nga ni khombo swinene.
• Loko ku ri na ku vaviseka lokukulu ka nhloko kumbe nhamu kun’we na ku tsemiwa: Kumbexana loko n’wana a wa hi le henhla a ba nhloko ya vona, naswona a tlhela a tsemiwa lokukulu, swi nga va swikulu.
• Loko kuri xilondza lexikulu, xo enta, ngopfu ngopfu eka ndzhawu yofana na xifuva kumbe khwiri: Tinxaka leti ta swilondza tingava ti onhakile swirho swale ndzeni.

Tsundzuka: Nkarhi i wa nkoka hi minkarhi yo fana ni leyi. Kuma n’wana wa wena vutshunguri hi ku hatlisa hilaha swi nga kotekaka hakona.

Hi yihi minkarhi yin’wana leyi u faneleke u vona dokodela ha yona?

Hambiloko vutshunguri bya xihatla byi nga laveki, i swa nkoka ku yisa n’wana wa wena eka dokodela leswaku a kuma switsundzuxo eka swiyimo leswi landzelaka:

• Loko unga swikoti ku yimisa ku huma ngati endzhaku ko chela ntshikelelo kuringana 15-20 wa timinete: Eka xiyimo lexi, ufanele kuya emahlweni u chela ntshikelelo kufikela loko u fika eka dokodela. Nchumu wo sungula ku wu endla i ku yimisa ku huma ngati.
• Loko ku ri ni thyaka, ntshuri, misava kumbe swiphemu swa nghilazi leswi namarheleke endzeni ka xilondza: Loko u nga swi koti ku swi susa, u nga ringeti ku swi sindzisa ku swi humesa. Ku endla tano swi nga ha nyanyisa xilondza. Dokodela a nga basisa leswi kahle.
• Loko xilondza xi ri emahlweni, endleveni kumbe enhan’wini: Swilondza leswi nga etindhawini leti swi lava nkhathalelo wo hlawuleka hikuva swi tala ku vanga swivati ​​ni hikuva swi ni misiha ya nkoka ni misiha ya ngati.
• Loko ku tsemiwa ku vangiwa hi ku lumiwa hi xiharhi, ku lumiwa hi munhu, ku hisiwa, ku tlhaviwa hi gezi, kumbe xilondza xo tlhaviwa (e.g., xipikiri kumbe mutwa):Ku ni khombo lerikulu ro tluleriwa hi swilondza swo tano. Ngopfu-ngopfu swiharhi swi nga hlayisa switsongwatsongwana emilon’wini ya swona. Nakambe, loko nchumu wo fana ni xipikiri wu khomelela exilondzweni, switsongwatsongwana swi nga nghena endzeni-ndzeni ka xilondza, leswi nga vangaka mavabyi yo tanihi tetanus. Loko swi laveka, dokodela a nga ha ku nyika murhi wa tetanus.
• Loko xilondza xi lehe kutlula hafu ya intshi (kwalomu ka 1.25 centimeters) kumbe xivonaka xi enta: Swilondza leswikulu, leswi dzikeke swinga va na ti nerves leti onhakeke (`Nerve Injury`) kumbe ti tendons (`Tendon Injury` - tissue leyi hlanganisaka misiha na marhambu). Hikwalaho, tinxaka leti ta swilondza ti fanele ti kamberiwa hakunene hi dokodela.
• Loko u ehleketa leswaku xilondza xi nga ha lava ku rhungeleriwa: Hi xikombiso, loko makumu ya xilondza ma hambanisiwile naswona ma languteka onge ma pfuleka , kumbe loko u kota ku vona mafurha yo tshwuka kumbe misiha yo tshwuka endzeni ka xilondza, swi nga ha dzika ngopfu lerova u lava ku rhungeleriwa.

Xa nkoka swinene: Loko u lava ku rhungela xilondza, kumbe minkarhi yin’wana u tirhisa glue yo hlawuleka ya swa vutshunguri (kufana na `Medical Glue` kumbe `Dermabond`), swa antswa ku endla leswi eka 18-24 wa tiawara endzhaku ka xilondza. Loko u rindza nkarhi wo leha swinene, xilondza a xi nge holi kahle naswona ku ni nkarhi lowukulu wo tluleriwa. Kutani u nga yimeli ntsena u vona, vona dokodela loko u kanakana.

Hi endla yini loko hi huma ngati hikwalaho ka xilondza lexikulu kumbe lexi dzikeke?

Anakanya leswaku n’wana wa wena u wa loko a ri karhi a tlanga, a ba nchumu wo fana ni nghilazi, a tsemiwa swinene naswona u huma ngati yo tala. Kumbexana u karhatekile. Kambe u nga chavi, landzela magoza lawa ntsena:

1. Hlantswa xilondza kahle hi mati: Xosungula, hlamba xilondza hi mati yo tenga (leswi nga nun’hweriki, mati yo kufumela ya antswa) kutani u susa thyaka kumbe swilo leswinga sala. Leswi swi ta ku pfumelela ku vona kahle vukulu ni vuenti bya xilondza.

