איר האָט אפשר געהערט וועגן אַ צושטאַנד גערופן " מולטיפּלע סקלעראָזיס (MS)". PPMS (פּרימערי פּראָגרעסיוו מולטיפּלע סקלעראָזיס) איז אַ ספּעציפֿישע פֿאָרעם פֿון MS. אין דעם פֿאַל, קומען אייערע סימפּטאָמען נישט פּלוצעם, פֿאַרשווינדן נאָך אַ פּאָר טעג, און קומען דאַן צוריק ווידער און ווידער. אַנשטאָט, פֿאַרגרעסערן זיך אייערע סימפּטאָמען ביסלעכווייַז, ביסלעכווייַז, און ביסלעכווייַז מיט דער צייט . ווי אַרויפֿגיין אויף אַ טרעפּ, ווערן די סימפּטאָמען ביסלעכווייַז ערגער. זאָרגט נישט, דאָס קען קלינגען אַ ביסל קאָמפּליצירט. לאָמיר רעדן וועגן אַלץ קלאָר און פּשוט, גוט?
וואָס פּונקט איז PPMS?
פשוט געזאגט, "מולטיפּלע סקלעראָזיס (MS)" איז אַ צושטאַנד אין וועלכן אונדזער אייגענעם אימונעם סיסטעם, די סיסטעם וואָס באַשיצט אונדז פון קראַנקייט, אַטאַקירט פאַלש אונדזער אייגענעם צענטראַלן נערווען סיסטעם ("צענטראַלער נערווען סיסטעם") - דעם מוח און רוקנביין (די נערוון-בענדער אינעווייניק פון דער רוקנביין). דאָס שעדיגט די באַשיצנדיקע דעקונג (מיעלין) אַרום נערוו-פייבערס.
איצט, עס זענען דא עטלעכע הויפּט טייפּס פון MS.
- רעלאַפּסינג-רעמיטינג MS (RRMS): רובֿ מענטשן האָבן דעם טיפּ. אין דעם טיפּ ווערן סימפּטאָמען פּלוצעם ערגער (מיר רופן דאָס אַ "רעלאַפּס"), און נאָך אַ וויילע, גייען די סימפּטאָמען אָדער גאָר אַוועק אָדער גייען גאָר אַוועק.
- פריימערי פּראָגרעסיוו MS (PPMS): ביי PPMS, דעם טיפ וועגן וואָס מיר רעדן היינט, זענען דאָ ווייניקער קלאָרע "רעלאַפּסעס" ווי ביי RRMS. אַנשטאָט, ווערן סימפּטאָמען ביסלעכווייַז ערגער פֿון אָנהייב. מאַנטשמאָל קען זיין קליינע "פלאַקטואַציעס", וואָס מיינט אַז סימפּטאָמען ווערן בעסער און ערגער. אָבער בכלל, טענדירט דער צושטאַנד צו ווערן ביסלעכווייַז ערגער.
- סעקאנדערי פראגרעסיווע MS (SPMS): עטלעכע מענטשן מיט RRMS קענען אנטוויקלען די קראנקהייט אין SPMS נאך עטלעכע יאר. זייערע סימפטאמען ווערן דערנאך ביסלעכווייז ערגער און רילאַפּסן ווערן ווייניקער אָפט.
PPMS און SPMS ווערן טייל מאָל גערופן צוזאַמען "פּראָגרעסיווע MS" ווייל ביידע האָבן אַ פּראָגרעסיווע נאַטור. ביי PPMS איז דאָ אַ געוויסע מדרגה פון אָנצינדונג אין דעם נערווען סיסטעם, און נערוו צעלן ווערן געשעדיגט און פאַרלירן ביסלעכווייַז זייער פונקציע. דאָס איז וואָס מיר רופן "נעוראָדעגענעראַציע".
ווי געוויינטלעך איז PPMS?
עס זענען דא מיליאנען מענטשן מיט MS ארום דער וועלט. מען שאצט אז עס זענען דא בערך א מיליאן מענטשן מיט MS אין די פאראייניגטע שטאטן אליין. בערך 10% פון זיי, אדער בערך איינער אין צען מענטשן, האבן דעם טיפ MS גערופן PPMS. אזוי, PPMS איז אביסל ווייניגער פארשפרייט ווי אנדערע טיפן MS.
