האָט איר זיך שוין אַמאָל געוואונדערט צי דער וועג ווי איר זעט קאָלירן איז אַ ביסל אַנדערש ווי ווי אַנדערע זען זיי? צי האָט אייער קליינער אַ ביסל שוועריקייטן צו דערקענען קאָלירן? אפשר איז די סיבה דערפֿאַר קאָליר בלינדקייט, אַ צושטאַנד אין וועלכן דאָס קינד קען נישט ריכטיק אונטערשיידן קאָלירן. דאָס איז טאַקע עפּעס וואָס מען זעט צווישן פֿיל מענטשן.
וואָס איז קאָליר בלינדקייט?
פשוט געזאגט, קאליר בלינדקייט, אדער "קאליר זעאונג מאנגל", איז ווען איר קענט נישט זען קאלירן אויף דעם וועג ווי אנדערע זעען זיי נארמאל. דאס פאסירט ווייל ספעציעלע נערוו צעלן גערופן "קאנען" אין אונזערע אויגן ארבעטן נישט ריכטיג. ווי איר ווייסט, די קאנוס צעלן זענען ווי קליינע אנטענעס וואס כאפן אויף ליכט וואס גייט אריין אין אויג און שיקן עס צום מוח, וואס איז וואס ערלויבט אונז צו זען קאלירן.
רובֿ מענטשן וואָס זענען קאָליר בלינד זען נישט אַלע קאָלירן. עס זענען מענטשן וואָס יאָ, אָבער זיי זענען זייער זעלטן. רובֿ מענטשן קענען זען אַ קייט פון קאָלירן, אָבער עטלעכע קאָלירן דערשייַנען אַנדערש ווי אַנדערע. זיי קענען האָבן שוועריקייטן צו דערקענען געוויסע קאָלירן אָדער שאָטנס פון קאָלירן.
פֿאַר אַ סך מענטשן איז דאָס אַ צושטאַנד וואָס ווערט געירשנט פֿון זייערע עלטערן. ספּעציעל, די מערסט פֿאַרשפּרייטע פֿאָרעם פֿון רויט-גרין קאָליר בלינדקייט ווערט איבערגעגעבן פֿון דער מוטער צום קינד. אָבער, מאַנטשמאָל קען דאָס צושטאַנד זיך אַנטוויקלען שפּעטער אין לעבן צוליב אַנדערע קראַנקייטן אָדער אַנדערע סיבות.
אויב איר טראַכט אַז איר אָדער אייער קינד קען האָבן דעם צושטאַנד, איז וויכטיק צו וויסן פּונקט וואָסער טיפּ עס איז און ווי ערנסט עס איז. אַזוי זעט אַן אָפּטאָמעטריסט אָדער אויגן דאָקטער צו רעדן וועגן דעם.
פארוואס פאסירט דאס? וואס פאסירט אינעווייניג אין אויג? (א קורצע הקדמה צו קאנוס צעלן)
כדי צו פֿאַרשטיין די פֿאַרשידענע טיפּן קאָליר בלינדקייט, לאָמיר ערשט לערנען אַ ביסל וועגן קאָן צעלן. טראַכט פֿון זיי ווי די קאָליר סענסאָרן אין אונדזערע אויגן. זיי געפֿינען זיך אין אַ טייל פֿון אונדזערע אויגן גערופֿן די רעטינע.
נאָרמאַלערװײַז האָבן מיר אַלע דרײַ טיפּן קאָנוס־צעלן אין אונדזערע אויגן:
- רויט-סענסיטיווע קאָן צעלן (L קאָנעס): דאָס זענען די וואָס דעטעקטירן לאַנגע כוואַליע לענגקטס (די רויטע זײַט פֿון ליכט).
- גרין-סענסיטיווע קאָן צעלן (M קאָנעס): די דעטעקטירן מיטלערע כוואַליע לענגקטס (די גרינע זײַט פֿון ליכט).
- בלוי-סענסיטיווע קאָנוס צעלן (S קאָנעס): די דעטעקטירן קורצע כוואַליע לענגקטס (די בלויע זײַט פֿון ליכט).
