Xana u nyikiwe Pazopanib? A hi buleni hi murhi lowu hi vuxokoxoko!

Xana u nyikiwile murhi lowu vuriwaka Pazopanib hi dokodela? Kumbe munhu un’wana loyi u n’wi tivaka u nwa murhi lowu? Swi tolovelekile ku titwa u chavanyana no lava ku tiva hi murhi lowuntshwa, ngopfu-ngopfu eka xiyimo xo tika xo fana na khensa. Swivutiso swa ta emianakanyweni ya mina, a swi tano ke? "Xana leswi swi ta horisa vuvabyi lebyi?", "Hi swihi switandzhaku swa kona?" Swilo swo fana na sweswo. Kutani namuntlha, a hi buleni hi leswaku Pazopanib i murhi wa muxaka muni, ndlela yo wu tirhisa, naswona hi swihi swilo leswi u faneleke ku tivonela eka swona, hi ndlela yo olova swinene leyi u nga yi twisisaka.

Xana murhi lowu i yini?

Hi ku olova, Pazopanib i murhi lowu pfunaka ku lawula ku kula ka tisele ta khensa . Yi wela eka ntlawa wa mirhi leyi vuriwaka mirhi ya biologic . Leswi swi vula leswaku ti endliwa hi ku tirhisa swilo leswi kumiweke eka tisele leti hanyaka. A swi fani na mirhi ya tikhemikhali ya ntolovelo, kambe swi rharhanganile nyana.

Pazopanib yi tirhisiwa ngopfu ku:

• Khensa ya tinso
• Muxaka wa khensa leyi humelelaka eka tinyama to olova leti vuriwaka sarcoma

Hambiswiritano, minkarhi yin’wana dokodela wa wena a nga ha ku nyika murhi lowu eka swiyimo swin’wana, hikwalaho loko u ri ni swivutiso, swa antswa u vutisa dokodela wa wena kumbe muendli wa tikhemisi.

Murhi lowu wu kumeka ngopfu emakete ehansi ka vito ra brand ra Votrient .

Hi swihi swilo leswi u faneleke ku swi byela dokodela wa wena u nga si nwa murhi?

Loko u nga si sungula ku tirhisa Pazopanib, i swa nkoka swinene ku byela dokodela wa wena hi swiyimo swa wena hinkwaswo swa vutshunguri. Leswi swi vangiwa hileswi vanhu lava nga ni swiyimo swo karhi swa vutshunguri va lavaka nkhathalelo wo hlawuleka loko va nwa murhi lowu. Tiyiseka leswaku u byela dokodela wa wena loko u ri ni xin’wana xa swiyimo leswi landzelaka:

• Swiphiqo swa ku huma ngati: Xana u na xiphiqo laha u nga kotiki ku tshika ku huma ngati hi ku olova? Kumbe xana u tala ku huma ngati enon’wini? Loko swi ri tano, u fanele u hi byela, hikuva murhi lowu minkarhi yin’wana wu nga engetela khombo ro huma ngati.
• Loko u ha ku endliwa vuhandzuri (ku nga si hela masiku ya 7) kumbe u hleriwe ku endla vuhandzuri enkarhini lowu taka: Rungula leri i ra nkoka hikuva murhi lowu wu nga khumba ku hola ka swilondza.
• Vuvabyi bya mbilu: Loko u ri ni vuvabyi bya mbilu, dokodela wa wena u fanele a byi xiya.
• Nsusumeto wa le henhla wa ngati: Murhi lowu wu nga ha khumba nsusumeto wa ngati.
• Matimu ya ku ba ka mbilu loku nga tshamisekangiki: Hi byele loko u tshame u va ni ku ba ka mbilu loku nga tshamisekangiki.
• Loko u tshame u khomiwa hi vuvabyi bya ku pfimba ka misiha: Vanhu lava tshameke va khomiwa hi vuvabyi bya ku pfimba ka misiha va fanele va byela dokodela wa vona hi mhaka leyi.
• Vuvabyi bya xivindzi: Loko u ri na swiphiqo swa xivindzi, mpimo wa mirhi ya wena wu nga ha lava ku cinciwa kumbe ku endliwa swikambelo swo hlawuleka.
• Mavabyi ya mahahu kumbe ya ku hefemula, xikombiso asthma:Tivisa lava nga ni swiphiqo swa ku hefemula.
• Loko u ri ni tiphrotheyini eka nchuluko wa wena: Leswi swi nga ha va xikombiso xa xiphiqo xa tinso.
• Swiphiqo swa thyroid: Tilevhele ta tihomoni ta thyroid ti nga khumbeka.
• Loko u tshame u va na ku aleriwa loku nga tolovelekangiki kumbe ku nga twanani na Pazopanib kumbe mirhi yin’wana na yin’wana, swakudya, tidayi, kumbe swilo swo hlayisa: Loko u nga twanani na nchumu, i swa nkoka swinene ku byela dokodela wa wena.
• Loko u tikile kumbe u ringeta ku tika: Leswi i swa nkoka swinene . Murhi lowu a wu ringanelanga eka vavasati lava tikeke.
• Loko u mamisa: Murhi lowu na wona a wu ringanelanga eka vamanana lava mamisaka.