וואָס זענען די סימפּטאָמען פון PPMS? ווי פילן זיי זיך?
די הויפּט כאַראַקטעריסטיק פון PPMS איז אַז MS סימפּטאָמען ווערן ביסלעכווייַז ערגער.די סימפּטאָמען קענען זיין אַנדערש פון מענטש צו מענטש. אויך, דער וועג ווי די סימפּטאָמען אָנהייבן און די גיכקייט מיט וואָס זיי פּראָגרעסירן איז אַנדערש פון מענטש צו מענטש.
דאָ זענען עטלעכע פון די מערסט פּראָסט סימפּטאָמס:
- שוועריקייטן צו גיין: דאָס איז דער ערשטער סימפּטאָם וואָס אַפעקטירט פילע PPMS פּאַציענטן. זיי קענען דערפאַרן שטייפקייט אין זייערע פיס, שוואַכקייט און אָנווער פון וואָג. זיי קענען אויך פילן מיד געשווינד ווען זיי גיין.
- טינגגלינג אָדער נומנאַס אין פֿאַרשידענע טיילן פון דעם גוף: דאָס קען פּאַסירן אין די הענט, פֿיס, פּנים, אָדער ערגעץ אַנדערש אויף דעם גוף.
- זעאונג ענדערונגען: פארשוואומענע זעאונג אין איין אויג, טאָפּלטע זעאונג, אדער ווייטיק ווען מען באַוועגט די אויגן קען פּאַסירן. אָבער, די זעאונג פּראָבלעמען זענען ווייניקער געוויינטלעך אין PPMS ווי אין RRMS.
- זיך פילן מיד די גאנצע צייט (`פאטיגע`): דאס איז נישט נארמאלע פאטיגע. איר קענט פילן ווי איר ווערט נישט בעסער, נישט קיין חילוק וויפיל רו איר באקומט. דאס קען זיין א גרויסער שטערונג צו אייערע טעגליכע אקטיוויטעטן.
- שוועריקייטן מיטן פּישן און קאַקן: דאָס קען אַרייַננעמען אַ פּלוצעמדיקן דראַנג צו פּישן ("דרינגלעכקייט"), שוועריקייטן צו קאָנטראָלירן פּישן ("אינקאָנטינענץ"), און שוועריקייטן צו גאָר ליידיקן דעם פּענכער . פאַרשטאָפּונג איז אויך געוויינטלעך.
- פילן ווי עמעצער האלט פעסט אייער ברוסט אדער בויך געגנט: עטלעכע מענטשן רופן דאס אויך די 'MS אומארמונג'.
- א געפיל פון אן עלעקטרישן שאָק וואָס לויפט אַראָפּ דעם רוקן, די אָרעמס אָדער די פֿיס ווען דער האַלדז איז געבויגן פאָרויס: דאָס ווערט גערופן 'לערמיטס סימן'.
- מוסקל שטייפקייט (ספּאַסטיסיטי) אָדער שוואַכקייט: דאָס קען מאַכן עס שווער צו מאַניפּולירן און רירן דיין גלידער.
- רעדע פראבלעמען: איר קענט פילן ווי אייערע ווערטער שלעפן אדער אייער רעדע גיכקייט ענדערט זיך.
- שלינגען פראבלעמען.
- טראכטן און זכּרון פּראָבלעמען: פילן ווי דיין מוח איז נעפּלדיק ("ברעין נעפּל"), וואָס מיינט אַז עס איז שווער צו געדענקען זאכן, פאָקוסירן און מאַכן באַשלוסן.
- גייסטישע פראבלעמען: דעפּרעסיע , דייַגעס און יריטאַביליטי קענען פּאַסירן.
דאָס וויכטיקע איז אַז די סימפּטאָמען זענען אפשר נישט קלאָר אין אָנהייב. איר זאָלט טראַכטן, "אָה, עס איז נאָר מידקייט." אָבער אויב זיי ווערן ביסלעכווייַז מער ערנסט מיט דער צייט, זאָלט איר זיין באַזאָרגט.
פארוואס אַנטוויקלט זיך PPMS? וואָס איז די סיבה?