רובֿ מענטשן האָבן אַלע דריי טיפּן קאָן צעלן, און זיי אַרבעטן ריכטיק. אָבער אין אַ מענטש מיט קאָליר בלינדקייט, אַרבעטן איינע אָדער מער פון די קאָן צעלן נישט ריכטיק. דאָס איז ווען דער וועג ווי מיר זען קאָלירן ענדערט זיך.
איצט לאָמיר קוקן אויף די הויפּט קאַטעגאָריעס פון קאָליר זעאונג באַזירט אויף ווי פיל קאָן סעלז עס זענען און ווי זיי אַרבעטן:
אויב איר זעט אַלע קאָלירן ריכטיק (`טריכראָמאַסי`)
דאָס מיינט אַז איר האָט אַלע דריי טיפּן קאָנוס צעלן אין אייערע אויגן, און זיי אַרבעטן ריכטיק. איר קענט זען אַלע די קאָלירן אין דעם זעבארן ליכט ספּעקטרום נאָרמאַל.דאָס איז פול קאָליר זעאונג.
א קליינער אונטערשייד אין עטלעכע פארבן (`אנאמאלע טריכראמאסי`)
דאָ, האָט איר אַלע דריי טיפּן קאָנוס צעלן, אָבער איין טיפּ איז נישט אַזוי סענסיטיוו ווי די אַנדערע. דאָס מיינט אַז עס קען נישט אויפכאפן די פארבן מיט וואָס עס איז פֿאַרבונדן. אַזוי קענט איר נישט זען פארבן נאָרמאַל. עמעצער מיט אַ לייכטן דיפישאַנסי קען זען ליכטיקע פארבן. אויב עס איז אַ ביסל שטרענג, קען מען אפילו זען ליכטיקע, טונקעלע פארבן אַנדערש. די טיפּן צושטאנדן ווערן גערופן אַנאַמאַליעס, וואָס מיינט אַז זיי זענען טיילווייז קענטיק.
די אוממעגלעכקייט צו זען איין קאליר בכלל (`דיכראמאסי`)
וואָס פּאַסירט איז אַז איר ווערט געבוירן אָן איינער פֿון די דריי טיפּן קאָן צעלן. אַזוי האָט איר צוויי טיפּן קאָן צעלן (געוויינטלעך רויטע (L) אָדער גרינע (M) קאָנען, צוזאַמען מיט בלוי-סענסיטיווע S קאָנען). איר זעט די וועלט נאָר אין די פֿאַרבן וואָס יענע צוויי טיפּן קאָן צעלן קענען דערקענען. עס איז זייער שווער צו אונטערשיידן טונקעלע פֿאַרבן. די טיפּן צושטאַנדן ווערן גערופֿן אַנאָפּיע, וואָס מיינט אַז איר קענט בכלל נישט זען אַ געוויסן קאָליר.
מאָנאָטשראָמאַסי (נישט זען קאָלירן בכלל)
דאָ האָט איר נאָר איין טיפּ קאָן צעל, אָדער קיין איינע פון די קאָן צעלן אַרבעט נישט ריכטיק. אַזוי איז אייער מעגלעכקייט צו באַמערקן קאָלירן זייער באַגרענעצט, און איר קענט אפשר נישט זען קיין קאָלירן בכלל, און די וועלט איז נאָר גרוי.
די מערסט פּראָסט טיפּ פון רויט-גרין קאָליר בלינדקייט
דאָס איז די מערסטע פֿאַרשפּרייטע טיפּ קאָליר בלינדקייט. עס אַפֿעקטירט דעם וועג ווי איר זעט יעדן קאָליר וואָס איז געמישט מיט רויט אָדער גרין. עס זענען פֿיר הויפּט סובטיפּעס דערפֿון:
- פּראָטאַנאָפּיאַ: אין דעם צושטאַנד, פעלן אייערע רויט-סענסיטיוו L קאָנעס. אַזוי קענט איר נישט זען רויט ליכט. איר זעט אָפט קאָלירן ווי שאָטנס פון בלוי אָדער גאָלד. פֿאַרשידענע שאָטנס פון רויט קענען זיין צעמישט מיט שוואַרץ. טונקל ברוין קען אויך זיין צעמישט מיט קאָלירן ווי טונקל גרין, רויט און מאַראַנץ.