A hi swilo leswi ntsena, kambe byela dokodela wa wena hi swiphiqo swin’wana swa rihanyo leswi u nga na swona. Hambi ku ri nchumu lowutsongo wu nga va wa nkoka.

Xana ndzi fanele ndzi wu tirhisa njhani murhi lowu?

I swa nkoka swinene ku tirhisa murhi lowu hi ndlela leyinene. U fanele ku yi nwa hi ku kongoma hilaha dokodela wa wena a ku byelaka hakona, hi mpimo lowu faneleke, hi nkarhi lowu faneleke.

• Philisi leyi yifanele ku nwiwa hi nomu na nghilazi ya mati.
• Landzelela swiletelo leswi nga eka lebula ya xileriso xa dokodela leyi u nyikiweke yona hi dokodela wa wena hi ku kongoma.
• U nga tshovi, u pfotlosa kumbe ku hlafuna xiphepherhele. Yi mita hinkwayo.
• Murhi lowu wu fanele ku nwiwa u nga ri na nchumu . Hi leswaku, kwalomu ka awara yin’we emahlweni kumbe tiawara timbirhi endzhaku ka swakudya . U nga nwi murhi lowu na swakudya.
• Unga nwi murhi lowu na juzi ya grapefruit. Juzi ya grapefruit yinga cinca ndlela leyi miri wu tswongaka murhi lowu ha yona.
• Nwa murhi hi nkarhi lowu faneleke, hilaha dokodela wa wena a ku byelaka hakona. U nga nwi ku tlula mpimo lowu vekiweke.
• U nga tshiki ku nwa murhi handle ka xitsundzuxo xa dokodela wa wena. Hambiloko u titwa u antswa, yana emahlweni u nwa murhi kukondza dokodela wa wena a ku byela leswaku u nwa.

Loko u kuma murhi lowu eka khemisi, u ta nyikiwa xibukwana xo hlawuleka (MedGuide) . Yi na vuxokoxoko bya nkoka swinene mayelana na murhi lowu. U nga rivali ku hlaya xibukwana xexo hi vukheta nkarhi wun'wana na wun'wana loko u tlhela u tata kumbe u tlhela u tata murhi wa wena .

Loko ku nyika murhi lowu eka vana: Vulavula na dokodela wa wena wa vana mayelana no nyika murhi lowu eka vana. Ku nga ha laveka nkhathalelo wo hlawuleka.

Ku tlula mpimo: Loko u ehleketa leswaku u nwile ngopfu murhi lowu, bela riqingho eka senthara yo lawula chefu kumbe kamara ra xilamulela-mhangu hi ku hatlisa.

Nkoka: Murhi lowu i wa wena ntsena. U nga yi avelani ni van’wana. Leswi swi ku tirhelaka, swi nga ha endleka swi nga tirhi eka van’wana.

