האָט איר אַנקילאָזירנדיקע ספּאָנדיליטיס? זאָרגט איר זיך אַז די געוויינטלעכע באַהאַנדלונגען געבן נישט די געוואונטשענע רעליעף? אויב יאָ, האָט איר אפשר געהערט די ווערטער "קלינישע שטודיעס". פשוט געזאָגט, דאָס זענען מעדיצינישע פאָרשונג שטודיעס. אַזוי, הייַנט וועלן מיר רעדן וועגן וואָס די סאָרט פאָרשונג איז, צי עס איז גוט אָדער שלעכט פֿאַר איר צו זיין ינוואַלווד, און ווי צו מאַכן אַ באַשלוס וועגן דעם.
אַנקילאָזירנדיקע ספּאָנדיליטיס איז אַ זעלטענע טיפּ אַרטריט וואָס פאַראורזאַכט אָנצינדונג פון די דזשוינץ אין דיין רוקן, וואָס פאַראורזאַכט ווייטיק און שטייפקייט. פאָרשער אַרום דער וועלט אַרבעטן שווער צו געפֿינען נייַע, עפעקטיווע באַהאַנדלונגען וואָס קענען קאָנטראָלירן דעם ווייטיק און פאַרלאַנגזאַמען דעם פּראָגרעס פון דער קראַנקייט. אָבער זיי דאַרפן די הילף פון וואַלאַנטירן ווי איר צו מאַכן די פאָרשונג אַ הצלחה. עטלעכע שטודיעס קוקן אויף נייַע דרוגס, בשעת אנדערע קוקן אויף צי געניטונגען ווי יאָגאַ קענען העלפֿן איר לעבן מיט דעם צושטאַנד.
איז אַ קלינישע פּראָצעס טאַקע ריכטיק פֿאַר אײַך?
עס זענען דא אסאך בענעפיטן פון באטייליקן זיך אין א מעדיצינישער שטודיע. אבער, זיי זענען נישט פאר יעדן. איר האט דאס רעכט זיך אפצוציען פון דער שטודיע אין יעדער צייט, אן געבן א סיבה. אבער, עס וואלט געווען נוצלעך אויב איר וואלט געזאגט דעם פארשונגס-טים פארוואס איר ציט זיך אפ. למשל, אויב איר ציט זיך אפ ווייל איר קענט נישט פארטראגן די זייטיגע עפעקטן אדער ווייל די באהאנדלונג איז צו לאנג, וועט די אינפארמאציע העלפן דעם פארשונגס-טים צו מאכן קארעקציעס אין דער צוקונפט.
אויב איר זענט אינטערעסירט אין דעם טיפ פאָרשונג, רעדט ערשט מיט אייער דאָקטער . ער אָדער זי קען וויסן וועגן אַ שטודיע וואָס איז ריכטיק פֿאַר אײַך. עס קען זײַן געוויסע באַדערפענישן פֿאַר מענטשן צו אָנטייל נעמען אין די שטודיעס. למשל, איר מוזט האָבן געהאַט די קראַנקייט פֿאַר אַ געוויסע צאָל יאָרן אָדער האָבן באַקומען געוויסע טיפן באַהאַנדלונג. עס קען אויך זײַן סיבות פאַרוואָס עטלעכע מענטשן זענען נישט בארעכטיגט צו אָנטייל נעמען, גערופן אויסשליסונג קריטעריאַ . למשל, איין שטודיע קען זאָגן אַז איר קענט נישט אָנטייל נעמען אויב איר האָט אַנדערע קראַנקייטן אָדער זענט איבער אַ געוויסן עלטער. אָבער, אַן אַנדערע שטודיע קען נישט האָבן אַזעלכע באַגרענעצונגען.
מעלות און חסרונות פון באַטייליקן זיך אין פאָרשונג
ווי יעדע אנדערע אָפּציע, זענען דאָ מעלות און חסרונות צו דעם. עס איז וויכטיק צו האָבן אַ קלאָר פארשטאנד פון ביידע איידער איר מאַכט אַ באַשלוס.