- דעוטעראַנאָפּיאַ: דאָס איז וואו אייערע גרין-סענסיטיוו M קאָנעס געפינען זיך נישט. אַזוי קענט איר נישט זען גרין ליכט. איר זעט מערסטנס בלוי און גאָלד. עטלעכע שאָטנס פון רויט קען מען פֿאַרמישן מיט גרינע שאָטנס. געל קען מען אויך פֿאַרמישן מיט ליכט גרין.
- פּראָטאַנאָמאַליע: איר האָט אַלע דריי טיפּן קאָנוס צעלן, אָבער די L קאָנוסן זענען נישט אַזוי סענסיטיוו צו רויט. רויט קען דערשייַנען ווי אַ טונקל גרוי , און אַלע פארבן וואָס אַנטהאַלטן רויט קענען דערשייַנען ווייניקער העל.
- דעוטעראנאמאליע: איר האָט אַלע דריי טיפּן קאָנוס צעלן, אָבער די M קאָנוסן זענען נישט אַזוי סענסיטיוו צו גרין. איר זעט אָפט בלוי, געל, און בכלל טונקעלע פארבן.
`פּראָטאַנאָפּיע` און `דעוטעראַנאָפּיע` זענען ביישפילן פון דער פריער דערמאנטער `דיכראָמאַסי` (נישט זען איין קאָליר בכלל). `פּראָטאַנאָמאַליע` און `דעוטעראַנאָמאַליע` זענען ביישפילן פון דער `אַנאָמאַלער טריכראָמאַסי` (אַ קליינער אונטערשייד אין עטלעכע קאָלירן).
איר קענט אויך הערן די ווערטער "פּראָטאַן" און "דעוטאַן". דאָס זענען קורצע טערמינען געניצט צו באַשרײַבן די אוממעגלעכקייט צו אונטערשיידן רויט-גרינע פארבן. "דעוטאַן" באַציט זיך צו גרין (צי אייערע גרין-סענסיטיווע M קאָן צעלן זענען שוואַך צי נישט). "פּראָטאַן" באַציט זיך צו רויט (צי אייערע רויט-סענסיטיווע L קאָן צעלן זענען שוואַך צי נישט).
פארוואס פאסירט דאס מער מיט מענער?
די רויט-גרינע קאליר בלינדקייט איז מערסטנס פארשפרייט ביי מענער. די סיבה דערפאר איז ווייל דער גען דערפאר איז אויפן X כראמאזאם. ווי איר ווייסט, האבן מענער איין X כראמאזאם, בשעת פרויען האבן צוויי X כראמאזאמען. אזוי אויב א מאן האט א דעפעקטיוון גען אויף יענעם איין X כראמאזאם, וועט ער האבן דעם צושטאנד. אבער אפילו אויב א פרוי האט א דעפעקט אויף איין X כראמאזאם, קען דאס איבערקומען ווערן דורך דעם געזונטן גען אויפן אנדערן X כראמאזאם.
בלוי-געל קאָליר בלינדקייט
בלוי-געל קאָליר בלינדקייט (אויך גערופן `טריטאַן דעפעקטן`) איז פיל ווייניקער געוויינטלעך ווי רויט-גרין בלינדקייט. עס זענען אויך דא צוויי טיפן דערפון:
- טריטאנאָפּיאַ: איר האָט נישט די בלוי-סענסיטיוו S קאָנעס. אַזוי קענט איר נישט זען בלוי ליכט. איר זעט מערסטנס רויט, ליכט בלוי, ראָזעווע און לאַוואַנדע.
- טריטאַנאָמאַליע: איר האָט אַלע דריי טיפּן קאָנוס צעלן, אָבער די S קאָנוסן זענען נישט אַזוי סענסיטיוו צו בלוי. בלוי דערשיינט גרין, און געל קען זיין זייער טונקל אָדער גאָר נישט קענטיק.