וויסנשאפטלער ווייסן נאך אלץ נישט די גענויע אורזאך פון MS (אריינגערעכנט PPMS), אבער עס זענען דא עטלעכע פאקטארן וואס מען גלויבט ביישטייערן דערצו:
1. גענעטישע פּרעדיספּאָזיציע: מען גלויבט אַז געוויסע ענדערונגען אין אונדזערע גענען (DNA) קענען מאַכן אונדז מער מסתּמא צו אַנטוויקלען אַוטאָימונע צושטאַנדן ווי MS (אַ קראַנקייט אין וועלכער די ימיון סיסטעם אַטאַקירט דעם קערפּער). אָבער, דאָס מיינט נישט אַז אויב איר האָט MS, וועלן אייערע קינדער עס אויך אַנטוויקלען. דער השפּעה פון גענען אויף MS איז נישט אַזוי גרויס ווי איר זאָלט טראַכטן. דעריבער, איז דער ריזיקאָ אַז קינדער וועלן איבערגעבן די קראַנקייט רעלאַטיוו נידעריק.
2. סביבה־פאקטארן: עטלעכע שטודיעס ווייזן אז געוויסע זאכן אין דער סביבה אין וועלכער מיר לעבן קענען ביישטייערן צו דער אנטוויקלונג פון MS. למשל:
- וויראַלע אינפעקציעס : עטלעכע וויראַלע אינפעקציעס, ווי דער עפּשטיין- באַר ווירוס (EBV), ווערן אויך אויסגעפאָרשט פֿאַר אַ פֿאַרבינדונג צווישן MS און געוויסע טיפּן אינפעקציעס.
- וויטאַמין די מאַנגל : עס איז אויך אַ גלויבן אַז מענטשן מיט נידעריקע לעוועלס פון וויטאַמין די פון זונשייַן זענען אין העכער ריזיקירן פון דעוועלאָפּינג MS.
- רויכערן: מענטשן וואָס רויכערן זענען אין העכערן ריזיקירן צו אַנטוויקלען MS און קענען דערפאַרן אַ שנעלערן פּראָגרעס פון דער קראַנקייט.
3. אימונע סיסטעם פונקציע: עפעס ווי, די גענעטישע און סביבה'דיגע פאקטארן קאמבינירן זיך צו שאפן עפעס שלעכטס מיטן אימונע סיסטעם. דעריבער הייבט עס אן אטאקירן אונזער אייגענע נערווען סיסטעם.
פשוט געזאגט, PPMS איז נישט קיין קראנקהייט וואס ווערט געפֿירט דורך איין סיבה. עס ווערט געפֿירט דורך א קאָמבינאַציע פֿון פֿאַרשידענע פֿאַקטאָרן.
וואָס נאָך קאָמפּליקאַציעס קענען פּאַסירן רעכט צו PPMS?
ווי PPMS סימפּטאָמען פּראָגרעסירן, קענען אַנדערע פּראָבלעמען און קאָמפּליקאַציעס אויפשטיין. עטלעכע ביישפילן זענען:
- פֿאַרערגערונג פֿון מוסקל־שטײַפֿקייט (ספּאַסטיציטעט): דאָס קען פֿירן צו פֿאַרגרעסערטן ווייטיק און שוועריקייט זיך צו רירן.
- ריזיקע פון גאנצן פארלוסט פון זעאונג (זעלטן).
- ערגערע פּענכער קאָנטראָל שוועריקייטן: דאָס קען פירן צו אָפטע אורין וועג ינפעקציעס.
- געוואקסן סעקסואַל דיספונקציע.
- ווייטערדיקע אַראָפּגאַנג אין זכּרון און געדאַנקען-פֿעיִקייט.
- גייסטישע געזונט פראבלעמען: צושטאנדן ווי דעפרעסיע און דייַגעס קענען זיך ערגער מאכן.
- אָפטע פאַלן און רעזולטירנדיקע שאָדנס ווי בראָכן.
- דרוק וואונדן געפֿירט דורך פֿאַרברענגען צו פֿיל צײַט אין בעט.
- ריזיקע פון רעספּעראַטאָרישע אינפעקציעס: ספּעציעל ווען די קראַנקייט איז שווער.