| מעלות פון אַ קלינישער פּראָצעס | |
|---|---|
| באַקומען די לעצטע באַהאַנדלונג | איר קענט באַקומען אַ נייע אָדער פֿאַרבעסערטע באַהאַנדלונג וואָס איז נאָך נישט בנימצא פֿאַר דער אַלגעמיינער עפֿנטלעכקייט. |
| ספּעציעלע אויפֿמערקזאַמקייט | די פֿאָרשונג־מאַנשאַפֿט באַאָבאַכט שטענדיק אײַער געזונט זייער נאָענט. עס באַקומט מער אויפֿמערקזאַמקייט ווי געוויינטלעכע באַהאַנדלונג. |
| אַקטיווע אַבאָנעמענט | איר קענט אויך אַקטיוו אָנטייל נעמען אין באַשלוסן וועגן אייער געזונטהייט זאָרג. |
| ווייטערדיקע וויסן | איר וועט האָבן די געלעגנהייט צו לערנען מער וועגן אייער מעדיצינישן צושטאַנד. |
| הילף פֿאַר דער צוקונפֿט | אייער באַטייליקונג קען באַפֿעסטיקן דעם וועג פֿאַר טויזנטער מער מענטשן וואָס ליידן פֿון דער דאָזיקער קראַנקייט צו ווערן געהיילט אין דער צוקונפֿט. |
| צאָלונג פֿאַר הוצאות | אין עטלעכע פאָרשונג פּראָיעקטן, קען מען אייך באַצאָלן פֿאַר אייער צייט און רייזע הוצאות. |
פּונקט ווי יעדע מטבע האט צוויי זייטן, האט דאָס אויך אַ נעגאַטיוון זייט וואָס מיר דאַרפן זיין באַוואוסטזיניק וועגן. זאָרגט נישט, וויסן די זאכן וועט אייך העלפֿן מאַכן אַ באַשלוס.
| קאָנס פון אַ קלינישער פּראָצעס | |
|---|---|
| מער טעסץ און אַפּוינטמאַנץ | איר זאלט אפשר דאַרפֿן זען אַ דאָקטער, גיין צו קליניקן און דורכגיין טעסטן אָפֿטער ווי אַ נאָרמאַלער פּאַציענט. |
| נאָך קאָסטן | איר זאלט אפשר דאַרפֿן באַצאָלן פֿאַר רייזע און אַנדערע נייטיקע הוצאות אַליין. |
| דער ריזיקע פון נישט באַקומען די מעדיצין | אין עטלעכע שטודיעס, קענט איר באַקומען אַ פּלאַסעבאָ , עפּעס וואָס קוקט אויס ווי אַ מעדיצין אָבער האט נישט קיין אַקטיוון אינהאַלט, אַנשטאָט די מעדיצין וואָס ווערט געטעסט. אַזוי איז דאָ אַ שאַנס אַז איר וועט נישט באַקומען די עכטע מעדיצין. |
| זייַט עפֿעקטן | א נייע באַהאַנדלונג קען פאַראורזאַכן אומגעריכטע זייַט יפעקס. |
| אפשטעלן די פאָרשונג | פאָרשונג קען ווערן אפגעשטעלט פֿאַר פֿאַרשידענע סיבות, אַזאַ ווי באַריכטן וועגן ערנסטע זייַט-עפֿעקטן אָדער נישט גענוג טיילנעמער. |
ווי אזוי מאַכט איר אייער באַשלוס?
צי איר זאָלט זיך באַטייליקן אין אַ פֿאָרשונג־שטודיע צי נישט איז אַ פּערזענלעכע באַשלוס וואָס איר זאָלט מאַכן מיט אייער אייגענעם שׂכל . איידער איר שטימט צו, וועט אַ מיטגליד פֿון דער פֿאָרשונג־מאַנשאַפֿט אייך דערקלערן אַלע פּרטים פֿון דער שטודיע. דאָס איז די בעסטע צייט צו פֿרעגן יעדע פֿראַגע וואָס איר מעגט האָבן און צו מאַכן אַ מיינונג וועגן דעם גאַנצן פּראָצעס.
דאָ זענען עטלעכע פֿראַגעס וואָס איר קענט פֿרעגן:
| פֿראגן וואָס איר קענט פרעגן |
|---|
| - וואָס פּונקט איז דאָס פֿאַר אַ פֿאָרשונג־טעסט? |
| - אין וועלכער פאַזע איז די דאָזיקע פאָרשונג? |
| - שטעלט איר נאך אן? בין איך קוואַליפֿיצירט? |
| - ווי לאַנג גייט די פאָרשונג שוין אָן? |
| - ווען וועלן מיר וויסן די רעזולטאטן דערפון? |
| - וואָס זענען די בענעפיטן און ריזיקעס פון דעם פאָרשונג? |
| - האב איך נאך עפעס בעסערע פארשונג? |
| - וואו וועט די פאָרשונג געטאָן ווערן? וועל איך דאַרפֿן בלייבן אין שפּיטאָל? צי ווי אָפֿט וועל איך דאַרפֿן קומען? |
| - וועל איך באַקומען געלט צוריק פֿאַר מײַנע הוצאות? |
| - אויב איך ווער קראַנק, זאָל איך רעדן מיט מיין רעגולערן דאָקטער אָדער מיט עמעצן פֿון דער פֿאָרשונג־מאַנשאַפֿט? |
נאכדעם ווי איר פארשטייט דאס אלעס, וועט איר באקומען א דאקומענט צו אונטערשרייבן. עס זאגט אז איר זענט באוואוסט מיט די בענעפיטן און ריזיקעס פון די דאזיגע פארשונג. די וויכטיגסטע זאך איז אז דאס איז נישט קיין קאנטראקט . איר קענט זיך אפציען דערפון ווען איר ווילט, פאר יעדער סיבה.
