לאָמיר פשוט לערנען אַלץ וועגן אַראָמאַטאַסע אינהיביטאָרן (AI) געניצט אין ראַק באַהאַנדלונג.

האט אייער דאָקטער אייך אָדער עמעצן אין אייער משפּחה געזאָגט צו אָנהייבן נעמען אַן אַראָמאַטאַסע אינהיביטאָר? עס איז נאָרמאַל צו פילן אַ ביסל דערשראָקן און נייגעריק ווען איר הערט דאָס. "וואָסער סאָרט מעדיצין איז דאָס?", "פארוואס באַקומט מען דאָס?", "וואָס וועט מיט מיר פּאַסירן?", "וועטן זיין קיין זייַט יפעקס?" איר האָט מיסטאָמע אַ פּלאַץ פון פֿראַגן אין אייער קאָפּ. אַזוי זייט נישט דערשראָקן. הייַנט וועלן מיר רעדן וועגן דעם מעדיצין גערופן אַן אַראָמאַטאַסע אינהיביטאָר אין אַ זייער פּשוט שפּראַך וואָס איר קענט פֿאַרשטיין, ווי אויב איר וואָלט גערעדט צו אַ פרייַנד.

וואָס איז אַן אַראָמאַטאַסע אינהיביטאָר (AI) אין פּשוטע ווערטער?

פשוט געזאגט, אן אראמאטאזע אינהיביטאר איז א טיפ הארמאן טעראפיע גענוצט פאר קענסער. זיי ווערן מערסטנס גענוצט צו באהאנדלען א טיפ ברוסט קענסער גערופן עסטראגען רעצעפטאר-פאזיטיוו (ER+) .

איצט פרעגט איר זיך מסתּמא, "וואָס מיינט דאָס 'ER+'?" עס מיינט עפּעס ווי דאָס. עטלעכע ברוסט ראַק צעלן ווערן געהאָלפֿן וואַקסן און פֿאַרשפּרייטן דורך אַ האָרמאָן גערופן עסטראָגען אין אונדזער קערפּער. פּונקט ווי אַ פלאַנץ דאַרף וואַסער און דüngער צו וואַקסן, נוצן די ראַק צעלן דעם האָרמאָן עסטראָגען ווי זייער "עסן." אַזוי, ראַק וואָס ווערן סטימולירט דורך דעם האָרמאָן עסטראָגען זענען וואָס מיר רופן 'ER+' ראַק.

וואָס אַן אַראָמאַטאַזע אינהיביטאָר טוט איז אָפּשטעלן די ראַק צעלן פון באַקומען יענע "עסן". עס טוט דאָס דורך: אונדזער קערפּער האט אַן ענזים גערופן אַראָמאַטאַזע . דער ענזים קאָנווערטירט אַנדערע האָרמאָנען אין קערפּער אין עסטראָגען. אַזוי וואָס די מעדיצין טוט איז עס בלאָקירט די אַקציע פון ​​די אַראָמאַטאַזע ענזים. דערנאָך די קערפּער'ס פּראָדוקציע פון ​​עסטראָגען פאַרקלענערט זיך באַדייטנד. ווען עסטראָגען איז אַוועק, פאַרלירן די ראַק צעלן די "עסן" וואָס זיי דאַרפֿן צו וואַקסן, און זיי שטאַרבן ביסלעכווייַז.

די באַהאַנדלונג איז ספּעציעל עפעקטיוו פֿאַר פרויען איבער די עלטער פון 50 וואָס זענען דורכגעגאַנגען מענאָפּאַוז , ווייַל נאָך מענאָפּאַוז, עסטראָגען אין אַ פרוי 'ס גוף איז דער הויפּט געשאפן דורך דעם אַראָמאַטאַסע ענזיים.

אין וועלכע פעלער ווערט די דאזיגע באַהאַנדלונג געגעבן?

עס זענען דא עטלעכע סיטואַציעס אין וועלכע דאקטוירים קענען רעקאָמענדירן אַראָמאַטאַסע אינהיביטאָר טעראַפּיע. לאָמיר נעמען אַ קוק אויף וואָס זיי זענען.

