Xana u nyikiwe Rucaparib? A hi buleni hi mhaka leyi hi vuxokoxoko!

Swi tolovelekile ku titwa u ri ndzhwalo lowukulu loko u kuma leswaku u ni khensa. Kambe loko dokodela wa wena a ku byela leswaku u sungula ku nwa murhi lowu vuriwaka ‘Rucaparib’, swi tlhela swi tolovelekile ku va na swivutiso swo tala hi swona. Kutani, namuntlha hi ta vulavula hi tiphilisi leti ta Rucaparib, leswaku murhi lowu i yini, ndlela leyi wu tirhaka ha yona, na leswi u faneleke ku va na vukheta eka swona, hinkwaswo hi ndlela yo olova swinene leyi u nga yi twisisaka.

Xana kahle-kahle murhi lowu wu vuriwaka Rucaparib i yini?

Hi ku olova, Rucaparib i murhi wo hlawuleka lowu kongomisaka tiphrotheyini to karhi endzeni ka tisele ta khensa ivi wu ti sivela ku kula . Hi marito man’wana, yi hlasela tisele ta khensa hi ku hlawula . Murhi lowu wu tirhisiwa ngopfu ku tshungula tinxaka to karhi ta khensa ya xivelekelo ni khensa ya prostate . Minkarhi yin’wana yi nga tirhisiwa eka tinxaka tin’wana ta khensa, naswona dokodela wa wena u ta ku byela hi yona.

Loko u xava murhi lowu eka khemisi, wu nga ha kumeka ehansi ka vito ra brand ra ``Rubraca`` . Hambiswiritano, yi nga ha kumeka hi mavito yo hambana-hambana ematikweni yo hambana-hambana ni le tikhampani to hambana-hambana. Kutani u nga ehleketi hi vito ntsena, u fanele ku tlhela u kambela ku vona loko murhi lowu dokodela wa wena a wu ku nyikeke wu ri Rucaparib.

Swilo leswi u faneleke ku swi byela dokodela wa wena u nga si sungula murhi lowu

Loko u nga si sungula ku nwa Rucaparib, i swa nkoka ku byela dokodela wa wena hi matimu ya wena ya vutshunguri leswaku a ta teka xiboho xa loko murhi lowu wu ku fanela kumbe loko u lava ku teka magoza yo hlawuleka yo tivonela. Tiyiseka leswaku u byela dokodela wa wena hi:

• Loko u tshame u va ni mavabyi ya ngati , xikombiso , myelodysplastic syndrome kumbe leukemia .
• Loko u ri ni swiaki swa ngati leswi nga ehansi . Sweswo swi vula leswaku u ni tisele to basa ta ngati leti nga ehansi, tisele to tshwuka ta ngati kumbe tiplatelet .
• Loko u tshame u va ni ku nga twanani ni murhi lowu, Rucaparib, kumbe murhi wun’wana ni wun’wana, swakudya, dayi kumbe nchumu lowu hlayisaka.
• Loko u tikile kumbe u tshemba ku tika .
• Loko u ri manana la mamisaka .

A hi swilo leswi ntsena, kambe i swa nkoka swinene ku byela dokodela wa wena hi mavabyi man’wana wahi na wahi lawa u nga na wona na mirhi leyi u yi tirhisaka (sweswo a swi vuli ntsena leyi nyikiweke hi madokodela, kambe na leyi u yi xavaka ekhemisi, tivhithamini, hambi ku ri mirhi ya swimilana).

Kutani, kahle-kahle u fanele u wu tirhisa njhani murhi lowu?

Murhi lowu wu ta tanihi philisi ro nwa hi nomu . I swa nkoka ku yi nwa siku na siku, hi nkarhi lowu dokodela wa wena kumbe muendli wa tikhemisi a ku byelaka hakona. Landzelela swiletelo leswi nga eka lebula ya murhi hi ku kongoma.