ווי ווערט PPMS דיאַגנאָזירט? (דיאַגנאָז)
עס איז נישטאָ קיין איין טעסט וואָס קען דעפיניטיוו דיאַגנאָזירן PPMS. אייער דאָקטער וועט נעמען אין באַטראַכט אייערע סימפּטאָמען, אייער מעדיצינישע געשיכטע, אַ גשמיותער אונטערזוכונג, און עטלעכע אַנדערע ספּעציאַליזירטע טעסטן, און דערנאָך קומען צו אַ מסקנא אַז "דאָס קען זיין PPMS."
דאָ זענען עטלעכע פון די טעסץ וואָס ווערן געוויינטלעך דורכגעפירט פֿאַר דעם:
1. MRI (מאַגנעטישער רעזאָנאַנס בילדגעבונג): דאָס איז דער הויפּט טעסט געניצט צו דיאַגנאָזירן MS. עס קען זוכן פֿאַר שאָדן (לעזשאַנז) אין די מאַרך און רוקנביין געפֿירט דורך MS. אין PPMS, די מוסטער פון די לעזשאַנז און ווי זיי טוישן זיך איבער צייט זענען וויכטיק.
2. לומבאר פּונקטשור (אויך באַקאַנט ווי ספּינאַל טאַפּ): דאָס באַשטייט פון נעמען אַ קליין מוסטער פון די סערעבראָספּינאַל פליסיקייט (CSF) פון דיין נידעריקער רוקן. די פליסיקייט ווערט אונטערזוכט צו זען אויב עס זענען קיין ענדערונגען וואָס זענען ספּעציפֿיש צו MS, אַזאַ ווי פּראָטעאינען גערופן אָליגאָקלאָנאַל באַנדס. די זענען נישט ספּעציפֿיש צו MS, אָבער זיי קענען זיין אַ צייכן פון אָנצינדונג אין די מאַרך אָדער ספּינאַל מאַרך.
3. בלוט טעסטס: די העלפֿן זיכער מאַכן אַז איר האָט נישט אַנדערע צושטאַנדן וואָס פאַראורזאַכן סימפּטאָמען ענלעך צו MS.
4. עוואָוקעד פּאָטענציאַל שטודיעס: די מעסטן די גיכקייט מיט וואָס עלעקטרישע סיגנאַלן רייזן דורך די נערווען סיסטעם. ווען נערוון ווערן געשעדיגט דורך MS, קען די גיכקייט מיט וואָס די סיגנאַלן רייזן ווערן פאַרלאַנגזאַמט.
5. אָפּטישע קאָהערענץ טאָמאָגראַפי (OCT): דאָס איז אַ ווייטיקלאָזער אויג סקען וואָס קען קאָנטראָלירן פֿאַר שאָדן צו די אָפּטישע נערוו און רעטינע אין דער הינטערשטער טייל פון אויג רעכט צו MS.
צו דיאַגנאָזירן PPMS, באַטראַכטן דאָקטוירים די גראַדועלע פֿאַרערגערונג פֿון סימפּטאָמען איבער אַ פּעריאָד פֿון לפּחות אַ יאָר און די בייַזייַן פֿון געוויסע ספּעציפֿישע פֿעיִקייטן אויף אַן MRI סקען .
ביי וועלכע עלטער קומט PPMS געווענליך פאר?
רובֿ מענטשן ווערן דיאַגנאָזירט מיט PPMS אין זייערע 40ער אָדער 50ער יאָרן. דאָס איז אַ ביסל שפּעטער ווי RRMS. אָבער, עס קען פּאַסירן אין יעדן עלטער, סיי ביי יינגערע און סיי ביי עלטערע מענטשן.
וואָס זענען די באַהאַנדלונגען פֿאַר PPMS?
עס זענען דא צוויי הויפּט צילן אין באַהאַנדלונג פון PPMS:
1. קראַנקהייט-מאָדיפיצירנדיקע טעראַפּיעס (DMTs): די פּרוּוון צו פאַרלאַנגזאַמען דעם טעמפּאָ מיט וואָס די קראַנקהייט ווערט ערגער.
2. סימפּטאָם פאַרוואַלטונג: דאָס העלפֿט רעדוצירן דיין ומבאַקוועמקייט און פֿאַרבעסערן דיין קוואַליטעט פון לעבן.