די אוממעגלעכקייט צו דערקענען בלוי-געלע פארבן ווירקט אויף ביידע מענער און פרויען גלייך.
זייער זעלטענע אומשטענדן
דאָס איז וועגן צוויי זייער זעלטענע, דאָס הייסט, זעלטן געזען, טיפּן פון קאָליר בלינדקייט.
נאָר בלויע קאָן צעלן אַרבעטן ("בלוי קאָן מאָנאָטשראָמאַסי")
דאָס איז דער זעלטנסטער טיפּ. דאָ האָט מען נישט די רויט-סענסיטיווע L קאָנעס און נישט די גרין-סענסיטיווע M קאָנעס וואָס אַרבעטן ריכטיק. מען האָט נאָר די בלוי-סענסיטיווע S קאָנעס. אַזוי איז עס זייער שווער צו אונטערשיידן קאָלירן, און מען זעט אָפט נאָר שאָטנס פון גרוי. צוזאַמען מיט דעם קענען אויך פּאַסירן אַנדערע אויג פּראָבלעמען ווי פאָטאָפאָביע, ניסטאַגמוס און נאָענטזיכטיקייט.
דער צושטאַנד פון נישט זען קיין פארבן (`אכראָמאַטאָפּסיאַ` אדער `ראָד מאָנאָטראָמאַסי`)
אַכראָמאַטאָפּסיאַ איז ווען אַלע אָדער רובֿ פון דיין קאָנוס צעלן פעלן, אָדער זיי אַרבעטן נישט ריכטיק. איר זעט אַלץ ווי שאָטנס פון גרוי. דאָס קען אויך פאַרשאַפן אַנדערע זעאונג פּראָבלעמען וואָס קענען שטאַרק אַפעקטירן דיין קוואַליטעט פון לעבן.
ווער איז מערסטנס אַפעקטירט דורך דעם צושטאַנד? ווי געוויינטלעך איז עס?
אנגעבוירענע קאליר בלינדקייט באַטראָפט רובֿ מאָל מענער. דאָס איז ווײַל עס ווערט געירשנט אין אַ גענעטישן מוסטער (גערופן 'X-געבונדענע רעצעסיוו'). די געירשענע צושטאַנד איז מער געוויינטלעך בײַ מענער.
אויך, קען די צושטאנד זיך שפעטער אנטוויקלען צוליב געוויסע קראנקהייטן, מעדיקאציעס, אדער סביבה'דיגע פאקטארן. עס קען פאסירן יעדן.
איצט לאָמיר זען ווי געוויינטלעך דאָס איז.
צווישן מענטשן פון צפון-אייראפעאישער אפשטאם, רויט-גרינע קאליר בלינדקייט באטראפט בערך 1 אין 12 מענער און 1 אין 200 פרויען. די ציפערן ווערייִרן לויט עטנישער אָפּשטאַם. עטלעכע שטודיעס פֿאָרשלאָגן אַז דער צושטאַנד איז מער געוויינטלעך צווישן אייראָפּעער.
וואָס שייך אַנדערע ווייניקער געוויינטלעכע טיפּן:
- בלוי-געל קאָליר מאַנגל אַפעקטירט וועגן איין אין 10,000 מענטשן.
- דער צושטאַנד פון נישט זען קיין פארבן (`אכראָמאַטאָפּסיאַ`) אַפעקטירט בערך איינעם אין 30,000 מענטשן.
- בלוי קאָן מאָנאָכראָמאַסי אַפעקטירט בלויז איין אין 100,000 מענטשן.
אינסגעזאַמט, האָבן בערך 300 מיליאָן מענטשן איבער דער וועלט אַ געוויסע פֿאָרעם פֿון קאָליר בלינדקייט (מערסטנס רויט-גרין).
וואָס זענען די סיבות פאַרוואָס מען קען נישט דערקענען קאָלירן?
קאָליר בלינדקייט קען זיין געירשנט אָדער באַקומען שפּעטער אין לעבן. די סיבות פֿאַר ביידע זענען אַנדערש.