• PhilisiU nga tshovi, u pfotlosa kumbe u hlafuna. Mita hinkwaswo hi mati.
• Leswi swi nga tekiwa na swakudya kumbe handle ka swakudya . Hambiswiritano, loko u twa khwiri ri hlundzukile, swa antswa u ri teka ni swakudya swo karhi.
• U fanele ku ya emahlweni u tirhisa murhi lowu ku kondza dokodela wa wena a ku byela leswaku u tshika . Hambiloko u titwa u antswa, u nga tshiki ku yi nwa hi xitshuketa handle ka xitsundzuxo xa dokodela wa wena. Ku endla tano swi nga ha endla leswaku xiyimo xa wena xi nyanya.

Loko u nyika vana murhi lowu , u fanele ku vulavula na dokodela wa wena hi wona u kuma switsundzuxo swo hlawuleka. Leswi mimiri ya vana yi kulaka, ndlela leyi va nyikiwaka murhi ha yona yi nga ha cinca.

Tsundzuka, loko u ehleketa leswaku u nwile murhi lowu ngopfu , u nga chavi, bela riqingho ekamareni ra xihatla ra le xibedlhele ra le kusuhi kumbe senthara yo lawula chefu hi ku hatlisa. Sweswo i swa nkoka swinene.

Nchumu wa nkoka swinene lowu u faneleke u wu tsundzuka: Murhi lowu wu nyikiwe wena ntsena . U nga yi nyiki munhu un’wana hikwalaho ka xivangelo xihi na xihi, hambiloko munhu yoloye a ri ni swikombiso leswi fanaka ni swa wena.

Xana u endla yini loko u pfumala mpimo wa murhi?

U nga vileli, swilo swi nga humelela. Loko u hundza mpimo, tlula mpimo lowu hundzeriweke hi ku helela . Teka mpimo wa wena lowu landzelaka hi nkarhi lowu tolovelekeke . U nga tshuki u nwa mpimo lowu phindhiweke kambirhi ku endla mpimo lowu hundzeriweke hi nkarhi. Ku endla tano swi nga ha engetela khombo ra switandzhaku swo biha.

Hi swihi swilo swin’wana leswi nga tirhisanaka ni murhi lowu?

Rucaparib yi nga tirhisana na mirhi yin’wana na swakudya leswi u swi nwaka. Leswi swi vula leswaku loko swi tekiwa swin’we, swi nga khumba ndlela leyi rucaparib yi tirhaka ha yona kumbe ndlela leyi mirhi yin’wana yi tirhaka ha yona. Leswi swi nga engetela khombo ra switandzhaku kumbe ku hunguta ku tirha ka murhi. Hikwalaho, i swa nkoka ku byela dokodela wa wena hi xin’wana ni xin’wana xa leswi landzelaka:

• Swakunwa leswi nga ni caffeine (swo tanihi tiya, kofi, mixaka yin’wana ya chokoleti ni swakunwa swin’wana swo kufumela).
• Digoxin (lowu i murhi lowu hi ntolovelo wu nyikiwaka eka vuvabyi bya mbilu).
• Midazolam (murhi lowu minkarhi yin’wana wu nyikiwaka emahlweni ka vuhandzuri kumbe swikambelo swo karhi ku hunguta ku titivala).
• Warfarin (lowu i murhi lowu nyikiwaka ku sivela ku hlangana ka ngati).

Nxaxamelo lowu i swikombiso swi nga ri swingani ntsena. Byela dokodela wa wena hi mirhi hinkwayo leyi u yi tirhisaka (leyi u nyikiweke yona, leyi nga xavisiwiki hi dokodela, mirhi ya swimilana, tivhithamini ni swiengetelo) . Nakambe, tshembeka hi mirhi yihi na yihi leyi u yi dzahaka, u nwa byala kumbe u tirhisa swidzidzirisi swin’wana . Leswi swi nga tlhela swi tirhisana ni murhi lowu.

Hi swihi swilo swin’wana leswi u faneleke ku va ni vuxiyaxiya ngopfu eka swona loko u nwa murhi lowu?