קראַנקהייט-מאָדיפיצירנדיקע טעראַפּיעס (DMTs)
עס זענען פאראן עטלעכע טיפן DMTs פאר RRMS, אבער עס זענען נאר א באגרענעצטע צאל DMTs באוויליקט פאר PPMS.
- אָקרעליזומאַב (אָקרעוווס®):דאָס איז די הויפּט DMT וואָס איז איצט באַשטעטיקט פֿאַר PPMS. עס איז אַ מעדיצין וואָס ווערט געגעבן אינטראַווענאָז. פאָרשונג האָט געוויזן אַז דאָס מעדיצין קען העלפֿן אין אַ געוויסער מאָס קאָנטראָלירן די פֿאַרערגערונג פֿון סימפּטאָמען אין PPMS פּאַציענטן.
דאקטוירים גלייבן אז PPMS איז ווייניגער מסתבר צו ווערן באאיינפלוסט דורך אימונע סיסטעם אנטצינדונג ווי RRMS, וואס איז פארוואס DMTs וואס צילן עס זענען ווייניגער עפעקטיוו. אבער, עס איז דא א סך פארשונג וואס גייט פאר וועגן MS, ממילא קען זיין מער באהאנדלונגען פאר PPMS אין דער צוקונפט.
קאָנטראָלירן סימפּטאָמען
דאָס איז אַ זייער וויכטיקער טייל פֿון באַהאַנדלען PPMS. די באַהאַנדלונג ווערט באַשטימט לויט אייערע ספּעציפֿישע סימפּטאָמען.
- פיזישע טעראַפּיע: דאָס קען זיין זייער נוצלעך פֿאַר זאַכן ווי שוועריקייטן מיטן גיין, מוסקל שטייפקייט און שוואַכקייט. געניטונגען און אויסשטרעקן קענען העלפֿן פֿאַרבעסערן שטאַרקייט, באַלאַנס און מאָביליטעט.
- באַשעפֿטיקונג טעראַפּיע: פֿירט אײַן טעכניקן און עקוויפּמענט צו העלפֿן מענטשן דורכפֿירן טעגלעכע אויפֿגאַבן (למשל, זיך אָנטאָן, עסן, שרײַבן) זעלבשטענדיק.
- מעדיצין:
- מעדיצינען פֿאַר מוסקל שטייפקייט (ספּאַסטיסיטי).
- מעדיצין פֿאַר מידקייט.
- מעדיצין פֿאַר בלאַז פּראָבלעמען.
- ווייטיק מעדיקאַציע.
- מעדיקאַציע פֿאַר דעפּרעסיע אָדער דייַגעס.
- שפּראַך טעראַפּיע: אויב איר האָט שוועריקייטן צו רעדן אָדער שלינגען.
- מאָביליטעט הילף: איר זאלט דאַרפֿן זאַכן ווי אַ שטעקן, וואָקער, אָדער ראָלשטול.
אייער דאָקטער וועט דערקלערן די מעגלעכע זייַט-עפֿעקטן פֿון יעדער מעדיקאַציע אָדער באַהאַנדלונג איידער איר הייבט עס אָן, אַזוי זייט נישט דערשראָקן צו פֿרעגן יעדע פֿראַגע וואָס איר האָט.
איז דא א וועג צו פארמיידן PPMS?
ליידער, איז נישטא קיין וועג צו פארמיידן MS (אריינגערעכנט PPMS) ווייל די גענויע סיבה איז נאך אומבאקאנט.
אָבער, אויב איר האָט MS, זענען דאָ עטלעכע זאַכן וואָס איר קענט טאָן צו רעדוצירן די צאָל פון אויפֿפֿלאַקערונגען ("רעלאַפּסעס" – כאָטש די זענען זעלטן אין PPMS) און קאָנטראָלירן די גיכקייט מיט וואָס די קראַנקייט ווערט ערגער:
- נעמען פארשריבענע באַהאַנדלונגען (ספּעציעל DMTs) פּונקט ווי פארשריבן דורך אַ דאָקטער.
- נאכפאלגן א געזונטן לייפסטייל (געזונט עסן, גוט שלאפן, טאן געניטונג).