געבוירענע סיבות (גענעטישער השפּעה)
א מוטאַציע אין אייערע גענען איז די סיבה פארוואס איר ווערט געבוירן מיט קאליר בלינדקייט.
די מערסטע פארשפרייטע פארעם פון רויט-גרינע קאליר בלינדקייט ווערט געירשנט דורך די X כראמאזאם (`X-געבונדענע רעצעסיווע ירושה`). די סארט געירשנטע צושטאנד באטראפט געווענליך יינגלעך און איז זעלטן ביי מיידלעך. דא איז א פשוטער וועג צו דערקלערן ווי רויט-גרינע קאליר בלינדקייט ווערט געירשנט:
פֿאַר אַ זכר קינד:
- אויב די מוטער האט דעם צושטאַנד, וועט דאָס קינד עס אויך ירשענען.
- אויב די מוטער איז אַ טרעגערין (דאָס הייסט אַז נאָר איינער פֿון די מוטערס X כראָמאָסאָמען האָט דעם גענעטישן דעפֿעקט, און דער אַנדערער איז געזונט, אַזוי די מוטער האָט נישט קיין סימפּטאָמען), האָט דאָס קינד אַ 50% שאַנס צו ירשענען דעם צושטאַנד.
- אויב נאָר דער טאַטע האָט דעם צושטאַנד, וועט דער זכר עס נישט ירשענען. ווײַל דער טאַטע גיט דעם Y כראָמאָסאָם צו זכר קינדער, און דעם X כראָמאָסאָם צו נקבה קינדער.
פֿאַר אַ מיידל:
- אויב ביידע די מוטער און פאטער האבן דעם צושטאנד, וועט דאס קינד עס אויך ירשענען.
- אויב דער טאַטע האָט די קראַנקייט, אָבער די מאַמע נישט (די מאַמע איז נישט אַ טרעגערין), וועט דאָס קינד זײַן אַ טרעגערין.
- אויב דער טאַטע האט די קראַנקייט און די מאַמע איז אויך אַ טרעגער, האָט דאָס קינד אַ 50% שאַנס צו ירשענען די קראַנקייט אָדער אַ 50% שאַנס צו ווערן אַ טרעגער.
קונה־אורזאַכן
עס זענען דא אסאך מעגלעכע סיבות פון קאליר בלינדקייט (אפט בלוי-געל קאליר בלינדקייט) וואס אנטוויקלט זיך שפעטער אין לעבן. די שליסן איין:
- אויסשטעלן זיך צו כעמיקאַלן וואָס שאַטן דיין נערווען סיסטעם. למשל, אָרגאַנישע סאָלווענטן, סאָלווענט געמישן, און שווערע מעטאַלן.
- פארלענגערטע אויסשטעלונג צו ליכט בשעתן שווייסן.
- געוויסע מעדיקאַמענטן. למשל, אַ מעדיצין גערופן `הידראָקסי-כלאָראָקווין` (דאָס ווערט געגעבן פֿאַר קראַנקייטן ווי רומאַטאָיד אַרטריט).
- אויג קראַנקייטן. ביישפילן: עלטער-פֿאַרבונדענע מאַקולאַר דידזשענעריישאַן (AMD), גלאַוקאָמאַ, און קאַטעראַקטן.
- קראַנקייטן וואָס אַפעקטירן דיין מוח אָדער נערווען סיסטעם. ביישפילן אַרייַננעמען: צוקערקרענק (דיאַבעטעס), אַלצהיימערס קרענק, און מולטיפּלע סקלעראָזיס (MS).
קאָליר בלינדקייט וואָס אַנטוויקלט זיך שפּעטער אין לעבן איז אַ ביסל ווייניקער געוויינטלעך ווי די וואָס איז פאָרשטעלן ביי געבורט.
וואָס זענען די סימפּטאָמען דערפון? ווי דערקענט מען עס?
אויב איר האָט איינע פון די, קענט איר אויך האָבן אַ געוויסע פאָרעם פון קאָליר בלינדקייט:
- שוועריקייט צו אונטערשיידן און דערקענען געוויסע פארבן אדער שאָטנס פון פארבן.