• נאך כירורגיע פאר ER+ ברוסט קענסער: די מעדיצין ווערט געגעבן צו פארמיידן דעם קענסער פון צוריקקומען, דאס הייסט, צו רעדוצירן דעם ריזיקע פון ​​צוריקקער.
• אויב דער ראַק האָט זיך פֿאַרשפּרייט צו נאָענטע לימף נאָודז: די באַהאַנדלונג העלפֿט קאָנטראָלירן די ווייטערדיקע פֿאַרשפּרייטונג פֿון ראַק.
• אויב דער ראַק האָט זיך פֿאַרשפּרייט (מעטאַסטאַטיש) צו אַנדערע אָרגאַנען אין קערפּער:ברוסט קענסער קען זיך מאנchmal פארשפרייטן צו ווייטע אָרגאַנען ווי די לונגען, ביינער, מוח, אדער לעבער. די באַהאַנדלונג ווערט אויך גענוצט אין אזעלכע פאַלן.
• אויב איר אַנטוויקלט ER+ ברוסט ראַק איידער מענאָפּאַוז: ווײַל די אָווועריז פּראָדוצירן נאָך עסטראָגען אין דעם עלטער, וועט איר דאַרפֿן צו נעמען אַן אַראָמאַטאַסע אינהיביטאָר צוזאַמען מיט אַנדערע באַהאַנדלונגען וואָס האַלטן די אָווועריז פון פּראָדוצירן עסטראָגען.
• אויב איר האָט אַ פאַרגרעסערטן ריזיקאָ צו אַנטוויקלען `ER+` ברוסט ראַק: עטלעכע שטודיעס האָבן געוויזן אַז די מעדיקאַציעס רעדוצירן דעם ריזיקאָ פון ברוסט ראַק. אָבער, זיי זענען נאָך נישט אָפֿיציעל באַשטעטיקט פֿאַר דעם צוועק.
• אויב אַ מאַן אַנטוויקלט `ER+` ברוסט ראַק: יאָ, מענער קענען אויך אַנטוויקלען ברוסט ראַק. זיי האָבן אויך נידעריקע לעוועלס פון דעם האָרמאָן עסטראָגען אין זייערע קערפּערס. דעריבער, עס זענען מאָל ווען מענער קענען אויך באַקומען די באַהאַנדלונג.

וואָס זענען די מערסט אָפט געניצטע טייפּס פון אַראָמאַטאַסע ינכיבאַטאָרס?

עס זענען פארהאן עטלעכע טיפן פון די מעדיקאציעס אויפן מארק. אייער דאקטאר וועט רעקאמענדירן די וואס איז מערסט פאסיג פאר אייך. דאס זענען די דריי מערסט גענוצטע טיפן.

ווי אזוי נוץ איך די מעדיצין? ווי לאנג זאל איך עס נעמען?

אַראָמאַטאַסע אינהיביטאָרן זענען אַ טיפּ פּיל וואָס איר נעמט יעדן טאָג . איר קענט באַקומען דעם מעדיצין ווען איר הייבט ערשט אָן באַהאַנדלונג. אָדער, אין עטלעכע פאַלן, קען אייער דאָקטער ערשט געבן אייך אַן אַנדער האָרמאָן באַהאַנדלונג גערופן טאַמאָקסיפען פֿאַר אַ פּאָר יאָר און דערנאָך איבערגיין צו אַן אַראָמאַטאַסע אינהיביטאָר.

טיפּישערװײַז װערט די באַהאַנדלונג אָנגעהאַלטן פֿאַר אַרום פֿינף יאָר . בײַם סוף פֿון פֿינף יאָר, אויב איר האָט נישט קיין סימפּטאָמען פֿון ראַק און טעסטן ווײַזן נישט קײן ראַק, װערט איר באַטראַכט צו זײַן אין רעמיסיע.

אבער עס איז דא עפּעס וויכטיק צו געדענקען. עטלעכע שטודיעס האָבן געוויזן אַז ברוסט ראַק קען צוריקקומען אַזוי לאַנג ווי 20 יאָר נאָך באַהאַנדלונג. דאָס ווערט גערופן שפּעט ריקעראַנס . אַזוי עס איז וויכטיק צו רעדן מיט דיין דאָקטער וועגן דעם ריזיקירן, באַזירט אויף דיין סיטואַציע.

וואָס זענען די בענעפיטן און ריזיקעס פון דעם באַהאַנדלונג?

ווי מיט יעדער באַהאַנדלונג, זענען דאָ ביידע בענעפיץ און ריסקס פון געוויסע זייַט יפעקס.

דער הויפּט מייַלע

דער גרעסטער און וויכטיגסטער מעלה פון דעם באהאנדלונג איז די שאנס צו באפרייען זיך פון `ER+` ברוסט קענסער אינגאנצן. שטודיעס ווייזן אז 95% פון מענטשן וואס באקומען דעם באהאנדלונג נאך כירורגיע וועלן בכלל נישט האבן קיין סימנים פון קענסער נאך פינף יאר. דאס איז א באמת הויכע הצלחה ראטע.