2. Veka xiphemu lexi tengeke xa gauze kumbe lapi ehenhla ka xilondza: Loko swi koteka, tirhisa xiphemu xa gauze lexi nga riki na switsongwatsongwana. Loko u nga ri na yona, xiphemu xa lapi lexi hlantswiweke kahle, lexi tengeke xi ta ku pfuna. Loko u ri na magilavu ​​ya latex kumbe ya rhaba lama tengeke, swa antswa swinene ku ma ambala ku sirhelela havumbirhi bya n’wina eka mavabyi.

3. Loko swi koteka, veka ndhawu leyi humeke ngati ehenhla ka mbilu ya n’wana: Xikombiso, loko xilondza xi ri evokweni, hlayisa voko ri tlakukilenyana. Loko xilondza xi ri emilengeni, hlayisa nenge wu tlakukile, onge hiloko wu ri eka mubedo. Leswi swi nga pfuna ku hunguta ku huma ngati katsongo.

4. Khoma gauze/lapi ehenhla ka xilondza hi voko ra wena: Hi ku tirhisa voko ra wena, chela ntshikelelo lowu tiyeke, wo kongoma ku tsemakanya gauze ehenhla ka xilondza ku ringana kwalomu ka 5 wa timinete.Eka nkarhi lowu, unga ringeti ku susa gauze kumbe ku susa swirhumbana swa ngati, "Vona loko ku huma ngati ku yimile." Ntsena tshama u ri karhi u tshikilela.

5. Loko gauze yi tsakama hi ngati, u nga yi susi, kambe veka xiphemu xin’wana xa gauze ehenhla: Loko u ringeta ku susa gauze leyi nga ehansi, ku hlangana ka ngati na ku huma ngati swi yimile, naswona swi nga ha sungula nakambe. Kutani, veka xiphemu xin’wana xa gauze leyi tengeke ehenhla ka gauze leyi tsakamaka kutani u ya emahlweni u tshikilela.

Loko u ri karhi u endla swilo leswi, loko ku ri ni xilondza lexikulu kumbe lexi dzikeke, hakunene u fanele u lava mpfuno wa dokodela.

Swiyimo swo hlawuleka laha u faneleke ku vona dokodela hi ku hatlisa loko ku vaviseka lokukulu:

• Loko unga swikoti ku yimisa ku huma ngati endzhaku ko chela ntshikelelo kuringana 5-10 wa timinete, kumbe loko ku huma ngati ku yima kutani ku sungula nakambe (unga tshiki ku chela ntshikelelo kufikela loko u kuma mpfuneto wa vutshunguri).
• Loko u nga swi koti ku susa hi ku helela thyaka, misava kumbe swiphemu swa nghilazi leswi namarheleke endzeni ka xilondza, kumbe loko u ehleketa leswaku ku na swin’wana leswi namarheleke endzeni ka xilondza.
• Loko xilondza xi ri emahlweni kumbe enhan’wini (hilaha swi boxiweke hakona eku sunguleni, leswi swi lava nyingiso wo hlawuleka).
• Loko ku vaviseka ku vangiwe hi ku lumiwa hi xiharhi, ku hisiwa, ku biwa hi gezi kumbe xilondza lexi dzikeke lexi tlhaviweke .
• Loko xilondza xi lehe ku tlula hafu ya intshi kumbe xi vonaka xi dzikile, ku na ku koteka ka ku onhaka ka misiha kumbe misiha hikwalaho ka tinxaka leti ta swilondza.

Xitsundzuxo xa nkoka: Vanhu van’wana va tirhisa band-aid ku yimisa ku huma ngati hi ku yi boha swinene ehenhla ka xilondza. Leswi swi vuriwa ``Tourniquet''. Hambiswiritano, loko leswi swi nga endliwi kahle, swi nga tsema mphakelo wa ngati hi ku helela eka xirho lexi ivi swi onha swinene. Hikwalaho, u nga tirhisi ``Tourniquet'' handle ka switsundzuxo swa vutshunguri. Hilaha hi vulavuleke hakona eku sunguleni, ku tshikilela xilondza hi ku kongoma i ndlela leyi hlayisekeke swinene.

Xana u yi khathalela njhani ku tsemiwa lokutsongo, ko olova ekaya?

Anakanya n’wana wa wena a wele endhawini yo tlangela eka yona ivi a n’wi khwaxa matsolo, kumbe a vaviseka kutsongo ku fana ni ku tsemiwa ka voko rakwe loko a ri karhi a tsema maphepha. Hi nga swi khathalela leswi ekaya.

