A hi dyondzeni hi ku kambela tlhelo ra xinene ra mbilu (Right Heart Catheterization) .

Loko dokodela a ku byela leswaku u fanele u endla xikambelo lexi vuriwaka "Right Heart Catheterization," xana a wu chava nyana? Swi tolovelekile leswaku munhu a titwa a chava nyana no lava ku tiva loko a vula leswaku ku nghenisiwa nchumu wo fana na "catheter" embilwini. Kambe u nga chavi. Namuntlha, hi ta vulavula hi mhaka leyi hi ku olova swinene, hi ndlela leyi hlamulaka swivutiso hinkwaswo leswi u nga na swona emiehleketweni ya wena. Kutani u ta swi vona leswaku leswi a hi nchumu lowu u faneleke u wu chava phela.

Hi ku olova, xana ku Endliwa ka Catheter ya Mbilu ya Xinene i yini?

Lexi i xikambelo xo hlawuleka swinene. Hi ku olova, yi pima ndlela leyi mbilu ya wena yi tirhaka kahle ha yona, hi leswaku yi pompa ngati kahle ku fikela kwihi. Xikambelo lexi xi pfuna ku kuma mianakanyo leyi kongomeke ya nsusumeto wa ngati ni mpimo wa okisijini, ngopfu-ngopfu etlhelo ra xinene ra mbilu ya wena ni le mahahu.

Madokodela ma tlhela ma vitana leswi "pulmonary artery catheterization." Minkarhi yin'wana u ta tlhela u twa yi vitaniwa "Swan-Ganz catheter." Lawa hinkwawo i mavito ya xikambelo xin’we.

Leswaku dokodela wa wena u ta endla xikambelo lexi, u ta tirhisa chubu ro olova leri olovaka leri vuriwaka catheter . Phuphu leyi yi nghenisiwa hi misiha leyikulu enhan’wini ya wena, exikarhi ka khwiri kumbe evokweni ra wena ivi yi nghenisiwa hi vukheta etlhelo ra xinene ra mbilu ya wena. Ku suka kwalaho, yi ta kongomisiwa eka xirho lexikulu lexi rhwalaka ngati emahahwini ya wena, ku nga xirho xa mahahu . Leyi i ndlela leyi rungula ri pimiwaka ha yona endzeni ka mbilu ya wena.

Ha yini swi fanerile ku endla xikambelo xo tano?

Rungula leri kumiweke eka xikambelo lexi i ra nkoka swinene. Swi pfuna madokodela ku kambela kahle swiyimo swo hambana-hambana swa vutshunguri ni ku vona ndlela leyi ma humelelaka ha yona eku swi tshunguleni.

Tafula leri nga laha hansi ri ku komba swiyimo leswikulu swa vutshunguri leswi lavaka xikambelo lexi.

Ku engetela kwalaho, xikambelo lexi xi nga ha laveka emahlweni kumbe endzhaku ka vuhandzuri byin’wana byo simekiwa ka swirho, na le mahlweni ka ku vekiwa ka xitirhisiwa xo hlawuleka lexi pfunaka mbilu (`(left ventricular assist device)`).

Hi kwihi ku hambana exikarhi ka swikambelo leswi swimbirhi leswi endliwaka eka tlhelo ra xinene ni ra ximatsi ra mbilu?

Ina, lexi i xivutiso xa nkoka. Kuna xikambelo lexi endliwaka eka tlhelo ra xinene ra mbilu (`Right heart catheterization`) na xikambelo lexi endliwaka eka tlhelo ra ximatsi ra mbilu (`Left heart catheterization`). Ku ni ku hambana loku nga erivaleni exikarhi ka swilo leswimbirhi.

Xana u fanele u tilunghiselela njhani xikambelo lexi?

Okay, sweswi a hi voneni leswaku u fanele u lunghiselela njhani siku leri nga hundza. Dokodela wa wena u ta ku nyika swiletelo leswi kongomeke eka leswi, kambe leswi i swilo leswi tolovelekeke leswi u faneleke u swi endla.