מעגלעכע זייַט יפעקץ (ריזיקעס)

ווי מיר האבן פריער דיסקוטירט, ארבעט די מעדיקאציע דורך רעדוצירן די לעוועלס פון עסטראָגען אין דעם קערפער. עסטראָגען איז א האָרמאָן וואָס איז וויכטיק פֿאַר רעפּראָדוקטיווע געזונט ווי אויך ביין און האַרץ געזונט . אַזוי ווען עסטראָגען לעוועלס פאַלן, קענען עס זיין עטלעכע זייַט יפעקס פֿאַרבונדן דערמיט.

וואָס קענט איר טאָן אויב איר האָט פּראָבלעמען מיט די זייַט יפעקץ?

די זייַט-עפֿעקטן, ספּעציעל שלאָס-ווייטיק, קענען זיין אַזוי שטרענג אַז עטלעכע מענטשן זענען נישט ביכולת צו דורכפֿירן טעגלעכע אַקטיוויטעטן. אָבער איר דאַרפֿט נישט ליידן אין שטילקייט . עס זענען דאָ לייזונגען. דאָס וויכטיקסטע איז צו רעדן אָפֿן מיט אייער דאָקטער וועגן יעדן ומבאַקוועמקייט וואָס איר פֿילט. ער אָדער זי קען אייך העלפֿן.

אייער דאָקטער קען רעקאָמענדירן זאכן ווי:

• אַנטי-ינפלאַמאַטאָרישע מעדאַקיישאַנז: נישט-סטערוידאַל אַנטי-ינפלאַמאַטאָרישע דרוגס (NSAIDs) ווי יבופּראָפען קענען געגעבן ווערן צו רעדוצירן ווייטיק. אָבער, די זאָלן נאָר גענומען ווערן אויף מעדיצינישער עצה.
• איבערגיין צו אן אנדערן אראמאטאזע אינהיביטאר: מאנchmal פאסירן די זייטיגע עפעקטן פון איין טיפ פון AI נישט מיט אן אנדערן טיפ. ממילא קען אייער דאקטאר אייך זאגן צו פרובירן אן אנדערן AI פיל.
• איבערגיין צו טאַמאָקסיפען: אויב די זייַט-עפעקטן זענען נישט אויסהאלטלעך, קען זיין אַן אָפּציע צו איבערגיין צו אַן אַנדער האָרמאָן טעראַפּיע גערופן טאַמאָקסיפען.

ווען זאָל מען רופן דעם דאָקטער?

זייט זיכער צו רעדן מיט אייער דאָקטער אין די פאלגענדע פאלן:

• אויב די זייַט־עפֿעקטן זײַנען שטרענגער ווי איר האָט ערוואַרטעט און זײַנען שווער צו פֿאַרטראָגן.
• אויב די מעדיצין וואָס דער דאָקטער גיט העלפֿט נישט מיט די זייַט־עפֿעקטן.
• אויב איר באַמערקט ענדערונגען אין אייער קערפּער וואָס איר כאָשעד קען זיין וואונדער פון ראַק וואָס קומט צוריק (למשל אַ נייַ קלאָץ, ומגעוויינטלעך ווייטיק). (פרעגט אייער דאָקטער וואָס סימפּטאָמס צו קוקן אויס פֿאַר ספּעציעל).

ווי וויכטיג איז די דאזיגע באַהאַנדלונג?

אַראָמאַטאַזע אינהיביטאָר טעראַפּיע ראַדוצירט באַדייטנד דעם ריזיקאָ פון האָרמאָן-פּאָזיטיוון ברוסט ראַק וואָס קומט צוריק. שטודיעס האָבן געפונען אַז פרויען וואָס נעמען אַראָמאַטאַזע אינהיביטאָר טעראַפּיע נאָך כירורגיע האָבן אַ 40% נידעריקער ריזיקאָ פון שטאַרבן פון ברוסט ראַק נאָך 10 יאָר, קאַמפּערד צו יענע וואָס נעמען נישט קיין האָרמאָן טעראַפּיע.

אן אנדער שטודיע האט געוויזן אז נעמען די מעדיצין "לעטראָזאָל" קען רעדוצירן דעם ריזיקע פון ​​שטאַרבן פון ראַק מיט 24% ביז 35% .

די סטאַטיסטיק ווײַזט ווי וויכטיק די באַהאַנדלונג איז אין ראַטעווען אײַער לעבן. איר זאָלט אפשר אָפּשטעלן די באַהאַנדלונג צוליב די זייַט־עפֿעקטן. אָבער איידער איר טוט דאָס, איז בעסטער צו רעדן מיט אײַער דאָקטער וועגן די אומבאַקוועמלעכקייטן, זיי באַהאַנדלען, און פּרובירן צו פֿאַרענדיקן די לעבנס־ראַטעווענדיקע באַהאַנדלונג.