- א ענדערונג אין דעם וועג ווי די העלקייט פון עטלעכע פארבן דערשיינט.
אבער צו דערקענען די סימפטאמען, דארפט איר וויסן אז איר דארפט זיי זוכן. אפטמאל ווייסן מענטשן מיט קאליר בלינדקייט נישט דערפון ווייל זיי האבן שטענדיג געזען קאלירן אויף דעם זעלבן אופן. ממילא רעאליזירן זיי נישט אז עס איז דא אן אונטערשייד אין דעם וועג ווי זיי זעהן קאלירן.
דעריבער איז עס אַזוי וויכטיק צו לאָזן אייער קינדס אויגן גרינטלעך קאָנטראָלירן און קאָליר-בלינד טעסטן איידער זיי אָנהייבן שולע. ווייל קאָלירן ווערן גענוצט אין פילע טעסטן און לעקציעס אין שולע. קינדער וואָס זען קאָלירן אַנדערש קענען האָבן אַ שווערע צייט מיט די זאכן. צו זיין גענוי, ווען איר מאַרקירט עפּעס פאַלש אין רויט און עפּעס ריכטיק אין גרין, קען עס זיין שווער פֿאַר אַ קינד וואָס קען נישט דערקענען דעם חילוק צווישן די צוויי צו פֿאַרשטיין וואָס זיי טאָן פאַלש און וואָס זיי טאָן ריכטיק, נישט אַזוי?
ווי אזוי קען א דאקטאר דאס דערקענען? (וועגן דעם `אישיהאַראַ טעסט`)
אויג דאקטוירים ניצן עטלעכע טעסטן צו דעטעקטירן קאָליר בלינדקייט.
דער "אישיהאַראַ טעסט" איז דער מערסט גענוצטער טעסט צו דעטעקטירן רויט-גרינע קאליר בלינדקייט. אין דעם טעסט ווייזט דער דאָקטער אײַך אַ סעריע "קאליר פּלאַטעס". יעדע פּלאַטע האט אַ מוסטער פון קליינע פּונקטן. באַהאַלטן צווישן די פּונקטן איז אַ נומער (אַ פאָרעם פֿאַר יונגע קינדער). איר דאַרפֿט זאָגן וואָס איר זעט אויף יעדער פּלאַטע. די נומערן אויף עטלעכע פּלאַטעס זענען קענטיק נאָר פֿאַר מענטשן מיט פולער קאָליר זעאונג. אַנדערע פּלאַטעס זענען קענטיק נאָר פֿאַר מענטשן מיט קאָליר בלינדקייט. איז עס נישט אַמייזינג?
באַזירט אויף די רעזולטאַטן פון די `Ishihara טעסט`, וועט אייער דאָקטער אייך זאָגן צי ווייטערדיקע טעסטינג איז נייטיק און וואָס נאָך איר דאַרפט טאָן צו געפֿינען אויס פּונקט וואָסער טיפּ עס איז.
אויב איר האָט אפילו דעם קלענסטן חשד אַז איר אָדער אייער קינד קען האָבן קאָליר בלינדקייט,זעט גלייך אן אויגן-דאקטאר און לאזט איבערקוקן אייערע אויגן. פארגעסט נישט צו זאגן דעם דאקטאר וואס איז אויף אייער הארץ.
ביי וועלכע עלטער זאָל מיין קינד האָבן דעם טעסט?
קאָליר זעאונג טעסטן ווערן געוויינטלעך רעקאָמענדירט פֿאַר קינדער פֿון 4 יאָר און העכער. ביזן עלטער פֿון 4 יאָר קענען רובֿ קינדער ענטפֿערן פֿראַגעס וועגן וואָס זיי קענען זען. אָבער, ס'איז בעסטער צו האָבן אייער קינד'ס ערשטע פֿולשטענדיקע אויג אונטערזוכונג פֿיל פֿריִער, אפֿשר אַפֿילו פֿאַר זייער ערשטן געבורטסטאָג.
וואָס זענען די באַהאַנדלונגען פֿאַר דעם?