Xana u fanele u endla yini loko u lahlekeriwa hi mpimo wa mirhi?

Minkarhi yin’wana u rivala ku nwa murhi wa wena, a swi tano ke? Loko sweswo swi humelela, u nga vileli.

• Nwa murhi wa wena hi ku hatlisa loko u tsundzuka.
• Hambiswiritano, loko ku ri ehansi ka tiawara ta 12 ku fikela eka mpimo wa wena lowu landzelaka, u nga nwi mpimo lowu hundzeriweke hi wona. Ntsena nwa mpimo lowu landzelaka hi nkarhi lowu vekiweke.
• U nga tshuki u nwa mpimo lowu phindhiweke kambirhi kumbe mpimo lowu engetelekeke. Ku endla tano swi nga ha vanga switandzhaku swo biha.

Hi swihi swilo swin’wana leswi nga tirhisanaka ni murhi lowu?

Pazopanib yi nga tirhisana na mirhi yin’wana. Leswi swi vula leswaku loko swi tekiwa swin’we, ku tirha ka murhi wun’we ku nga ha cinca kutani switandzhaku swa kona swi nga ha engeteleka.

U nga nwi Pazopanib na mirhi leyi landzelaka:

• Cisapride loyi a nga
• Dronedarone ya xitsonga
• Fluconazole ya xitsongwatsongwana
• Pimozide ya xitsongwatsongwana
• Posaconazole ya xitsongwatsongwana
• Saquinavir ya xitsongwatsongwana
• Thioridazine ya xitsongwatsongwana

Murhi lowu wu nga ha tlhela wu tirhisana ni mirhi leyi landzelaka:

• Swidlaya-switsongwatsongwana swin’wana, xikombiso clarithromycin.
• Mirhi yin’wana ya mavabyi ya xitsongwatsongwana yo fana na HIV kumbe hepatitis.
• Mirhi yin’wana ya mavabyi ya fungi, xikombiso ketoconazole kumbe itraconazole.
• Mirhi yin’wana yi nyikiwa ku lawula ku khomiwa hi switlhavi, xikombiso carbamazepine, phenobarbital na phenytoin.
• Mirhi yin’wana leyi vangaka ku ba ka mbilu loku nga tshamisekangiki (ku lehisa nkarhi wa QT).
• Swisivela-asidi swa le khwirini, swo tanihi lansoprazole, omeprazole kumbe pantoprazole.

Nxaxamelo lowu a wu katsi ku tirhisana hinkwako. Hikwalaho, byela dokodela wa wena hi mirhi hinkwayo leyi u yi tirhisaka (leyi lerisiweke, leyi nga xavisiwiki hi dokodela, ya swimilana, vhithamini kumbe swiengetelo swa swakudya). Nakambe, byela dokodela wa wena loko u dzaha fole, u nwa byala kumbe u tirhisa swidzidzirisi swin’wana. Swilo leswi swi nga tirhisana na murhi wa wena.

Hi swihi swilo leswi u faneleke u tivonela eka swona loko u nwa mirhi?

U fanele ku khathalela rihanyo ra wena hi ndlela yo hlawuleka loko u ri karhi u nwa murhi lowu.