Hi leyi ndlela leyi:

1. Hlantswa xilondza kahle hi mati: Xo sungula, hlamba xilondza kahle hi mati yo tenga leswaku u susa thyaka na ntshuri wihi na wihi. Swikahle kuva u tirhisa mati yo kufumela.

2. Chela xisibi xo olova u hlamba kahle hi mati: Hlantswa nhlonge leyi rhendzeleke xilondza hi xisibi xo olova kutani u hlamba kahle hi mati leswaku u susa xisibi. Eka swilondza leswintsongo, swo olova, aswi bohi ku tirhisa switolwa swa antiseptic (kufana na Dettol kumbe Savlon). Minkarhi yin’wana, vana van’wana va nga ha va ni ku nga twanani ni swilo swo tano. Mati yo basa na xisibi swi ta endla.

3. Funengeta xilondza hi bandhi leri tengeke:Funengeta xilondza hi bandhi yo namarhela leyi nga riki na switsongwatsongwana (leyi hi ntolovelo yi vuriwaka pulasita) kumbe xiphemu xa gauze leyi nga riki na switsongwatsongwana ni thepi yo namarhela. Leswi swi ta sivela switsongwatsongwana ku nghena eka xilondza naswona swi ta tlhela swi sivela xilondza leswaku xi nga khumbi swiambalo.

4. Loko bandichi yi tsakamile, chela leyintshwa: Loko bandhi leri funengetaka xilondza ri tsakama hikwalaho ka mati kumbe nyuku, ri susa ivi u chela lerintshwa leri omeke. Switsongwatsongwana swinga kula eka bandhi leri tsakamaka.

5. A ku laveki bandhi endzhaku ko rhurhumela: Loko xilondza xi omile xi tlhela xi rhurhumela, hi ntolovelo a swi bohi ku tshama u bohele. Swikahle ku tshika moya wa xilondza wu huma. Hambiswiritano, loko n’wana a ri tshova, swi antswa ku tlhela a boha bandhi.

6. Kambela xilondza siku na siku: Kambela xilondza kan’we hi siku ku vona loko xi hola kumbe ku ri na ku cinca.

7. Byela dokodela loko u ri na xin’wana xa swikombiso leswi: Loko xilondza xi tshwuka, xi pfimbile, xi vava loko xi xi khumba, xi twa ku hisa kumbe loko nchumu wo fana na xirhumbana wu huma eka xilondza, swi nga ha va ku ri ku tluleriwa. Loko swi ri tano, vona dokodela hi ku hatlisa.

8. Loko u nga tiyiseki loko u fanele u rhungiwile, vutisa dokodela: Hambi ku ri xilondza lexitsongo minkarhi yin’wana xi nga dzika ku tlula ndlela leyi xi langutekaka ha yona. Kutani loko u nga tiyiseki hambi ku ri nyana, swa antswa ku bela dokodela riqingho u vutisa, "A ndzi tivi loko leswi swi lava ku rhungiwile."

Xo hetelela, swilo leswi u faneleke u swi tsundzuka (Take-Home Message) .

Hambileswi hi nga ta ka hi nga swi koti ku sivela vana hi ku helela ku vaviseka, i swa nkoka swinene ku tiva ndlela yo va tshungula kahle naswona hi nga chavi loko swi humelela.

• Nchumu wo sungula ku wu endla i ku yimisa ku huma ngati. Tirhisa ntshikelelo eka xilondza hi lapi leri tengeke.
• Hlantswa xilondza kahle.
• Twisisa leswaku u fanele u vona dokodela rini. Lava vutshunguri hi ku hatlisa loko ku huma ngati yo tala, xilondza lexi dzikeke, ku lumiwa hi xiharhi kumbe loko ku ri ni swikombiso swa ku tluleriwa.
• Loko u ehleketa leswaku u lava ku rhungela, u nga hlweli. Kuma vutshunguri ku nga si hela tiawara ta 18-24.
• Hlayisa xitirhisiwa xa mpfuneto wo sungula lexi nga ni swilo swo tala ekaya. Yifanele kuva na gauze leyi tengeke, ti bandeji to namarhela na thepi yo namarhela.

Nkhathalelo wa wena ni ku teka goza ra wena hi ku hatlisa swi ta pfuna leswaku xilondza xa n’wana wa wena xi hola hi ku hatlisa ni ku xi sivela leswaku xi nga vi xiphiqo lexikulu. U nga vileli, u nga swi kota ku endla swilo leswi!

Tani hi minkarhi hinkwayo, loko u ri na ku kanakana kumbe swivutiso, u nga tshuki u kanakana ku vulavula na dokodela. Rihanyo ra vana i nchumu wa hina wa nkoka swinene!

` Ku tsemiwa, ku vaviseka ka vana, mpfuneto wo sungula, ku huma ngati, ku rhungela, ku hlayisa swilondza, vukorhokeri bya xihatla