אין פאַקט, עס איז איצט נישטאָ קיין מעדיצינישע באַהאַנדלונג אָדער היילן פֿאַר קאַנדזשענאַטאַל קאָליר בלינדקייט. אָבער, אויב איר האָט באַקומען דעם צושטאַנד, וועט אייער דאָקטער באַהאַנדלען די אונטערלייגנדיקע סיבה אָדער אַדזשאַסטירן אייער מעדאַקיישאַן ווי נייטיק. דאָס קען העלפֿן פֿאַרבעסערן אייער קאָליר זעאונג.
איר האָט אפשר געהערט פון ספּעציעלע ברילן פֿאַר מענטשן מיט קאָליר בלינדקייט. די ברילן קענען העלפֿן מענטשן מיט לייכטע פֿאָרמען פֿון אַנאָמאַלער טריכראָמאַסי (אַ צושטאַנד וואו עס איז אַ קליינער אונטערשייד אין עטלעכע קאָלירן) דערפֿאַרן קאָלירן קלאָרער און דייטער. די ברילן פֿאַרגרעסערן דעם קאָנטראַסט צווישן קאָלירן, מאַכנדיג זיי מער קענטיק פֿאַר מענטשן מיט קאָליר בלינדקייט. אָבער, די ברילן מאַכן נישט אַז איר זאָלט זען נײַע קאָלירן, און זיי זענען נישט קיין היילמיטל פֿאַר דעם צושטאַנד, און זיי פֿאַרריכטן אויך נישט קיין פּראָבלעמען מיט אײַערע קאָן צעלן. רעזולטאַטן זענען פֿאַרשידענע פֿון מענטש צו מענטש.
אויב איר טראַכט צו נוצן אַזעלכע ברילן, רעדט ערשט מיט אַן אויג דאָקטער צו זען צי עס וועט טאַקע מאַכן אַ חילוק פֿאַר אײַך.
איז עס מעגלעך צו פארמיידן די סיטואציע און רעדוצירן דעם ריזיקע?
איר קענט נישט פאַרהיטן קאָליר בלינדקייט פון אַנטוויקלען זיך ביי געבורט. אָבער, איר קענט מעגלעך רעדוצירן דעם ריזיקע פון אַנטוויקלען קאָליר בלינדקייט שפּעטער אין לעבן. כּדי דאָס צו טאָן, זאָלט איר זען אַ דאָקטער לפּחות אַמאָל אַ יאָר צו קאָנטראָלירן אייער געזונט און געפֿינען אויס וואָס אייערע ריזיקע פאַקטאָרן זענען פֿאַר אַנטוויקלען די קאָליר בלינדקייט. דאָ זענען עטלעכע פֿראַגעס וואָס איר קענט פֿרעגן:
- איז דא א ריזיקע אז איך וועל נישט קענען דערקענען פארבן צוליב מיין יעצטיגע קראנקהייט?
- קען דאָס זײַן געפֿירט דורך עטלעכע פֿון די מעדיקאַמענטן וואָס איך נעעם?
- איז דא א ריזיקע דערפון צוליב כעמיקאלן אדער אנדערע זאכן אין מיין ארבעטס-ארט?
- וואָס קען איך טאָן צו רעדוצירן דעם ריזיקע?
אויב איר קענט נישט דערקענען פארבן, וואָס זאָלט איר דערוואַרטן?
קאָליר בלינדקייט קען נישט האָבן אַ גרויסע השפּעה אויף דיין לעבן, ספּעציעל אויב דיין צושטאַנד איז מילד. אָבער אויב עס איז ערנסט גענוג, קען עס שטערן דיין אַרבעט, שולע אָדער טעגלעך לעבן. דעריבער איז וויכטיק צו רעדן מיט דיין אויג דאָקטער וועגן דיין צושטאַנד און וואָס צו דערוואַרטן אין דער צוקונפֿט.אויב אייער קינד האט דעם צושטאנד, פרעגט ווי איר קענט אים העלפן מיט שולארבעט.
וועט דאָס אַפעקטירן אַ קינד'ס צוקונפֿט?