Loko u nwa murhi lowu, wenaU nga ha titwa u nga ntshunxekanganyana naswona u vabya ku tlula ntolovelo. Sweswo swi tolovelekile. Leswi swi vangiwa hikuva tinxaka leti ta mirhi yo lwisana na khensa (u nga ha va u swi twile tanihi `chemotherapy` , leswi swi nga swona) swi nga khumbi tisele ta khensa ntsena, kambe na tisele leti hanyeke kahle emirini wa hina ku fikela eka mpimo wo karhi. Hikwalaho, loko u kuma switandzhaku swihi na swihi, byela dokodela wa wena hi swona. Hambiswiritano, u nga tshiki ku nwa murhi lowu hikuva u titwa u nga ntshunxekanga handle ka loko dokodela wa wena a ku byela leswaku u tshika .

• Ku kamberiwa ka ngati : Dokodela wa wena u ta ku byela leswaku u tshamela ku kamberiwa nhlayo ya ngati ya wena (tisele to tshwuka, tisele to basa, tiplatelet, na swin’wana) loko u ri karhi u nwa murhi lowu. I swa nkoka swinene ku endla swikambelo leswi hi nkarhi naswona handle ko swi tlula.
• Ku tika na ku veleka : .
• Loko u ri wansati : U nga tiki loko u ri karhi u nwa murhi lowu na ku ringana 6 wa tinhweti endzhaku ko tshika murhi. Loko u ringeta ku tika, kumbe loko u ehleketa leswaku u nga ha tika, u fanele ku byela dokodela wa wena hi ku hatlisa. Vulavula ni dokodela wa wena malunghana ni swisivela-mbeleko leswi faneleke.
• Loko uri wanuna : Unga ringeti ku tata nwana loko u ri karhi u nwa murhi lowu na 3 months endzhaku ko tshika murhi. Tirhisa xivumbeko lexi faneleke xa ku sivela mbeleko hi nkarhi lowu. Murhi lowu wu nga ha vanga khombo lerikulu eka n’wana loyi a nga si velekiwaka. Vutisa dokodela wa wena ku kuma vuxokoxoko byo tala mayelana na leswi.
• Ku mamisa : U nga mamisi n’wana wa wena loko u ri karhi u nwa murhi lowu kumbe ku ringana 2 wa mavhiki endzhaku ko yimisa murhi.
• Ku nyikela hi mbewu ya vununa : U nga nyikeli mbewu ya vununa loko u ri karhi u nwa murhi lowu kumbe ku ringana tinhweti ta 3 endzhaku ko tshika murhi.
• Khombo ro tluleriwa : Murhi lowu wu nga ha hunguta masocha ya miri ya wena nyana . Leswi swi vula leswaku u nga ha khomiwa hi mavabyi hi ku olova. Loko u va ni swikombiso swo tanihi ku hisa ka miri, ku khuluka ka nhlonge, ku vava ka nkolo kumbe ku titimela , u nga titshunguli naswona u byela dokodela wa wena. Ringeta ku fambela ekule ni vanhu lava vabyaka hilaha u nga kotaka hakona. Nakambe i mhaka ya kahle ku ambala xisirhelelo xa xikandza loko u ya etindhawini leti taleke hi vanhu.
• Switlhavi : U nga nwi switlhavi swo fana na aspirin, acetaminophen, ibuprofen, naproxen, na ketoprofen handle ka xitsundzuxo xa dokodela wa wena. Mirhi leyi yinga fihla swikombiso swofana na ku hisa ka miri, leswi endlaka leswaku switika ku kuma vuvabyi.
• Loko u hlamba meno ni ku basisa nomu : Tirhisa vuxiyaxiya loko u tirhisa burachi ya meno, ku tirhisa flossing kumbe switolwa swa meno. Leswi swi nga vanga ku huma ngati kumbe ku tluleriwa hi mavabyi. Loko u ri na vutshunguri byihi na byihi bya meno, byela dokodela wa meno leswaku u nwa murhi lowu.
• Khombo ra khensa: Vulavula na dokodela wa wena hi khombo ro khomiwa hi tinxaka to karhi ta khensa (xikombiso, khensa ya ngati) hi ku nwa murhi lowu. Minkarhi yin’wana khombo rero ri nga ha engeteleka katsongo. Hambiswiritano, dokodela wa wena u ku nyika murhi lowu hikuva mimpfuno ya murhi lowu yi tlula makhombo.
• Ku twa dyambu : Murhi lowu wu nga endla leswaku nhlonge ya wena yi va na vuxiyaxiya eka dyambu (photosensitivity) . Hikwalaho, hunguta ku va u ri edyambyini hilaha u nga kotaka hakona. Papalata ku huma hi tiawara leti hisaka swinene ta siku, to tanihi 10 a.m. ku ya eka 4 p.m. Loko u fanele u huma edyambyini, ambala swiambalo leswi funengetaka nhlonge ya wena (swo tanihi mahembe ni maburuku lama nga ni mavoko yo leha), xihuku, tinghilazi ta dyambu naswona u tirhisa xisirhelelo xa dyambu lexi nga ni SPF ya 30 kumbe ku tlula . U nga tirhisi mavoni ya dyambu kumbe mibedo yo tshungula misisi/makhumbi.

