Xana u tshame u twa hi ta murhi wo tshungula wa Tdap? Kumbexana dokodela wa wena u ku byerile leswaku u kuma murhi lowu wo tshungula hi nkarhi wa ku tika ka wena. Kumbe u ri twile vito leri loko u vulavula hi switlhavelo leswi u faneleke ku swi nyika n’wana wa wena. Lowu i murhi wo tshungula lowu nga wa nkoka hakunene evuton’wini bya hina, wu hi sirhelela eka mavabyi manharhu lama nga ni khombo. Kutani, namuntlha hi ta vulavula hi leswaku murhi lowu wa Tdap i yini, i mavabyi wahi lawa wu nga sirhelelaka eka wona, na leswaku i mani loyi a faneleke ku wu kuma.
Xana Tdap i yini? Hi wahi mavabyi lawa yi sirhelelaka eka wona?
Hi ku olova, Tdap i ku hlanganisiwa ka switlhavelo swinharhu. Sweswo swi vula leswaku u kuma nsirhelelo eka tinxaka tinharhu ta mavabyi ya tibakteriya hi xibalesa xin’we. Sweswo swa olova swinene, a swi tano ke? Maletere lama nga eka vito ra Tdap ma yimela mavabyi lawa manharhu.
| Papila | Vuvabyi na nhlamuselo |
|---|---|
| T — Xitsongwatsongwana xa tetanus | Leswi hi leswi hi swi vitanaka impetigo kumbe impetigo hi Xisinhala. Leswi swi humelela loko tibakteriya ti nghena emirini hi xilondza. Anakanya u tlhaviwe hi xipikiri lexi nga ni rust, kumbe xilondza lexi thyakeke hi thyaka. Leswi swi endla leswaku misiha ya miri, ngopfu-ngopfu nhamu ni nhamu, yi tsana hi ndlela leyi vavaka. A wu nge swi koti ku pfula nomu, ku mita swakudya kumbe ku hefemula. Loko yi nga tshunguriwi, rifu ri nga ha humelela hambi ku ri ku humelela. |
| d — Vuvabyi bya diphtheria | Leswi swi vuriwa pharyngitis hi Xisinhala. Leswi swiendla leswaku kuva na xifunengeto xo tiya endzhaku ka nkolo. Leswi swi nga vanga ku nonon’hweriwa ku hefemula, ku hlaseriwa hi mbilu, ku oma swirho hambi ku ri rifu. Lexi nakambe i xiyimo lexi nga ni khombo swinene. |
| ap — Vuvabyi bya Acellular Pertussis | Leyi i khohlola leri hinkwerhu hi ri tivaka. Loko yi kula, u sungula ku khohlola u nga yimi naswona hi tihanyi. Ku khohlola loku ku bihe ngopfu lerova u tsandzeka ku hefemula hambi ku ri ku dya kumbe ku nwa. Swi nga dlaya, ngopfu-ngopfu eka vana lava ha ku velekiwaka ni vana lavatsongo. |
Ntlhavelo wa Tdap wu nyikiwa ntsena eka vana lava tlulaka 7 wa malembe hi vukhale, vantshwa, na vanhu lavakulu. DTaP i murhi wo tshungula lowu nyikiwaka vana lavatsongo ku sirhelela eka mavabyi lawa.
Xana maletere lamakulu ni lamatsongo eka mavito lawa ma vula yini?
U nga ha tivutisa leswaku hikokwalaho ka yini ku ri na mavito yo tala yo fana na DTaP, Tdap, DT, Td. Nhlamuselo ya leswi ya olova swinene.
- Letere lerikulu ri kombisa leswaku murhi wo tshungula wu na mpimo lowu heleleke wa murhi wo tshungula vuvabyi byebyo.
- Hi marito yo olova , ‘d’ na ‘p’ eka Tdap swikomba leswaku yina nhlayo leyi hungutiweke ya mimpimo ya diphtheria na pertussis.