עס זענען דא געוויסע קאַריערעס וואָס קענען זיין שווער אָדער אפילו געפערלעך פֿאַר עמעצן מיט קאָליר בלינדקייט. למשל, קאַריערעס ווי עלעקטריקער, פּילאָט, מאָדע דיזיינער, אָדער קינסטלער . אָבער, איר קענט פירן אייער קינד צו אַנדערע קאַריערעס וואָס דאַרפן נישט קאָליר זעאונג. איר קענט פרעגן אייער קינד'ס גיידאַנס קאָונסעלאָר אָדער לערערס אין שולע וועגן דעם.
אויב איר אדער אייער קינד האט דעם צושטאנד, ווי קענט איר מאכן דאס טעגליכע לעבן גרינגער?
רעדן מיט אנדערע מענטשן מיט דעם צושטאנד, אדער מיט עלטערן פון קינדער מיט דעם צושטאנד, קען זיין זייער נוצלעך. זיי קענען טיילן עצות און אינפארמאציע מיט אייך וואס וועט אייך העלפן אין אייער טעגליכן לעבן. דא זענען עטלעכע עצות:
- ווען איר קויפט זאכן ווי קליידער אדער הויז-פארב , ברענגט א פריינד וואס קען גוט פארבן (א "קאליר-חבר") צו העלפן אייך.
- געדענקט די סדר פון די פארבן אין זאכן ווי פארקער ליכט (ווי רויט אויבן, אראנדזש/געל אין מיטן, גרין אונטן).
- אינסטאלירט אַפּפּס אויף אייער טעלעפאָן וואָס העלפֿן אייך דערקענען די פארבן פון זאכן אַרום אייך.
ווען זאָל איך זען דעם דאָקטער?
די זאכן זענען זייער וויכטיג פאר דער געזונט פון אייערע אויגן, ווי אויך פאר אייער אלגעמיינע געזונט:
- זעט אייער משפּחה דאָקטער לפּחות איין מאָל אַ יאָר.
- זעט אַן אָפּטאָמעטריסט אָדער אויגן-דאָקטאָר כאָטש איין מאָל אַ יאָר.
אייערע דאקטוירים וועלן אייך זאגן אויב איר דארפט קומען אָפטער אדער אויב איר דארפט האבן נאך טעסטן.
צום סוף, מוז איך זאָגן...
קאָליר בלינדקייט קען זיין פון מילד ביז שווער, און עס איז מער געוויינטלעך ווי איר מיינט. א מילדער דיפישאַנסי קען האָבן אַ באַטייטיק פּראַל אויף עמעצנס לעבן. אָבער אויב עס שטערט איר צו דערגרייכן אייערע צילן, איז עס פֿאַרשטענדלעך צו פילן טרויעריק און פראַסטרירט.
אבער געדענקט, איר זענט נישט אליין. מיליאנען מענטשן ארום דער וועלט זעען פארבן אנדערש ווי זיי טוען געווענליך. זיך פארבינדן מיט אנדערע וואס האבן דעם צושטאנד און לערנען פון זייערע עקספיריענסן קען אייך העלפן. איר קענט געפינען אינפארמאציע און שטיצע דורך אנליין קהילות פאר מענטשן מיט קאליר בלינדקייט.
אויב אייער קינד האט דעם צושטאנד, רעדט מיט זייער אויג דאקטאר וועגן ענדערונגען וואָס קענען זיי העלפן אין שולע. עס איז אויך וויכטיק צו רעדן מיט אייער קינד'ס לערערס וועגן דעם און ווי איר קענט בעסטן שטיצן זייער לערנען.
אויב איר ווילט וויסן עפּעס מער וועגן דעם, זייט נישט דערשראָקן צו פרעגן אַ דאָקטער. בלייבט געזונט!
קאָליר בלינדקייט, קאָליר בלינדקייט, קינדערשע זעאונג, אויג קראַנקייטן, גענעטישע קראַנקייטן, קאָן צעלן











💬 Comments (0)
קיין באַמערקונגען זענען נאָך אַרייַנגעשיקט. לייג דיין באַמערקונג דאָ פֿאַר די ערשטער מאָל.
לייג דיין באַמערקונג