- זיך אינגאנצן אפהאלטן פון רויכערן.
- פרובירנדיק צו רעדוצירן סטרעס אזויפיל ווי מעגליך.
וואָסערע סאָרט דערפאַרונגען דאַרף איינער מיט PPMS זיך דורכמאַכן?
פּפּם איז אַ כראָנישע צושטאַנד וואָס קען האָבן אַ גרויסע השפּעה אויף דיין טעגלעך לעבן. ווי סימפּטאָמען ווערן ערגער, איר קען דאַרפֿן צו מאַכן עטלעכע ענדערונגען אין דיין לייפסטייל צו באַשיצן זיך און ויסמיידן אַקסאַדאַנץ.
שטעלט זיך פאר, אויב איר האָט שוועריקייטן זיך אַרום צו באַוועגן אַליין, דאַרפט איר רעדן מיט אייער דאָקטער וועגן אַ מאָביליטעט מיטל ווי אַ ראָלשטול. זאַכן ווי דאָס קענען זיין שווער צו אָננעמען אין אָנהייב. אָבער,די דעווייסעס וועלן אייך העלפן ארבעטן אביסל מער זעלבשטענדיק און האלטן אייער לעבן אקטיוו.
אזוי ווי די פיזישע עפעקטן פון PPMS, קען לעבן מיט דעם כראנישן קראנקהייט אויך האבן א באדייטנדיקן איינפלוס אויף אייער גייסטישער געזונט. עס איז געוויינטלעך צו דערפארן געפילן פון טרויער, כעס, האפענונגסלאזיקייט און איינזאמקייט. עטלעכע מענטשן געפינען גרויסע רעליעף פון רעדן מיט א גייסטישער געזונטהייט פראפעסיאנאל , ווי א קאונסלער אדער פסיכיאטער. אזוי, אויב איר פילט די נויט, צווייפלט נישט צו בעטן הילף.
געדענקט, עס איז נאך נישטא קיין רפואה פאר PPMS. אבער, פארשונג גייט אן צו לערנען מער וועגן דעם און געפינען נייע באהאנדלונגען וואס קענען ברענגען אייך רעליעף. טא גיט נישט אויף האפענונג.
ווי שנעל ווערן PPMS סימפּטאָמען ערגער?
דאָס איז אַ פֿראַגע וואָס אַ סך מענטשן פֿרעגן. אָבער, יעדער מיט PPMS דערלעבט עס אַנדערש. פֿאַר עטלעכע מענטשן קענען סימפּטאָמען זיך פֿאַרערגערן זייער לאַנגזאַם, איבער יאָרן. פֿאַר אַנדערע קענען סימפּטאָמען זיך פֿאַרערגערן שנעלער.
דאָס איז שווער צו פאָרויסזאָגן פּונקטלעך. אויב איר באַמערקט קלאָרע ענדערונגען אין אייערע סימפּטאָמען, אָדער אויב זיי ווערן שנעל ערגער, זייט זיכער צו רעדן מיט אייער דאָקטער וועגן דעם גלייך.
וואָס איז די לעבן-ערוואַרטונג פון עמעצן מיט PPMS?
דאָס איז אויך עפּעס וואָס פילע מענטשן שרעקן זיך. אָבער, PPMS אַפעקטירט נישט גלייך דיין לעבנסדויער. דאָס הייסט, האָבן PPMS מיינט נישט אַז אַ מענטשנס לעבנסדויער איז קירצער ווי די פון אַנדערע.
אבער, ערנסטע קאמפליקאציעס פון דער קראנקהייט (למשל, שווערע אינפעקציעס, פראבלעמען געפֿירט דורך פארלענגערטע בעט-רו) קענען האבן א לעבנס-געפערלעכע אויסווירקונג אויב מען באהאנדלט זיי נישט ריכטיג. דעריבער איז זייער וויכטיג צו נאכפאלגן מעדיצינישע עצה און זארגן פאר אייער געזונט.
ווען זאָל איך זען אַ דאָקטער?
אויב איר האָט PPMS, איז וויכטיק צו האָבן רעגולערע מעדיצינישע קאָנטראָלן. אין דערצו, זעט אַ דאָקטער אויב איר:
- אויב אייערע PPMS סימפּטאָמען ווערן ערגער און אַפעקטירן אייער טעגלעך לעבן.