Ntlhavelo wa DTaP wa vana lavatsongo wu na mpimo lowu heleleke eka vuvabyi byin’wana na byin’wana. Hambiswiritano, mpimo wa le hansi wu ringanerile ku tlakusa masocha ya miri eka vantshwa lavakulu na lavakulu. Hi yona mhaka leyi 'd' na 'p' eka murhi wo tshungula wa Tdap swi nga hi maletere yo olova.
Xin'wana i 'a' eka 'ap'. Ri yimela `(Acellular)`. Leswi swivula leswaku ku tirhisiwa ntsena xiphemu xa ti bacteria leti vangaka whooping cough eka murhi wo tshungula, kungari ti bacteria hinkwato. Leswi swi vula leswaku khombo ra switandzhaku ri le hansi swinene.
I mani loyi a faneleke ku kuma murhi wo tshungula wa Tdap?
A hi voneni leswaku murhi lowu i wa nkoka eka mani.
- Vana lava nga ehenhla ka 7 wa malembe hi vukhale: Ntlhavelo lowu wu nyikiwa vana lava nga ehenhla ka 7 wa malembe hi vukhale lava nga swi kota ku hetisa nxaxamelo wa ntlhavelo wa vana kumbe lava nga kumangiki ntlhavelo wihi na wihi.
- Vana va malembe ya 11-12: Swi hlohleteriwa leswaku va kuma mpimo wun’we wa murhi wo tshungula wa Tdap ku ya emahlweni va tlakusa masocha ya miri eka malembe lawa.
- Vavasati lava tikeke: I swa nkoka ku kuma mpimo wun’we wa murhi wo tshungula wa Tdap hi nkarhi wa ku tika, ngopfu ngopfu eku sunguleni ka trimester ya vunharhu (exikarhi ka mavhiki ya 27-36). Hi ta bula hi mhaka leyi hi vuenti.
- Vanhu lavakulu: Un’wana na un’wana lonkulu loyi a nga si tshamaka a kuma murhi wo tshungula wa Tdap u fanele ku kuma mpimo wun’we wa murhi lowu. Endzhaku ka sweswo, Td (Tetanus na Diphtheria) kumbe Tdap booster shot endzhaku ka malembe man’wana na man’wana ya 10 yinga nyika nsirhelelo wa nkarhi woleha.
Xana swa laveka ku kuma murhi wo tshungula wa Tdap hi nkarhi wa ku tika?
Ina, hi ku helela. Kuna swivangelo swotala swa nkoka leswi endlaka leswaku madokodela ya ringanyeta leswaku manana loyi a tikeke a kuma murhi lowu. Lexi i nsirhelelo lowukulu eka wena ni n’wana wa wena loyi a nga si velekiwaka.
Anakanya, loko u kuma murhi lowu wo tshungula hi nkarhi wa ku tika, miri wa wena wu humesa swisivela-mavabyi leswi lwisanaka ni mavabyi wolawo. Ti antibody leti ta nkoka ti tlhela ti hundziseriwa eka n’wana wa wena hi ku tirhisa placenta. Leswi swi vula leswaku endzhaku ka loko n’wana a velekiwile, ku kondza n’wana a kota ku kuma murhi wo tshungula hi yexe, wu nga sirhelela n’wana eka khohlola leri nga ni khombo swinene eka tin’hweti ti nga ri tingani to sungula. Loko n’wana la ha ku velekiwaka a khomiwa hi khohlola, swi nga ha xungeta vutomi bya yena.
Xana leswi swi hlayisekile?
Hakunene. Vulavisisi byi kombisile kahle leswaku ku kuma murhi wo tshungula wa Tdap hi nkarhi wa ku tika a swi vavisi manana kumbe n’wana. A swi tisi khombo ro veleka ka ha ri na nkarhi kumbe ku velekiwa ka ntiko wa le hansi. Kutani, u nga vileli, kuma murhi lowu loko dokodela wa wena a wu bumabumela.
I mani loyi a nga fanelangiki ku kuma murhi lowu wo tshungula?