• Byela dokodela wa wena hi mirhi hinkwayo leyi u yi tirhisaka: I swa nkoka ku byela dokodela wa wena hi mirhi yihi na yihi leyi tsariweke hi dokodela, tivhithamini, swiengetelo kumbe mirhi leyi nga xavisiwiki hi dokodela leyi u yi tirhisaka. Mirhi yin’wana, ngopfu-ngopfu mirhi leyi sivelaka ku khuluka ka ngati , yi nga ha lava ku yimisiwa masiku ma nga ri mangani ku nga si kamberiwa.
• Tisa munhu ekaya: Swi nga ha endleka u nga swi koti ku tichayela endzhaku ka xikambelo, hikwalaho i swa nkoka ku tisa munhu ekaya.
• Susa swin’wetsin’wetsi na swipikiri: Loko u nga si kambela, susa swin’wetsin’wetsi hinkwaswo swo fana na swingwavila, swingwavila na swingwavila. Susa xitofu xin’wana ni xin’wana xa swipikiri, loko xi ri kona.
• Ku titsona swakudya: U ta byeriwa leswaku u nga dyi kumbe ku nwa nchumu ku ringana tiawara ta 6 ku ya eka 12 ku nga si endliwa xikambelo. I swa nkoka swinene ku landzela xitsundzuxo lexi hi ku kongoma.

Ku humelela yini hi siku ra xikambelo?

Endlelo hinkwaro ri nga teka tiawara to hlayanyana, kambe nkarhi lowu catheter yi nga endhawini ya wona hi ntolovelo i kwalomu ka awara.

Loko ku nga si endliwa xikambelo...

Endzhaku ka loko u yisiwe eka yuniti yo hlawuleka ya xibedlhele ("cath lab"), muongori u ta nghena a ku byela leswaku u ambala gown ya xibedlhele. Va ta ku byela leswaku u ya eku hlambeni u ya chulula xivindzi xa wena. Kutani va ta ku endla u etlela ehansi etafuleni ro kambela ivi va namarheta swiphemu leswitsongo exifuveni xa wena. Leswi swi vuriwa ti- electrode . Leswi swi tirhisiwa ku langutisisa ntirho wa mbilu ya wena (ku fana na ECG) eka xikambelo hinkwaxo.

Minkarhi yo tala, a wu nge etlerisiwi hikwalaho ka xikambelo lexi. Hambiswiritano, minkarhi yin’wana u nga ha nyikiwa murhi wo wisa kumbe murhi lowu ku pfunaka ku etlela kumbe ku wisa hi ku tirhisa cannula (IV) leyi vekiweke eka xirho lexi nga evokweni ra wena.

Hi nkarhi wa xikambelo...

U pfukile hi nkarhi lowu. Dokodela ni ntlawa wa kona va ku hlamusela hinkwaswo.

1. Xo sungula, ndhawu leyi catheter yi nga ta nghenisiwa eka yona (nhamu, xirhendzevutana kumbe voko) ya basisiwa naswona misisi yihi na yihi yi susiwa loko swi laveka.

2. Kutani , ku cheriwa murhi wo titivata wa ndhawu yoleyo leswaku ku pfariwa ndhawu yoleyo. Kutani a wu nge titwi ku vava ngopfu.

3. Sweswi, hi ku tirhisa naliti yo hlawuleka, ku nghenisiwa xirho xa ngati ivi ku nghenisiwa catheter hi xona.

4. Kutani, hi ku nonoka swinene ni hi vukheta, loko u ri karhi u languta xikirini xo hlawuleka ku fana ni x-rheyi, catheter yi kongomisiwa eka tlhelo ra xinene ra mbilu ni le ka xirho xa mahahu.

5. Loko catheter yi ri eka xiyimo lexinene, ntshikelelo eka ndhawu yin’wana na yin’wana wa pimiwa naswona ku tekiwa swikombiso swa ngati loko swi laveka.

6. Hi nkarhi lowu, u nga ha komberiwa ku tshama u miyerile, u hefemula kumbe u yimanyana kumbe u cinca xiyimo xa miri wa wena.