• Vona dokodela wa wena nkarhi na nkarhi: Yana u ya kamberiwa hilaha dokodela wa wena a ku byelaka hakona. Nakambe swi nga ha lava leswaku ku endliwa ntirho wa ngati loko u ri karhi u nwa murhi lowu.
• Languta swikombiso swa ku tluleriwa: Loko u va ni swikombiso swo tanihi ku hisa ka miri, ku titimela, ku vava ka nkolo kumbe ku khuluka ka nhlonge, byela dokodela wa wena hi ku hatlisa. U nga titshunguli. Murhi lowu wu nga hunguta vuswikoti bya miri wa wena byo lwisana ni mavabyi. Hikwalaho ringeta ku fambela ekule ni vanhu lava vabyaka.
• Khombo ro huma ngati kumbe ku vaviseka:Murhi lowu wu nga ha endla leswaku vanhu van’wana va vaviseka kumbe va huma ngati hi ku olova. Byela dokodela wa wena loko u vona ku huma ngati leyi nga tolovelekangiki (e.g., ku suka enon’wini wa wena, marhimila kumbe manyoro).
• Tivonele eka ku tika na ku veleka:
• U nga tiki loko u ri karhi u nwa murhi lowu na ku ringana kwalomu ka 2 wa mavhiki endzhaku ko yimisa murhi. Vavasati va fanele ku tivisa dokodela wa vona loko va kunguhata ku tika kumbe va ehleketa leswaku va tikile.
• Vavanuna va fanele ku papalata ku va tatana loko va ri karhi va nwa murhi lowu na ku ringana kwalomu ka 2 wa mavhiki endzhaku ko tshika murhi.
• Ku ni ku koteka ka switandzhaku leswikulu eka n’wana loyi a nga si velekiwaka. Vutisa dokodela wa wena kumbe muendli wa tikhemisi ku kuma vuxokoxoko byo tala mayelana na leswi.
• U nga mamisa n’wana wa wena loko u ri karhi u nwa murhi lowu na ku ringana 2 wa mavhiki endzhaku ko yimisa murhi.
• Vuyelo bya ku veleka: Murhi lowu wu nga ha khumba vuswikoti bya wena byo va ni vana. Loko u ri na swivilelo hi mhaka leyi, vulavula na dokodela wa wena.
• Loko u nga si endla vuhandzuri: Loko u endla vuhandzuri byihi na byihi, vulavula ni dokodela wa wena u nga si endla tano kutani u kuma mpfumelelo. Murhi lowu wu nga ha hlwela ku hola ka swilondza swa vuhandzuri. U fanele ku tshika ku nwa murhi lowu vhiki rin’we emahlweni ka vuhandzuri. Endzhaku ka vuhandzuri, yima kwalomu ka mavhiki mambirhi ivi u rindza ku kondza xilondza xi hola hi ku helela u nga si sungula murhi lowu nakambe. Loko u ri na swivutiso mayelana na leswi, vulavula na dokodela wa wena.

Hi swihi switandzhaku leswi nga ha vaka kona swa murhi lowu?

Kufana na murhi wun’wana na wun’wana, Pazopanib yinga vanga switandzhaku eka vanhu van’wana. A hi vanhu hinkwavo lava ti kumaka. Hambiswiritano, i swa nkoka ku xiya switandzhaku leswi nga ha vaka kona.

Switandzhaku leswi u faneleke u swi byela dokodela wa wena hi ku hatlisa:

Loko u kuma xin’wana xa swikombiso leswi, byela dokodela wa wena kumbe muphakeri wa nhlayiso wa rihanyo hi ku hatlisa hilaha swi nga kotekaka hakona:

• Switandzhaku swa allergic: Ku pfimba ka nhlonge, ku pfimba kumbe ku rhurhumela, ku pfimba ka xikandza, milomu kumbe ririmi.
• Swiphiqo swa ku hefemula.
• Ku cinca ka xivono.
• Ku vava ka xifuva.
• Ku tshwuka, ku pfimba, ku rhurhumela, ku huma ngati kumbe ku pfimba ka nhlonge eka mavoko ni le hansi ka milenge.
• Ku khomiwa hi switlhavi.
• Swikombiso swa ku huma ngati: Ngati eka manyoro, kumbe manyoro ya ntima, ya tarry; Nchuluko wo tshwuka kumbe wa buraweni wo dzwihala; Ku hlanta swilo swa muhlovo wa buraweni kufana na swigayi swa kofi kumbe ngati eka mathe; Swivati ​​swo tshwuka eka nhlonge; Ku huma ngati kumbe ku pfimba loku nga tolovelekangiki ematihlweni, marhimila kumbe enon’wini.
• Swikombiso swa ku hlangana ka ngati: Ku vava ka xifuva; Ku nonoka ku hefemula; Ku vava ka milenge, ku pfimba kumbe ku kufumela.
• Swikombiso swa ku tsandzeka ka mbilu:Ku nonoka ku hefemula; ku ba ka mbilu hi ku hatlisa, loku nga tshamisekangiki; ku nyuhela hi xitshuketa; ku pfimba ka mavoko, milenge kumbe mavoko; ku titwa u tsanile hi ndlela leyi nga tolovelekangiki kumbe u karhele.
• Swikombiso swa ku tluleriwa: ku hisa ka miri; ku titimela; khohlola; swirhumbana swa le nkolweni; ku vava kumbe ku nonoka ku chulula.
• Swikombiso swa ku vaviseka ka xivindzi: Nchuluko wo tshwuka kumbe wa buraweni wo dzwihala; ku titwa u nga ri kahle kumbe ku hisa ka miri; swinyoro leswi nga ni muhlovo wo basa; ku lahlekeriwa hi ku navela swakudya; vabyisa; ku vava ka khwiri ra le henhla ra xinene; ku tsana kumbe ku karhala loku nga tolovelekangiki; ku tshwuka ka nhlonge kumbe mahlo.
• Swikombiso swa ku pfimba ka misiha: Ku cinca ka ku vona; kanganyisa; ku nonoka ku vulavula kumbe ku twisisa; ku pandza ka nhloko lokukulu; ku pfimba ka xitshuketa kumbe ku tsana emahlweni, voko kumbe nenge; ku nonon’hweriwa ku famba; ku pfimba ka nhloko; ku lahlekeriwa hi ku ringanisela.
• Tumor Lysis Syndrome Swikombiso: Ku pfimba ka khwiri, ku hlanta, ku pfimba ka khwiri, ku ba ka mbilu loku nga tshamisekangiki, ku karhala, ku ringanela, ku pfilunganyeka, ku rhurhumela ka misiha kumbe ku vava, ku hunguteka ka ku huma ka nchuluko.

Switandzhaku leswi hi ntolovelo u nga laviki ku swi byela dokodela wa wena hi swona , kambe swi fanele ku vikiwa loko swi phikelela kumbe swi karhata:

Hambiloko leswi swi nga ri swa nkoka, loko swi ku phikelela kumbe swi ku karhata, byela dokodela wa wena .

• Ku cinca ka muhlovo wa misisi.
• Ku cinca ka nantswo.
• Nchuluko.
• Swakudya swa kona a swi nandzihi.
• Ku cinca ka muhlovo wa nhlonge.
• Ku hunguta miri.

Nxaxamelo lowu wu nga ha va wu nga katsi switandzhaku hinkwaswo. Loko u xiya nchumu lowu nga tolovelekangiki, vulavula ni dokodela wa wena. U nga ha tlhela u vika switandzhaku eka FDA eka 1-800-FDA-1088.

Xana u fanele u yi hlayisa njhani murhi wa wena?

• Yi hlayise laha vana va nga yi fikeleriki.
• Hlayisa eka mahiselo ya kamara (exikarhi ka 15 na 30 degrees Celsius / 59 na 86 degrees Fahrenheit).
• Lahla mirhi leyi hundzeriweke hi nkarhi.

Leswi hi swi dyondzeke eka leswi (Take-Home Message) .

Pazopanib i murhi wa nkoka lowu pfunetaka ku lwisana na khensa. I swa nkoka ku tiva murhi lowu naswona u landzela swiletelo swa dokodela wa wena hi ku kongoma.

Tsundzuka, loko u ri na swivutiso kumbe swivilelo, u nga chavi ku vutisa dokodela wa wena kumbe muendli wa tikhemisi. Wena ni dokodela wa wena hi n’wina mi endlaka swiboho malunghana ni rihanyo ra n’wina swin’we. Kutani vulavula erivaleni hi xin’wana ni xin’wana.

Hi tshemba leswaku xihloko lexi xi ku nyikile ku twisisa lokunene ka murhi wa Pazopanib. Hi mi navelela ku hola hi ku hatlisa!

` Pazopanib, Pazopanib, murhi wa khensa, khensa ya tinso, sarcoma, switandzhaku swa murhi, vutshunguri bya khensa