- אויב נייע, ערנסטע קאמפליקאציעס ווי למשל פאראליז פאסירן.
- אויב איר האָט שטענדיקע ווייטיק אָדער נומנאַס אין אייערע גלידער, אָדער אויב עס ווערט ערגער.
- ווייל PPMS קען אַפעקטירן אייער באַלאַנס און קאָאָרדינאַציע, אויב איר פאַלט און פאַרוואונדעט זיך, זען אַ דאָקטער גלייך אָדער רופן נויטפאַל באַדינונגען.
- אויב די מעדיקאַציע וואָס איר נעמט פאַראורזאַכט זייַט יפעקץ .
- אויב איר פילט זיך גייסטיש קראַנק (ווי דעפּרעסיע, דייַגעס).
וואָסערע פֿראַגעס זאָל איך פֿרעגן דעם דאָקטער?
ווען איר גייט זען דעם דאָקטער, איז עס אַ גוטע געדאַנק צו שרייבן אַראָפּ די פֿראַגעס וואָס איר האָט. דאָ זענען עטלעכע ביישפילן:
- האב איך PPMS, אדער אן אנדער טיפ MS? ווי ווייס איך זיכער?
- ווי קען איך באַהאַנדלען מײַנע סימפּטאָמען? וואָס ספּעציפֿישע זאַכן קען איך טאָן?
- וואָלט איר מיר רעקאָמענדירן פיזישע טעראַפּיע אָדער אַקיאַפּיישאַנאַל טעראַפּיע? וואו קען איך באַקומען די סערוויסעס?
- וואָסערע מעדיקאַמענטן רעקאָמענדירט איר מיר? וואָס זענען זייערע זייַט־עפֿעקטן? ווי לאַנג זאָל איך זיי נעמען?
- וועל איך דאַרפֿן ניצן אַ ראָלשטול אָדער אַנדערע מאָביליטעט מיטל? אויב יאָ, פֿאַר ווי לאַנג?
- דאַרף איך ענדערן מײַן דיעטע?
- וואָס זאָל איך טאָן צו זאָרגן פֿאַר מײַן גײַסטיקער געזונט?
לעצטע מעסעדזש צו נעמען אהיים
פּיפּי-עם-עס, ווי אַנדערע טיפּן פון מולטיפּלע סקלעראָזיס, איז אַ קראַנקייט וואָס קען האָבן אַ באַדייטנדיקע ווירקונג אויף דיין לעבן. דאָס איז אמת. אָבער זאָרג נישט, דו ביסט נישט אַליין.
געדענקט, עס זענען דא באַהאַנדלונגען און מעטאָדן וואָס קענען העלפֿן פאַרלאַנגזאַמען דעם פּראָגרעס פון אייערע סימפּטאָמען און פֿאַרבעסערן אייער קוואַליטעט פון לעבן.
אין אנהייב וועט איר אפשר נישט באמערקן קיין סך סימפטאמען, אבער מיט דער צייט קענען זיי זיך פארמערן. איר וועט אפשר אפילו דארפן ניצן עקוויפמענט ווי א ראָלשטול צו העלפן אייך זיך אליין באוועגן. דאס איז נישט דער סוף פון דער וועלט. אייער דאקטאר, פיזישער טעראפיסט, און אנדערע געזונטהייטס-פארזארגערס קענען אייך העלפן אויפן וועג. זיי קענען אייך העלפן באהאנדלען אייערע סימפטאמען און אייך פירן צו לעבן אזוי געזונט און אקטיוו ווי מעגליך.
אַלזאָ, בלייבט פּאָזיטיוו. ווערט אינפאָרמירט. פרעגט פֿראַגעס. באַקומט די הילף וואָס איר דאַרפֿט. רעדט מיט אייער משפּחה און פֿרײַנד וועגן דעם. זייער שטיצע וועט אויך זײַן אַ גרויסע שטאַרקייט פֿאַר אײַך.











💬 Comments (0)
קיין באַמערקונגען זענען נאָך אַרייַנגעשיקט. לייג דיין באַמערקונג דאָ פֿאַר די ערשטער מאָל.
לייג דיין באַמערקונג