פאַזעס פון אַ קלינישער פּראָצעס
מעדיצינישע פארשונג איז צעטיילט אין עטלעכע שטאפלען, וואָס ווײַזן ווי ווײַט די פארשונג איז פאָרגעשריטן.
פאַזע 1
דאָס באַשטייט פון געבן אַ נייע מעדיצין צו אַ גאָר קליינער גרופּע געזונטע דערוואַקסענע צו זען צי עס איז זיכער פֿאַר דעם מענטשלעכן קערפּער. די ציל איז צו אָנהייבן מיט אַ נידעריקע דאָזע צו זען צי עס זענען פֿאַראַן זיכערהייט זאָרגן. די פאַזע קען דויערן עטלעכע חדשים.
פאַזע צוויי
אין דעם, באַקומט מען אַ גרעסערע גרופּע מענטשן מיט דעם צושטאַנד וואָס ווערט שטודירט די מעדיצין. דאָס קען דויערן פֿאַר אַרום צוויי יאָר. דאָ קוקן די פֿאָרשער ווי עפֿעקטיוו די מעדיצין איז און וואָסערע זייַט־עפֿעקטן זי קען פֿאַראורזאַכן.
פאַזע דריי
דאָס זענען זייער גרויסע שטודיעס . טויזנטער מענטשן מיט אַ ספּעציפֿישער קראַנקייט קענען זיך באַטייליקן אין זיי. זיי קענען דויערן פון איין ביז פֿיר יאָר. אויב די רעזולטאַטן פֿון דעם פֿאַזע זענען געראָטן, קענען די רעזולטאַטן געניצט ווערן צו אַפּליייען פֿאַר באַשטעטיקונג פֿון אַ מעדיצין.
פאַזע IV
דאָס ווערט געטאָן נאָכדעם וואָס אַ מעדיצין איז באַשטעטיקט געוואָרן און איז אויפן מאַרק . זיי נוצן טויזנטער וואַלאַנטירן צו שטודירן ווי די באַהאַנדלונג אַפעקטירט פּאַציענטן אויף לאַנגע טערמין .
לעסאָף, קענט איר געפֿינען אַ פּראָבע וואָס איז ריכטיק פֿאַר אײַך דורך אײַער דאָקטער. איר קענט עס אויך אַליין אויספֿאָרשן אָנליין אָדער רעדן מיט די פּראָבע קאָאָרדינאַטאָרן צו געפֿינען מער אינפֿאָרמאַציע. אָבער נישט קיין חילוק וואָס איר קלייַבט, איז וויכטיק צו לאָזן אײַער דאָקטער וויסן .
מעסעדזש צו נעמען אהיים
- קלינישע טריאַלס זענען מעדיצינישע פאָרשונג שטודיעס וואָס זוכן נייַע און בעסערע באַהאַנדלונגען פֿאַר חולאתן ווי אַנקילאָסינג ספּאָנדיליטיס.
- איידער איר באַטייליקט זיך אין יעדער פאָרשונג, רעדט מיט אייער דאָקטער וועגן דעם.
- איידער איר באַטייליקט זיך, זאָלט איר קלאָר פֿאַרשטיין די מעלות, חסרונות און דעם פּראָצעס. זייט נישט דערשראָקן צו פרעגן יעדע פֿראַגע וואָס איר האָט.
- איר האָט דאָס פולע רעכט זיך אָפּצוציען פֿון דער פֿאָרשונג אין יעדער צײַט, אָן קיין סיבה.
- אייער באַטייליקונג וועט זיין אַ גרויסע הילף אין ברענגען היילונג צו פיל מער מענטשן וואָס ליידן פון דעם קרענק אין דער צוקונפֿט.
💬 Comments (0)
קיין באַמערקונגען זענען נאָך אַרייַנגעשיקט. לייג דיין באַמערקונג דאָ פֿאַר די ערשטער מאָל.
לייג דיין באַמערקונג