Vanhu van’wana va nga ha va va nga faneleki ku kuma murhi lowu. Loko u vabya swinene kumbe u ri na ku hisa ka miri, swa antswa ku rindza ku kondza u hola u nga si kuma murhi wo tshungula.
Ku engetela kwalaho, loko u ri na xin’wana xa swiyimo leswi landzelaka, hakunene u fanele ku vulavula na dokodela wa wena u nga si kuma murhi wo tshungula.
- Loko u vile na ku aleriwa lokukulu endzhaku ko amukela murhi wo tshungula wa khale wa Tdap, DTaP, DT kumbe Td.
- Loko u vile na ku vava lokukulu kumbe ku pfimba endzhaku ko kuma murhi wo tshungula diphtheria kumbe tetanus.
- Loko u wele eka khoma, u titivarile, kumbe u va na switlhavi endzhaku ko kuma murhi wo tshungula pertussis (khohlola).
- Loko u ri na switlhavi kumbe mavabyi man’wana ya fambiselo ra misiha.
- Loko u ri ni xiyimo xa misiha lexi vuriwaka Guillain-Barré Syndrome (GBS).
Hi swihi switandzhaku swa ku tshungula?
Switandzhaku swotala kusuka eka murhi wo tshungula wa Tdap i swintsongo naswona swi famba hiku hetiseka eka siku rin’we kumbe mambirhi. A ku na nchumu wo vilela ha wona.
| Muxaka wa vuyelo byo biha | Swihlawulekisi |
|---|---|
| Switandzhaku leswitsongo leswi tolovelekeke |
|
| Switandzhaku leswikulu leswi nga tolovelekangiki swinene | Leswi swi nga ha va swikombiso swa ku aleriwa lokukulu. Loko u vona nchumu wo fana na lowu, yana eka Ndzawulo ya Xihatla (ETU) ya xibedlhele xa le kusuhi handle ko hlwela.
|
Swivutiso leswi u faneleke u swi vutisa dokodela wa wena
Swi tolovelekile ku va na swivutiso u nga si kuma murhi wo tshungula. U nga vutisa dokodela wa wena swilo swo fana na:
- "Dokodela, hi rini nkarhi lowunene wa leswaku ndzi kuma murhi wo tshungula wa Tdap?"
- "Hi swihi switandzhaku leswi ndzi nga swi langutelaka endzhaku ko nwa murhi lowu?"
- "Xana nsirhelelo wa murhi lowu wu lehe ku fikela kwihi?"
- "Xana ndzi fanele ndzi kuma xibalesa xa Tdap booster kangani?"
- "Xana ku na xivangelo lexi endlaka leswaku ndzi nga swi koti ku kuma murhi lowu?"
I mfanelo ya wena ku burisana na dokodela wa wena hi swivutiso kumbe ku kanakana loku u nga ha vaka na kona.
Rungula ro Yisa Ekaya
- Ntlhavelo wa Tdap wu ku sirhelela eka mavabyi manharhu lama nga ni khombo ya tibakteriya: diphtheria (diphtheria), tetanus, na khohlola.
- Loko u tikile, i swa nkoka swinene ku kuma murhi lowu wo tshungula ku sirhelela n’wana wa wena eka tinhweti to sungula endzhaku ka ku velekiwa.
- Tanihi vanhu lavakulu, hinkwerhu hi fanele ku kuma booster shot endzhaku ka malembe man’wana na man’wana ya 10 ku hlayisa masocha ya miri ya hina ya ri ehenhla.
- Switandzhaku leswi humaka eka murhi wo tshungula hi ntolovelo i switsongo, naswona ku angula lokukulu a ku talanga swinene.
- Loko u ri na swivutiso kumbe swivilelo mayelana no tshungula, minkarhi hinkwayo vulavula na dokodela wa wena.











💬 Comments (0)
Ku hava mavonelo lama nga vekiwa ku fikela sweswi. Engetela comment ya wena laha ro sungula.
Engetelani nhlamuselo ya wena