7. Minkarhi yin’wana, u nga tlhela u vona ndlela leyi ku ba ka mbilu ya wena ku cincaka ha yona loko u endla vutiolori (xikombiso, ku tirhisa muchini wo chayela loko u etlele emubedweni).

8. Eku heteleleni, catheter yi susiwa hi vukheta, naswona ku cheriwa pulasita kumbe bandichi endhawini leyi yi nghenisiweke eka yona.

Xana leswi swa vava?

U nga ha twa ku vavanyana loko murhi wo titivala wu cheriwa. U nga ha tlhela u twa ntshikilelo wutsongo loko catheter yi nghenisiwa. Handle ka sweswo, a ku na ku vava loko catheter yi nghena Kambe, u nga ha twa swilo swo tanihi leswi:

• Ku vava ka xifuva kumbe ku titwa u pfumala ku ba ka mbilu loko catheter yi ri karhi yi ba marhangu ya mbilu.
• Ku pandza ka nhloko, ku twa ku pfimba.
• Ku titwa u ri na xivundza.
• Ku titwa onge u khohlola.
• Ku kufumela loko murhi wu nyikiwa.

Xana ku ni makhombo yo karhi eka xikambelo lexi?

Ku nghenisiwa ka catheter ya mbilu ya xinene hi ntolovelo i endlelo leri hlayisekeke swinene . Hambiswiritano, ku fana ni endlelo rin’wana ni rin’wana ra vutshunguri, ri nga va ni makhombo matsongo swinene. Dokodela wa wena u ta yi bumabumela ntsena loko u endla xiboho xa leswaku mimpfuno ya endlelo leri yi tlula makhombo.

Makhombo man’wana lama nga ha vaka kona hi lawa:

• Ku aleriwa hi mirhi kumbe swilo leswi tirhisiwaka.
• Ku ba ka mbilu loku nga tshamisekangiki (Arrhythmia).
• Ku huma ngati kumbe ku pfimba laha catheter yi nghenisiweke kona.
• Ku hlangana ka ngati.
• Tluleriwa.
• A hi kanyingi swinene, ku onhaka ka mbilu kumbe misiha ya ngati, ku hlaseriwa hi mbilu kumbe ku fa ka misiha.

Tsundzuka leswaku makhombo lawa a ma talanga swinene. Ntlawa wa swa vutshunguri wu lunghekele hi ku helela ku sivela nchumu wo fana ni lowu.

Xana u lava ku endla yini loko u fika ekaya?

U ta vekiwa tihlo ku ringana tiawara ti nga ri tingani endzhaku ka xikambelo ivi u rhumeriwa ekaya. Tivonele eka swilo leswi endzhaku ka loko u tlhelele ekaya.

• Ku wisa: Pfuka siku hinkwaro. Papalata ku gombonyoka, ku tlakusa kumbe ku susumeta ku ringana tiawara ta kwalomu ka 24.
• Papalata ku chayela: Loko u nyikiwe murhi wo olova wo etlela, u nga chayeli kumbe ku tirhisa michini yo tika ku ringana tiawara ta 24.
• Nwa mati yo tala: Ku nwa mati yo tala swi pfuna miri.
• Hlayisa bandhi: Hlayisa bandhi laha catheter yi nghenisiweke kona nkarhi wo leha hilaha dokodela wa wena a ku byelaka hakona (hakanyingi siku rin’we kumbe mambirhi).
• Ku hlamba: Unga hlambi kuringana 24-48 wa tiawara. Nakambe, u nga ngheni exigwitsirisini ku kondza xilondza xi hola hi ku helela. Loko u hlamba, u nga rhurhumeli xilondza hi matimba ngopfu, kambe xi hlayisa xi tsakamile.

Loko u ri ni swikombiso leswi, bela dokodela wa wena riqingho hi ku hatlisa!

Loko u kuma swikombiso swihi na swihi leswi nga laha hansi, bela dokodela wa wena riqingho handle ko hlwela . Kumbe u ya eka Ndzawulo ya Xihatla (ETU) ya xibedlhele xa le kusuhi.