Kutani, hi swihi switandzhaku leswi nga ha vaka kona swa murhi lowu?

Kufana na murhi wun’wana na wun’wana, tiphilisi ta Rucaparib tinga vanga switandzhaku eka vanhu van’wana. Hambiswiritano, a hi vanhu hinkwavo lava ti kumaka. Vanhu van’wana va nga ha va ni switandzhaku leswitsongo ntsena. Nchumu wa nkoka swinene i ku byela dokodela wa wena loko u xiya nchumu lowu nga tolovelekangiki.

Switandzhaku leswi faneleke ku vikiwa eka dokodela hi ku hatlisa

Loko u kuma xin’wana xa swikombiso leswi, u fanele ku byela dokodela wa wena hi ku hatlisa :

• Switandzhaku swa allergic : ku pfimba ka nhlonge, ku pfimba, swirhumbana; ku pfimba ka xikandza, milomu, ririmi, ku nonoka ku hefemula.
• Swikombiso swa ku tluleriwa : ku hisa ka miri (ku tlula 38 Celsius / 100.4 Fahrenheit), ku titimela, ku nyuhela, ku khohlola, ku vava ka nkolo, ku vava kumbe ku nonoka ku chulula, ku vava ka miri.
• Xitulu xa muvala wo vonikela.
• Swikombiso swa ku vaviseka ka xivindzi : Nchuluko wo tshwuka kumbe wa buraweni wo dzwihala; ku titwa u karhali ngopfu ku tlula hi ntolovelo, ku hisa ka miri; ku lahlekeriwa hi ku navela swakudya, ku vava eka khwiri ra le henhla ra xinene; ku karhala lokukulu; ku tshwuka ka mahlo kumbe nhlonge (kufana na jaundice).
• Swikombiso swa tisele to tshwuka ta ngati leti nga ehansi (anemia) : Ku hefemula hi ku nonoka; ku titivala, ku titwa u ri ni xivundza, kumbe onge u ta wa; ku karhala lokukulu, nhlonge yo basa ni ku vava ka xifuva.
• Ku pfimba loku nga tolovelekangiki kumbe ku huma ngati : Ku vaviseka, ku huma ngati enon’wini, ku huma ngati eka marhimila loko u hlamba meno, ngati eka manyoro (ya ntima kumbe yo tshwuka ya ntima).

Loko yi phikelela, kumbe loko yi ku karhata, u fanele u byela dokodela wa wena hi switandzhaku swa kona.

Switandzhaku leswi hi ntolovelo a swi bihanga. Hambiswiritano, loko swi phikelela kumbe swi ku karhata ngopfu , byela dokodela wa wena:

• Ku twa leswaku nantswo wa swakudya wu cincile (`ku cinca ka nantswo`).
• Pfimbelwa.
• Nchuluko.
• Ku lahlekeriwa hi ku navela swakudya.
• Swilondza swa nomu.
• Vabyisa.
• Ku pfimba ka nhlonge ( swivati ​​leswintsongo swo tshwuka, leswi nga riki na swikombiso swa allergic leswi boxiweke laha henhla).
• Ku vava ka khwiri.
• Ku hlanta.
• Ku karhala lokukulu (handle ka swikombiso leswi boxiweke eku sunguleni swa ku kayivela ka ngati).

Nxaxamelo lowu a wu katsi switandzhaku hinkwaswo leswi nga ha vaka kona. Loko u kuma swin’wana leswi hambaneke, vulavula ni dokodela wa wena hi mhaka leyi. U nga ha tlhela u vika switandzhaku leswi eka FDA (U.S. Food and Drug Administration) hi ku bela riqingho eka 1-800-FDA-1088.

Xana ndzi fanele ndzi ti hlayisa njhani tiphilisi leti? Xana ndzi swi lahla njhani loko ku ri ni leswi saleke?

Murhi lowu wufanele ku vekiwa laha vana na swifuwo swale kaya swinga fikeleriki kona . Sweswo i swa nkoka swinene.

• Hlayisa eka mahiselo ya kamara (exikarhi ka 20 na 25 degrees Celsius, kumbe exikarhi ka 68 na 77 degrees Fahrenheit). U nga veki eka ku hisa ngopfu kumbe ku kufumela. U nga hlayisi etindhawini to fana na kamara ro hlambela.
• U nga tirhisi mirhi leyi hundzeriweke hi nkarhi . Swi fanele swi cukumetiwa.

Ndlela yo lahla mirhi leyi nga tirhisiwangiki kumbe leyi hundzeriweke hi nkarhi:

• Nchumu lowunene ku wu endla i ku nyika mirhi leyi eka `nongonoko wo tlherisela mirhi` . U nga vutisa khemisi ya wena, xibedlhele kumbe kumbexana hofisi ya rihanyo ya le ndhawini ya ka n’wina malunghana ni tindhawu to tano.
• Loko ku nga ri na ndlela yo yi tlherisela, languta lebula ya murhi kumbe xiphephana lexi nga endzeni ku vona loko xi vula leswaku yi lahlela thyaka kumbe u yi hlantswela exihambukelweni . Loko u nga tiyiseki, vutisa dokodela wa wena kumbe muendli wa tikhemisi.
• Loko swi hlayisekile ku lahlela thyaka, susa murhi ebodlheleni kumbe ephaketini, u wu hlanganisa kahle ni thyaka ra tikati, swigwitsirisi swa kofi leswi tirhisiweke, kumbe misava , u wu veka enkwameni kumbe xigwitsirisi lexi nga pfaleriwaka, ivi u wu lahlela exigwitsirisini. Leswi i ku sivela ku va xiphiqo eka munhu un’wana kumbe xiharhi.

Xo hetelela, nchumu wa nkoka swinene lowu u faneleke u wu tsundzuka

Rucaparib i murhi wa nkoka lowu pfunetaka ku lwisana na khensa. Loko u nwa murhi lowu, swi tolovelekile ku va ni swivutiso ni swivilelo. Nchumu wa nkoka swinene i ku vulavula erivaleni ni dokodela wa wena hi xin'wana ni xin'wana . Loko u twa nchumu wo karhi lowu nga tsakisiki, loko u xiya nchumu wuntshwa, ku nga khathariseki leswaku i wutsongo ku fikela kwihi, byela dokodela wa wena hi swona. Nwa murhi hi ku kongoma hilaha a ku byelaka hakona. Kutani u nga vuyeriwa swinene eka vutshunguri lebyi.

Xihloko lexi xi na vuxokoxoko bya xisekelo ntsena mayelana na murhi wa Rucaparib. Swi nga ha endleka yi nga ri na vuxokoxoko hinkwabyo. Loko u ri na swivutiso mayelana na murhi lowu, vulavula na dokodela wa wena, muendli wa tikhemisi kumbe muphakeri un’wana wa nhlayiso wa rihanyo. Va nga ku nyika rungula leri engetelekeke. Tsundzuka leswaku a wu wexe naswona ntlawa wa wena wa swa vutshunguri wu tshama wu ri kona ku ku pfuna.

` Rucaparib, murhi wa khensa, khensa ya ovary, khensa ya prostate, switandzhaku, vutshunguri bya khensa